Die Kirchenväter zu diesem Vers

Lukas 9,26Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Wer sich aber mein und meiner Worte schämt, des wird sich des Menschen Sohn auch schämen, wenn er kommen wird in seiner Herrlichkeit und seines Vaters und der heiligen Engel.

Luther 1912 / Menge

ος γαρ αν επαισχυνθη με και τους εμους λογους τουτον ο υιος του ανθρωπου επαισχυνθησεται οταν ελθη εν τη δοξη αυτου και του πατρος και των αγιων αγγελων

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

9 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 10 Kommentare

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Christus schämt sich desjenigen, der fragt: Wie kann ich an einen gekreuzigten und erniedrigten Gott glauben? Wer sich über die Unmittelbarkeit des Evangeliums lustig macht, der schämt sich seiner eigenen Worte. Der Herr wird sich an einem solchen Menschen "in seiner Herrlichkeit" schämen, was sich auf sein zweites Kommen bezieht. Er drückt damit aus: "Wie ein Hausherr, der einen untreuen Diener hat, sich schämt, ihn seinen Diener zu nennen, so werde ich mich schämen, einen, der mich verleugnet hat, meinen Diener zu nennen."

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Um uns den Lohn unserer Bereitschaft zur Arbeit ins Bewusstsein zu rufen, bringt er zum Ausdruck: "Denn wer sich meiner und meiner Worte schämt, dessen wird sich der Menschensohn schämen, wenn er kommt in seiner Herrlichkeit und seines Vaters sowie seiner heiligen Engel." Mit diesen Äußerungen bewirkt er viel Gutes und Notwendiges. Zunächst lässt er erkennen, dass es unmissverständlich ist, dass diejenigen, die sich seiner und seiner Lehren schämen, den Lohn empfangen werden, den sie verdienen. Was könnte uns mehr erfreuen als dies?

Weiterlesen (221 Wörter)

Wenn bereits einige in der Gegenwart des Richters Scham verspüren, weil er ihnen die Belohnung des Gehorsams, die Würden und die Krone, die aus ihrer Liebe zu ihm erwachsen, sowie die Ehren, die sie durch ihre Tapferkeit errungen haben, schuldet, wie könnten wir dann mit Gewissheit und ohne Angst vor Widerstand sagen, dass diese Überreichung von Segen dazu führen wird, dass sie in unendlichem Ruhm und Lob leben werden? Zugleich erweckt er auch Furcht, indem er verkündet, dass er vom Himmel herabsteigen wird, nicht in seiner ursprünglichen Niedrigkeit, wie wir, sondern in der Herrlichkeit seines Vaters, in einem göttlichen und strahlenden Glanz, umgeben von den heiligen Engeln. Deshalb wäre es äußerst erbärmlich und schädlich, aufgrund von Feigheit und Trägheit verurteilt zu werden, während der Richter herabsteigt und die Engel um ihn versammelt sind. Es ist jedoch großartig und äußerst gesegnet, sich über die bereits geleistete Arbeit freuen zu können und den Lohn für vergangene Mühen zu erwarten. Denn solche werden gepriesen werden, weil Christus selbst zu ihnen sprach: "Kommt, ihr Gesegneten meines Vaters, ererbt das Reich, das euch bereitet ist von Grundlegung der Welt an." Mögen auch wir durch die Gnade und Güte Christi, unseres Erlösers, dieser Belohnung würdig sein, durch den und mit dem Gott, dem Vater, Lob und Herrschaft gebührt, mit dem Heiligen Geist, von Ewigkeit zu Ewigkeit, Amen.

Im Bekenntnis jener, die sich seiner Scham, werden seine Worte entsprechend ihren Verdiensten belohnt. Jesus erfüllt seine Jünger mit Furcht, indem er verkündet, dass er vom Himmel herabkommen wird, jedoch nicht in seiner früheren Demut und Niedrigkeit wie wir, sondern in der Herrlichkeit seines Vaters, umgeben von göttlicher und überirdischer Majestät sowie in Begleitung heiliger Engel. Es ist eine große Unglückseligkeit und äußerst verderblich, aufgrund von Feigheit und Trägheit verurteilt zu werden, wenn der Richter vom Himmel herabsteigt und die Heerscharen der Engel bei ihm sind. Dennoch ist es das Höchste und Seligste in der Erwartung der endgültigen Erlösung, sich über die bereits geleistete Arbeit zu freuen und den Lohn für die vergangene Mühe zu erwarten.

Weiterlesen (46 Wörter)

Denn diejenigen, die für diesen Lohn würdig sind, verkündet Christus selbst: „Ihr Gesegneten meines Vaters, ererbt das Reich, das euch bereitet ist von Grundlegung der Welt an“ (Mt 25,34). Auch wir dürfen hoffen, durch die Gnade und Barmherzigkeit Christi, unseres Erlösers, diesen Belohnungen würdig zu sein.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Markus erwähnt dies im Kapitel 24 und bietet eine Auslegung dazu. Warum spricht er von "dem Vater und den heiligen Engeln"? Weil die Herrlichkeit des Vaters seine eigene Herrlichkeit widerspiegeln wird, da er sein Sohn ist, und ebenso die Herrlichkeit der heiligen Engel, denn er ist ihr Herr.

Gregor der Große

6. JahrhundertKirchenvater

Es gibt jedoch ein Hindernis, das uns daran hindert, die Pfade der Wahrheit mit der notwendigen Sorgfalt zu beschreiten. Oft erkennen wir, dass alles gefallen ist, jedoch hemmt uns die Angst vor den Menschen, die Wahrheit, die uns am Herzen liegt, in Worte zu fassen. Häufig missachten wir das Angesicht Gottes, wenn wir die Wahrheit verteidigen, solange wir die Gesichter der Menschen fürchten, die der Wahrheit entgegenstehen.

Weiterlesen (413 Wörter)

Doch dieser Wunde wird ein heilsames Mittel hinzugefügt, indem der Herr sagt: "Wenn jemand sich meiner und meiner Worte schämt, so wird sich dessen der Menschensohn schämen, wenn er in seiner Herrlichkeit kommt, und der Vater und die heiligen Engel." Viele sprechen nun zu sich selbst: "Wir schämen uns des Herrn und seiner Worte nicht mehr, denn wir bekennen ihn mit aller Offenheit." Allerdings gibt es in dieser christlichen Gesellschaft einige, die sich zu Christus bekennen, weil sie alle als Christen betrachtet werden. Wenn der Name Christi derzeit nicht einen solchen Ruhm hätte, würde die heilige Kirche nicht so viele Bekennende Christi haben. Daher reicht die Stimme des Bekenntnisses allein nicht aus, um den Glauben zu beweisen, den das allgemeine Bekenntnis vor der Schande schützt. Jeder muss jedoch an einem bestimmten Punkt den wahren Beweis dafür suchen, dass er sich im Bekenntnis zu Christus nicht mehr seines Namens schämt, sondern sich mit der gesamten Kraft seiner Seele der Schande der Menschen unterwirft. In Zeiten der Verfolgung könnten sich die Gläubigen berechtigterweise schämen, wenn sie bloßgestellt, ihrer Ehre beraubt und gegeißelt werden. Da jedoch in friedlichen Zeiten solche Verfolgungen gegen uns nicht stattfinden, gibt es Aspekte, durch die wir uns ausdrücken müssen. Oft fürchten wir den Spott unserer Nachbarn und empfinden es als unangenehm, verbale Angriffe zu ertragen. Bei Streitigkeiten mit unserem Nächsten schämen wir uns häufig, den ersten Schritt zur Versöhnung zu gehen. Das fleischliche Herz strebt nach dem Ruhm dieser Welt und lehnt bescheidene Haltung ab. Häufig ist es gerade derjenige, der sich ärgert, der sich mit dem Widersacher versöhnen möchte, sich aber schämt, der Erste zu sein, der den Schritt zur Versöhnung macht. Lassen Sie uns über die Werke der Wahrheit nachdenken und prüfen, wo die Wurzeln unseres Verhaltens liegen. Helfen wir das, um Glieder des höchsten Hauptes zu sein, müssen wir denjenigen nachahmen, mit dem wir verbunden sind. Was sagt der ehrwürdige Apostel Paulus, um uns ein Beispiel zu geben? Wir beten auf Christus' Weise zu Gott: "Lasst euch mit Gott versöhnen" (2. Korinther 5,20). Siehe, durch die Sünde haben wir einen Graben zwischen uns und Gott geschaffen; dennoch hat Gott zuerst seine Boten gesandt, damit wir, die wir gesündigt haben, auf ihre Vermittlung hin mit ihm versöhnt werden. Daher soll der Stolz des Menschen gedemütigt werden, und derjenige, der zögert, soll in Verwirrung geraten, wenn er nicht der Erste ist, der zur Versöhnung mit seinem Nächsten schreitet, während der beleidigte Gott selbst durch seine Gesandten um unsere Versöhnung bittet.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Die Notwendigkeit von Leiden und Tod sollte, im Einklang mit den Gegebenheiten der Zeit sowie den Umständen der Natur, auf die Nachfolger Christi übertragen werden. Dies verstand sich nicht immer in seinem wörtlichen Sinne, sondern stets im geistlichen. Der Gedanke an Leiden und Tod erschien Petrus nicht nur eigenartig, sondern auch unvereinbar mit der Vorstellung vom Reich Christi. Der Herr wandte sich daher von sich selbst ab und sprach zu den Aposteln sowie den Versammelten: Wer mir nachfolgen möchte, der verleugne sich selbst, nehme sein Kreuz auf sich und folge mir nach. Wer sich meiner schämt, wird sich auch des Menschensohnes schämen, wenn er in seiner Herrlichkeit kommt, zusammen mit dem Vater und den heiligen Engeln.

Weiterlesen (152 Wörter)

Mit diesen Äußerungen fügte der Herr seiner prophetischen Ankündigung des Leidens (am Kreuz) einen neuen Aspekt hinzu. Zudem kündigte er die bevorstehende Offenbarung seiner Herrlichkeit auf der Erde an, um die zu ermutigen, die ihm folgen möchten. Er merkte an, dass das Reich Gottes bald auf Erden sichtbar sein würde, und erklärte: "Einige von denen, die hier stehen, werden den Tod noch nicht schmecken, bis sie das Reich Gottes in Kraft sehen." All dies diente dazu, die Worte des Herrn über sein bevorstehendes Leiden und Sterben weiter zu bekräftigen. Es war unmöglich, an seiner Notwendigkeit zu zweifeln, doch fiel es schwer, die weit verbreitete Meinung über den Messias zu ignorieren, die solche Leiden nicht ausgeschlossen hätte. Daher musste dieses Gespräch den Aposteln, insbesondere denen, die dem Herrn am nächsten standen, tief berühren, da sie mit inniger Sehnsucht und Liebe Jesus in seiner Herrlichkeit erleben wollten, wenn sein Reich auf Erden offenbar würde.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Die Evangelisten Markus und Lukas stellen fest, dass die Anweisungen von Jesus Christus vor dem gesamten Volk verkündet wurden. Diese Äußerungen wurden jedoch durch die Bedenken der Jünger in Bezug auf die Voraussagen über sein Leiden und seinen Tod beeinflusst. An dieser Stelle bekräftigt Jesus Christus die an die Apostel gerichtete Einsicht in die Notwendigkeit seines Leidens und Sterbens: Es ist nicht nur er, der leiden und sterben muss, sondern auch alle, die an ihn glauben, sind aufgefordert, ihm in diesem Aspekt nachzufolgen. Der Gehalt dieser Botschaft bleibt unverändert im Einklang mit Matthäus 10:37-39.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Die Worte Jesu Christi über sein bevorstehendes Leiden und seinen Opfertod am Kreuz sowie die Prüfungen, die seinen Nachfolgern bevorstanden, müssen einen tiefen Eindruck auf die Apostel hinterlassen haben. Es fiel ihnen schwer, sich von den jahrhundertealten Erwartungen des jüdischen Volkes zu distanzieren; sie hatten Schwierigkeiten, den Gedanken zu akzeptieren, dass der Messias, der mit göttlicher Macht das Volk befreien sollte, selbst Schmerz erleiden und gekreuzigt werden würde. Diese inneren Konflikte, die die Apostel bedrängten, führten oft zu Scham: Wer anfängt zu zweifeln, gerät schnell an den Punkt, das, woran er einst geglaubt hat, zu verleugnen; auf die Verleugnung folgt oft das Bedauern, und aus dem Bedauern erwächst die Scham; wer seinen Glauben ablegt, fühlt sich beschämt.

Weiterlesen (59 Wörter)

Da Christus die inneren Kämpfe und Empfindungen der Apostel kannte, warnte er sie vor der Gefahr, die von der Scham ausgeht, die aus Zweifeln hervorgehen kann: „Wer sich in diesem ehebrecherischen und sündigen Geschlecht meiner und meiner Worte schämt, wird sich auch des Menschensohnes schämen, wenn er in der Herrlichkeit seines Vaters mit den heiligen Engeln kommt“ (Markus 8,38).

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Selbst in einer abgelegenen Region wie Cäsarea Philippi konnte Christus nicht verhindern, dass viele Menschen zu ihm strömten, da dort zahlreiche Juden lebten. Das Markusevangelium verdeutlicht, dass selbst an diesem Ort große Menschenmengen ihm folgten, meist in gewissem Abstand von ihm und den Aposteln liefen und manchmal zu ihm riefen, um die frohe Botschaft zu hören, die er verkündete. Sowohl das Volk als auch die Jünger waren noch von den gleichen irrigen Überzeugungen betroffen, die auch Petrus zu seinem unüberlegten Eingreifen veranlasst hatten.

Weiterlesen (105 Wörter)

Daher wandte er sich an sie mit einer Lehre, in der er verdeutlichte, dass das Wesen jeder höheren Berufung, die Essenz jeder Lebenswahrheit – die gleichzeitig die schönste Diensthandlung für Gott und das förderndste Beispiel für die Menschen darstellt – im Gesetz der Selbsthingabe zu finden ist. Bei dieser Gelegenheit äußerte er die bedeutenden Worte, die einen tiefgreifenden Einfluss auf das Gewissen der Menschen hatten und ihre Gedanken von der materiellen zur geistlichen Dimension lenkten: "Was nützt es dem Menschen, wenn er die ganze Welt gewinnt, aber seiner eigenen Seele schadet?" Danach kündigte Christus ihnen erneut an, dass er selbst vor Gericht gestellt werden würde.

Paul Matwejewski

19. JahrhundertAusleger

Nachdem Jesus Christus die unangemessene Zurechtweisung des Jüngers zurückgewiesen hatte, wandte er sich an die Menge und adressierte alle seine Nachfolger mit der Lehre vom Kreuz und der Selbstverleugnung. Er sagte zu ihnen: „Nicht aus Zwang, sondern freiwillig“ (St. Athanasius von Alexandria): „Wer mir nachfolgen will, der verleugne sich selbst, nehme sein Kreuz auf sich und folge mir nach.“ Sich selbst zu verleugnen, so der heilige Philaret von Moskau, „bedeutet nicht, die Seele und den Körper ohne Achtsamkeit und Fürsorge aufzugeben, sondern die Abhängigkeit von den Begierden des Körpers und seinen Freuden, vom vergänglichen Leben und seinem Wohlstand sowie von den Genüssen der Seele abzulehnen.

Weiterlesen (278 Wörter)

Das bedeutet, den Verlangen unseres eigenen Willens und den Vorlieben unserer eigenen Weisheit zu entsagen. Mit dem Begriff unseres Kreuzes meinen wir jede Bedrängnis, jede Entbehrung, jede Erniedrigung, jedes Leiden und jede Geduld oder sogar den schmerzlichen Tod, der uns gemäß den göttlichen Weisungen widerfährt.“ Er erlegt uns nicht das große Kreuz auf, das wir nicht tragen könnten, sondern er fordert, dass jeder sein eigenes Kreuz aufnimmt, das heißt, bereit ist, die Leiden, Versuchungen und inneren sowie äußeren Schwierigkeiten zu ertragen, die das straffende, reinigende und zugleich barmherzige Schicksal der Vorsehung, die alles lenkt, jedem Einzelnen auferlegt. Der Herr bestätigte, dass der Weg der Selbstverleugnung der Weg des Heils ist, als er sagte: „Wer seine Seele retten will – um des vergänglichen Lebens willen, wird sie verlieren; wer aber seine Seele für meinetwillen und um des Evangeliums willen verliert, der wird sie finden – für das ewige Leben.“ Was nützt es dem Menschen, die ganze Welt zu gewinnen, wenn er dabei seine Seele verliert? Oder was könnte ein Mensch im Austausch für seine Seele geben? „Wer sich meiner und meiner Worte in diesem ehebrecherischen und sündigen Geschlecht schämt, dessen wird sich auch der Menschensohn schämen, wenn er in seiner Herrlichkeit und in der Herrlichkeit seines Vaters mit seinen Engeln kommt, und dann wird er jedem Menschen entsprechend seinen Werken vergelten.“ Doch noch vor der Enthüllung des ewigen Reiches Christi werden einige das Privileg haben, sein Reich hier auf Erden zu erleben: „Amen, ich sage euch“, schloss der Herr, „es sind einige unter denen, die hier stehen, die den Tod nicht schmecken werden, bis sie den Menschensohn in seinem Reich kommen sehen und das Reich Gottes in Macht kommen.“

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 28 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. ὃς
    hos
    welcher
    G3739 · ὅς, ἥ
  2. γὰρ
    gar
    denn/für
    G1063 · γάρ
  3. ἂν
    an
    wenn/falls
    G302 · ἄν
  4. ἐπαισχυνθῇ
    epaischynthē
    be ashamed of
    G1870 · ἐπαισχύνομαι
  5. με
    me
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  6. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  7. τοὺς
    tous
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  8. ἐμοὺς
    emous
    my
    G1699 · ἐμός
  9. λόγους
    logous
    Wort
    G3056 · λόγος
  10. τοῦτον
    touton
    dieser/jener
    G3778 · οὗτος
  11. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  12. Υἱὸς
    huios
    Sohn
    G5207 · υἱός
  13. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  14. ἀνθρώπου
    anthrōpou
    a man
    G444 · ἄνθρωπος
  15. ἐπαισχυνθήσεται
    epaischynthēsetai
    be ashamed of
    G1870 · ἐπαισχύνομαι
  16. ὅταν
    hotan
    when(-ever)
    G3752 · ὅταν
  17. ἔλθῃ
    elthē
    I come
    G2064 · ἔρχομαι
  18. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  19. τῇ
    tē
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  20. δόξῃ
    doxē
    Herrlichkeit/Ehre
    G1391 · δόξα
  21. αὐτοῦ
    autou
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  22. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  23. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  24. Πατρὸς
    patros
    Vater
    G3962 · πατήρ
  25. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  26. τῶν
    tōn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  27. ἁγίων
    hagiōn
    heilig
    G40 · ἅγιος
  28. ἀγγέλων
    angelōn
    Engel
    G32 · ἄγγελος