Die Kirchenväter zu diesem Vers

Offenbarung 1,12Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und ich wandte mich um, zu sehen nach der Stimme, die mit mir redete. Und als ich mich umwandte sah ich sieben goldene Leuchter

Luther 1912 / Menge

και εκει OMIT εκει επεστρεψα βλεπειν την φωνην ητις ελαλει μετ εμου και επιστρεψας ειδον επτα λυχνιας χρυσας

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Irenäus von Lyon

2. JahrhundertKirchenvater

Weder Mose noch Elija noch Ezechiel, die viele himmlische Visionen hatten, haben Gott gesehen. Was sie aber sahen, war ein Gleichnis der Herrlichkeit des Herrn und Weissagungen über die Zukunft.

Offenkundig ist der Vater unsichtbar, wie auch der Herr sagte: Niemand hat Gott je gesehen (Joh 1,18). Sein Wort aber offenbarte, wie Er selbst wollte und zum Nutzen der Schauenden, die Herrlichkeit des Vaters und legte Seine Anordnungen aus.

So sagte auch der Herr: Der eingeborene Gott, der im Schoß des Vaters ist, Er hat Kunde gebracht. Und Johannes, der Jünger des Herrn, sah in der Offenbarung die priesterliche und herrliche Ankunft Seines Reiches.

Weiterlesen (219 Wörter)

Er sagt: Ich wandte mich um, um die Stimme zu sehen, die mit mir redete. Und als ich mich umwandte, sah ich sieben goldene Leuchter und inmitten der sieben Leuchter einen, der einem Menschensohn glich, bekleidet mit einem Podir und um die Brust gegürtet mit einem goldenen Gürtel.

Sein Haupt aber und Seine Haare waren weiß wie weiße Wolle, wie Schnee. Seine Augen waren wie eine Feuerflamme, und Seine Füße glichen Chalkolibanon, wie im Ofen glühend gemacht. Seine Stimme war wie das Rauschen vieler Wasser.

Er hielt in Seiner Rechten sieben Sterne. Aus Seinem Mund ging ein scharfes, beidseitiges Schwert hervor. Und Sein Angesicht war wie die Sonne, wenn sie in ihrer Kraft leuchtet (Offb 1,12-16).

Mit diesen Worten weist er auf manches von der Herrlichkeit hin, die Er vom Vater empfangen hat, wie etwa auf das Haupt. Auf anderes weist er als priesterlich hin, wie auf den Podir, nach dessen Vorbild Mose dem Hohenpriester das Gewand gab.

Wieder anderes bezieht sich auf das Ende der Welt, wie der im Ofen glühend gemachte Chalkolibanon. Er bezeichnet die Festigkeit des Glaubens und die Beständigkeit im Gebet angesichts des feurigen Brandes, der am Ende der Zeiten kommen wird.

Der Podir ist das lange Gewand der jüdischen Hohenpriester und Könige, aus blauem Stoff genäht. Chalkolibanon ist weißglühend geschmolzenes Erz von blendendem Glanz.

Andreas von Caesarea

6. JahrhundertKirchenvater

Die Stimme, die der Apostel hörte, war nicht sinnlich. Dies erklärt er mit dem Wort: Ich wandte mich um. Das heißt: Er wandte sich nicht um, um zu hören, sondern um die Stimme zu sehen. Denn geistliches Hören und Sehen bezeichnen ein und dasselbe. Als ich mich umwandte, sagt er weiter, sah ich sieben goldene Leuchter, die er später Kirchen nennt.

Aprinigius

6. JahrhundertKirchenvater

Der Dreifuß des Leuchters trägt die Lampe des Lichtes empor. Denn niemand kann einen anderen Grund legen, sagt der Apostel, als den gelegten, der Jesus Christus ist (1 Kor 3,11). Aus Ihm wird der ganze Leib zusammengefügt und verbunden durch alle Gelenke, die einander Dienst leisten, nach dem Wirken jedes einzelnen Gliedes in seinem Maß (Eph 4,16). Dies ist jener Spross, von dem gesagt ist: Ein Spross wird aus der Wurzel Jesse hervorgehen (Jes 11,1). Über diesem Spross ist die Lampe angebracht. Durch das Zeugnis des einen Glaubens ausgezeichnet, kann sie vom Feuer der göttlichen Majestät entzündet werden.

Oecumenius

6. JahrhundertKirchenvater

Die sieben Leuchter sind, wie Johannes später auslegt, die sieben Kirchen, über die ihm zu schreiben befohlen wurde. Leuchter nannte er sie, weil sie das Licht der Herrlichkeit Christi tragen.

In der Tat nennt er sie nicht Lichter, sondern Leuchter. Denn diesem Leuchter ist es nicht eigen, selbst zu leuchten. Vielmehr trägt er das, was leuchten kann. Christus aber erleuchtet Seine Kirchen mit geistigem Licht.

In ähnlicher Weise mahnt der heilige Apostel die, welche den Glauben angenommen haben: Seid wie Lichter in der Welt, indem ihr das Wort des Lebens festhaltet.

Wahrhaftig: Wie dieses Licht das Licht nicht aus sich selbst besitzt, sondern das Licht in sich aufnimmt, das von außen kommt, so sieht auch hier der Evangelist die Kirchen im Bild von Leuchtern, nicht von Lichtern.

Weiterlesen (145 Wörter)

Denn von Christus heißt es: Du leuchtest von den ewigen Bergen. Man darf annehmen, dass dies von den Engelmächten gesagt ist. Wiederum heißt es mit Bezug auf den Vater: Sende Dein Licht und Deine Wahrheit (Ps 42,3).

Und abermals: Das Licht Deines Angesichts, Herr, hat sie gerettet. Dementsprechend werden auch die Teilhaber des göttlichen Lichtes bald als Lichter, bald als Leuchter genannt.

Golden nennt er die Leuchter wegen der Ehre und des Vorrangs derer, die gewürdigt wurden, die göttliche Erleuchtung zu empfangen.

Nach dem Unterschied zwischen λυχνία und λύχνος wird hier Leuchter gesagt, um den Gedanken des Oikumenios genau wiederzugeben. Vgl. 2 Kor 4,4: das Licht der Verkündigung von der Herrlichkeit Christi. Mit geistigem Licht ist gemeint: auf geistig erfassbare Weise. Vgl. Phil 2,15-16. Der Vers über das Leuchten von den ewigen Bergen folgt dem Text der Septuaginta; vgl. Ps 75,5. Vgl. auch Ps 43,4.

Borodin P.M.

19. JahrhundertAusleger

Es geschah am Tag des Herrn, dem Tag der Ruhe und des Friedens, dem Tag der Stille und des Heils. Die Stimme, die zu Johannes sprach, war die Stimme des Sohnes Gottes, dessen Wort an allen Enden des Erdkreises vernommen wird.

Die sieben Leuchter bezeichnen die sieben Kirchen. In ihrer Mitte steht, mit dem Podir bekleidet, dem langen Gewand der jüdischen Hohenpriester und Könige, und um die Brust mit einem goldenen Gürtel gegürtet, der majestätische Priester nach der Ordnung Melchisedeks. Er ist mit königlichem Gewand bekleidet.

Die Weiße Seines Hauptes und Seiner Haare bezeichnete die heilige Weisheit. Sie brachte die Einfachheit und Reinheit Seiner Gedanken und das Alter Seiner Jahre zum Ausdruck.

Weiterlesen (220 Wörter)

Seine Stimme war wie das Rauschen vieler Wasser, wie ein reicher Strom, der jede Seele mit Wahrheit bewässert und erfüllt und sie fruchtbar macht.

Die sieben Sterne nennt der Herr, wie weiter unten ersichtlich ist, die Engel der Kirchen. Das Schwert, das aus Seinem Mund hervorging, ist das Wort Gottes, das geistliche Schwert, das unseren inneren Menschen beschneidet. Sein Angesicht leuchtete nicht mit sinnlichem, sondern mit geistigem Glanz.

Diese Beschreibung zeigt klar, dass der Herr Jesus Johannes in Seiner göttlichen Majestät erschien: als der Allherrscher, der zum Kampf gegen alle Mächte der Finsternis auszieht und den Sieg verkündet.

Sieben Sterne sind in der Hand dieses starken Mannes und sieben Leuchter rings um Ihn. Doch schützt Er etwa nur die sieben namentlich genannten Kirchen und lässt die in Jerusalem, Rom, Korinth und Seine heutigen Gläubigen in der ganzen Welt beiseite? Gewiss nicht.

Er sagte zu den Aposteln und in ihrer Person zu allen Gläubigen: Ich werde euch nicht verlassen; Ich werde bei euch bleiben bis zur Vollendung der Weltzeit (vgl. Mt 28,20).

Ohne jeden Zweifel ist auch unser Stern in Seiner Hand, und unser Leuchter zählt zu den Leuchtern, die Ihn umgeben. Dieses Bewusstsein ist Freude und Trost.

Doch man muss auch die Verantwortung erkennen: Schau in dich hinein und bedenke, ob dieser Mann dich kennt und ob Er dich bewahrt.

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

Was lässt sich zur Erhellung jener apokalyptischen Bilder und Züge sagen, in denen der heilige Johannes den „einem Menschensohn Gleichen“ sah?

Alle diese Züge zusammen zeichnen ein einziges ganzheitliches Bild des furchtbaren Richters, Königs und Hohenpriesters. Als solcher wird einst der Herr Jesus Christus bei Seiner zweiten Ankunft auf Erden erscheinen. Nur eine menschliche Gestalt sieht der entzückte Apostel. Doch die einzelnen Glieder des verherrlichten Leibes Jesu erschüttern durch ihre Größe und ihre sinnbildliche Außerordentlichkeit. Deshalb nennt der heilige Johannes Ihn nur „einem Menschensohn gleich“.

Rosanow N.P.

19. JahrhundertAusleger

Als Johannes sich nach der Stimme umwandte, sah er Christus inmitten von sieben Leuchtern stehen. Diese dienten als Sinnbild der ganzen Kirche, in deren Mitte Christus verweilt.

Am äußeren Anblick Christi bemerkte der Apostel im Vergleich zu Christi früherer Gestalt eine große Veränderung. Da Christus durch die Auferstehung einen verherrlichten Leib empfing, erscheint Er jetzt nicht mehr als Menschensohn, sondern nur als Ihm ähnlich.

Er trägt ein langes hohepriesterliches Gewand, ποδήρης, vgl. Ex 18,4, und den goldenen Gürtel eines Königs. Dieser dient eigentlich nicht zum Gürten für Arbeit oder Reise, sondern nur zum Schmuck, denn er ist um die Brust gebunden.

Weiterlesen (178 Wörter)

So erscheint Er Seinem Gewand nach zugleich als Hoherpriester und König. Was Seine äußere Erscheinung betrifft, so waren Seine Haare weiß und wiesen in Ihm auf einen alten Greis hin, nämlich auf die Ewigkeit Christi.

Seine Augen aber brannten wie die eines Jünglings. Durch ihren Glanz zeigten sie, dass ihr Besitzer kein hinfälliger, schwacher Mensch ist und alles sieht.

Die Füße Christi glichen geschmolzenem, fließendem Erz, dem Chalkolibanon. Damit wurde auf die Reinheit und den Glanz des Wandels Christi oder Seiner Handlungsweise hingewiesen.

Seine Stimme glich dem Rauschen, das gewaltige Wassermassen bei ihrem Lauf hervorbringen, und bezeugte daher Seine Macht.

In Seiner Hand hielt Er sieben Sterne oder, wie weiter unten erklärt wird, die Engel der sieben Kirchen. Dadurch zeigte Er, dass die Kirchen unter Seinem Schutz stehen.

Aus Seinem Mund ging ein zweischneidiges Schwert hervor, ein Bild des Wortes Gottes; vgl. Eph 6,17. Sein Angesicht war der Sonne ähnlich, wenn sie in vollem Glanz scheint und nicht von Nebel und Wolken verdeckt wird.

Dadurch wurde gewiss auf die höchste Heiligkeit und die lebensspendende Kraft Jesu Christi hingewiesen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 15 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  2. ἐπέστρεψα
    epestrepsa
    wenden/kehren
    G1994 · ἐπιστρέφω
  3. βλέπειν
    blepein
    sehen
    G991 · βλέπω
  4. τὴν
    tēn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  5. φωνὴν
    phōnēn
    voice/sound
    G5456 · φωνή
  6. ἥτις
    hētis
    who/which
    G3748 · ὅστις, ἥτις
  7. ἐλάλει
    elalei
    sprechen
    G2980 · λαλέω
  8. μετ᾽
    met
    with/after
    G3326 · μετά
  9. ἐμοῦ
    emou
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  10. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  11. ἐπιστρέψας
    epistrepsas
    wenden/kehren
    G1994 · ἐπιστρέφω
  12. εἶδον
    eidon
    wissen/erkennen
    G1492 · εἴδω
  13. ἑπτὰ
    hepta
    seven
    G2033 · ἑπτά
  14. λυχνίας
    lychnias
    lampstand
    G3087 · λυχνία
  15. χρυσᾶς
    chrysas
    golden
    G5552 · χρύσεος