Die Kirchenväter zu diesem Vers

Lukas 24,22Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Auch haben uns erschreckt etliche Weiber der Unsern; die sind früh bei dem Grabe gewesen,

Luther 1912 / Menge

αλλα και γυναικες τινες εξ ημων εξεστησαν ημας γενομεναι ορθριαι επι το μνημειον

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Es ist der dritte Tag, und einige unserer Frauen haben uns verblüfft. In einem Zustand der Unsicherheit sprechen sie. Es scheint, dass diese beiden Ehemänner in erheblichem Zweifel waren, sowohl im Glauben als auch in der Skepsis. Die Äußerung „wir hofften, dass er Israel befreien würde“ offenbart ihren Unglauben, während die Feststellung „es ist jetzt der dritte Tag“ darauf hinweist, dass das Volk kurz davor war, sich an die Worte des Herrn zu erinnern: „am dritten Tag werde ich auferstehen“. Zudem zeigen die Worte „sie wunderten sich über uns“ ebenfalls einen Teil dieser Unsicherheit, was auf die Ambivalenz ihres Glaubens hinweist. Diese Aussagen zeichnen ein klares Bild von Menschen voller Zweifel, da die Einzigartigkeit der Auferstehung sie in einen Zustand der Verwirrung und inneren Kämpfe führte.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Die Frauen, die verwundert über die Geschehnisse waren, äußerten Zweifel an Jesus, den sie nicht erkannten: „Und die Frauen bewunderten sich über uns …“ (Lk 24,22-23). Sie hielten diese Aussagen nicht für die Wahrheit und die frohe Botschaft, sondern erachteten sie als Verwirrung und Wahn. Als Petrus nur die Grabtücher sah, wurde sein Zeugnis von der Auferstehung als unstimmig angesehen, da er nicht berichtete, Jesus persönlich gesehen zu haben, sondern lediglich aus der Abwesenheit seines Leichnams auf die Auferstehung schloss. Es ist wichtig zu erwähnen, dass diese Jünger zu den Siebzig gehörten; mit Kleopas war Simon da, jedoch nicht Petrus oder Simon von Kana, sondern ein anderer aus den Siebzig.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Einige der Frauen aus unserem Kreis, oder wie wir es auch nennen könnten, unsere Glaubensgeschwister. Im Mittelpunkt steht jedoch Maria Magdalena. Sie überraschten uns, indem sie eine unglaubliche Aussage machten.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Auf der anderen Seite gab es jedoch auch Ungläubige (Markus 16,13). Außerdem hatten nicht alle Gläubigen ein klares Wissen über seinen gegenwärtigen Zustand. Der Herr sah die Notwendigkeit, ihnen inmitten der turbulenten Zeiten neue geistliche Nahrung zu geben, die ihrer zukünftigen Berufung entspräche, und gleichzeitig seine frühere Beziehung zu ihnen zu stärken. Zu diesem Zweck plante der Herr, sich allen gemeinsam zu offenbaren. Angesichts des wankenden Glaubens drohte die Gnade des Heiligen Geistes, sich von ihnen zurückzuziehen, um erst am Pfingsttag vollständig ausgegossen zu werden (und durch das Blasen des Geistes zurückzukehren). Zunächst wollte der Herr jedoch einige derjenigen, die Jerusalem verlassen hatten, zurück zu seiner Herde bringen.

Weiterlesen (328 Wörter)

Einer von ihnen war Kleopas, ein Verwandter des Herrn (die Frau des Kleopas, Maria, wird als Schwester der Mutter Gottes bezeichnet, Joh 19,25). Über den anderen ist nichts bekannt. Beide machten sich auf den Weg von Jerusalem nach Emmaus, einem Dorf, das 60 Stadien entfernt liegt. Sie hatten Jerusalem bereits verlassen, bevor die Erscheinung des Herrn vor Maria Magdalena verkündet wurde. Auf ihrem Weg unterhielten sie sich über die Ereignisse, die sich kürzlich in Jerusalem ereignet hatten. Der schmerzliche Tod Jesu hatte ihre Hoffnung zunichtegemacht, in ihm den Wiederhersteller Israels zu erkennen. Der Herr, der zeitweise sein äußeres Erscheinungsbild veränderte (Mk 16,12) und ihnen manchmal die Augen verwehrte (Lk 24,16), näherte sich ihnen und begann ein Gespräch, in dem er darlegte, dass der Messias, der Wiederhersteller Israels, gemäß der Heiligen Schrift leiden musste; nur so konnte er zur Herrlichkeit gelangen. Diese Methode des Überzeugens führte sie zu der Erkenntnis, dass, wenn sie Jesus als den Messias anerkannten, sein Tod nicht als das Ende seines gesamten Werkes betrachtet werden sollte; sie sollten die in der Schrift verheißenen Ehre in seiner Auferstehung erwarten. Jesu Rede war langwierig (denn die Reise war nicht kurz) und umfasste die Erklärung der prophetischen Texte über den Messias, sein Leiden und seine Auferstehung. Der Evangelist nennt jedoch nicht, welche Stellen der Herr zitiert hat. Es können sicherlich dieselben Stellen gewesen sein, die die Jünger sowie die Apostel Petrus und Paulus später in ihren Predigten und Briefen verwendeten. Für die Jünger waren Jesu Worte eine Wohltat, ihre Herzen entbrannten. Als sie ihren Bestimmungsort erreichten, wollte der Begleiter weiterreisen. Doch sie hielten ihn zurück und luden ihn ein, das Abendmahl mit ihnen zu teilen. Zu diesem Zeitpunkt offenbarte er sich ihnen beim Brechen des Brotes; möglicherweise sahen die Jünger die Wunden an seinen Händen, doch plötzlich wurde er unsichtbar. Das bestärkte sie noch in der Überzeugung, dass sie wirklich keinen gewöhnlichen lebenden Menschen vor sich gesehen hatten, und sie kehrten sofort zu den Aposteln in Jerusalem zurück.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Nachdem sie den Bericht einiger Frauen über die Erscheinung von Engeln weitergegeben hatten, die ihnen verkündeten, dass Jesus lebt, äußerten Kleopas und ein weiterer Jünger ihren völligen Unglauben an die Möglichkeit seiner Auferstehung. Sie ergänzten, dass diese Frauen sie in Erstaunen versetzten. Da sagte Jesus zu ihnen: "Oh, wie wenig verständig seid ihr, und wie schwerfällig sind eure Herzen, dass ihr nicht begreift, was die Propheten angekündigt haben! Musste nicht der Christus leiden und in seine Herrlichkeit eingehen?" Er begann, ihnen alles zu erläutern, was über ihn durch die Propheten in der gesamten Heiligen Schrift gesagt worden war, beginnend mit Mose.

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Die Schilderung des Staunens, das sie an diesem dritten Tag empfanden, als sie von den Frauen über die Erscheinung der Engel und das verlässliche Zeugnis einiger ihrer Brüder hörten, dass das Grab leer war, wurde eindrucksvoll wiedergegeben. "Doch", fügte der Erzähler mit einem Seufzer des Zweifels und der Trauer hinzu, "er wurde von ihnen nicht gesehen."

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Einige Frauen aus unserem Kreis, das heißt aus der Gemeinschaft der Jünger und Jüngerinnen Jesu, haben uns in Erstaunen versetzt und in einen Zustand versetzt, in dem wir uns über die gesamte Angelegenheit im Unklaren sind. Sie machten sich früh auf den Weg zum Grab, kehrten kurz darauf zurück und berichteten, dass sie nicht das gefunden hatten, was sie suchten, nämlich den Leichnam des verstorbenen Jesus. Stattdessen hatten sie das Unerwartete erlebt: Sie sahen Engel und hörten, dass er lebt. Die Leichtigkeit, mit der die Reisenden von dem Besuch der Frauen und ihren Erlebnissen am Grab sprechen, ist auffällig. Aufgrund der wunderbaren Botschaft, die die Frauen überbracht hatten, begaben sich einige von uns, also von den Jüngern, zum Grab.

Weiterlesen (231 Wörter)

Diese Formulierung impliziert, dass auch Petrus, nach dem Bericht des Lukas, nicht der einzige war, der dorthin ging. Lukas erwähnt nicht, dass Petrus allein zum Grab ging, obwohl er ihn in seinem Bericht erwähnt. Diese Feststellung unterstützt die Authentizität des Berichts, dass Petrus mit einem anderen geliebten Jünger Jesu ging. Die Reisenden kommen zu dem Schluss, dass die Jünger, die das Grab besuchten, die Situation wie die Frauen beschrieben vorfanden: das Grab war leer und der Leichnam des Herrn war nicht dort, aber sie hatten ihn selbst nicht gesehen. Dies bringt sie in eine Zwickmühle und sie sind unsicher über die Bedeutung der Ereignisse. Die Jünger hatten die Engel nicht erblickt, ihre Botschaft über die Auferstehung Jesu nicht gehört, den Leichnam nicht im Grab gefunden und ihn nicht gesehen, während die Frauen berichteten, sie hätten die Engel gesehen und die Botschaft der Auferstehung erhalten. Was bedeutet das alles? Die Reisenden erwähnen nicht, dass sie von den Frauen über die Erscheinungen des Auferstandenen gehört haben, die zuerst Maria Magdalena und dann ihr zusammen mit einer weiteren Maria zuteilwurden. Sie sagen nicht aus, ob sie Jerusalem verließen, bevor Magdalena und die andere Maria zurückkamen, nachdem der Auferstandene ihnen erschienen war, oder ob die Jünger ihnen keinen Glauben schenkten. „Er wurde nicht gesehen“ – mit diesem Satz beenden die Reisenden ihre Erzählung und verdeutlichen damit, warum sie in ihrem Inneren verwirrt und traurig sind.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 13 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Ἀλλὰ
    alla
    but
    G235 · ἀλλά
  2. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  3. γυναῖκές
    gynaikes
    Frau
    G1135 · γυνή
  4. τινες
    tines
    ein/einer
    G5100 · τις
  5. ἐξ
    ex
    von/aus
    G1537 · ἐκ
  6. ἡμῶν
    hēmōn
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  7. ἐξέστησαν
    exestēsan
    I astonish
    G1839 · ἐξίστημι
  8. ἡμᾶς
    hēmas
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  9. γενόμεναι
    genomenai
    sein
    G1096 · γίνομαι
  10. ὀρθριναὶ
    orthrinai
    dawn
    G3720 · ὀρθρινός
  11. ἐπὶ
    epi
    auf/gegen
    G1909 · ἐπί
  12. τὸ
    to
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  13. μνημεῖον
    mnēmeion
    grave
    G3419 · μνημεῖον