Die Kirchenväter zu diesem Vers

Markus 5,15Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

und kamen zu Jesu und sahen den, der von den Teufeln besessen war, daß er saß und war bekleidet und vernünftig, und fürchteten sich.

Luther 1912 / Menge

και ερχονται προς τον ιησουν και θεωρουσιν τον δαιμονιζομενον καθημενον και ιματισμενον και σωφρονουντα τον εσχηκοτα τον λεγεωνα και εφοβηθησαν

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Die Bewohner der Stadt waren verblüfft über das Wunder und suchten Jesus auf; als sie die näheren Informationen erfuhren, versetzten sie diese noch mehr in Schrecken.

Apostolische Konstitutionen

4. JahrhundertKirchenvater

Der Diakon spricht dann: "Diejenigen, die vorgelesen wurden, mögen in Frieden gehen." Nachdem sie gegangen sind, äußern wir: "Betet, ihr, die ihr von unheiligen Geistern geplagt seid!" In diesem Moment wollen wir alle ernsthaft für sie beten, damit der barmherzige Gott durch Christus die unheiligen und bösen Geister bestraft und die Geplagten auf Christi Fürsprache hin von der Herrschaft des Feindes befreit.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Eine Gruppe von Menschen trat an Jesus heran und erblickte den Mann, der zuvor so wild und furchteinflößend gewesen war, nun jedoch ruhig zu Jesu Füßen saß, bekleidet und im gesunden Geist. Der von einem Unreinigen Geist Geplagte, der zuvor selbst Ketten und Fesseln zerbrochen hatte, war ohne Kleidung gewesen (Lk 8,27). Als seine Mitmenschen ihn nun bekleidet sahen, ist anzunehmen, dass die Jünger Jesu ihm neue Kleidung gegeben hatten. Die Anwesenden fanden ihn vernünftig; sie hatten mit ihm gesprochen und waren zu der Überzeugung gelangt, dass er im klaren Verstand war. Auch die Hirten, die von ihrem Ausflug zurückgekehrt waren, beteiligten sich am Gespräch und berichteten als Augenzeugen denjenigen, die zu ihnen kamen.

Weiterlesen (40 Wörter)

Viele von ihnen stammten aus der Region von Gerasenes, wie es Lukas berichtet. Doch diese Menschen waren von grober Gesinnung; ihr Verstand und ihre verhärteten Herzen konnten das Wunder nicht erkennen. Sie wurden von großer Angst ergriffen und waren erschüttert.

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Überwältigt von diesem außergewöhnlichen Ereignis „eilten die Hirten und berichteten in den Städten und Dörfern“, während die Menschen aus nah und fern strömten, um den seltsamen Besucher in ihrem Land zu begegnen. Dort erlebten sie, dass selbst der schrecklichste und von Dämonen heimgesuchte Mann, der für alle ein Grund zur Furcht war, eine außergewöhnliche Verwandlung durchlebt hatte. Der bemerkenswerte Besucher hatte ihn geheilt, und er war nun so friedlich wie ein Kind. Eine liebevolle Hand hatte ihm einen Mantel über seinen nackten und verschmutzten Körper gelegt, und er saß zu Füßen seines Erlösers, vollkommen gesund. Dazu waren sie bei diesem Anblick „fassungslos“. Doch nicht nur das große Wunder beeindruckte sie, sondern vor allem der schreckliche Verlust, den sie dabei erlitten hatten.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

„Bekleidet und sitzend“: Derjenige, der zuvor seine Ketten und Fesseln zerbrochen hatte, hatte vermutlich auch seine Kleidung beschädigt und umhergeschwebt, als wäre er von Sinnen. Doch nachdem der unreine Geist aus ihm vertrieben worden war und seine Vernunft zurückkehrte, saß er demütig gekleidet – dies war das erste sichtbare Zeichen des Wunders, das ihm widerfahren war. – „Furchtsam“ angesichts dieser wunderbaren und allmächtigen Kraft; diese Furcht resultierte hauptsächlich aus dem Bewusstsein seines sündhaften, gesetzlosen Lebens, da ein tiefer moralischer Fall im Allgemeinen eine Angst gegenüber jeder Offenbarung des Heiligen verspürt (vgl. Anmerkung zu Matthäus 8,34).

Paul Matwejewski

19. JahrhundertAusleger

Die Hirten, die das Ereignis beobachtet hatten, eilten in die Stadt und zu den umliegenden Dörfern, um die wunderbare Botschaft zu verbreiten. Diese erstaunliche Kunde zog die Bewohner an, die zum Ort des Geschehens hasteten, um das Geschehen selbst zu sehen. Als sie zu Jesus Christus kamen, fanden sie den Besessenen, der zuvor von einer Legion von Dämonen heimgesucht wurde, zu seinen Füßen sitzend, bekleidet und in einem klaren Geisteszustand. Dies erfüllte sie mit Schrecken. Die Zeugen berichteten ihnen, wie es dem Besessenen ergangen war und was mit den Schweinen geschah. Diese Details verstärkten ihre Angst; "sie fürchteten sich, noch mehr zu leiden, und waren aus Bedauern über ihren Verlust nicht bereit, in die Gegenwart des Herrn zu treten" (seliger Theophylakt).

Weiterlesen (214 Wörter)

Daher baten alle umgebenden Bewohner von Gadarene sowie die Stadtbewohner Jesus, ihre Region zu verlassen. Johannes Chrysostomus weist darauf hin: "Obwohl die von ihm begünstigten Bewohner des Landes ihn zur Abreise drängten, ging er ohne Widerstand und ließ diejenigen zurück, die sich seiner Lehre unwürdig erwiesen hatten. Er trat in das Boot, um zurückzukehren. Da trat der geheilte Besessene zu ihm und bat ihn, ihn mitzunehmen. Es bleibt unklar, ob diese Bitte aus einem Gefühl der Dankbarkeit resultierte, das den Geheilten zum Heiler zog, oder aus der Besorgnis, dass ihm nach dem Weggang des Herrn nicht dasselbe zustoßen würde. Jesus Christus gewährte ihm jedoch diesen Wunsch nicht, sondern sandte ihn zurück nach Hause, damit er anderen von dem berichten könne, was der Herr an ihm vollbracht hatte, und um unter seinen Mitbürgern das Werk Christi zu verkünden: "Geh in dein Haus zu deinen Angehörigen und erzähle ihnen, was der Herr an dir getan hat, und erbarme dich deiner." Und so tat er: Er begann, in seiner Stadt und bei seinen Verwandten von Christus zu predigen und weitete dies später in ganzem Land und in den Zehn Städten aus. Alle waren erstaunt über das, was sie von ihm hörten, und dieses Erstaunen konnte den Bewohnern des teilweise heidnischen Gebiets als Vorbereitung auf den Glauben dienen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 19 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  2. ἔρχονται
    erchontai
    I come
    G2064 · ἔρχομαι
  3. πρὸς
    pros
    zu/mit
    G4314 · πρός
  4. τὸν
    ton
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  5. Ἰησοῦν
    iēsoun
    Jesus/Josua
    G2424 · Ἰησοῦς
  6. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  7. θεωροῦσιν
    theōrousin
    I behold
    G2334 · θεωρέω
  8. τὸν
    ton
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  9. δαιμονιζόμενον
    daimonizomenon
    be demonised
    G1139 · δαιμονίζομαι
  10. καθήμενον
    kathēmenon
    sitzen
    G2521 · κάθημαι
  11. ἱματισμένον
    himatismenon
    I clothe
    G2439 · ἱματίζω
  12. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  13. σωφρονοῦντα
    sōphronounta
    be of sound mind
    G4993 · σωφρονέω
  14. τὸν
    ton
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  15. ἐσχηκότα
    eschēkota
    haben/sein
    G2192 · ἔχω
  16. τὸν
    ton
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  17. λεγιῶνα
    legiōna
    legion
    G3003 · λεγεών
  18. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  19. ἐφοβήθησαν
    ephobēthēsan
    fürchten
    G5399 · φοβέω