Die Kirchenväter zu diesem Vers

Offenbarung 21,10Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und er führte mich hin im Geist auf einen großen und hohen Berg und zeigte mir die große Stadt, das heilige Jerusalem, herniederfahren aus dem Himmel von Gott,

Luther 1912 / Menge

και απηνεγκεν με εν πνευματι επ ορος μεγα και υψηλον και εδειξεν μοι την πολιν την μεγαλην OMIT την μεγαλην την αγιαν ιερουσαλημ καταβαινουσαν εκ του ουρανου απο του θεου

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

5 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Victorinus von Poetovio

3. JahrhundertKirchenvater

So wird im Reich, bei der ersten Auferstehung, die heilige Stadt erscheinen, die vom Himmel herabkommt, viereckig und mit Steinen geschmückt, die an Wert, Farbe und Gestalt verschieden sind. Die Stadt gleicht reinem Gold, das heißt: sie ist strahlend. Ihre Straße, sagt er, ist mit Glas gepflastert. Der Strom des Lebens fließt in ihrer Mitte, und die Quellen der Wasser des Lebens. Auf beiden Seiten des Stromes steht der Baum des Lebens, der jeden Monat verschiedene Früchte bringt. Sonnenlicht gibt es dort nicht wegen des Übermaßes der Herrlichkeit Gottes. Denn das Lamm, sagt er, das heißt Gott, ist ihr Licht (Offb 21,23).

Andreas von Caesarea

6. JahrhundertKirchenvater

Der Heilige wurde im Geist geführt. Dies weist auf die Erhebung seines Denkens vom Irdischen zum Himmlischen hin. Der große Berg bedeutet das hohe und überweltliche Leben der Heiligen. Mit ihm wird die Frau des Lammes, das obere Jerusalem, von Gott geschmückt und verherrlicht.

Oecumenius

6. JahrhundertKirchenvater

Der Engel wird die Kirche der Erstgeborenen zeigen, deren Namen in den Himmeln geschrieben sind. Er nennt sie auch das himmlische Jerusalem. Von ihm sprach Paulus im Hebräerbrief: "Ihr seid nicht zu einem tastbaren und im Feuer brennenden Berg hinzugetreten, nicht zu Dunkel, Finsternis und Sturm, nicht zu Posaunenschall und Wortklang, dessen Hörer baten, es solle kein Wort mehr an sie gerichtet werden. Denn sie konnten nicht ertragen, was geboten wurde: Wenn auch ein Tier den Berg berührt, soll es gesteinigt werden. So furchtbar war die Erscheinung, dass auch Mose sagte: Ich bin voll Furcht und Zittern.

Weiterlesen (95 Wörter)

Ihr aber seid zum Berg Zion hinzugetreten und zur Stadt des lebendigen Gottes, zum himmlischen Jerusalem und zu Myriaden von Engeln, zur Kirche der im Himmel verzeichneten Erstgeborenen und zu Gott, dem Richter aller" (Hebr 12,18-23). Durch das Bild der Versammlung aller Heiligen zu einem, das heißt der Kirche, und ebenso durch das Bild des himmlischen Jerusalem, zeigt dieser Vers die Seligkeit der Heiligen und ihr künftiges Leben in Gott und mit Gott. Wie schon gesagt wurde, beschreibt er es dinghaft und in würdiger Schönheit und erhebt unseren Geist zur geistlichen Herrlichkeit und zum Glanz.

Primasius von Hadrumetum

6. JahrhundertKirchenvater

Nach dem Zeugnis der Wahrheit ist dies die Stadt, die oben auf dem Berg liegt (Mt 5,14). Ebenso sagt Jesaja: "Der Berg des Hauses des Herrn wird an die Spitze der Berge gestellt werden und sich über die Hügel erheben" (Jes 2,2). Gemeint ist die Höhe ihrer Gerechtigkeit, von der wir lesen: "Deine Gerechtigkeit ist wie die Berge Gottes" (Ps 35,7). Oder die Apostel und Propheten heißen Berge. Doch der Herr überragt alle übrigen und erhebt sich wie ein Berg an der Spitze der Berge. Aus Seiner Fülle haben wir, wie gesagt ist, Gnade um Gnade empfangen (Joh 1,16). Treffend heißt es: vom Himmel, von Gott.

Weiterlesen (42 Wörter)

Denn dann wird die Schönheit der Kirche voller erscheinen, wenn sie durch den Geist, durch den ihr Bräutigam nach unserem Glauben empfangen und geboren wurde, gewürdigt wird, das himmlische Bild zu tragen. Folglich ist dies die Braut selbst, die die Stadt ist.

Borodin P.M.

19. JahrhundertAusleger

Nach der Meinung einiger Ausleger ist unter der Mauer, die die heilige Stadt umgab, keine mit unseren Sinnen wahrnehmbare Grenze zu verstehen. Gemeint ist eine Grenze, die durch Macht und Weisheit Gottes errichtet ist, oder die Macht und Weisheit Gottes selbst. Sie sind für keine anderen Kräfte zugänglich und schützen die Wohnstätten Seiner Herrlichkeit. Diese Grenze oder Mauer ist nach der Meinung solcher Ausleger für die Augen der Sünder unsichtbar. Darum hindert sie sie nicht, die selige Wohnung der Gerechten zu sehen, wie im Gleichnis vom Reichen und Lazarus gesagt wird (vgl. Lk 16,23). Zugleich aber ist diese Grenze unüberwindlich für jeden Versuch, über ihre Linie hinüberzugehen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 25 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  2. ἀπήνεγκέν
    apēnenken
    I carry
    G667 · ἀποφέρω
  3. με
    me
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  4. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  5. Πνεύματι
    pneumati
    Geist/Atem
    G4151 · πνεῦμα
  6. ἐπὶ
    epi
    auf/gegen
    G1909 · ἐπί
  7. ὄρος
    oros
    Berg
    G3735 · ὄρος
  8. μέγα
    mega
    groß
    G3173 · μέγας
  9. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  10. ὑψηλόν
    hypsēlon
    high
    G5308 · ὑψηλός
  11. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  12. ἔδειξέν
    edeixen
    I point out
    G1166 · δεικνύω
  13. μοι
    moi
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  14. τὴν
    tēn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  15. πόλιν
    polin
    Stadt
    G4172 · πόλις
  16. τὴν
    tēn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  17. ἁγίαν
    hagian
    heilig
    G40 · ἅγιος
  18. Ἰερουσαλὴμ
    ierousalēm
    Jerusalem
    G2419 · Ἱερουσαλήμ
  19. καταβαίνουσαν
    katabainousan
    I go down
    G2597 · καταβαίνω
  20. ἐκ
    ek
    von/aus
    G1537 · ἐκ
  21. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  22. οὐρανοῦ
    ouranou
    Himmel
    G3772 · οὐρανός
  23. ἀπὸ
    apo
    from
    G575 · ἀπό
  24. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  25. Θεοῦ
    theou
    Gott
    G2316 · θεός