Die Kirchenväter zu diesem Vers

Lukas 9,50Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und Jesus sprach zu ihm: Wehret ihm nicht; denn wer nicht wider uns ist, der ist für uns.

Luther 1912 / Menge

και ειπεν προς αυτον ο ιησους μη κωλυετε ος γαρ ουκ εστιν καθ ημων υπερ ημων εστιν

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

11 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Was ist denn der Herr? Er sagt: „Lasst ihn dies tun; denn er zerbricht die Macht des Widersachers. Da er euch jedoch nicht an der Verkündigung hindert und keine Vereinbarung mit dem Bösewicht trifft, ist er euch wohlgesinnt. Denn wer nicht gegen Gott ist, ist für Gott, ebenso derjenige, der sich nicht mit dem Bösewicht versammelt. Vielleicht erstaunt ihr euch auch über die Kraft des Namens Christi, denn die Gnade wirkt schon bei seiner einfachen Aussprache, selbst wenn diejenigen, die ihn aussprachen, unwürdig waren und keine Jünger Christi sind. In ähnlicher Weise entfaltet die Gnade durch die Priester ihre Wirkung, obwohl sie unwürdig sind, und alle werden geheiligt, auch wenn der Priester nicht rein ist.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Und Mose wandte sich an Jeschua: "Beneidest du mich?" "Wünschte nur, dass alle Gläubigen Propheten seien, auf die der Herr seinen Geist herabsetzt!" Doch es war Christus, der zu jener Zeit den Diener Mose durch den Heiligen Geist sprechen ließ; und auch hier sagt er persönlich zu den heiligen Aposteln: "Setzt euch nicht gegen den, der den Widersacher zerschmettert," d.h. in seinem Namen. "Denn er ist nicht gegen dich," sagt er, "denn der, der nicht gegen dich ist, ist auf deiner Seite." Auf unserer Seite, die wir Christus lieben, stehen all jene, die in seinem Namen handeln möchten und mit seiner Gnade gesegnet sind. Dies ist ein Gebot für die Gemeinden, das bis zum heutigen Tage Bestand hat.

Weiterlesen (693 Wörter)

Wir ehren nur diejenigen, die heilige Hände erheben und rein sowie ohne Schuld und Tadel sind, indem sie im Namen Christi unreine Geister austreiben und viele von verschiedenen Krankheiten befreien; denn wir wissen, dass Christus es ist, der durch sie wirkt. Dennoch müssen wir solche Dinge sorgfältig prüfen. Es gibt tatsächlich Menschen, die der Gnade Christi nicht würdig sind, sondern den Ruf zur Heiligkeit zu einem Vorwand für eigenen Vorteil machen. Von solchen kann man sagen, dass sie dreiste und schamlose Heuchler sind, die selbstherrlich Ehren anstreben, ohne dazu berufen zu sein; sie prahlen und ahmen das verwerfliche Verhalten der falschen Propheten von einst nach, von denen Gott sagte: "Ich habe die Propheten nicht gesandt, und sie sind doch gelaufen: Ich habe nicht zu ihnen geredet, und sie haben geweissagt." Und so kann auch über diese gesagt werden: "Ich habe sie nicht geheiligt, doch sie beanspruchen fälschlicherweise die Gabe für sich; sie sind meiner Gnade nicht würdig, aber sie nehmen auf verwerfliche Weise das, was ich nur denen gebe, die dazu berufen sind. Sie tun so, als ob sie fasten würden, und gehen traurig mit niedergeschlagenem Blick, während sie voller Betrug und Niedertracht sind. Oft rühmen sie sich, ihre Nägel wachsen zu lassen, und haben eine Vorliebe für ein blasses Erscheinungsbild; obwohl sie niemand zwingt, finden sie Freude daran, ein solches Elend zu ertragen, wie es Menschen im Gefängnis zustößt, indem sie sich Kragen umlegen und manchmal Fesseln anlegen. Der Heiland hat uns angewiesen, solche Menschen zu meiden, indem er sagt: "Hütet euch vor denen, die in Schafskleidern zu euch kommen; inwendig aber sind sie reißende Wölfe." Jemand könnte jedoch einwenden: "Wer, o Herr, kennt das Herz des Menschen? Wer sieht das Verborgene in uns, wenn nicht Du allein, der Du unser Herz geformt hast und Herzen und Gedanken prüfst?" Ja, er sagt: "An ihren Früchten sollt ihr sie erkennen," nicht an Äußerlichkeiten, nicht am äußeren Schein, sondern an den Früchten. Denn was ist das Ziel ihrer Heuchelei? Offensichtlich geht es um die Liebe zum Gewinn. Sie blicken auf die Hände derer, die sie besuchen, und wenn sie leer sind, sind sie betrübt und verärgert. Denn Frömmigkeit ist für sie ein Handelsgut. Wenn du jedoch den Reichtum liebst und nach unedlem Gewinn strebst sowie dem unedelsten Verlangen, der Geldliebe, Raum gibst, ---- warum ziehst du das Schafspelz ab; wieso bemühst du dich vergeblich, ein strenges und weltfremdes Verhalten vorzugeben? Gib diese übertriebene Strenge des Lebens auf und strebe danach, zufrieden zu sein mit dem, was du hast. Verlange dies von Gott: Suche seine Gerechtigkeit: "Wirf deine Sorge auf den Herrn, und er wird dich versorgen." Es gibt auch einige, die von Zeit zu Zeit beschwörende Formeln verwenden und abscheuliche Praktiken ausführen, sowie den Gebrauch von Amuletten anordnen. Doch trotzdem," sagt einer, "wer sich unbedacht an diesen Praktiken beteiligt hat, nennt in ihren Beschwörungen den Namen des Herrn von Heerscharen. Sollten wir sie also von ihrer Schuld freisprechen, weil sie einem unreinen Teufel einen Namen geben, der nur Gott zusteht, und das Böse als Herrn von Heerscharen anrufen und von ihm Hilfe für ihre Frevel verlangen? Nicht, dass er ihnen wirklich hilft, denn er ist machtlos, sondern er führt die, die ihn anrufen, ins Verderben. Der Herr irrt sich nicht, wenn er sagt, dass der Satan den Satan nicht austreibt. Daher ist es zu unserem Heil und zur Freude Gottes notwendig, dass wir uns von alledem fernhalten. Doch wenn du einen siehst, der in der Kirche aufgewachsen ist, unschuldig, einfältig, ohne Heuchelei, dessen Lebenswandel nachahmenswert ist, der unter vielen als Gefährte heiliger Mönche bekannt ist, der die Künste der Stadt meidet, der Einsamkeit liebt, der weder Gewinn noch Spaltungen sucht und zudem einen rechten Glauben hat und durch die Gnade Christi, durch das Wirken des Heiligen Geistes, so ehrbar gemacht ist, dass er fähig ist, das zu wirken, was durch Christus ist; Zu einem solchen nähert euch mit Zuversicht: Er wird rein für dich beten, und seine Gnade wird dir zuteilwerden. Denn der Heiland und Herr aller Menschen erhört die Bitten derer, die ihn anrufen; durch ihn und mit ihm sei Gott, dem Vater, Lob und Herrschaft, mit dem Heiligen Geist, in Ewigkeit. Amen.

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Wenn jemand im Namen Christi Dämonen austrieb, jedoch den Jüngern nicht nachfolgte, war er sicher nicht gegen sie, da er im Namen Christi wirkte; allerdings war er nicht mit ihnen verbunden, weil er ihnen nicht folgte. Als die Jünger ihn daran hindern wollten, das zu tun, worin er sie unterstützte, sprach der Herr: "Ihr sollt es ihm nicht verbieten." Was jedoch untersagt werden sollte, war das, was er außerhalb ihrer Gemeinschaft tat, um die Einheit der Kirche zu wahren. Siehe Lukas 11:23.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Johannes, der geliebte Jünger, zeigt aus seiner tiefen Liebe heraus ein beständiges Bestreben, niemanden, der nicht zu den Jüngern gehört, aus der Wohltätigkeit auszuschließen. Dafür wird er nicht kritisiert; vielmehr erhält er eine Lehre. Der Herr macht ihm keine Vorwürfe, da sein Handeln aus dem Gebot der Liebe resultiert. Er weist Johannes an, zwischen den Starken und den Schwachen zu differenzieren. Zwar belohnt der Herr die Starken, doch fernhält er die Schwachen nicht von seiner Nähe. „Lasst sie gehen und hindert sie nicht; denn wer nicht gegen euch ist, ist für euch“ (Lk 9,50). So sei es, Herr! Und ebenso Josef und Nikodemus – siehe auch Markus 15,43; Johannes 3,1; Johannes 19,38-39. Aus Furcht waren sie heimliche Jünger, doch in der Not scheuten sie nicht, Dir zu dienen.

Weiterlesen (111 Wörter)

An einer anderen Stelle hast Du gesagt: „Wer nicht mit mir ist, ist gegen mich, und wer nicht mit mir sammelt, geht verloren“ (Lk 11,23) – erkläre uns den Sinn, damit kein vermeintlicher Widerspruch entsteht! Ich bin überzeugt, dass jeder, der erkennt, dass der Herr die Herzen der Menschen kennt, nicht daran zweifeln sollte, dass die Taten eines jeden Menschen gemäß seiner inneren Gesinnung beurteilt werden. Wenn der Herr zu dem einen sagt: „Folge mir nach“ (Matthäus 8,22), und zu einem anderen: „Füchse haben Löcher“ (Lukas 9,58), dann wird der eine gefördert und der andere zurückgewiesen, sodass klar wird, dass der Gläubige angenommen und derjenige, der nicht bereit ist, ausgeschlossen wird.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Markus berichtet in seinem siebenundzwanzigsten Kapitel darüber, und die Erläuterung dazu ist dort zu finden.

Anmerkungen: * Markus 9:38-40

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Der Herr verdeutlichte die Bedeutung des Boten, indem er sich auf denjenigen bezog, der ihn gesandt hatte. Johannes, einer der ersten Jünger, berichtete, dass er kürzlich zusammen mit einem anderen Jünger einem Mann begegnete, der im Namen Jesu Dämonen austreibte, jedoch nicht zu ihrer Gemeinschaft gehörte. Sie untersagten ihm, dies zu tun. Der Herr entgegnete darauf: "Verbietet es ihm nicht; denn niemand, der in meinem Namen ein Wunder wirkt, kann mich bald verunglimpfen. Warum solltet ihr, die ihr in der Kraft desselben Namens handelt, einander unterschiedlich beurteilen? Er ist nicht in eurer Gemeinschaft, aber wisst ihr, welche Beziehung er zu mir hat?

Weiterlesen (98 Wörter)

Ich versichere euch, dass derjenige, dem von Gott solche Kraft verliehen wird, auch wenn er sich von mir entfernt, nicht so bald ein Abtrünniger werden wird. Diese Kraft der Wunder wird ihn bei mir halten. Zudem ist er auch für euch von Nutzen: Er kann den Ruhm meines Namens zu eurem Vorteil verbreiten. Wer nicht gegen euch ist, der ist für euch. Darum sage ich euch erneut: Wer dir, gleichgültig wer du bist, auch nur einen Becher kaltes Wasser in meinem Namen reicht, weil du zu Christus gehörst, wahrlich, ich sage euch, er wird seinen Lohn nicht verlieren."

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Die Frage, die Johannes stellte und die das Gespräch Jesu unterbrach, wird von Matthäus nicht erwähnt. Dennoch ist sie von großer Bedeutung für das Verständnis der Erläuterungen des Herrn. Die Apostel trafen während ihrer Predigtreise auf einen Mann, der im Namen Jesu Dämonen austrieb. Seine Fähigkeit, solch außergewöhnliche Wunder im Namen Christi zu vollbringen, deutet darauf hin, dass er ein Gläubiger und Nachfolger des Herrn war. Da er jedoch dem äußeren Kreis der Jünger nicht folgte, war er ein heimlicher Jünger, ähnlich wie Nikodemus (Johannes 3), der aus Angst vor Konsequenzen seinen Glauben nicht öffentlich bekennen wollte. Trotz seiner inneren Beziehung zu Christus, die ihm die Gabe der Wundertaten einbrachte, erkannten die Apostel diese geistige Verbindung nicht an.

Weiterlesen (237 Wörter)

Sie duldeten es nicht, dass er die gleichen Glaubensakte wie sie vollbrachte, da er ihrer Meinung nach nicht zu den sichtbaren Nachfolgern Christi gehörte. Diese Haltung der Apostel gegenüber dem heimlichen Anhänger wurde von einer Intoleranz geprägt, die auch die Schriftgelehrten und Pharisäer kennzeichnete, da sie alle als unrein betrachteten, die nicht in jedem Aspekt mit ihnen übereinstimmten. Obwohl sie dies nicht erkannten, glaubten sie, auf den Ruhm des Namens Christi Eifersucht zu empfinden, als sie dem heimlichen Jünger verwehrten, im Namen Jesu zu wirken. Doch als Christus sagte: „Wer eines dieser Kinder aufnimmt, weil es an meinen Namen glaubt, der nimmt mich auf“, wurde Johannes (auch wenn ihm nicht ganz klar war, warum) bewusst, dass ihr Verhalten nicht im Einklang mit dem stand, was Christus nun verkündete. In seiner Antwort auf Johannes sagte Christus: „Verbiete ihm nicht, im Namen Jesu Wunder zu wirken; denn wer ein Wunder in meinem Namen getan hat, kann mich nicht leicht verletzen. Im Gegenteil, bei ihm sind bereits die Anfänge einer echten und offenen Bekehrung zum Glauben vorhanden; denn wer nicht gegen euch ist, ist für euch. Und wer euch auch nur die kleinste gute Tat tut, weil ihr meine Jünger seid, wird belohnt werden. Wer also den Glauben hat, dass er Wunder vollbringen kann, steht einer völligen Bekehrung zu Christus nahe; ihm zu untersagen, im Namen Christi, an den er heimlich glaubt, Wunder zu tun, bedeutet, ihn von Christus wegzuführen.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Christus wandte sich gegen ihre Bedenken und gab ihnen eine klare Richtlinie für ihre zukünftigen Bestrebungen. „Verbietet es nicht“ (Mk 9,39), sagte er, „denn wer in meinem Namen Wunder wirkt, der glaubt sicherlich an mich; und wer an mich glaubt, kann nicht mein Gegner sein, kann nicht gegen mich handeln, zumindest nicht sofort. Sollte er jedoch im Laufe der Zeit von mir abfallen und sein Glauben in Zweifel ziehen, so gehört dies in die Zukunft; in der gegenwärtigen Zeit jedoch handelt er nicht gegen mich und somit auch nicht gegen euch. Und wer nicht gegen euch ist, der ist für euch“ (Mk 9,40).

Weiterlesen (91 Wörter)

Zudem sollt ihr nicht davon absehen, in meinem Namen Gutes zu tun, selbst nicht gegenüber denen, die sich aus verschiedenen Gründen nicht offen zu meinen Jüngern bekennen; im Gegenteil, unterstützt sie, wo immer es euch möglich ist. Seid euch bewusst, dass jeder, der euch und meinen anderen Nachfolgern in meinem Namen auch nur mit einem kleinen Dienst zur Seite steht – selbst wenn er arm ist und euch nur einen Becher Wasser reicht, wenn ihr durstig seid – wahrlich, ich sage euch, er wird seinen Lohn gewiss nicht verlieren“ (Mk 9,41).

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Der Apostel Johannes erinnerte sich an eine Situation aus seiner Zeit als Prediger und wandte sich an Christus, um diese Angelegenheit zu klären. Während ihrer Missionsreise trafen sie auf einen Mann, der im Namen Jesu Dämonen austrieb. Da dieser Mann nicht zu ihrer Gemeinschaft gehörte, hatten sie ihm das untersagt. Hatten sie das Richtige getan? Jesus antwortete darauf: „Ihr sollt es nicht verbieten.“ Wer im Namen Christi Werke der Nächstenliebe vollbringt, kann diesen Namen nicht missbrauchen. Wer nicht gegen sie ist, ist mit ihnen.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Die Lehre des Herrn über die Demut, die er seinen Jüngern vermittelt hat, findet sich im Lukasevangelium. Sie ist kürzer als die Ausführungen im Markus-Evangelium, bietet jedoch in manchen Punkten tiefere Einblicke. Im Gegensatz dazu ist das Matthäus-Evangelium ebenfalls kürzer, behandelt jedoch einige Aspekte ausführlicher. Für weitere Einsichten verweisen wir auf die Anmerkungen zu Matthäus 18,1-5 und Markus 9,33-41. Zudem sei auf die Anmerkung zu Markus 9,33-34 verwiesen: "Die Gedanken ihres Herzens sehen."

Paul Matwejewski

19. JahrhundertAusleger

In Anbetracht der Worte Jesu Christi wurde der Apostel Johannes an eine bemerkenswerte Begebenheit erinnert, die er hastig seinem Gericht vorlegte: "Lehrer, wir sahen einen Mann, der in deinem Namen böse Geister austreibt und nicht zu uns gehört, und wir haben ihn aufgehalten, weil er uns nicht folgen will." Der Herr antwortete: "Schimpft nicht mit ihm, denn es gibt niemanden, der in meinem Namen Handlungen vollbringt und zugleich Böses über mich reden kann; und wer nicht gegen euch ist, der ist für euch." Dieser Mann hatte vermutlich einen schwachen Glaubensansatz, und er handelte gemäß dem Maß seines Glaubens. Jedenfalls waren seine Taten nicht schädlich, weshalb es nicht nötig war, ihn zu hindern.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 17 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Εἶπεν
    eipen
    sagen
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  2. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. πρὸς
    pros
    zu/mit
    G4314 · πρός
  4. αὐτὸν
    auton
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  5. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  6. Ἰησοῦς
    iēsous
    Jesus/Josua
    G2424 · Ἰησοῦς
  7. Μὴ
    mē
    nicht
    G3361 · μή
  8. κωλύετε
    kōlyete
    I prevent
    G2967 · κωλύω
  9. ὃς
    hos
    welcher
    G3739 · ὅς, ἥ
  10. γὰρ
    gar
    denn/für
    G1063 · γάρ
  11. οὐκ
    ouk
    nein/nicht
    G3756 · οὐ
  12. ἔστιν
    estin
    sein
    G1510 · εἰμί
  13. καθ᾽
    kath
    gemäß/nach
    G2596 · κατά
  14. ὑμῶν
    hymōn
    du/ihr
    G4771 · σύ
  15. ὑπὲρ
    hyper
    above/for
    G5228 · ὑπέρ
  16. ὑμῶν
    hymōn
    du/ihr
    G4771 · σύ
  17. ἐστιν
    estin
    sein
    G1510 · εἰμί