Die Kirchenväter zu diesem Vers

Lukas 24,20Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

wie ihn unsre Hohenpriester und Oberstenüberantwortet haben zur Verdammnis des Todes und gekreuzigt.

Luther 1912 / Menge

οπως τε παρεδωκαν αυτον οι αρχιερεις και οι αρχοντες ημων εις κριμα θανατου και εσταυρωσαν αυτον

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 9 Kommentare

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

„Wir hatten gehofft“, sagt er, „dass er derjenige sei, der Israel erlösen würde.“ Ihre Enttäuschung über den Verlauf der Ereignisse wird deutlich, als sie sagen: „Wir hofften, dass er die anderen retten würde, doch er konnte sich selbst nicht helfen.“ Ihre Aussagen sind von Furcht und einem fehlgeleiteten Glauben geprägt. Dies erinnert an die Worte derjenigen, die am Kreuz standen: „Er hat andere gerettet, sich selbst kann er nicht retten“ (Markus 15,31). Aus diesem Grund bezeichnet der Herr sie als unbedacht und ungläubig. Was bedeutet es, Israel zu befreien?

Weiterlesen (79 Wörter)

Wir haben bereits erwähnt, dass das Volk Israel, insbesondere die Gründungsväter, in Christus einen Retter und Befreier von den Schrecken erwarteten, die es bedrängten, sowie von der Herrschaft der römischen Unterdrückung, in der Hoffnung, dass er hier auf Erden regieren würde. Deshalb sagen sie: „Wir hofften, dass er auch Israel von den Heiden – den Römern – befreien würde, doch siehe, er konnte dem ungerechten Urteil, das über ihn gesprochen wurde, nicht entkommen. Am dritten Tag: siehe Vv. 22.

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Der Meister geht mit seinen Jüngern auf dem Pfad, und er selbst ist der Weg; dennoch schritten sie nicht auf diesem Pfad, denn der Herr fand sie vom Wege abgekommen. Als er vor seinem Leiden bei ihnen war, kündigte er ihnen alles an, was sein Leiden, seinen Tod und seine dreitägige Auferstehung betraf; er gab ihnen seine Vorhersagen, doch sie vergaßen seinen Tod. Als sie ihn am Kreuz sahen, waren sie so empört, dass sie seine Lehre verwarfen, die Auferstehung nicht erwarteten und die Verheißung nicht begriffen.

Um euch zu verdeutlichen, dass der Wunsch, ihn zum König zu erheben, darauf hindeutet, dass das Reich Christi vor seiner festgelegten Zeit etabliert werden sollte und sichtbar werden sollte, während er sich zuvor dem Gericht unterziehen und dann das Urteil vollstrecken sollte, möchte ich Folgendes mitteilen: Nachdem er gekreuzigt worden war und seine Anhänger die Hoffnung auf seine Auferstehung verloren hatten, erhob er sich von den Toten und stieß auf zwei seiner Jünger, die voller Verzweiflung miteinander sprachen und nach dem diskutierten, was geschehen war. Und siehe, er trat zu ihnen, obwohl sie ihn nicht erkannten, da ihre Augen ihn nicht wahrnehmen konnten, und mischte sich in ihr Gespräch ein.

Weiterlesen (211 Wörter)

Sie berichteten ihm von ihrem Thema und sagten, dass Jesus von Nazareth, ein großartiger Prophet in Taten und Worten, von den Hohenpriestern getötet worden war. Sie äußerten zu ihm: „Wir hatten gehofft, dass er der sei, der Israel erlösen sollte“ (Lukas 24,13-21). Berechtigterweise habt ihr gehofft; in ihm ist die Erlösung Israels. Aber warum seid ihr so ungeduldig? Ihr wünscht euch, dass ich es jetzt einrichte (vgl. Johannes 6,15). Doch dies belegt euer Verlangen, denn die Jünger fragten nach dem Zeitpunkt und fragten ihn: „Ist es nicht jetzt, dass du das Reich Israel wiederherstellst?“ (Apostelgeschichte 1,6). Sie waren bereits voller Sehnsucht nach diesem Reich und wollten ihn zum König machen. Doch er antwortete den Jüngern (da er noch alleine aufsteigen musste): Es ist nicht eure Angelegenheit, die Zeiten oder die Bestimmungen zu kennen, die der Vater in seinem eigenen Willen festgelegt hat; vielmehr werdet ihr Kraft aus der Höhe empfangen, wenn der Heilige Geist über euch kommt, und ihr werdet meine Zeugen sein in Jerusalem und in ganz Judäa und Samarien und bis an die Enden der Erde (Apostelgeschichte 1,7-8). „Ihr wünscht, dass ich jetzt ein Reich errichte; lasst mich zuerst das zusammenbringen, was ich aufrichten will; ihr strebt nach dem Höheren und werdet es finden, aber folgt mir in Demut.“

Zwei seiner Jünger begegneten sich auf einem Weg und diskutierten die Ereignisse, die ihnen z widerfahren waren. Jesus fragte sie, welche Geschichten sie sich erzählten. Diese Lesung bietet uns viel, wenn wir sie richtig verstehen. Jesus erschien ihnen – er wurde von ihnen gesehen, aber nicht erkannt. Der Meister begleitete sie auf ihrem Weg, und er war selbst der Weg (Joh 14,6). Sie waren jedoch noch nicht auf dem rechten Pfad, denn er fand sie bereits vom Weg abgekommen. Vor seinem Leiden hatte er ihnen alles voraussagt: wie er leiden, sterben und am dritten Tag auferstehen würde. Obwohl er alle diese Dinge ankündigte, hatten sie seinen Tod vergessen.

Weiterlesen (342 Wörter)

Als sie ihn am Kreuz sahen, waren sie so erschrocken, dass sie nicht an das hielten, was sie gelernt hatten; sie hatten den Auferstandenen nicht erwartet und gaben der Verheißung keinen Glauben.

Mose näherte sich dem Felsen, und auch die Jünger zweifelten, als sie den gekreuzigten Herrn erblickten. Mose diente ihnen als Vorbild. Petrus, der dreimal leugnete, war entsetzt, als der Herr seinen Tod und sein Kreuz voraussagte: „Herr! Lass es nicht so sein mit Dir!“ (Matthäus 16,22). Sie zögerten, den Stab zu erblicken, der den Felsen bedrohte. Nach der Auferstehung traf er sie an, als sie traurig über das Geschehene sprachen, und verhüllte ihren Blick, um nicht erkannt zu werden. Er verbarg sich nicht vor den Gläubigen, sondern schützte sich vor den Zweiflern, indem er sich in ihr Gespräch einmischte und fragte, worüber sie sich austauschten. Verwundert fragten sie: „Bist du der Einzige, der nicht weiß, was in Jerusalem geschehen ist?“ (Lk 24,18). Sie erinnerten sich an die Ereignisse rund um Jesus und offenbarten, ohne es zu wissen, dem Heiler ihre Wunden: „Wir aber hofften, dass er der Erlöser Israels sein würde“ (Lk 24,21). Der Zweifel hatte zugenommen, als die Bedrohung näher rückte – und Mose war dafür ein beispielhaftes Bild.

„Und wir hofften, dass er die Erlösung Israels sein würde“ (Lk 24,21). Oh Jünger, ihr hattet gehofft, doch diese Hoffnung ist erloschen! Warum seid ihr verzweifelt? Weil ihr den Gekreuzigten gesehen habt, weil ihr vor ihm gestanden habt, als er am Holz hing, und ihn für machtlos haltet. So habt ihr ihn sofort als Verbrecher angesehen, als einen, der am Kreuz leidet; doch ihr habt vergessen, dass er der Ursprung des Lebens ist. Ruft, ihr Täter, vom Kreuz herab – die Heiligen werden das Verbrechen enthüllen. Was war sein Anliegen? „Gedenke meiner, Herr, wenn du in dein Reich kommst“ (Lk 23,42). Ihr glaubtet, er sei die Erlösung Israels. Oh Jünger! Auch wenn er die Erlösung Israels ist, reichte das nicht für euch; er hat geheilt und niemals aufgegeben. Er, der unterwegs bei euch war, war selbst der Weg (Joh 14,6).

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Wie sie ihn hintergingen ... Zur Hinrichtung.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Doch auf der anderen Seite gab es auch Ungläubige und nicht alle Gläubigen hatten ein klares Verständnis für den gegenwärtigen Zustand Christi. Der Herr wusste, dass es notwendig war, ihnen nach den unruhigen Tagen neue geistliche Nahrung zu geben, die ihrer künftigen Bestimmung entsprach. Außerdem wollte er seine frühere Beziehung zu ihnen wiederherstellen. Zu diesem Zweck hatte der Herr vor, sich ihnen gemeinsam zu offenbaren. Dann, während der Zweifel am Glauben wuchs, würde die Gnade des Heiligen Geistes von ihnen schwinden und zurückkehren müssen, bis sie am Pfingsttag vollständig ausgegossen wurde. Doch zunächst plante der Herr, einige derjenigen, die aus Jerusalem geflohen waren, in die Gemeinschaft seiner Herde zurückzuführen.

Weiterlesen (306 Wörter)

Einer von ihnen war Kleopas, ein Verwandter des Herrn, dessen Frau Maria als Schwester der Mutter Gottes genannt wird. Von dem anderen ist nicht bekannt, wer er war. Beide waren auf dem Weg von Jerusalem nach Emmaus, einem Dorf, das 60 Stadien von Jerusalem entfernt liegt. Sie verließen die Stadt, bevor die Erscheinung des Herrn vor Maria Magdalena bekannt wurde. Während ihrer Reise sprachen sie über die Ereignisse, die sich kürzlich in Jerusalem ereignet hatten. Der schmerzliche Tod Jesu hatte ihre Hoffnung zerstört, ihn als den Wiederhersteller Israels zu sehen. Der Herr, der teils sein Äußeres wandelte und teils ihre Augen verschloss, trat zu ihnen und begann ein Gespräch, in dem er erklärte, dass der Messias, der Wiederhersteller Israels, gemäß der Heiligen Schrift leiden musste, um zur Herrlichkeit zu gelangen. Diese Argumentation überzeugte sie, dass der Tod Jesu nicht das Ende seiner Mission darstellte, sondern Teil der von den Schriften vorhergesagten Verherrlichung in seiner Auferstehung war. Der Herr sprach lange mit ihnen, da die Reise nicht kurz war, und erklärte die Bedeutung der prophetischen Texte über den Messias, sein Leiden und seine Auferstehung. Der Evangelist erwähnt nicht, welche Schriftstellen der Herr heranzog, sicher jedoch dieselben, die die Jünger sowie die Apostel Petrus und Paulus in ihren späteren Lehren und Briefen zitierten. Für die Jünger waren diese Worte wie Balsam für ihre Seele, ihre Herzen brannten vor Begeisterung. Als sie ihr Ziel erreichten, wollte der Begleiter weiterziehen, doch sie baten ihn, bei ihnen zu bleiben und setzten ihn zum Abendmahl. In diesem Moment offenbarte er sich ihnen beim Brechen des Brotes. Möglicherweise bemerkten die Jünger die Wunden an seinen Händen, doch im selben Augenblick wurde er vor ihren Augen unsichtbar. Dies stärkte ihr Vertrauen, dass sie tatsächlich nicht einen gewöhnlichen Menschen, sondern den auferstandenen Christus gesehen hatten, und sie kehrten sofort nach Jerusalem zu den Aposteln zurück.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Sie begannen, ihm zu berichten, was Jesus von Nazareth widerfahren war, der als Prophet vor Gott und dem gesamten Volk mit Macht in Worten und Taten wirkte. Die Hohenpriester und unsere Anführer hatten ihn dann überliefert, um ihn zum Tode zu verurteilen, und ihn schließlich gekreuzigt (Lukas 24,19-20). In ihrem Bericht erkannten Kleopas und der andere Jünger offen an, dass sie Jesus nach seiner Kreuzigung im Wesentlichen nur als Propheten betrachteten. Sie ergänzten: „Wir hofften, dass er derjenige sei, der Israel erlösen würde“ (Lk 24,21). Mit diesen Aussagen beschrieben sie die seelische Verfassung der Apostel und anderer Jünger zu diesem Zeitpunkt: Sie hatten gehofft, dass er der Messias sei, doch … er war nicht der Messias! Und dennoch behaupten die Skeptiker, dass die Apostel und alle Anhänger Christi so sehr von seiner Auferstehung träumten und dieses Ereignis so dringend herbeisehnten, dass sie die Vision, die ihrer verwirrten Vorstellung erschien, für die wahre Auferstehung hielten.

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Sie hielten inne und betrachteten den Unbekannten mit Argwohn und Ablehnung. Als einer von ihnen, der namens Kleopas, zu ihm sprach, war seine Antwort von Überraschung und Skepsis geprägt. „Bist du nicht einer von den Reisenden nach Jerusalem, der nicht weiß, was in diesen Tagen dort geschehen ist?“ „Worüber sprecht ihr?“, fragte er sie. Da berichteten sie ihm, wie ihre einstigen Hoffnungen, dass Jesus ein großer Prophet sei, der sein Volk befreien werde, zerbrochen waren und wie all seine wunderbaren Taten vor Gott und den Menschen vor zwei Tagen an einem entsetzlichen Kreuz endeten.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Als der Herr fragte, was in diesen Tagen geschehen sei, was er nicht wisse, äußerten die beiden Reisenden ihre Unsicherheit und Traurigkeit, ihre Ratlosigkeit und Nachdenklichkeit. Ihre Erklärungen sind deshalb von Bedeutung, weil sie zeigen, wie sie auf Jesus, ihren Meister, blickten, selbst in einer Zeit, in der ihre kühnsten Hoffnungen bedroht schienen. Sie stellen die Frage: „Was ist mit Jesus von Nazareth geschehen?“ Das Wort Christus (Messias) kommt ihnen nicht mehr über die Lippen, da sie denken, dass ihre Hoffnungen in Bezug auf ihn nicht erfüllt wurden. Sie bezeichnen ihn lediglich als Jesus von Nazareth, in der Annahme, dass er unter den Menschen in Jerusalem bekannt sein müsste.

Weiterlesen (322 Wörter)

Sie sind sich jedoch sicher, dass dieser Jesus, obgleich er ein schändliches Ende am Kreuz mit Verbrechern erlitten hat, ein „Prophet“ war – ein außergewöhnlicher Botschafter Gottes, wie es lange keinen mehr gegeben hatte, abgesehen von Johannes dem Täufer. Sie bezeugen ihren Glauben an ihn und erkennen ihn als wahren Propheten an.

Ihrem Zeugnis zufolge war er „mächtig in Wort und Tat“, indem er große Wunder vollbrachte, die seine göttliche Mission bestätigten, und indem er Lehren verkündete, die direkt von Gott stammten. Diese Macht in Wort und Tat bezeugten sowohl Gott als auch das gesamte Volk. Die Reisenden schildern dem ihnen vertrauten Fremden aus Jerusalem, dass es eine wesentliche Meinungsverschiedenheit zwischen ihnen und den Führern des Volkes über diesen Propheten gibt. Während die Volksführer ihm als einem Übeltäter den schändlichsten Tod zufügten, hegten die Reisenden von Emmaus zusammen mit den anderen Jüngern die Hoffnung, dass er der Erlöser Israels sein würde. Welche Art von Erlösung sie konkret erhofften, bleibt unklar. Dennoch sind ihre Hoffnungen, wie sie annehmen, nicht erfüllt, und sie erkennen nicht, was tatsächlich geschieht.

„Nun ist es der dritte Tag", an dem alles eingetreten ist: sein Kreuzestod, sein Begräbnis – und ihre Hoffnungen bleiben unerfüllt. Der Herr hatte seinen Jüngern von seiner Auferstehung am dritten Tag gesprochen, doch sie hatten seine Worte damals nicht verstanden und schienen etwas Außergewöhnliches zu erwarten, das nun tatsächlich eingetreten ist, aber sie begreifen dessen Bedeutung nicht. „Es scheint, dass diese beiden Männer in ihrem Glauben unbeholfen waren, weder in ihrem Glauben überwältigt noch gänzlich leer. Denn die Worte ‚wir hofften, dass er Israel erlösen würde‘ offenbaren ihren Unglauben; ‚nun ist der dritte Tag‘ zeigt, dass das Volk sich vielleicht schließlich an die Worte des Herrn erinnert – am dritten Tag werde ich auferstehen.“ Zusammen betrachtet, sind diese Äußerungen typisch für Menschen, die von tiefem Zweifel geprägt sind, da die Einzigartigkeit der Auferstehung das Volk in einen Zustand der Verwirrung und des Unmuts versetzt hat.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 16 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. ὅπως
    hopōs
    that
    G3704 · ὅπως
  2. τε
    te
    and/both
    G5037 · τε
  3. παρέδωκαν
    paredōkan
    I hand over
    G3860 · παραδίδωμι
  4. αὐτὸν
    auton
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  5. οἱ
    hoi
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  6. ἀρχιερεῖς
    archiereis
    high-priest
    G749 · ἀρχιερεύς
  7. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  8. οἱ
    hoi
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  9. ἄρχοντες
    archontes
    ruler
    G758 · ἄρχων
  10. ἡμῶν
    hēmōn
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  11. εἰς
    eis
    zu/hin
    G1519 · εἰς
  12. κρίμα
    krima
    Gericht/Urteil
    G2917 · κρίμα
  13. θανάτου
    thanatou
    Tod
    G2288 · θάνατος
  14. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  15. ἐσταύρωσαν
    estaurōsan
    I crucify
    G4717 · σταυρόω
  16. αὐτόν
    auton
    er/sie/es
    G846 · αὐτός