Die Kirchenväter zu diesem Vers

Offenbarung 10,5Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und der Engel, den ich sah stehen auf dem Meer und der Erde, hob seine Hand gen Himmel

Luther 1912 / Menge

και ο αγγελος ον ειδον εστωτα επι της θαλασσης και επι της γης ηρεν την χειρα αυτου την δεξιαν εις τον ουρανον

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Andreas von Caesarea

6. JahrhundertKirchenvater

Da Gott bei keinem Höheren schwören kann, schwört Er bei Sich Selbst (vgl. Hebr 6,13). Die Engel aber bekräftigen als Geschöpfe wegen unseres Unglaubens das von ihnen Gesagte durch einen Eid beim Schöpfer. Der Engel schwört entweder, dass es im künftigen Äon keine Zeit mehr geben wird. Dann wird es tatsächlich keine Zeit geben, die nach der Sonne gemessen wird, sondern ewiges Leben, das jede zeitliche Berechnung übersteigt. Oder er schwört, dass nach den sechs Stimmen des Engels nur wenig Zeit bis zur Erfüllung alles Vorherverkündeten vergehen wird.

Borodin P.M.

19. JahrhundertAusleger

Der Engel schwört beim Namen Gottes, von dem er gesandt ist, dass es keine Zeit mehr geben wird zur Buße und zum Hervorbringen ihrer guten Früchte.

Kochomski S.W.

19. JahrhundertAusleger

Kapitel 10, Verse 5-6 bestätigen die Rechtmäßigkeit des Gebrauchs des Eides.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 22 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  2. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  3. ἄγγελος
    angelos
    Engel
    G32 · ἄγγελος
  4. ὃν
    hon
    welcher
    G3739 · ὅς, ἥ
  5. εἶδον
    eidon
    wissen/erkennen
    G1492 · εἴδω
  6. ἑστῶτα
    hestōta
    stehen
    G2476 · ἵστημι
  7. ἐπὶ
    epi
    auf/gegen
    G1909 · ἐπί
  8. τῆς
    tēs
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  9. θαλάσσης
    thalassēs
    Meer
    G2281 · θάλασσα
  10. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  11. ἐπὶ
    epi
    auf/gegen
    G1909 · ἐπί
  12. τῆς
    tēs
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  13. γῆς
    gēs
    Erde
    G1093 · γῆ
  14. ἦρεν
    ēren
    I raise
    G142 · αἴρω
  15. τὴν
    tēn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  16. χεῖρα
    cheira
    Hand
    G5495 · χείρ
  17. αὐτοῦ
    autou
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  18. τὴν
    tēn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  19. δεξιὰν
    dexian
    right
    G1188 · δεξιός
  20. εἰς
    eis
    zu/hin
    G1519 · εἰς
  21. τὸν
    ton
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  22. οὐρανόν
    ouranon
    Himmel
    G3772 · οὐρανός