Die Kirchenväter zu diesem Vers

Lukas 22,44Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und es kam, daß er mit dem Tode rang und betete heftiger. Es ward aber sein Schweiß wie Blutstropfen, die fielen auf die Erde.

Luther 1912 / Menge

και γενομενος εν αγωνια εκτενεστερον προσηυχετο εγενετο δε ο ιδρως αυτου ωσει θρομβοι αιματος καταβαινοντες επι την γην

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

11 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 12 Kommentare

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Das Gebet Jesu richtete sich an die menschliche Natur, die eine angeborene Neigung zum Leben hat, und nicht an die Göttlichkeit, wie es die verirrten Arianer behaupten. Dies wird deutlich durch den Umstand, dass Jesus in einem solch intensiven Kampf war, dass, gemäß dem Sprichwort, Blutstropfen von ihm abfielen. Man sagt von jenen, die sich übermäßig anstrengen, sie würden im Schweiße ihres Angesichts Blut schwitzen; ebenso drückt man bei denen, die vor Kummer weinen, aus, dass sie Blut weinen. Der Evangelist nutzte das Bild der Blutstropfen, um die Tatsache zu verdeutlichen, dass die Flüssigkeit, die von ihm floss, tatsächlich große Schweißtropfen waren, und somit wurde er nicht als Phantom wahrgenommen.

Weiterlesen (130 Wörter)

Es ist daher offensichtlich, dass die Wesenheit, die schwitzte und kämpfte, menschlich und nicht göttlich war. Der menschlichen Natur war es vergönnt, solche Empfindungen durchzuleben. Dies geschah einerseits, um zu zeigen, dass er wirklich Mensch war, und andererseits mit dem verborgenen Ziel, die natürliche Angst, die dem Menschen eigen ist, zu heilen, indem er sie in sich selbst durchlitt und dem Willen Gottes unterordnete. Andere könnten hinzufügen, dass der aus seinem Körper austretende Schweiß, der auf den Boden fiel, symbolisch dafür steht, dass durch die Stärkung unserer menschlichen Natur in Christus die Quellen unserer Angst trocknen, sich in Tropfen verwandeln und von uns abfallen. Denn hätte er nicht den Wunsch gehabt, unsere menschliche Furcht zu heilen, hätte er niemals in dieser Weise geschwitzt, obwohl er durchaus begründet furchtsam gewesen wäre.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Der Schweiß dient dazu, den leidenden Adam zu heilen. "Im Schweiße deines Angesichts", sagt er, "sollst du dein Brot essen" (Gen 3,19). Und im Garten flehte er, dass Adam wieder in den Garten zurückgebracht werde.

Adam und sein Schweiß, der wie Blutstropfen war (Lukas 22:44). Er litt, um den gefallenen Adam zu heilen. „Im Schweiße deines Angesichts sollst du dein Brot essen“ (1. Mose 3,19), so lautet es. Er verweilte im Gebet in diesem Garten, um Adam wieder in den himmlischen Garten zu führen.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

In diesem Kapitel wird all dies erwähnt und erklärt. Dort findet man die Interpretation der Passage: „Und er verließ sie und ging wieder weg und betete ein drittes Mal und sagte dasselbe Wort.“

Anmerkungen: * Matthäus 26:44

Hippolyt von Rom

2. JahrhundertKirchenvater

Christus, der Gott ist, zeigt sich nicht zurückhaltend in Bezug auf seine menschlichen Eigenschaften, sei es, wenn er Hunger und Müdigkeit verspürt, wenn er Angst hat und flieht, oder wenn er betet, trauert und schläft – er, der als Gott keine Notwendigkeit zum Schlafen hat. Er bittet um Befreiung von den Qualen dieses Kelches – er, der wegen der Menschheit in die Welt gekommen ist, und der in seinem Kampf Schweiß vergießt und von einem Engel gestärkt wird. Er, der den Glaubenden Kraft verleiht und in der Lehre vorlebt, den Tod zu überwinden.

Justin der Märtyrer

2. JahrhundertKirchenvater

Der folgende Text beschreibt das, was Christus in der Nacht widerfuhr, als man ihn am Ölberg festnehmen wollte. Die Worte „Ich wurde wie Wasser vergossen, und alle meine Gebeine wurden zerstreut, mein Herz wurde wie Wachs, zerschmolzen in meinem Innern“ (Psalm 21,14) weisen auf die Qualen hin, die er erlitt. In den Berichten seiner Apostel steht, dass der Schweiß von ihm in Form von Blutstropfen floss (Lukas 22,44), während er betete und flehte: „Wenn es möglich ist, lass diesen Kelch an mir vorübergehen“ (Matthäus 26,39; Lukas 22,42). Zu dieser Zeit zitterten sein Herz und seine Glieder, und sein Herz wurde mit schmelzendem Wachs verglichen. Dies zeigt, dass es der Wille des Vaters war, dass sein Sohn diesen Schmerz für uns erdulden musste.

Weiterlesen (52 Wörter)

Es ist wichtig zu verstehen, dass er als Sohn Gottes sehr wohl das Geschehen um ihn herum wahrnahm. Die Worte „Meine Kraft ist verdorrt wie eine Scherbe, und meine Zunge klebt mir am Hals“ (Psalm 21,15) deuten auf eine tiefgehende Stille hin, denn Er, der die unwissenden Lehrer zurechtwies, blieb dennoch stumm.

Dimitri von Rostow

17. JahrhundertKirchenvater

Sein Schweiß war wie Blutstropfen, die auf die Erde fallen. Schau, Braut, auf deinen geliebten Bräutigam! Siehe, dein "Bruder" ist strahlend und "blutrot" (Hohelied 5,10). Strahlend, weil er blass ist vor Angst und Schrecken. Blutrot, weil er von blutigem Schweiß durchtränkt ist. Wer ist es, Herr, der Dich ohne Verletzung so heftigen Schlägen und Wunden ausgesetzt hat, dass Du blutbedeckt bist? Es ist die Liebe, die stärker ist als der Tod: "Die Liebe ist so stark wie der Tod" (Hohelied 8,6). Oh, brennende Liebe, die nicht nur viele Wasser, sondern selbst das Blut nicht auslöschen kann! Die beiden Kräfte, die in Christus, dem Erlöser, rangen und ihn zum blutigen Schweiß führten, waren Angst und Liebe.

Weiterlesen (385 Wörter)

Die Furcht erfüllt sein Herz mit Schrecken und Drang, und zwingt ihn, seinen Vater um Abwendung des Kelches zu bitten, den ihm der erschienene Engel zeigt: "Mein Vater, lass diesen Kelch an mir vorübergehen" (Matthäus 26,39). Die Liebe entfacht ein Verlangen in seinem Herzen, sie verlangt, diesen Kelch sofort zu nehmen, um den Willen des Vaters zu erfüllen: "Wenn dieser Kelch nicht an mir vorübergehen kann, damit ich ihn nicht trinke, so geschehe dein Wille" (Matthäus 26,42). So wurden sein Körper und sein Schweiß von diesen beiden Leidenschaften, die in ihm stritten, mit Blut befleckt. Er ist der zweite Adam, der "im Schweiße seines Angesichts" das "Brot" isst (Genesis 3,19): "Meine Tränen waren mein Brot Tag und Nacht" (Psalm 61,4). Plinius berichtet von einer Schlange in Afrika, die, wenn sie einen Menschen beißt, das Blut aus seinem ganzen Körper saugt. Christus, unser Erlöser! Unsere verderbliche Sünde hat Dich so schwer gequält, dass Dein ganzes Blut vergossen wurde, ich habe Dein "Blut" vergossen "wie Wasser um Jerusalem herum" (Psalm 128,3). Hiob stellte fest: "Ich habe die gesehen, die pflügen und Böses säen und Leid ernten" (Hiob 4,8). Warum, Herr, der Du sanftmütig und gütig bist, erntest Du Leid, wenn Du nicht Böses säst? Und warum gilt das Wort: "Einer sät, der andere erntet" (Johannes 4,37)? Wir säen Sünde, und ihr erntet Krankheiten! In Ägypten, als das Wasser sich in Blut verwandelte, kam der Tod der Erstgeborenen. Und wenn Du, o Herr, blutest, ist dies bereits der Tod Deines Erstgeborenen, Gottes und des Vaters, sowie der reinsten Theotokos, der vorausgesagte. Blutiger Schweiß fällt auf den Boden…. O wunderbares Blut des unschuldigen Abel! Wie anders ist Deine Stimme als die "Stimme des Blutes" Abels (siehe Genesis 4,10)! Jener schreit nach Rache, Du aber rufst zu Gott um Vergebung. Du bittest auch um Erbarmen für die Erlassung unserer Sünden für uns, die wir schuldig sind, Dein Blut zu vergießen. Susanna, erfüllt von Gottesfurcht und lobenswerten Tugenden, wusch sich in ihrem abgelegenen Garten. Da wird sie von zwei Räubern, zwei Ältesten aus Israel, bedrängt. Sie stoßen einen wütenden Schrei aus, nehmen die Unschuldige gefangen und bringen sie mit gesetzlosen Gedanken um, um sie zu töten (Daniel 13). Gewaschen von dem, der "unschuldige Hände und ein reines Herz" hat (Psalm 23,4), dem Bräutigam im Garten mit seinen Tränen und seinem Blut.

Philaret (Gumilevski)

19. JahrhundertKirchenvater

Die Evangelisten beschreiben das leidvolle Geschehen des Heilands in Gethsemane eindringlich. Laut Matthäus ergriff ihn Trauer und Klage – seine Seele war bedrängt und voller Sehnsucht; Markus berichtet, dass er erschreckt und klagend war – in Angst und mit innerer Sehnsucht; Lukas erzählt, dass er in seinen Kämpfen stand und sein Schweiß fiel wie Blutstropfen auf die Erde.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Jesus, der zuvor so voller Mut war, scheint nun unter der Last des Kummers zusammenzubrechen. Vor längerer Zeit hatte er erklärt: "Jetzt ist der Menschensohn verherrlicht", "Komm, ich bin der Überwinder der Welt." Jetzt war er bereit, den Vater zu bitten, dass dieser Kelch von ihm genommen werde. Was hatte die Seele Jesu so erregt, und was hatte seine innere Verfassung so rasch verändert? Sicherlich war es nicht die Erwartung des körperlichen Leidens vor seinem Tod, denn der Tod sollte für den Gerechten nicht härter sein als für den Sünder. Es wird gesagt, der Verbrecher suche die Strafe, um sein Gewissen zu beruhigen. Ebenso ertrugen auch gewöhnliche Menschen körperliches Leiden ohne Furcht.

Weiterlesen (195 Wörter)

Doch er starb als derjenige, der die Sünden aller trug, der den gesamten Zorn der göttlichen Gerechtigkeit erleiden musste und deshalb völlig ohne göttliche Unterstützung war. In diesen Momenten fühlte er sich möglicherweise von Gott verlassen. Diese Empfindung führte zu einer so schnellen Veränderung in seinem Inneren. Solche innere Unruhe hatte ihn bereits früher (Johannes 12,27) und beim letzten Abendmahl (13,21) beschlichen. Ein düsteres Gefühl ergriff die Seele des reinsten Gerechten. Er zog sich von seinen Jüngern zurück und wandte sich erneut dem Gebet zu. Sein Gebet war so intensiv, dass nicht Schweiß, sondern Blut aus seinen Körperporen wie Tropfen floss. Darin erfüllte sich das geheime Opfer des Sohnes an den Vater, welches in aller Offenheit vollzogen werden sollte. Durch das Gebet hatte er sich vollständig dem Willen des Vaters unterworfen, und das, was seine Seele gefürchtet hatte, wurde nun eine unausweichliche Folge seines Gehorsams. Zum Trost des Menschensohnes erschien ein Engel, während die Jünger sich der Ruhe hingaben; dreimal vergeblich suchte er Abstand vom Gebet und erinnerte sie daran, wachsam zu sein und zu beten, da der Geist zwar willig, das Fleisch aber schwach sei; deshalb bedürfe es göttlicher Hilfe, um Versuchungen zu widerstehen.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Während des Gebets trat beim Heiland, bedingt durch die große Anstrengung, Schweiß auf, der wie Blutstropfen von seinem Antlitz fiel. Ob es sich tatsächlich um blutigen Schweiß handelte oder ob der Evangelist diesen nur als solchen beschreibt, bleibt ungewiss. Fest bleibt jedoch, dass Jesus durch das Erscheinen des Engels sowohl geistlich als auch physisch gestärkt wurde, sodass er die Qualen dieser schmerzhaften, schlaflosen Nacht und all seine nachfolgenden Leiden ertragen konnte.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

„Während er von großer Anfechtung betroffen war, betete er mit noch größerer Inbrunst.“ Dies bezieht sich nicht auf das Gebet nach der Erscheinung des Engels, sondern ist eine allgemeine Aussage über das gesamte Gebetsgeschehen. Es stellte eine tiefe seelische Qual dar (Matthäus 26:38), einen innigen Kampf (ἀγωνι'α); daher waren alle menschlichen Kräfte des Herrn in einer intensiven Anstrengung des Ringens (vergleiche Hebräer 5:7). – „Sein Schweiß war wie Blutstropfen“: extreme geistliche Not wurde bei anderen Gelegenheiten manchmal von ähnlichen Erscheinungen begleitet; auch Aristoteles und Diodorus von Sizilien verweisen auf solche Beispiele.

Weiterlesen (83 Wörter)

Der gesegnete Theophylakt erklärt es folgendermassen: „(Jesus) war in einem solchen inneren Kampf, dass, wie das Sprichwort sagt, Blutstropfen von ihm fielen. Denn man sagt von denjenigen, die hart arbeiten, dass sie Blut schwitzen, so wie man von denen, die in Trauer sind, sagt, dass sie Blut weinen. Dies wollte der Evangelist zeigen, indem er zum Ausdruck brachte, dass aus ihm nicht bloß dünne Flüssigkeit, sondern große Schweißtropfen flossen. Daher ist offensichtlich, dass das natürliche Schwitzen und Ringen menschlich und nicht göttlich war.“

Nekrasow A.A. Prof.

19. JahrhundertAusleger

Inmitten seiner Anstrengungen richtete er sein Gebet mit noch größerer Inbrunst an Gott, und sein Schweiß erschien ihm wie Tropfen von Blut.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 18 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  2. γενόμενος
    genomenos
    sein
    G1096 · γίνομαι
  3. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  4. ἀγωνίᾳ
    agōnia
    contest
    G74 · ἀγωνία
  5. ἐκτενέστερον
    ektenesteron
    earnestly
    G1617 · ἐκτενέστερον
  6. προσηύχετο
    prosēucheto
    beten
    G4336 · προσεύχομαι
  7. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  8. ἐγένετο
    egeneto
    sein
    G1096 · γίνομαι
  9. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  10. ἱδρὼς
    hidrōs
    sweat
    G2402 · ἱδρώς
  11. αὐτοῦ
    autou
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  12. ὡσεὶ
    hōsei
    like/as/about
    G5616 · ὡσεί
  13. θρόμβοι
    thromboi
    drop
    G2361 · θρόμβος
  14. αἵματος
    haimatos
    Blut
    G129 · αἷμα
  15. καταβαίνοντες
    katabainontes
    I go down
    G2597 · καταβαίνω
  16. ἐπὶ
    epi
    auf/gegen
    G1909 · ἐπί
  17. τὴν
    tēn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  18. γῆν
    gēn
    Erde
    G1093 · γῆ