Die Kirchenväter zu diesem Vers

Markus 10,21Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und Jesus sah ihn an und liebte ihn und sprach zu ihm: Eines fehlt dir. Gehe hin, verkaufe alles, was du hast, und gib's den Armen, so wirst du einen Schatz im Himmel haben, und komm, folge mir nach und nimm das Kreuz auf dich.

Luther 1912 / Menge

ο δε ιησους εμβλεψας αυτω ηγαπησεν αυτον και ειπεν αυτω εν σοι υστερει υπαγε οσα εχεις πωλησον και δος πτωχοις και εξεις θησαυρον εν ουρανω και δευρο ακολουθει μοι αρας τον σταυρον

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

10 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Ich bin erstaunt über diesen jungen Mann, der, als andere zu Christus kamen, um Heilung von ihren Krankheiten zu finden, nur darum bittet, das ewige Leben zu erlangen. Diese Bitte verwundert, da in ihm die Leidenschaft der Gier stark ausgeprägt war. Als er die Worte des Herrn hörte: "Geh hin, verkaufe und gib den Armen", verließ er betrübt die Szene. Es ist wichtig zu bemerken, dass der Herr ihm nicht riet, seine Besitztümer in Teilen zu verkaufen, sondern sie vollständig zu verkaufen und sie den Bedürftigen zu geben – und zwar nur den Armen und nicht den Schmarotzern oder Unzüchtigen. Anschließend sagt er: "Folge mir nach", was bedeutet, dass er lernen soll, andere Tugenden zu entwickeln.

Weiterlesen (65 Wörter)

Es gibt viele, die in Not sind und nicht geizig, aber nicht demütig, oder sogar demütig, aber nicht nüchtern, oder die an anderen Mängeln leiden. Daher fordert der Herr nicht nur auf: "Verkauft und gebt den Armen", sondern fügt hinzu: "und komm, folge mir nach und nimm das Kreuz auf dich", was bedeutet, bereit zu sein, für ihn zu leiden und das eigene Leben hinzugeben.

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Ich, der diese Worte verfasste, habe die Aufforderung des Herren an den wohlhabenden Jüngling tief in meinem Herzen verankert: „Geh hin, verkaufe alles, was du besitzt, und gib es den Bedürftigen, so wirst du einen Schatz im Himmel haben; und komme, folge mir nach“ (vgl. Mt 19,21; Lk 18,22). Nicht aus eigenem Vermögen, sondern durch die Gnade Gottes habe ich diesen Weg eingeschlagen. Das geschah nicht, weil ich übermäßig wohlhabend war (auch wenn mir dies zugestanden wird), sondern weil bereits die Apostel, die diesen Schritt taten, nicht wohlhabend waren (vgl. Mt 4,18-22; Mk 2,14). Wer auf das verzichtet, was er besitzt, und auch auf das, was er sich wünscht, der entbehrt der ganzen Welt.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Er betrachtete ihn mit einem Blick der Liebe, um zu verdeutlichen, wie annehmbar diejenigen sind, die die Vollkommenheit erreichen. Denn wer Liebe empfindet, der dient dem, der ihm unterstellt ist; und wer über ihm steht, der ist ihm gehorsam. Sein liebevoller Blick war dazu gedacht, zu lehren, wie sehr der geliebte Mensch, der nach dem höchsten Grad der Vollkommenheit strebt, in den Augen des Herrn wertgeschätzt wird. Durch diesen liebevollen Anblick wollte er ihn anziehen und ihn zu der Vollkommenheit erheben, die der Herr ihm angeboten hatte. Somit zeigte sich sein liebevoller Blick auch dazu, um klarzustellen, dass der reiche Mann sich nicht selbst erhöhen sollte.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Es ist deshalb für vermögende Menschen eine Herausforderung, in das Reich der Himmel einzutreten (vgl. Mt 19,24; Mk 10,25; Lk 18,25), da dieses Reich Bewohner sucht, die entschlossen sind und mit Leichtigkeit ihrem Ruf folgen. „Gehe hin“, spricht der Herr, „und verkaufe: nicht nur einen Teil deines Besitzes, sondern dein ganzes Hab und Gut, und gib es her: nicht an Freunde, nicht an Verwandte, nicht an Nachbarn, nicht an deine Frau, nicht an deine Kinder…“ (vgl. Mt 19,21; Lk 18,22). Ich ermahne euch zu diesem Zweck, um den Wunsch nach Vollkommenheit zu wecken, um apostolische Kühnheit zu erlangen, damit ihr, wenn ihr das Kreuz auf euch nehmt, Christus nachfolgt, und wenn ihr den Pflug ergreift, nicht zurückblickt (vgl. Lk 9,62).

Weiterlesen (50 Wörter)

Damit ihr, wenn ihr erhöht werdet, die früheren Kleidungsstücke verachtet und die Gewänder dieser Welt ablegt, um vor der ägyptischen Herrschaft zu fliehen (vgl. Gen 39,12). Auch Elia, der dem Himmelreich entgegeneilt, kann nicht in einem Mantel dorthin gelangen, sondern lässt die Gewänder dieser Erde zurück (vgl. 4 Könige 2,11-13).

Hilarius von Poitiers

4. JahrhundertKirchenvater

Um sich selbst, Gott und seine Güte zu offenbaren, vollbringt er gute Taten, öffnet die Schätze des Himmels (vgl. Mt 19,21; Lk 18,22) und leitet die Menschen als ihr Diener. Auf diese Weise widerlegt er die Auffassung, dass die Menschen in ihm lediglich einen Menschen sehen, und verdeutlicht gleichzeitig, dass ihm die Eigenschaften Gottes nicht unbekannt sind. Indem er bekennt, dass allein Gott gut ist, spricht und handelt er auf eine Weise, die einzig und allein die Macht, Güte und das Wesen Gottes widerspiegelt.

Markus der Asket

4. JahrhundertKirchenvater

Nimm dein Kreuz auf dich und lebe in mir, spricht der Herr. Das Kreuz symbolisiert die Geduld derjenigen, die in Schwierigkeiten sind. Allgemeine Gebote, die viele individuelle Gebote einschließen und verschiedene Aspekte des Lasters zugleich ablegen, zeigen sich in der Schrift: „Gebt jedem, der euch bittet, und wendet euch nicht von dem ab, der von euch nimmt“ (Lukas 6,30) sowie „Weist niemanden ab, der von euch fordern will“ (Matthäus 5,42) – diese sind spezifische Anweisungen. Das umfassendere Gebot, das sie integriert, lautet: „Verkaufe dein Hab und Gut und gib es den Armen“ (Matthäus 19,21) und „Nimm dein Kreuz auf dich und folge mir nach“ (Markus 10,21); hierbei steht das Kreuz für das Aushalten von Prüfungen, die uns begegnen. Denn derjenige, der alles den Bedürftigen gab und sein Kreuz auf sich nahm, erfüllte all diese Gebote in einem.

Caesarius von Arles

6. JahrhundertKirchenvater

Was dieser Mann vernahm, Geliebte, haben auch wir vernommen: Das Evangelium Jesu Christi ist im Himmel, doch es bleibt unaufhörlich auf der Erde verkündet. Wir werden nicht tot sein, wenn er mit donnernder Stimme ruft, und wir werden nicht taub sein, wenn er zurufen wird. Wenn ihr das Größere nicht ausführen wollt, dann erfüllt das Kleinere. Das Größere – verkaufe alles, was du besitzt, und teile es mit den Bedürftigen; und komme und folge mir nach (vgl. Mt 19,21; Lk 18,22). Das Kleinere – „Du sollst nicht töten, du sollst nicht untreu sein, du sollst kein falsches Zeugnis ablegen, du sollst nicht stehlen, du sollst deinen Vater und deine Mutter ehren, du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst“ (vgl. Mt 19,18-19; Lk 18,20).

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

„Wenn du alle diese Gebote einhältst, wirst du das Reich Gottes erreichen“, entgegnete Christus. „Doch wenn du vollkommen sein möchtest, fehlt dir noch etwas: Gehe hin, verkaufe deinen Besitz und gib den Bedürftigen, so wirst du einen Schatz im Himmel haben; und komm, folge mir nach.“ Ob der reiche Jüngling die Gebote des Alten Testaments tatsächlich einhielt, bleibt ungewiss; wir können jedoch annehmen, dass er sie im Geist der Schriftgelehrten und Pharisäer seiner Zeit verstand. Sein Kummer als Christus ihn aufforderte, seine Begierden aufzugeben, zeigt, dass sein Reichtum bereits zu seinem Götzen geworden war. Er konnte sich nicht von ihm lösen und ging deshalb trotz der Einladung Christi, ihm nachzufolgen, weg.

Weiterlesen (323 Wörter)

In seinem Inneren tobte ein Konflikt: Er wollte sich die Freude des ewigen Lebens sichern und gleichzeitig seinem Idol, dem Reichtum, huldigen. Doch da diese beiden Dinge unvereinbar waren, musste er sich entscheiden und wählte letztlich das Letztere. Das Gespräch zwischen Jesus Christus und dem reichen jungen Mann führt zu der Erkenntnis, dass der Weg zur ewigen Glückseligkeit nach wie vor durch die Gebote des Alten Testaments gezeigt wird, die den ewigen und unveränderlichen Willen Gottes widerspiegeln. Um diese Glückseligkeit zu erlangen, ist es erforderlich, sie mit Bedacht zu befolgen und insbesondere seinen Nächsten wie sich selbst zu lieben. Doch da die Juden den Sinn dieser Gebote verzerrten und Nächstenliebe nur auf die eigene Ethnie beschränkten, war es notwendig, dass Jesus Christus deren wahres Wesen wiederherstellte, klärte und ergänzte. Eine dieser Ergänzungen bestand darin, dass es für Menschen möglich ist, vollkommen zu sein. Verzichte auf alles, was dich vom Weg des ewigen Lebens abhält. Gib auch den Freund auf, der dich zur Versuchung führt, selbst wenn er dir so nahe und wichtig wie deine eigene Hand oder dein Auge ist. Verzichte auf alle Leidenschaften, die deinen Willen dominieren. Und wenn du von der Leidenschaft des Verlangens überwältigt wirst, ist es besser, alles, was du besitzt, den Bedrängten zu geben; fürchte nicht die scheinbare Armut, die dir begegnen könnte; du wirst reicher sein als zuvor: du wirst einen Schatz im Himmel haben. Die Aufforderung Christi: „Verkauf deinen Besitz und gib den Bedürftigen“, die an den jungen Mann gerichtet war, der durch seinen Reichtum am Zugang zum Reich Gottes gehindert wurde, hat eine bedingte Bedeutung und kann somit nicht als unveränderliches Gebot für alle verstanden werden. Ein Reicher kann gerettet werden, wenn er seinen Reichtum nicht als sein persönliches Eigentum betrachtet, sondern als Gottes Eigentum, das ihm zur vorübergehenden Verwaltung anvertraut wurde, und wenn er es gemäß dem Willen seines Herrn, also Gottes, verwaltet, auch wenn er nicht sein ganzes Vermögen an die Bedürftigen verteilt.

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Der Erlöser schätzte das Bestreben des Mannes nach Größe, erkannte jedoch auch seine Arroganz und bot ihm, um ihn seiner Selbsttäuschung bewusst zu machen, ein herausforderndes Angebot an. "Wenn du vollkommen werden möchtest", sagte er zu dem jungen Mann, "dann geh, verkaufe deinen Besitz und gib das Geld den Bedürftigen; so wirst du einen Schatz im Himmel haben. Komm und folge mir nach."

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

„Als er ihn ansah, liebte er ihn“: dies ist eine Besonderheit des Evangelisten Markus. Was darauf folgt, verdeutlicht, dass der junge Mann den Heiland weniger liebte als seinen materiellen Wohlstand und sich weigerte, ihm nachzufolgen, da er an seinem Besitz festhielt. Dennoch hatte der Heiland Zuneigung zu ihm; es war der Ernst und die Hingabe, mit der er den Weg ins Reich Gottes suchte, die von den positiven Eigenschaften seines Charakters Zeugnis ablegten. Diese strenge äußere Einhaltung des Gesetzes, obwohl sie in ihrer Essenz unvollkommen war, erforderte dennoch Anstrengung und einen moralischen Kampf und wies auf einen wesentlichen Grad an rechtlicher und ethischer Vollkommenheit des jungen Mannes hin, der der Liebe wert war.

Weiterlesen (137 Wörter)

Umso bedauerlicher war es für den Herrn zu sehen, dass dieser junger Mann, der der Liebe würdig war, vollständig in der Leidenschaft für den Reichtum aufging und bereit war, alles dafür zu opfern, was in der weiteren Ansprache des Herrn an die Jünger durch Kummer und tiefes, zärtliches Mitgefühl zum Ausdruck kam. – „Eines fehlt dir“: Der junge Mann, der stolz verkündete, die Gebote des Gesetzes seit seiner Kindheit befolgt zu haben, erkundigte sich, was ihm noch fehle (Mt 19,20), und der Herr wies ihn auf das hin, was ihm mangelte, wenn er ein vollkommen rechtschaffener Gesetzeshüter sein wollte. Es stellte sich heraus, dass er, selbst wenn er bereit war, das Wort Christi zu befolgen, dies nicht tun konnte, da die Leidenschaft für den Reichtum seinen guten Willen, die höchste moralische Vollkommenheit zu erreichen, vollständig überwältigt hatte.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 30 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  2. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. Ἰησοῦς
    iēsous
    Jesus/Josua
    G2424 · Ἰησοῦς
  4. ἐμβλέψας
    emblepsas
    I look into
    G1689 · ἐμβλέπω
  5. αὐτῷ
    autō
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  6. ἠγάπησεν
    ēgapēsen
    lieben
    G25 · ἀγαπάω
  7. αὐτὸν
    auton
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  8. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  9. εἶπεν
    eipen
    sagen
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  10. αὐτῷ
    autō
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  11. Ἕν
    hen
    ein/einer
    G1520 · εἷς
  12. σε
    se
    du/ihr
    G4771 · σύ
  13. ὑστερεῖ
    hysterei
    I am lacking
    G5302 · ὑστερέω
  14. ὕπαγε
    hypage
    gehen
    G5217 · ὑπάγω
  15. ὅσα
    hosa
    just as/how much
    G3745 · ὅσος
  16. ἔχεις
    echeis
    haben/sein
    G2192 · ἔχω
  17. πώλησον
    pōlēson
    I sell
    G4453 · πωλέω
  18. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  19. δὸς
    dos
    geben
    G1325 · δίδωμι
  20. τοῖς
    tois
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  21. πτωχοῖς
    ptōchois
    arm
    G4434 · πτωχός
  22. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  23. ἕξεις
    hexeis
    haben/sein
    G2192 · ἔχω
  24. θησαυρὸν
    thēsauron
    treasure
    G2344 · θησαυρός
  25. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  26. οὐρανῷ
    ouranō
    Himmel
    G3772 · οὐρανός
  27. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  28. δεῦρο
    deuro
    come
    G1204 · δεῦρο
  29. ἀκολούθει
    akolouthei
    folgen
    G190 · ἀκολουθέω
  30. μοι
    moi
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ