THEOSISMarkus 14,33Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter
Und nahm Petrus und Jakobus und Johannes und fing an, zu zittern und zu zagen.
και παραλαμβανει τον πετρον και ιακωβον και ιωαννην μεθ εαυτου και ηρξατο εκθαμβεισθαι και αδημονειν
Die Kirchenväter zu diesem Vers
Noch kein Kommentar zu diesem Vers
Zu diesem Vers liegt noch kein Kommentar der Kirchenväter vor.
Querverweise
Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.
- Lk 22,44Und es kam, daß er mit dem Tode rang und betete heftiger. Es ward aber sein Schweiß wie Blutstropfen, die fielen auf die Erde.
- Hebr 5,7Und er hat in den Tagen seines Fleisches Gebet und Flehen mit starkem Geschrei und Tränen geopfert zu dem, der ihm von dem Tode konnte aushelfen; und ist auch erhört, darum daß er Gott in Ehren hatte.
- Mk 1,16Da er aber am Galiläischen Meer ging, sah er Simon und Andreas, seinen Bruder, daß sie ihre Netze ins Meer warfen; denn sie waren Fischer.
- Mk 1,19Und da er von da ein wenig weiterging, sah er Jakobus, den Sohn des Zebedäus, und Johannes, seinen Bruder, daß sie die Netze im Schiff flickten; und alsbald rief er sie.
- Mk 5,37Und ließ niemand ihm nachfolgen denn Petrus und Jakobus und Johannes, den Bruder des Jakobus.
- Ps 69 (68),1
- Ps 69 (68),3
- Ps 88 (87),14
Der Urtext
Griechischer Text, 17 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.
- καὶkaiundG2532 · καί
- παραλαμβάνειparalambaneinehmenG3880 · παραλαμβάνω
- τὸνtonder/die/dasG3588 · ὁ
- ΠέτρονpetronPeterG4074 · Πέτρος
- καὶkaiundG2532 · καί
- τὸνtonder/die/dasG3588 · ὁ
- ἸάκωβονiakōbonJamesG2385 · Ἰάκωβος
- καὶkaiundG2532 · καί
- τὸνtonder/die/dasG3588 · ὁ
- ἸωάννηνiōannēnJohnG2491 · Ἰωάννης
- μετ᾽metwith/afterG3326 · μετά
- αὐτοῦautouer/sie/esG846 · αὐτός
- καὶkaiundG2532 · καί
- ἤρξατοērxatobe firstG757 · ἄρχω
- ἐκθαμβεῖσθαιekthambeisthaibe awe-struckG1568 · ἐκθαμβέω
- καὶkaiundG2532 · καί
- ἀδημονεῖνadēmoneinbe distressedG85 · ἀδημονέω