Die Kirchenväter zu diesem Vers

Prediger (Kohelet) 2,18Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und mich verdroß alle meine Arbeit, die ich unter der Sonne hatte, daß ich dieselbe einem Menschen lassen müßte, der nach mir sein sollte.

Luther 1912 / Menge

וְשָׂנֵ֤אתִֽי אֲנִי֙ אֶת־כָּל־עֲמָלִ֔י שֶׁאֲנִ֥י עָמֵ֖ל תַּ֣חַת הַשָּׁ֑מֶשׁ שֶׁ֣אַנִּיחֶ֔נּוּ לָאָדָ֖ם שֶׁיִּהְיֶ֥ה אַחֲרָֽי׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

5 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Gregor von Nyssa

4. JahrhundertKirchenvater

Der Prediger erklärt, dass er alles, was ihm einst wertvoll schien, nun als verabscheuungswürdig erachtet, da er die Vergänglichkeit für erstrebenswert hielt. Er äußert seinen Abscheu gegenüber allem, was er im gegenwärtigen Leben erreicht hat; denn seine Mühen hat er nicht für sich selbst investiert, sondern für den, der nach ihm kommen wird. Aufgrund der Ungewissheit über die Zukunft kann er nicht vorhersagen, wie seine Arbeit genutzt werden wird. Er sagt wörtlich: „Und ich hasse das Leben; denn mir ist Übles geschehen durch das, was unter der Sonne geschaffen ist; denn alles ist vergänglich und der Wille des Geistes. Und ich verabscheue alles, was ich unter der Sonne getan habe; denn ich werde es dem überlassen, der nach mir kommen soll.

Weiterlesen (452 Wörter)

Und wer kann wissen, ob dieser weise oder töricht sein wird und ob er all die Mühe, die ich aufgebracht habe, sowie die Weisheit unter der Sonne besitzen wird? Und das ist vergänglich. Nicht für einen anderen, bekennt er, sondern für mich selbst habe ich mich in meinem Tun unter der Sonne betrogen. Denn ich habe nichts von dem, was ich getan habe, sondern alles, was ich begehrte, war ein Traum und ein Impuls des Willens. "Alles ist Vergänglichkeit und ein Streben des Geistes", sagt er. Ein anderer betrachtet die Sorge um die irdischen Dinge als einen Anlass zum Hass; denn der Mensch arbeitet nicht für sich selbst, sondern für den, der nach ihm kommen wird. Was auch immer er in diesem Leben zu erschaffen sucht – sei es Unterschlüpfe für Schiffe, Anlegestellen, expansive Vorräte für Festungen und Gebäude, Vorhallen, Türme, ansprechende Gänge und Treppen, landwirtschaftliche Flächen, Parks jeglicher Art, die Schönheit der Wiesen und Weinberge, die der Weite der Meere gleichen – alles, was ihm gelingt, wird von dem, der nach ihm kommt, genutzt werden. Es bleibt ungewiss, ob er diesen Überfluss nicht in das Auge des Lasters verwandeln wird. Denn nicht jeder Mensch wird, wie ich es getan habe, seinen Verstand an solchen Dingen erproben, sagt der Prediger, angeregt durch die Weisheit, um Erkenntnis zu erlangen. Nachdem ich meinem natürlichen Streben, wie einem jungen Pferd, eine kurze Zeit der Freiheit gegeben hatte, um mich den niedrigeren Leidenschaften hinzugeben, habe ich meinen Verstand wieder diszipliniert und ihn der Herrschaft der Vernunft unterworfen. Wer kann schon wissen, sagt der Prediger, ob derjenige, der nach uns kommt, in denselben Umständen leben wird und dasselbe Meistern nicht erlangt, während er wie ein Gefangener unter dem Joch der Begierde leidet? Deshalb sagt er: „Ich hasse all meine Mühe und den Kampf, den ich unter der Sonne führe, denn ich überlasse alles dem Menschen, der nach mir kommen soll. Und wer weiß, ob er weise oder töricht sein wird und ob er all meine Arbeit und die Weisheit, die ich dabei erlangt habe, besitzen wird?“ Hier liegt meines Erachtens der tiefere Sinn: Der Prediger versichert, dass er nicht aus Leidenschaft ein Leben im Genuss führen wollte, sondern durch eine Eingebung von Weisheit dazu kam, indem er das Leben frei auskostete und sich nicht seiner Kontrolle unterwarf. Wer kann also wissen, fragt er, ob der, der nach mir kommt, nicht das besitzen wird, was ich nicht aus Leidenschaft, sondern durch Weisheit erarbeitet habe? Denn es ist offensichtlich, dass er auch das Vergnügen als Ergebnis seiner Arbeit bezeichnet; denn er ließ sich durch Zwang an diesem Vergnügen teilhaben, als wäre es ein unüberwindlicher Kampf. Daher, so schlussfolgert der Prediger, sollte der Mensch auch dies zu den Vergänglichkeiten zählen.

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Wenn die gesamte Erde nicht mit dem Himmel vergleichbar ist, dann kann derjenige, der kleine Besitztümer hinterlässt, so angesehen werden, als hätte er nichts hinterlassen. Ob er nun ein Haus oder einen beträchtlichen Reichtum hinterlässt, sollte ihn weder zum Prahlen noch zur Resignation bewegen. Zudem sollten wir berücksichtigen, dass wir, wenn wir diese Besitztümer nicht um der Tugend willen zurücklassen, sie im Moment unseres Todes zurücklassen müssen. Oftmals werden sie dann denjenigen übergeben, die wir nicht erwählen würden, wie uns der Prediger in Erinnerung ruft. Warum also sollten wir nicht aus einem Streben nach Tugend bereit sein, auf diese Dinge zu verzichten, um das Reich zu erben?

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Ich habe all meine Mühe, die ich unter dem Himmel aufbringe, verabscheut, da ich sie einem Nachfolger überlasse. Doch wer kann sicher wissen, ob dieser weise oder töricht sein wird? Er wird über all das verfügen, was ich durch meine Anstrengungen unter dem Himmel erlangt habe und in dem ich weise geworden bin; doch auch das erscheint mir vergänglich. Offensichtlich geht es hier um materielle Güter und Besitztümer, die gemäß dem Evangelium durch einen plötzlichen Tod verloren gehen können; wir wissen nicht, wer nach unserem Tod von unseren Bemühungen profitieren wird. Dieses Schicksal traf ebenfalls Salomo, denn sein Sohn Rehabeam war ihm nicht gleich. Daraus lässt sich erkennen, dass selbst ein Sohn nicht fähig ist, das Erbe seines Vaters anzutreten, sofern er unklug ist.

Weiterlesen (116 Wörter)

Bei näherer Betrachtung glaube ich, dass Salomo hier von geistlicher Arbeit spricht – dass ein weiser Mensch Tag und Nacht die Heilige Schrift studiert und Werke verfasst, um der Nachwelt ein Vermächtnis zu hinterlassen. Doch seine Anstrengungen könnten in die Hände der Unweisen fallen, die oft durch die Verderbtheit ihres Herzens den Samen der Irrlehre nährt und die Werke anderer verherrlicht. Wenn der Prediger in diesem Moment von materiellem Reichtum spricht, warum sollte er dann über Arbeit und Besitz reden, indem er sagt: "und er wird über all meine Arbeit verfügen, durch die ich mich abgemüht habe und in der ich unter der Sonne weise geworden bin"? Denn welche Weisheit liegt in der Anhäufung irdischen Vermögens?

Gregor der Wundertäter

3. JahrhundertKirchenvater

Um es zusammenzufassen, sind alle Dinge das Ergebnis meiner mühsamen Anstrengungen, denn sie sind das Produkt unvernünftiger Bestrebungen. Letztlich wird jemand anderes, unabhängig von seiner Weisheit oder Torheit, die Vergänglichkeit der Früchte meiner Arbeit erben.

Ireneus (Orda)

19. JahrhundertAusleger

Der Prediger wendet sich den Freuden des Lebens zu, um zu erkunden, ob sie dem Menschen Frieden bringen und seine tiefsten Wünsche stillen können. Er (Salomo) erschuf sich ein irdisches Paradies, ein Reich voller Lust und Freude, doch auch hier fand er keinen wahren Frieden. Nachdem er die Eitelkeit des materiellen Lebens erfahren hatte, widmete er sich der Suche nach Weisheit. Hierbei erkannte er zwar den Nutzen des Wissens, das dem Menschen Einsicht in sein Handeln vermittelt, bemerkte jedoch bald die Bedeutungslosigkeit dieses Strebens, da sowohl die Weisen als auch die Toren dem gleichen Schicksal unterworfen sind: dem Tod, dem Vergessen und der Übergabe des Erworbenen an einen Erben, der töricht sein kann, während dieses Streben mit unaufhörlicher Sorge und Angst verbunden ist.

Weiterlesen (151 Wörter)

Obwohl Eitelkeit sowohl im sinnlichen als auch im materiellen Leben besteht und das gesamte menschliche Leben im Grunde eitel ist, folgt daraus nicht, dass das menschliche Leben der vollkommenen Willkür und Zügellosigkeit überlassen werden sollte. Vielmehr ergibt sich eine weltliche Regel: Wissen und Freude miteinander zu verbinden und sich bewusst zu machen, dass all dies nur von Gott kommt und nur den Frommen zuteilwird. Die Fähigkeit, das Leben zu genießen, hängt nicht vom Menschen ab, sondern von Gott. Da jedoch Gott das Gute und das Böse nach der sittlichen Würde des Menschen unterscheidet, lautet das grundlegende Prinzip für das Leben: tugendhaft zu handeln und das Leben in Verbindung mit Freude und Wissen zu genießen. Die Richtigkeit dieses Prinzips wird durch die Einsicht belegt, dass alles nur eine relative Würde hat und dass nichts an sich gut oder schlecht, angenehm oder unangenehm ist, sondern dass es, abhängig von den Umständen, variieren kann.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.