Beda Venerabilis
Sie beweinen den Verlust aller Schauspiele der Welt und alles dessen, was den leiblichen Sinnen angenehm oder zum äußeren Gebrauch geeignet ist. Denn die verschiedenen Arten von Metallen gehören zum Sehen, die Wohlgerüche zum Riechen, die Salben zum Tasten, Wein, Weizen und Öl zum Schmecken.
Mehr noch: Wenn sie von Lasttieren und Sklaven sprechen, beklagen sie, dass sie eine weitere menschliche Hilfe verloren haben. Wie ich eben sagte, kann jene Klage doppelt verstanden werden.
Entweder gehen sie zusammen mit dieser sterbenden Welt zugrunde. Oder jene Elenden, die die im Tod von den weltlichen Freuden Geschiedenen überlebt haben, weinen, als beklagten sie die Zerstörung ihrer eigenen Stadt.