Die Kirchenväter zu diesem Vers

Markus 10,19Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Du weißt ja die Gebote wohl:"Du sollst nicht ehebrechen; du sollst nicht töten; du sollst nicht stehlen; du sollst nicht falsch Zeugnis reden; du sollst niemand täuschen; ehre Vater und Mutter."

Luther 1912 / Menge

τας εντολας οιδας μη μοιχευσης μη φονευσης μη κλεψης μη ψευδομαρτυρησης μη αποστερησης τιμα τον πατερα σου και την μητερα

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes von Tobolsk

17. JahrhundertKirchenvater

Der Wille Gottes wird uns klar durch das göttliche Gesetz und die Lehren der Kirche vermittelt. Daher sollten wir im Zweifelsfall herausfinden, was Gottes Gebote und die kirchlichen Traditionen von uns verlangen, sowie die tiefere Bedeutung und den Geist dieser Forderungen verstehen. Christus verwies einst einen wohlhabenden jungen Mann auf die Gebote Gottes, als dieser ihn fragte: „Was muss ich tun, um das ewige Leben zu erben?“ Er entgegnete: „Du kennst die Gebote“ und nannte dabei die Pflichten, die wir gegenüber unseren Mitmenschen haben. In der Tat ist „nichts besser als die Furcht des Herrn, und nichts süßer, als auf die Gebote des Herrn zu hören“ (Sir 23,36).

Weiterlesen (127 Wörter)

Abraham stellte dem reichen Mann, der in seinem irdischen Leben glücklich war und schließlich ins Verderben fiel, den göttlichen Willen dar, der durch Mose und die Propheten offenbart wurde, und sagte (über die lebenden Brüder des reichen Mannes): „Sie haben Mose und die Propheten, sie sollen auf sie hören“ (Lk 16,29). Außerdem mahnt der Apostel Paulus: „Seid nicht gleichförmig dieser Welt, sondern lasst euch verwandeln durch die Erneuerung eures Geistes, damit ihr erkennen könnt, was der Wille Gottes ist, das Gute, Wohlgefällige und Vollkommene“ (Röm 12,2). Der gute Wille Gottes offenbart sich in den Zehn Geboten; der wohlgefällige Wille zeigt sich in den Ratschlägen des Evangeliums, während der vollkommene Wille verlangt, dass wir hier auf Erden alles, was Gott gebietet, ebenso umsetzen wie die Engel im Himmel.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Ein weiterer Mann trat vor den Herrn, der die Gebote Gottes mit strenger Frömmigkeit befolgte. Obwohl er in seiner Jugend hohe Ämter bekleidete und über beträchtlichen Reichtum verfügte, strebte er danach, die vollkommene Geistlichkeit zu erreichen, um das ewige Leben zu gewinnen. Es schien, als könnte er auf einem anderen Weg in das Reich Gottes eintreten als die anderen, die zur Umkehr aufgerufen wurden. Sogar die Jünger waren von dieser Aussicht betroffen (vgl. ihre letzten Fragen). Doch der Herr zeigte ihnen durch zwei Aussagen, wie weit das Herz dieses jungen Mannes noch von der göttlichen Wahrheit entfernt war.

Weiterlesen (104 Wörter)

Zunächst machte er ihm klar, dass er, indem er Jesus nicht als göttliche Person erkannte, sich in seiner gesetzlichen Strenge nicht das Recht zusprechen durfte, irdischen Lehrern Titel zu geben, die eigentlich nur Gott zustehen. Zudem offenbarte er ihm, dass es ihm an wahrer Nächstenliebe mangelte, als er ihn aufforderte, sein Vermögen abzugeben und an die Bedürftigen zu verteilen. Diese Forderung lastete so schwer auf dem jungen Mann, dass er betrübt von Jesus ging. Der Herr forderte von ihm jedoch nichts, was nicht auch von anderen verlangt wurde. Das Gebot der Selbsthingabe und des Verzichts auf alles um des Evangeliums willen galt für alle.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Der junge Mann war mit den Geboten vertraut, die Gott durch Mose überliefert hatte, jedoch suchte er nach weiteren Anweisungen, die ihm möglicherweise unbekannt waren. Daher stellte er die Frage. Jesus nannte die Gebote des Alten Testaments, die es ihm untersagten, seinem Nächsten Schaden zuzufügen, erinnerte ihn daran, seinen Vater und seine Mutter zu achten, und schloss mit dem Gebot der Nächstenliebe: "Du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst" (Matthäus 19,19). "Diese Gebote habe ich seit meiner Kindheit befolgt", erwiderte der junge Mann. "Was fehlt mir noch?"

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Nachdem der Erlöser ihn für seine Überheblichkeit und Schmeichelei seines Titels gemaßregelt hatte, die in ihm einen Mangel an wahrhaftiger Demut offenbarte, erklärte er ihm, dass dies das Befolgen der Gebote erfordere. Der junge Mann erwartete offensichtlich eine neue und außergewöhnliche Lehre von einem so angesehenen Lehrer und fragte ihn: "Was sind die Gebote?" Als Christus ihm die zentralen Gebote der Zehn Gebote sowie des mosaischen Gesetzes nannte, mit besonderem Fokus auf das Gebot der Nächstenliebe, stellte der junge Mann erstaunt fest, dass er all diese Dinge seit seiner Jugend befolgt habe und zudem gerne noch etwas Zusatzliches tun wollte.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Du darfst deinen Mitmenschen in keiner Weise verletzen oder unter Druck setzen. Obwohl dieses Gebot nicht spezifisch in den Zehn Geboten erwähnt wird, findet es sich an einer anderen Stelle im mosaischen Gesetz (Levitikus 19,13) und hat eine besondere Relevanz für wohlhabende Personen, wie den jungen Mann, da ein reicher Mensch über mehr Möglichkeiten, Gelegenheiten und Anreize verfügt, seinen Nächsten auf unterschiedliche Weise zu belasten.

Paul Matwejewski

19. JahrhundertAusleger

Möchtest du das ewige Leben erlangen, so halte die Gebote. Diese einfache Antwort überraschte den jungen Mann, da er nicht wusste, dass es sich um die Gebote der Zehn Gebote handelte. Neugierig fragte er: "Welche sind das?" Der Herr wies ihn dann auf den Weg zum Heil hin, der im offenbarten Gesetz verankert ist, und nannte die Gebote der zweiten Tafel: das fünfte, sechste, siebte, achte und neunte Gebot, ergänzt durch das allumfassende Gebot der Nächstenliebe: Du sollst nicht töten, du sollst nicht ehebrechen, du sollst nicht stehlen, du sollst nicht falsches Zeugnis ablegen, du sollst nicht beleidigen, du sollst deinen Vater und deine Mutter ehren – in einem Satz: Du sollst deinen aufrichtigen Nächsten lieben wie dich selbst.

Weiterlesen (154 Wörter)

Der junge Mann erkannte jedoch nicht die Weite des Gebots Gottes (Psalm 118,96) und verstand die Erfüllung des Gesetzes nur in äußerer Hinsicht, weshalb er sich einbildete, diese Anforderungen schon erfüllt zu haben: "Meister, all dies habe ich von meiner Jugend an beachtet – was fehlt mir noch?" Es ist offensichtlich, dass "der evangelische Jüngling nicht gegen sein Gewissen bezeugte, die Gebote von Jugend auf beachtet zu haben, auch wenn man erkennt, dass der Spiegel seines Gewissens, der nicht gereinigt und nicht durch die Gnade Christi erleuchtet war, ihm das geistliche Wesen und die Würde seiner Taten nicht vollständig reinen und treuen Ausdruck gab" (der heilige Philaret von Moskau). Die pharisäische Selbstgerechtigkeit war ihm ebenfalls fremd, denn er war überzeugt, dass es nicht ausreicht, sich von groben Sünden und Vergehen zu befreien, um sich Gott zu nähern und sein Reich zu erreichen; vielmehr müsse man etwas Erhabeneres vollbringen, das der Größe Gottes angemessen ist.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 20 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. τὰς
    tas
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  2. ἐντολὰς
    entolas
    commandment
    G1785 · ἐντολή
  3. οἶδας
    oidas
    wissen/erkennen
    G1492 · εἴδω
  4. Μὴ
    mē
    nicht
    G3361 · μή
  5. φονεύσῃς
    phoneusēs
    I murder
    G5407 · φονεύω
  6. Μὴ
    mē
    nicht
    G3361 · μή
  7. μοιχεύσῃς
    moicheusēs
    I commit adultery
    G3431 · μοιχεύω
  8. Μὴ
    mē
    nicht
    G3361 · μή
  9. κλέψῃς
    klepsēs
    I steal
    G2813 · κλέπτω
  10. Μὴ
    mē
    nicht
    G3361 · μή
  11. ψευδομαρτυρήσῃς
    pseudomartyrēsēs
    I testify falsely
    G5576 · ψευδομαρτυρέω
  12. Μὴ
    mē
    nicht
    G3361 · μή
  13. ἀποστερήσῃς
    aposterēsēs
    I deprive one of something
    G650 · ἀποστερέω
  14. Τίμα
    tima
    I value at a price
    G5091 · τιμάω
  15. τὸν
    ton
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  16. πατέρα
    patera
    Vater
    G3962 · πατήρ
  17. σου
    sou
    du/ihr
    G4771 · σύ
  18. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  19. τὴν
    tēn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  20. μητέρα
    mētera
    Mutter
    G3384 · μήτηρ