Die Kirchenväter zu diesem Vers

Markus 13,12Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Es wird aberüberantworten ein Bruder den andern zum Tode und der Vater den Sohn, und die Kinder werden sich empören gegen die Eltern und werden sie helfen töten.

Luther 1912 / Menge

παραδωσει δε αδελφος αδελφον εις θανατον και πατηρ τεκνον και επαναστησονται τεκνα επι γονεις και θανατωσουσιν αυτους

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

5 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Er kündigt ihnen das Schwerste an, dass sie von ihren eigenen Familien verfolgt werden. Doch er äußert dies, damit sie, nachdem sie davon Kenntnis erlangt haben, auf die Angriffe vorbereitet sind und diese anschließend leichter ertragen können.

Innocentius von Cherson

19. JahrhundertKirchenvater

Anstatt vergeblich auf das Ende der Welt zu warten, solltet ihr euch auf euer eigenes Leben und eure Aufgaben konzentrieren. Denn ihr steht in besonderer Gefahr (Lk. 21:12): Bevor das allgemeine Unheil beginnt, werdet ihr die Gelegenheit haben, verschiedene Arten von Not zu erleben. Trotz eurer Unschuld wird der Hass aller Nationen sowie die Bosheit der Juden und Heiden gegen euch gerichtet sein. Ihr werdet verfolgt, inhaftiert, erniedrigt, gefoltert und getötet werden. In einem blinden Rausch der Vorurteile werden selbst eure nächsten Verwandten, Eltern, Geschwister und Freunde zu euren Verfolgern, Verrätern und Mördern. Viele von euch werden ihr Leben für mich opfern. Aber lasst euch nicht entmutigen!

Weiterlesen (201 Wörter)

Inmitten aller Widrigkeiten wird die Vorsehung und Liebe eures himmlischen Vaters über euch wachen; ohne seinen allmächtigen Willen wird nicht einmal ein Haar von eurem Kopf verloren gehen. Zu jener Zeit werdet ihr viele Gelegenheiten haben, sowohl in den Versammlungen eures Landes als auch vor fremden Gerichten Rede und Antwort zu stehen und vor Herrschern und Obersten von meinem Namen zu zeugen. Bei all diesen Chancen sollt ihr euch keine Sorgen darüber machen, was und wie ihr sprechen werdet; denn nicht ihr werdet reden, sondern der Heilige Geist, den ihr empfangen werdet. Dann werde ich euch einen Mund und eine Weisheit geben, denen keiner eurer Widersacher widerstehen kann. Empfindlicher und gefährlicher als alle Verfolgungen wird sein, dass die Bande der Liebe selbst unter den Gläubigen geschwächt werden; Spaltungen und Feindschaften werden auftreten, und Verräter werden selbst unter euren Brüdern in Christo erscheinen; falsche Propheten und Irrlehrer werden aus eurer Mitte hervortreten. Das gegenseitige Vertrauen wird schwinden, Freundschaft und Liebe werden erkalten, und der Glaube wird in den Schatten gedrängt. Harte Zeiten werden kommen, aber ihr, die ihr von Mir für diese Zeiten auserwählt seid, müsst eure Seelen mit Geduld retten. Wer bis zuletzt ausharrt, wird gerettet werden (Lukas 21,19; Matthäus 24,13).

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Die Bedürfnisse der Jünger und ihr aktueller Zustand machten es nicht erforderlich, dass ihnen der komplette Verlauf des Heilsplans, der mit der Enthüllung seines Königreiches verbunden ist, offenbart wurde. Daher gab der Herr ihnen Einblicke in die Zukunft nur in dem Maße, wie es nötig war, um ihre falschen Überzeugungen zu beseitigen und sie vor den Versuchungen der kommenden Zeit zu warnen, damit sie auch andere Gläubige ermuntern konnten. "Er wird zu seinem Vater gehen – an seiner Stelle werden hier und dort andere unter seinem Namen sein. Glaubt nicht, dass er jetzt auf Erden erscheinen wird. – Es wird Unfrieden herrschen – und das Ende der Welt steht noch bevor.

Weiterlesen (76 Wörter)

Kämpfe werden überall aufkommen, Seuchen werden auftreten, Hungersnöte, Erdbeben: all diese Dinge sind erst der Anfang von Plagen (seid geduldig). Das Schicksal der Jünger des Herrn (wer auch immer sie sein mögen) wird besonders hart sein: Verfolgung, Hass, Unreinheit, Versuchung – all dies wird sie bedrohen. Wahrheit und Liebe werden selbst unter ihnen rar sein. All dies deutet auf das Herannahen des Endes hin. Doch dies wird geschehen, wenn das Evangelium der ganzen Schöpfung verkündet wird."

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Die Schwere des Unheils wird sich insbesondere dadurch manifestieren, dass selbst Verwandte zu Verrätern der Gläubigen an Christus werden und ein weitverbreiteter Hass gegen die Christenheit entstehen wird. Zu diesem Bild fügt Matthäus die Prophezeiung hinzu, dass viele in die Irre geführt werden, was bedeutet, dass sie vom Glauben abfallen, und dass zahlreiche falsche Propheten sich erheben werden. Matthäus betont ebenfalls, dass infolge der Zunahme der Gesetzlosigkeit die Liebe in vielen erkalten wird. Dennoch hat der Erlöser ein hoffnungsvolles Zeichen für die Endzeit Jerusalems und der Welt vorausgesagt: die Verkündigung des Evangeliums in der gesamten Schöpfung. Wer mit der Geschichte der Kirche vertraut ist, braucht kaum zu erwähnen, wie sehr all dies bereits in der apostolischen Kirche wahr geworden ist.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Während der Verfolgung dir und meinen Nachfolgern gegenüber, die du durch deine Verkündigung anziehst, werden viele aus Angst vor Folter und Tod zu mir Abkehr finden; andere werden sich aus Hass gegen mich richten und einander verleumden: In einer Familie wird es sowohl Gläubige als auch Ungläubige geben, und der Bruder wird den Bruder, der Vater die Kinder und die Kinder die Eltern verleumden, was zu ihrer Hinrichtung führen wird. Es werden auch falsche Propheten auftreten, die viele irreführen werden; Feindschaft, Hass und Ungerechtigkeit unter den Menschen werden so stark zunehmen, dass in ihren Herzen kein Raum mehr für die Liebe verbleibt.

Weiterlesen (276 Wörter)

Als die christliche Glaubenslehre als schädlich betrachtet wurde und die Christen verfolgt werden sollten, entstand in solchen gemischten Familien eine schreckliche Feindschaft. Die Obrigkeit forderte, dass die Christen denunziert und den Behörden zur Vollstreckung übergeben werden sollten, und so kam es, dass Bruder den Bruder, Vater die Kinder und Kinder die Eltern verleumdeten; Hass und Verrat waren allgegenwärtig, während die Liebe in Vergessenheit geriet. Selbst das Wort „Christ“ wurde von den Ungläubigen verhasst. So erfüllte sich die Prophezeiung Jesu Christi, der sagte: „Dann werden viele versucht werden und einander verraten und einander hassen“ (Matthäus 24,10); „der Bruder wird den Bruder bis in den Tod verraten, und der Vater wird die Kinder verraten; und die Kinder werden sich gegen die Eltern erheben und sie töten“ (Markus 13,12); „und weil sich die Ungerechtigkeit vermehrt, wird die Liebe bei vielen erkalten“ (Matthäus 24,12); „und ihr werdet von allen Völkern gehasst werden um meines Namens willen“ (Markus 13,13). Doch ihr sollt alles ertragen, was euch widerfährt, ohne zu klagen; mit Geduld werdet ihr aus allen Versuchungen gerettet werden; wisset, dass nur derjenige gerettet wird, der sein Kreuz geduldig bis zum Ende seines Lebens trägt und den Kelch des Leidens, der ihm von Gott gereicht wird, bis zum Grund leert. Inmitten all dieser Mühsal blieben die Apostel und viele Christen standhaft: Sie hielten an dem Bund Christi fest und waren bereit, bis zum Ende durchzuhalten, und traten ohne Angst in die Folter und den Tod; sie sprachen mutig die Wahrheit inmitten der Mächte dieser Welt und trugen die Lehren Christi in die damals bekannte Welt, wobei sie fast alle den Märtyrertod erlitten, aber dennoch wahren Söhne des Vaters im Himmel wurden.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 17 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  2. παραδώσει
    paradōsei
    I hand over
    G3860 · παραδίδωμι
  3. ἀδελφὸς
    adelphos
    Bruder
    G80 · ἀδελφός
  4. ἀδελφὸν
    adelphon
    Bruder
    G80 · ἀδελφός
  5. εἰς
    eis
    zu/hin
    G1519 · εἰς
  6. θάνατον
    thanaton
    Tod
    G2288 · θάνατος
  7. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  8. πατὴρ
    patēr
    Vater
    G3962 · πατήρ
  9. τέκνον
    teknon
    Kind
    G5043 · τέκνον
  10. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  11. ἐπαναστήσονται
    epanastēsontai
    I rise up against
    G1881 · ἐπανίστημι
  12. τέκνα
    tekna
    Kind
    G5043 · τέκνον
  13. ἐπὶ
    epi
    auf/gegen
    G1909 · ἐπί
  14. γονεῖς
    goneis
    parent
    G1118 · γονεύς
  15. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  16. θανατώσουσιν
    thanatōsousin
    I put to death
    G2289 · θανατόω
  17. αὐτούς
    autous
    er/sie/es
    G846 · αὐτός