Die Kirchenväter zu diesem Vers

Prediger (Kohelet) 2,14Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

daß dem Weisen seine Augen im Haupt stehen, aber die Narren in der Finsternis gehen; und merkte doch, daß es einem geht wie dem andern.

Luther 1912 / Menge

הֶֽחָכָם֙ עֵינָ֣יו בְּרֹאשׁ֔וֹ וְהַכְּסִ֖יל בַּחֹ֣שֶׁךְ הוֹלֵ֑ךְ וְיָדַ֣עְתִּי גַם־אָ֔נִי שֶׁמִּקְרֶ֥ה אֶחָ֖ד יִקְרֶ֥ה אֶת־כֻּלָּֽם׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

10 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Gott schuf daher nur einen Menschen unter allen Geschöpfen in aufrechter Haltung und richtete seinen Blick auf den Oberkörper, um ihm durch seine Erscheinung zu vermitteln, dass er nach Oben schauen soll. Dieses eine Geschöpf ist so gestaltet, während alle anderen Geschöpfe nach unten schauen und sich der Erde zuwenden. Der Mensch hingegen ist dem Himmel zugewandt, um dorthin zu blicken, weise zu sein, nachzudenken und die Seele mit scharfem Blick zu erfassen. Aus diesem Grund sagte der Weise: "Der Weise hat seine Augen im Kopf", was bedeutet, dass er sich von niedrigen Dingen fernhält, nach dem Himmel strebt und an die hohen Dinge denkt.

Basilius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Die Heilige Schrift erwähnt häufig die Aspekte des inneren Menschen. So heißt es beispielsweise: "Die Augen des Weisen sind in seinem Haupt", was bedeutet, dass der innere Weise ein besonderes Verständnis und Weitblick besitzt. Die Schrift spricht sowohl von geistlichen als auch von sinnlichen Augen, nicht nur in dem genannten Vers, sondern auch in den Worten: "Das Gebot des Herrn ist hell und erleuchtet die Augen" (Psalm 18,9).

Deshalb, o Mensch, richte dein Leben entsprechend der Ordnung, die dir gegeben wurde: Suche nach den himmlischen Dingen; sei in deinen Gedanken über die irdischen Dinge hinaus; wohne im Himmel; betrachte dort und erlange Weisheit. Das bestätigte einer der Weisen, der sagte: "Der Weise hat Augen auf seinem Haupt."

Gregor von Nyssa

4. JahrhundertKirchenvater

„Der kluge Mensch“, sagt er, „hat seine Augen im Kopf. Was bedeutet das? Gibt es tatsächlich ein Lebewesen, ob im Wasser, auf dem Land oder in der Luft, dessen Sinnesorgan, die Augen, vollständig außerhalb des Kopfes ist? Denn bei jedem Lebewesen sind die Augen als Teil des Körpers im Kopf verankert. Warum behauptet der Prediger dann, dass nur der Weise die Augen im Kopf hat? Oder spricht er möglicherweise von einer gewissen Entsprechung zwischen dem, was die Seele wahrnimmt, und den Gliedern des Körpers? So wie im Körper das, was über das Ganze hinausragt, als Kopf bezeichnet wird, ist dann in der Seele der Herrscher und der Erste gemeint?

Weiterlesen (762 Wörter)

Und wenn die Fußsohle die Ferse benannt wird, könnte die Seele eine ähnliche „Sohle“ besitzen, über die sie mit ihrem entsprechenden Körper in Berührung tritt und so dem Subjekt empfindsame Kraft und Handlung verleiht? Wenn nun die Fähigkeit der Seele, die sieht und betrachtet, sich mit den sinnlichen Dingen beschäftigt, dann bewegt sich die Natur der Augen in Richtung der Ferse, um das Sichtbare hinter der höheren, nicht sichtbaren Perspektive zu betrachten. Doch wenn sie, nachdem sie die Eitelkeit der Dinge erkannt hat, zu ihrem Haupt aufblickt, das, wie Paulus erklärt, „Christus ist“ (Eph 4,15), dann soll sie sich über ihr scharfes Sehvermögen freuen, denn sie hat Augen, in denen das Böse keine Verdunkelung verursacht. Der große Paulus und andere, die ebenso groß sind, sowie alle, die in Christus leben, sind mit Augen im Kopf gesegnet. So wie der, der im Licht ist, die Dunkelheit nicht sehen kann, ist es auch unmöglich für denjenigen, der in Christus Augen hat, sein Augenmerk auf Eitles zu richten. Wer also Augen „im Haupt“ hat, das wir als den Beginn aller Dinge verstehen, hat seine Augen mit jeder Tugend gefüllt (denn jede Tugend ist Christus) - in der Wahrheit, in der Gerechtigkeit, in der Unvergänglichkeit und in allem Guten. Daher gilt: „Der Weise hat seine Augen in seinem Kopf, der Törichte aber wandelt in der Dunkelheit“. Denn wer das Licht nicht auf den Leuchter stellt, sondern unter das Bett, verwandelt das Licht in Dunkelheit und wird zum Schöpfer des Unhaltbaren. Was unhaltbar ist, ist Eitelkeit. Folglich ist die Dunkelheit gleichbedeutend mit Eitelkeit. Und die Seele des Wahnsinnigen, die fleischlich geworden ist, sieht, wenn sie darauf blickt, nichts. Denn die Scharfsichtigkeit darin ist wahrlich Dunkelheit. Siehst du die listigen Menschen, die sich Juristen nennen und wie sie der Unwahrheit, den Zeugen, den Verteidigern, den Protokollen und der Gunst der Richter den Weg ebnen, um Böses zu tun und die Unschuldigen zu bestrafen? Wer kann da nicht über ihren Scharfsinn und ihre Gerissenheit staunen? Doch solche Menschen sind blind, wenn sie mit forschendem Blick auf den schauen, der seine Augen auf das Höhere richtet, der über all den Geschöpfen thront; sie sind gänzlich blind, während sie ihre Ferse mit den Zähnen der Schlange schmücken; indem sie ihren Blick auf das Niedere richten, ziehen sie das Diktat der Sünde auf sich. Denn „wer die Ungerechtigkeit liebt, der hasst seine eigene Seele“ (Psalm 10,5). Und das, was ihnen an den Menschen gefällt, übertrifft in seiner Schlechtigkeit alles Übel. Im Gegenteil gibt es viele, die auf der Höhe ihrer Werke stehen, sich mit der Betrachtung wahrer Dinge beschäftigen, aber als Blinde und in materiellen Dingen unnütz erachtet werden, wie auch Paulus sich solcher Meinung rühmt, indem er sich „wir sind Christi Toren um Christi willen“ nennt, weil seine Klugheit und Weisheit nicht mit Sichtbarem beschäftigt waren? Warum sagt er: „Wir sind Toren um Christi willen“ (1. Korinther 4,10), als wolle er ausdrücken: „Wir sind blind gegenüber dem Leben in der niederen Welt, denn wir sehen nach oben und haben Augen im Kopf.“ Daher lebte er ohne Haus oder Tisch; er war ein Bettler, ein Wanderer, nackt, hungrig und durstig. Und so zeigt sich das Elend, das er erduldet hat. Denn er, der in den dritten Himmel erhoben war, wo sein Haupt war, hatte Augen, er, der von den unaussprechlichen Geheimnissen des Paradieses fasziniert war und das Unsichtbare genoss, das jenseits von Sinn und Verstand liegt. Und wer würde ihn nicht bemitleiden, wenn man ihn als Gefangenen betrachtet, der unter Schlägen leidet, in einem Schiffbruch ertrinkt und mit seinen Fesseln auf den Wellen des Meeres mitgerissen wird? Doch trotz all dieser Prüfungen weigerte er sich, die Augen im Kopf abzuwenden, indem er sagt: „Wer will uns scheiden von der Liebe Christi in Christus Jesus? Ist es Trübsal oder Not oder Verfolgung oder Gefahr oder Schwert?“ (Röm. 8,35). Dies bedeutet dasselbe wie zu sagen: Wer reißt mir die Augen aus dem Kopf und lenkt sie auf das, was verachtet und irdisch ist? Dies ermahnt uns der Apostel, indem er uns lehrt, „weise zu sein auf den Höhen“ (Kolosser 3,2), was dasselbe ist, wie uns zu sagen, dass wir Augen im Kopf haben sollen. Wenn wir aber verstanden haben, warum „die Augen des Weisen in seinem Kopf sind“, werden wir dem Wahnsinn entfliehen, der für diejenigen, die das diesseitige Leben durchschreiten, eine Art Dunkelheit darstellt. Denn es heißt: „Der törichte Mensch aber wandelt in der Dunkelheit“. Der Wahnsinnige ist, wie die Schrift sagt, derjenige, der in seinem Herzen sagt: „Es gibt keinen Gott“, und der verdirbt und wird angewidert „in seinen Anfängen“ (Psalm 13,1).

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Die Augen des Verständigen sind in seinem Inneren, während der Unverständige in Dunkelheit wandelt. Doch ich habe erkannt, dass beide letztlich das gleiche Ende erwartet. Wer zu einem vollkommenen Menschen heranwächst und die Ehre hat, Christus als seinen Haupt anzuerkennen, wird stets seinen Blick auf Christus gerichtet haben und, indem er seine Gedanken auf die hohen Dinge richtet, niemals an das Niedrige denken. Wenn dem so ist und ein solcher Unterschied zwischen dem Verständigen und dem Unverständigen besteht – den einen kann man mit dem Licht und den anderen mit der Dunkelheit vergleichen; der eine erhebt seine Augen zu Ihm, der andere senkt sie –, dann drängt sich mir die Frage auf: Warum erfahren sowohl der Verständige als auch der Unverständige das gleiche Schicksal? Warum trifft es beide mit demselben Unglück, demselben Ende, demselben Tod, demselben Unheil?

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Die Weisheit findet sich im Verstand, die Handlung in den Händen; die Augen des Weisen ruhen auf seinem Haupt, denn er ist wahrhaftig weise, sein Geist ist in Christus, und sein inneres Auge ist zu den Höhen erhoben. So sind die Augen des Weisen auf seinem Haupt, während die Augen des Unverständigen auf seinen Füßen gerichtet sind.

Gregor der Wundertäter

3. JahrhundertKirchenvater

Wer sich für das Gute entschieden hat, ähnelt jemandem, der alles klar und aus einer hohen perspektive betrachtet und seinen Weg im hellsten Licht beschreitet; während hingegen derjenige, der vom Bösen und von verschiedenen Täuschungen erfüllt ist, wie jemand wirkt, der in einer mondlosen Nacht umherirrt, blind für das Sehen und in der Dunkelheit seiner Taten gefangen.

Johannes von Tobolsk

17. JahrhundertKirchenvater

Salomo sprach einst, um eine tiefgreifende Wahrheit anschaulich zu machen, über einen weisen Menschen: "Die Augen des Weisen sind in seinem Kopf." Der heilige Gregor interpretiert diese Aussage so: Wer mit seinem Verstand versucht, "die unsichtbaren Dinge Gottes", seine weise Vorsehung, seine allgegenwärtige Macht und seinen heiligen Willen zu begreifen, indem er die Struktur und Führung der sichtbaren Welt sowie deren notwendige Gesetze betrachtet, ist wahrhaft weise (vgl. Röm 1,20). Wer jedoch ohne geistige Einsicht ist – seine Augen sind im Kopf (d.h. im Geist, der durch das Gehirn wirkt).

Weiterlesen (819 Wörter)

Der Philosoph Epiktet lebte ein Leben, das ihm über alle Maßen glücklich erschien: Er hatte nur einen Diener und einen einfachen Leuchter aus Ton, um sein Heim während seiner Studien zu erhellen. Nach seinem Tod wurde dieser Leuchter von jemandem für tausend Denare erworben, zum Gedenken an einen so bedeutenden Mann. Lukian, einer der späteren griechischen Philosophen (gest. 200 n. Chr.), spöttelte über viele Philosophen, lobte aber allein Epiktet. Epiktet verfasste unter anderem ein bemerkenswertes Werk mit dem Titel Enchiridion. Dieses Buch enthält so viel Einsicht und Nützlichkeit, dass man es eher für das Werk eines gläubigen Christen als für das eines Heiden gehalten hätte. Am Tag des furchtbaren Gerichts Christi werden christliche Schriftsteller dafür zur Rechenschaft gezogen, dass sie Werke voller Irreführung hinterlassen haben und ihr Leben ohne Reue, unbelangt und unempfänglich führten.

Der bekannte Epiktet fasste den Inhalt aller Philosophie in zwei Worte zusammen: "Sei zufrieden und enthalte dich." Er betonte, dass es äußerst nützlich und sicher sei, dem göttlichen Willen sorgfältig zu folgen und ihm ohne Vorbehalte und bereitwillig zu gehorchen. Dies hielt er für den sichersten Weg, sowohl zeitlichen als auch ewigen Nutzen zu erlangen. Einige seiner bemerkenswerten Aussagen lauten: "Jeden meiner Wünsche erfülle ich im Gehorsam gegenüber Gott. Wenn der Höchste will, dass ich krank bin, nehme ich diese Krankheit an. Will er mir eine Gabe geben? So nehme ich sie mit Ehrfurcht und Dankbarkeit an. Missbilligt Gott etwas? So missbillige ich es auch. Will Gott, dass ich sterbe? Ich bin bereit zu sterben, denn wer kann mir verbieten, entgegen meinem Willen zu handeln, oder mich dazu überreden, etwas zu tun, was Gott gefällt (was ich gewiss ist, dass es ihm gefällt)."

Wird dein gefühlloses Herz, o Christ, nicht von einer solchen Hingabe an die Gottheit eines heidnischen Philosophen berührt? Wirst du nicht betroffen sein von deiner Verbohrtheit und Unvernunft? Werden dich diese Worte eines klugen Heiden nicht beschämen? Der weise Epiktet spricht mit tiefer Einsicht über viele Themen. Er war überzeugt, dass derjenige, der sich ganz dem Willen Gottes widmet, seinen Lebensweg mit Gelassenheit vollenden wird. Was bedeutet es, sich voll und ganz Gott hinzugeben? Es bedeutet, sich vollständig unter Gottes Herrschaft zu begeben – was Gott will, das will ich; und was Gott nicht will, das will ich nicht.

Wie kann diese Hingabe in der Praxis aussehen? Sie kann nur durch Gottes wohlwollende Führung, seine weise Vorsehung und seine gerechte Führung der Welt verwirklicht werden, ohne die für die vernunftbegabten Wesen von oben gewährte Freiheit zu verletzen. Was Gott mir gegeben hat, ist mein und unter meiner Kontrolle. Was Gott sich selbst gegeben hat, steht aber in seiner Verfügung. Er hat mir einen freien Willen geschenkt und wollte mich nicht in dem einschränken, was er mir an Freiheit gegeben hat. Er hat meinen Körper aus der Erde geschaffen, damit er mir allein dient und niemand mich daran hindert. Er hat die gesamte sichtbare, unintelligente Natur meiner Autorität unterworfen, um mein Leben hier auf Erden mit ihren Gütern zu unterstützen. Doch die oberste kosmische Regierung hat er sich selbst vorbehalten, und auch meine Familie – meine Frau, meine Kinder und mein Eigentum – steht unter meiner Verfügung, bis ich dies in Anspruch nehme. Denn all diese Dinge sind mir von Gott aus Güte gegeben worden. Warum sollte ich mich also gegen Gott auflehnen? Wenn wir den göttlichen Geboten nicht freiwillig und willig gehorchen, werden wir gegen unseren Willen festgehalten.

Seneca, der zur Zeit Cäsars Augustus lebte, erläutert in seiner Abhandlung über die wahre Freiheit: "Ihr fragt, was ist die wahre Freiheit?" – und er beantwortet dies so: "Niemanden zu fürchten, auch Gott nicht (denn er fürchtet die Guten nicht und wird von ihnen geliebt); nichts Schändliches oder Überflüssiges zu begehren; vollständige Herrschaft über sich selbst zu haben, was bedeutet, sich selbst zu gehören – darin liegt die wahre Freiheit, unser kostbarstes Gut." Doch niemand kann sich selbst gehören, wenn er nicht zuerst Gott gehört, sodass die Wünsche Gottes und die Wünsche des Menschen, der Gott gehört, in gegenseitiger Übereinstimmung sind: Was Gott gefällt, gefällt ihm; was Gott nicht will, das will er nicht. Wer zu sich selbst gehören oder unabhängig sein möchte, muss sich von äußeren Einflüssen entfernen und in sich selbst zurückkehren. Er muss sich – soweit es ihm möglich ist – von den Angelegenheiten und dem Schicksal anderer fernhalten und sein Verhalten und seine Taten aufmerksam prüfen. Er sieht keinen Unmut in sich selbst, da er was ihm unangenehm ist mit Sanftmut erträgt, weil es von Gott kommt, und allein so wird er sein eigener Herr und erreicht vollkommene, vernünftige Freiheit.

Ähnlich äußerte sich der selige Augustinus über die wahre Freiheit und sagte: "Ein tugendhafter Mensch ist, obwohl er arm und geplagt ist, trotzdem frei; im Gegensatz dazu ist ein böser Mensch, obwohl er ein ganzes Königreich besitzt, dennoch ein unehrlicher Sklave, denn er hat so viele Herren über sich, wie es unerlaubte Wünsche und Bestrebungen gibt, die in ihm nisten."

Didymus der Blinde

4. JahrhundertKirchenlehrer

Wenn wir unter Augen die sichtbaren Augen verstehen, dann besitzen sowohl der Unvernünftige als auch der Verständige Augen im Gesicht. Der Verständige jedoch hat, solange er Weisheit erlangt hat, seinen Blick auf Christus gerichtet, denn Christus ist das Haupt eines jeden Menschen (1 Kor 11,3). Der Verstand des Verständigen ist offenbar, weshalb es heißt: ...wir aber haben den Verstand Christi (1 Kor 2,16).

Ireneus (Orda)

19. JahrhundertAusleger

Der Prediger zieht in Betracht, ob die Freuden des Lebens dem Menschen Frieden schenken und seine tiefsten Wünsche erfüllen können. Salomo erzeugte ein irdisches Paradies, ein Reich voller Freude und Genuss, doch auch dort fand er keinen wahren Frieden. Nachdem er die Vergänglichkeit des materiellen Lebens erkannt hatte, wandte er sich dem Streben nach Weisheit zu. Er erlangte Einsicht darüber, dass Wissen dem Menschen eine klare Sicht auf seine Taten verleiht, erkannte jedoch bald die Vergänglichkeit dieses Strebens. Denn sowohl Weisen als auch Toren erleidet dasselbe Schicksal: den Tod, das Vergessen und die Übergabe dessen, was sie erwarben, an einen Erben, der möglicherweise unklug ist. Zudem wird diese Suche von ständiger Sorge und Angst begleitet.

Weiterlesen (142 Wörter)

Obwohl die Vergänglichkeit im sinnlichen und materiellen Leben präsent ist, und auch im rein geistigen Dasein, folgt daraus nicht, dass das menschliche Leben der Willkür und Zügellosigkeit überlassen werden sollte. Vielmehr ist es eine weltliche Regel, Wissen und Genuss miteinander zu verbinden und sich daran zu erinnern, dass all dies nur von Gott und den Frommen empfangen wird. Die Fähigkeit, das Leben in vollen Zügen zu genießen, hängt nicht vom Menschen selbst ab, sondern von Gott. Da Gott Gut und Böse nach der moralischen Integrität der Menschen unterscheidet, lautet die wesentliche Regel des Lebens: tugendhaft handeln und das Leben genießen, indem Wissen mit Genuss vereint wird. Diese Regel wird durch die Erkenntnis gestützt, dass alles nur einen relativen Wert besitzt und nichts an sich gut oder schlecht, angenehm oder unangenehm ist, sondern je nach den Umständen des jeweiligen Zeitpunkts unterschiedlich wahrgenommen wird.

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Die Aussagen im Buch Kohelet: "Die Augen des Weisen sind in seinem Kopf, aber der Törichte wandelt in der Finsternis", verdeutlichen, dass der Weise über geistige Klarheit verfügt und somit nicht in der Dunkelheit umherirrt (das heißt, er ist sich bewusst, wie er in unterschiedlichen Situationen handeln sollte); im Gegensatz dazu bewegt sich der Torichte (dessen Wahrnehmung nicht klar ist und der sich wie ein Blinder bewegt) in der Finsternis (er ist unsicher, wie er sich in bestimmten Gegebenheiten verhalten soll).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.