Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 140 (139),10Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Das Unglück, davon meine Feinde ratschlagen, müsse auf ihren Kopf fallen.

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

רֹ֥אשׁ מְסִבָּ֑י עֲמַ֖ל שְׂפָתֵ֣ימוֹ יכסומו יְכַסֵּֽמוֹ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

9 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Ein weiterer Aspekt (Simmachus): Die Bitterkeit derjenigen, die mich umgeben, die Ansteckung ihrer Lippen, möge auf sie zurückfallen. Diejenigen, die mich umgeben, beziehe ich hier auf die Gemeinschaft, den Sanhedrin, die unehrenhafte Gesellschaft und die verdorbenen Räte. Der Inhalt seiner Worte offenbart, dass die Räte der Gottlosen, die Ansammlung heimtückischer und gefährlicher Absichten, zerbrochen und vernichtet werden sollen. Der Gegenstand ihres Zusammenkommens bezeichnet er als Arglist. Diese Arglist hat zur Folge, dass jeder, der sich von ihr leiten lässt, ins Verderben stürzt und in den Abgrund fällt. Dies war auch bei David der Fall. Seine Widersacher sahen darin ihre Chance, ihn unzähligen Übeln auszusetzen, doch letztlich wurde er noch herrlicher erhöht.

Weiterlesen (83 Wörter)

Vielleicht fragst du: Das mag so sein, aber ich möchte sehen, wie jene, die Böses im Sinn haben, durch ihre eigenen Machenschaften zu Fall gebracht werden; sag mir, wo das geschehen ist? Betrachte die Brüder Josephs: Sie planten, ihn zu versklaven und zu vernichten, und befanden sich dabei selbst in größter Gefahr, während er, soweit es von ihnen abhing, sowohl der Knechtschaft als auch dem Tod ausgesetzt war. Auch Absalom, der seinen Vater mit Gewalt beseitigen wollte, wurde am Ende selbst gewaltsam getötet.

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

1. Der Herr hat mir aufgetragen, euch, liebe Brüder, diesen Psalm näherzubringen, so weit es im Willen Gottes steht. Möge Er eure Gebete unterstützen, damit ich die nötigen Worte finde, die euch erreichen und uns allen den Nutzen des Wortes Gottes bringen. Denn nicht jeder kann davon profitieren, da nicht jeder im Glauben fest ist. 1 Thessalonicher 3:2 ... 2. Was in diesem Psalm steht, habt ihr mit Sicherheit erkannt, als ihr ihn gesungen habt; denn darin klagt die Gemeinde Christi, die inmitten der Ungerechten leidet, und richtet ihre Gebete an Gott. In jeder dieser Prophezeiungen ist die Stimme der Bedürftigen und Hungrigen zu hören, die nach Gerechtigkeit streben (Matthäus 5,6) und auf die Verheißung einer künftigen Fülle hoffen .... 3. Am Ende des Psalms richtet sich die Botschaft direkt an David. Ihr könnt kein anderes Ende erwarten als das, das der Apostel für euch vorgesehen hat, denn Christus ist das Ziel. Römer 10:4 ... Er stammt aus dem Geschlecht Davids, jedoch nicht nach seiner Gottheit, wodurch er David geschaffen hat, sondern nach seinem Menschsein; daher wird er in der Weissagung als David bezeichnet: Seht, denn der Psalm ist von David selbst gesungen, um die Stimme seines Leibes zu hören und um in ihm zu sein. Lasst die Stimme, die ihr vernommen habt, eure eigene sein und betet das Folgende. 4. Schütze mich, Herr, vor dem bösartigen Menschen Psalm 139,1 . Dies bezieht sich nicht nur auf eine Einzelperson, sondern auf eine ganze Gruppe; nicht nur auf einige Gefäße, sondern auf ihren Anführer, den Teufel. Warum wird hier vom Menschen gesprochen, wenn der Teufel gemeint ist? Weil auch er als Mensch erkannt wird. Matthäus 13,24-28 ... Da wir nun erleuchtet sind, nicht durch uns selbst, sondern im Herrn, Epheser 5,8, lasst uns beten, nicht nur gegen die Dunkelheit, d.h. gegen die Sünder, die vom Teufel beherrscht werden, sondern auch gegen ihren Fürsten, den Teufel selbst, der in den Kindern des Widerspruchs wirkt. Errette mich von dem ungerechten Menschen. Dies ist dasselbe wie vom bösartigen Menschen. Denn er wird bösartig genannt wegen seiner Ungerechtigkeit, um zu verdeutlichen, dass ein Ungerechter kein guter Mensch sein kann. Viele Ungerechte erscheinen harmlos; sie sind nicht gewalttätig, sie verfolgen nicht; dennoch sind sie ungerecht, da sie aus anderen Gewohnheiten heraus sündhaft leben, trunken und vergnügungssüchtig sind .... Jeder Ungerechte ist also bösartig, egal ob er sanftmütig oder grimmig erscheint. Wer in seinen Wegen gefangen wird, der erkennt, wie schädlich das ist, was er für harmlos hielt. Denn, liebe Brüder, selbst die Dornen sticht man nicht an der Wurzel. Entfernt die Dornen aus der Erde, berührt ihre Wurzeln, und seht, ob ihr Schmerz fühlt. Euer Schmerz stammt aus dieser Wurzel. Lasst euch also nicht von denjenigen täuschen, die sanftmütig und freundlich erscheinen, während sie fleischlichen Lüste nachjagen und unheilige Begierden hegen. Auch wenn sie sanftmütig erscheinen, sind sie doch eine Dornenwurzel .... Deshalb, meine Brüder, Glieder des Leibes Christi, die ihr unter solchen bösartigen Menschen stöhnt und seht, wie sie den bösen Begierden und tödlichen Vergnügungen nachjagen, weist sie ohne Zögern zurecht, tadelt sie sofort, bringt sie zum Schweigen. Lasst die Wurzel verbrennen, damit kein Platz mehr bleibt, wo der Dorn wachsen kann. Wenn ihr das nicht könnt, solltet ihr euch bewusst sein, dass sie eure Feinde sein werden. Sie mögen schweigen, sie mögen ihre Feindseligkeit verbergen, doch sie können euch nicht lieben. Da sie euch nicht lieben können und die, die euch hassen, euch schaden wollen, zögert nicht, im Gebet zu Gott zu rufen: Erlöse mich, Herr, von dem Ungerechten. 5. Psalm 139:2 .... Vor ihnen errette mich, möge deine mächtige Hand am stärksten über mir wirken, um mich zu retten. Denn es ist einfach, offenherziger Feindschaft auszuweichen; es ist einfach, sich von einem offenen Feind zu distanzieren, während die Ungerechtigkeit sowohl im Mund als auch im Herzen sitzt; dieser heimliche Feind ist verborgen, schwer zu umgehen, und trägt Gutes auf seinen Lippen, während er Böses in seinem Herzen verbirgt. Tagtäglich führen sie Kampf gegen mich. Was ist Krieg? Sie führen einen Tag lang die Kämpfe, die ich zu bestehen habe. Denn aus solchen Herzen stammen all die Kämpfe, die ein Christ zu bestehen hat. Ob es Rebellen gibt, ob es Spaltungen sind, ob es Häresie ist, ob gewaltsamer Widerstand, all das entspringt diesen heimlichen Gedanken, während sie mit ihrer Zunge gute Worte sprechen, kämpfen sie den ganzen Tag. Ihr hört die Worte des Friedens, doch der Krieg ist stets in ihren Gedanken. Denn die Formulierung "den ganzen Tag lang" bedeutet unaufhörlich, für alle Zeit. Sie haben ihre Zunge wie eine Schlange geschärft. Psalm 139:3 . Wenn ihr versucht, diese Person zu erkennen, hier ist ein Vergleich. In der Schlange steckt mehr List und Geschicklichkeit, um Schaden anzurichten, als bei allen anderen Tieren; denn deshalb kriecht sie. Sie hat nicht einmal Füße, dass man, wenn sie kommt, die Schritte vernehmen könnte. In ihrer Bewegung dehnt sie sich aus, als wäre sie glatt, aber sie ist es nicht. So kriechen und krabbeln sie, um zu schaden anzurichten, und verbergen das Gift schon bei der leichtesten Berührung. Das Gift der Schlangen jedoch liegt unter ihren Lippen. Seht, es ist unter ihrem Mund, was wir bei ihnen wahrnehmen können: ein Ding unter ihrem Mund, ein anderes in ihrem Herzen .... 6. Bewahre mich, Herr, vor den Händen der Sünder, errette mich vor den Ungerechten Psalm 139,4. Hier zeigen sie ihr wahres Gesicht, hier sind sie bekannt; hier ist nicht Verständnis nötig, sondern schnelles Handeln: wir müssen beten und nicht fragen, wer sie sind. Und wie man gegen solche Leute beten sollte, erklärt er weiter. Denn viele beten unzulänglich gegen die Bösen. Wer wagt es, sagt er, mich irrezuführen? Doch dies kann fleischlich verstanden werden. Jeder hat Feinde, die versuchen, ihn im Geschäft zu betrügen oder ihm sein Geld zu stehlen, wenn sie gemeinsam Handel treiben; jeder hat einen Nachbarn, einen Feind, der plant, seiner Familie zu schaden, sein Eigentum zu beeinträchtigen, und das geschieht in der Regel durch List, durch Betrug, durch teuflische Tricks - das kann niemand leugnen. Aber nicht darauf sollt ihr euch konzentrieren, sondern darauf, euch nicht verführen und von euch zu trennen zu lassen, d.h. vom Leib Christi. Denn wie Christus das Haupt des Guten ist, so ist auch der Teufel ihr Haupt. Was bedeutet es, meine Schritte zu verwirren? Es bedeutet nicht, dass ihr in dem Geschäft, das ihr mit ihm habt, getäuscht werdet, oder dass er euch im rechtlichen Streit getäuscht hat. Er hat euch in die Irre geführt, wenn er euch vom Weg Gottes abgebracht hat; sodass das, was ihr gerecht geleitet habt, stolpert oder vom Pfad abkommt oder auf dem Weg stehen bleibt oder an den Ort zurückkehrt, von dem es gekommen ist. Wer euch das antut, hat euch in die Irre geführt, hat euch getäuscht. Gegen solche Netze bete, damit du dein himmlisches Erbe nicht verlierst, damit du Christus, deinen Miterben, nicht verlierst, denn du bist dazu bestimmt, für immer mit dem zu leben, der dich zum Erben gemacht hat. Denn du bist nicht von dem gemacht worden, dem du nach seinem Tod erben sollst, sondern von dem, mit dem du ewig leben wirst. 7. Die Stolzen haben mir eine Schlinge gelegt Psalm 139,5 . Er fasst die gesamte Schar der Teufel zusammen, indem er von "Stolz" spricht. Sie bezeichnen sich oft als gerecht, während sie in Wirklichkeit ungerecht sind. Daher gibt es für sie nichts Unangenehmeres als die Beichte ihrer Sünden. Es sind Menschen, die, weil sie falscherweise als gerecht gelten, zwingend die wahren Gerechten beneiden müssen. Denn niemand beneidet einen anderen um etwas, das er selbst weder sein noch scheinen möchte .... Daher all die Versuchungen und Täuschungen, die sie verbreiten. So wollte der Teufel zuerst, er fiel und beneidete den Menschen, der aufrecht steht ..... 8. Aber diese stolzen Menschen haben mir eine Falle gestellt und versuchten, mich in die Irre zu führen. Und was taten sie? Sie spannten Stricke aus wie Fallen. Welche Art von Fesseln? Das Wort ist in der Heiligen Schrift wohlbekannt, und wir finden an anderer Stelle heraus, was Stricke bedeuten. „Denn ein jeder ist gebunden durch die Fesseln seiner Sünden“, heißt es in Sprüche 5,22. Und Jesaja sagt klar: „Wehe denjenigen, die an der Sünde ziehen, wie an einem langen Strick.“ Jesaja 5:18. Und warum wird es ein Seil genannt? Weil jeder Sünder, der in seinen Sünden verharrt, Sünde an Sünde reiht; und wenn er, um sich zu bessern, sich verteidigen muss, verdoppelt er das, was er durch die Beichte hätte beseitigen können, und versucht oft, sich wegen der Sünden, die er bereits begangen hat, mit neuen Sünden zu stärken .... Aber diese Sünden legen sie den Gerechten vor, indem sie sie überreden, dasselbe Böse zu tun, das sie selbst tun. Daher sagte er: „Sie haben Stricke und Schlingen gelegt“, d.h. sie versuchen, mich durch ihre Sünden zu Fall zu bringen. Und wo haben sie das getan? Sie haben mir auf den Wegen ein Hindernis gelegt, nicht abseits der Wege. Deine Wege sind die Gebote Gottes. Sie haben Stolpersteine in die Wege gelegt; du sollst auf den Wegen bleiben und dich nicht an den Stolpersteinen verletzen. Aber ich will nicht, dass du sagst: Gott lässt nicht zu, dass sie dir Stolpersteine in den Weg legen, und dann legen sie sie nicht. Nein, vielmehr hat Gott zugelassen, dass sie dir Stolpersteine in den Weg legen, damit du nicht in die Irre gehst. 9. Und was bleibt? Was ist das Heilmittel inmitten solcher Bedrängnisse, Versuchungen und Gefahren? Ich rufe zum Herrn: Du bist mein Gott. Psalm 139:6 . Die Stimme des Gebets ist kraftvoll und erweckt Vertrauen. Ist Er nicht der Gott der anderen? Was ist er nicht, der wahre Gott? Doch er gehört nur denen, die sich an ihm erfreuen, die ihm dienen und die ihm bereitwillig gehorchen. Denn selbst die Bösen unterwerfen sich Ihm, wenn auch widerwillig .... Höre mit deinen Ohren die Stimme meines Gebets. Er hat nicht gesagt: „Hört mit euren Ohren mein Gebet“, sondern deutete damit seine innere Gesinnung an: die Stimme meines Gebets, das Leben meines Gebets, die Seele meines Gebets, nicht nur das, was in meinen Worten erklingt, sondern das, was meinen Worten Kraft verleiht. Denn all die anderen leblosen Geräusche kann man Töne nennen, jedoch keine Worte. Die Worte gehören denen, die eine Seele haben, den Lebendigen. Aber wie viele beten zu Gott, haben jedoch keine Vorstellung von Gott, keine richtigen Gedanken über Gott! Sie mögen den Klang des Gebets haben, aber keine Stimme, weil kein Leben in ihnen ist. Dies war die Gebetsstimme des Lebendigen, denn er erkannte, dass Gott sein Gott war, erkannte, wovon er befreit worden war, und verstand, von wem er gerettet wurde. 10. Nachdem er dies Gott vorgetragen hat, soll er sprechen: Herr, Herr. Du bist der Herr, das heißt, der wahre Herr, nicht wie die Herren der Menschen, die nur nach materiellem Gewinn streben, sondern der Herr, der mit seinem Blut kauft. Herr, Herr, du bist die Kraft meines Heils Psalm 139,7 , d.h. derjenige, der meine Gesundheit stärkt. Was bedeutet die Kraft meines Heils? Er beklagt sich über die Stolpersteine und Netze der Sünder, über das Böse und über die Gefäße des Teufels, die ihn umzingelten und ihre Netze um ihn ausgebreitet hatten, über die Stolzen, die die Gerechten beneiden. Aber er fügt gleich einen Trost hinzu: „Wer bis zum Ende ausharrt, wird gerettet werden.“ Das beobachtete und fürchtete er; und als er von der Fülle der Ungerechtigkeit erdrückt wurde, wandte er sich seiner Hoffnung zu. Wahrlich, ich werde gerettet, wenn ich bis zum Ende aushalte; aber das Ausharren, um das Heil zu empfangen, ist ein Akt der Kraft; Du bist die Kraft meines Heils; Du lässt mich standhaft ausharren, damit ich das Heil ernten kann .... Während er sich also in diesem Kampf mühte, entdeckte er die Gnade Gottes; und als er begann, schwach und ausgebrannt zu werden, fand er jenen Schatten, in dem er leben konnte. Du hast mein Haupt bedeckt am Tag des Kampfes, d.h. in der Hitze, damit ich nicht überhitzt werde und austrockne. 11.

Vollständig in der App weiterlesen

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Das Oberhaupt ihrer Gemeinschaft. Auf sie wird das eintreffen, was sie beabsichtigt haben. Dies ist die Auslegung des Begriffs: „das Haupt ihrer Umgebung“. Das Haupt der Sünder besteht im Denken und Empfinden. Aus diesem Grund wird ihr Plan gegen mich, mit dem sie mich umgeben haben, sowie der Ursprung, das Haupt und die gesamte Schwere der Anstrengungen, die sie gegen mich unternommen haben, auf sie zurückfallen - es ist angemessen, in das Feuer übergeben zu werden.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Die Schlange vollzieht eine Wendung, wenn sie angreift, und versteckt ihren Kopf in der Mitte, wo ihr Leben verankert ist. Ähnlich scheinen diese Irrlehrer sich hinter den Lehren von Philosophen wie Aristoteles zu verbergen, als wären sie in einen Schleier gehüllt. Der Diener Gottes jedoch durchtrennt diesen geschlossenen Kreis mit der Rute, die das Kreuz symbolisiert, und entdeckt das verborgene Haupt, um es zu treffen, indem er das Zeugnis der Heiligen Schrift präsentiert.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Der Prophet kündigt das bevorstehende Unheil an. Simmah interpretiert es jedoch klarer: Die Stränge derjenigen, die mich umgeben, ihre Worte sind müde und sollen versiegen. Sie werden in das fallen, was sie selbst inszenieren; sie werden die Konsequenzen ihres Handelns erleiden, und die verhärtete Bosheit wird diejenigen, die sich von ihr leiten lassen, vollständig umschließen. Dies ähnelt dem, was im siebten Psalm beschrieben wird: „Der Graben wird ausgeworfen werden, und das Fossil wird in die Grube fallen, die es gemacht hat“ (Psalm 7,16).

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Das Haupt ihrer Umgebung, die Worte ihres Mundes, werde ich verhüllen. David bezeichnet die Umzingelung hier als Netz sowie als Anklage (oder Urteil und fehlerhafte Ratschläge). Er spricht vom Haupt, sagt er, der Anklage gegen mich von meinen Widersachern, auf die sie besonders hoffen. Nach Chrysostomus wird dieses Haupt sie selbst umhüllen und vernichten. Ebenso bezeichnet er es als die Arbeit ihrer Lippen, weil sie viel darüber nachdenken und oft darüber sprechen, und weil sie es mit erheblichem Aufwand ersinnen. Durch das Übel, erklärt er, mit dem sie mich zu Fall bringen wollten, haben sie sich selbst ins Verderben gestürzt.

Weiterlesen (261 Wörter)

Oder durch das Gerede des Mundes, das sie als böse Überlegung bezeichneten; denn nach den Worten des Goldenen Heiligen ist es schädlich und verderblich für den, der es praktiziert. In den Worten des selben Heilandes: Die Brüder Joséphs, die ihn versklaven und ins Verderben stürzen wollten, wurden selbst, wie sie es verdient hatten, der Sklaverei und dem Tod übergeben. Absalom, der in seinem unstillbaren Ehrgeiz seinen Vater vernichten wollte, wurde selbst von diesem gefangen genommen. Nach einer anderen Auslegung, die von Nikita stammt, können diese Worte auch moralisch so verstanden werden: Gott forderte auf, stets auf den Kopf der Schlange zu achten; und der Kopf sowie der Ausgangspunkt der Sünden sind der Gedanke und der sündige Vorwand. So entsteht der erste fleischliche und begehrliche Gedanke, der der Seele vom Feind eingepflanzt wird, und er umschließt viele andere abscheuliche Gedanken. Daher betrachten wir den ersten Gedanken und die Anregung zu bösen Gedanken hier als das Haupt. Wenn also der erste böse Gedanke von uns abgelehnt und im Herzen nicht akzeptiert wird, dann wird er alle weiteren Gedanken, die darauf entstehe, verdecken und auslöschen; und die Mühe, die die Dämonen auf sich nehmen, um diese bösen Gedanken in unser Herz zu säen, wird sich gegen sie selbst richten, ohne uns Schaden zuzufügen. Theodoret sagt: Von ihrer eigenen List sollen sie fallen, und was sie gegen mich geplant haben, sollen sie selbst erleiden; und die Bedrängnis, die mir bereitet wird, sollen die Übeltäter ganz auf sich nehmen. Der Teufel selbst, der eine Vielzahl böser Geister um sich versammelt, ist ebenfalls das Haupt ihrer Bosheit.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

Im Namen des Anführers meiner Nachbarn oder der Personen, die mich umgeben, ist mit Sicherheit der oberste Widersacher, Saul, gemeint. Um die Worte, die in der Tradition der hebräischen Stille geäußert wurden, klarer zu verstehen, ist es nötig zu betonen: Der Anführer desjenigen, was mich umgibt, ist mein größter Feind Saul; das Unglück, das sein Mund hervorbringt, wird ihn überdecken. David kündigt hier Sauls Ende an, und was er in diesem Vers nicht so klar formuliert hat, wird in einem anderen Vers präziser ausgedrückt: Seine Übeltaten werden sich auf ihn zurückwenden. Der Graben wird aufgerissen und das Unheil wird ihn erfassen; er wird in die Grube fallen, die er selbst gegraben hat. (Psalm 7:16, 17).

Weiterlesen (102 Wörter)

Danach folgt eine allgemeine Weissagung über die gesamte Schar der Widersacher: Feuerkohlen werden auf sie herabfallen. Hier scheint sich das Wort auf die furchtbare Strafe von Sodom und Gomorrha zu beziehen. Wir haben auch festgestellt, dass der Geist Gottes dieses Beispiel der Züchtigung häufig verwendet, um alle Übeltäter zu Warnung und Schrecken zu bringen. So wird vorhergesagt, dass der Herr seine Feinde in einen tiefen Abgrund stürzen wird, aus dem sie niemals entkommen können. David nimmt den Gottlosen jede Hoffnung auf Vergebung, da ihre Sünden nicht bereinigt waren; andernfalls hätte er sie verschont, wenn er ihre Bereitschaft zur Umkehr hätte erahnen können.

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Am Ende, also in der Vollziehung der Prophezeiungen Christi, nachdem das Gesetz und die Propheten ihren Dienst getan hatten, wurde David dieser Psalm durch den Heiligen Geist offenbart. Darin fleht der Prophet Gott um Erlösung von Saul und anderen grausamen Verfolgern an. Dieser Psalm hat jedoch eine besondere Bedeutung für Christus, den Herrn, der ein Gebet an Gott, den Vater, geäußert hat – ein Gebet, das in Zeiten der Verfolgung von größter Wichtigkeit ist und das Gebet eines jeden Gläubigen gegen sichtbare und unsichtbare Feinde darstellt (Athanasius, Chrysostomus, Hilarion).

Weiterlesen (338 Wörter)

Die Stimme Christi zu Gott, dem Vater, während seiner Passion richtet sich gegen den Verräter Judas und die gottlosen Heerscharen der Juden, die heimlich über die Ermordung des Herrn Christus berieten. In den Gedanken der Dämonen findet ein innerer Kampf statt, der dazu führt, dass Jesus um Hilfe gerufen und umkehren muss. Die listigen Pläne der bösen Geister und der Juden, die die Einschüchterung und den Tod Christi anstrebten, zielen darauf ab, den Erlöser zu vernichten. Der Sünder – der Teufel, Ungerechtigkeit – stellt die Juden dar, die Gott, den Lebensgeber, töten wollten.

Die Füße Christi, durch die er den Weg des Heils für die Welt beschritt, wurden von den bösen Juden und dem Teufel beschmutzt, die auf den Tod des Unsterblichen abzielten. Die heimlichen Schmeicheleien der Juden entblößen sich als Falle, als Christus mit dem Gruß „Lehrer, guter Meister“ konfrontiert wird. Diese Worte vereiteln den Weg zum Heil, den das Gesetz Gottes darstellt, und verleiten zu ketzerischen Vorstellungen.

Die Stimme des Erlösers Christi erhob sich zu Gott dem Vater in der reinsten Passion. Am Tag des Kampfes gegen den Teufel kam Christi Triumph über Adam, als er am Kreuz auf Golgatha gekreuzigt wurde. Der Sünder – der Teufel, strebt beständig danach, den Menschen zu vernichten, darf jedoch ohne Gottes Erlaubnis keinen Zugriff erlangen. Umzingelt wird er von einem Heer der Bösen, dessen Haupt ein Götze oder ein Dämon ist, der verspottet wird.

Die Kohle, die für die Sünde zu entzünden ist, verwandelt sich, wenn der Mensch nicht zur Einsicht kommt, in das unauslöschliche Feuer der Gehenna; wer in dieses Feuer geworfen wird, kann ewig nicht mehr zurückkehren von der Gnade Gottes. Doch wenn sie Buße tun, sendet Christus seine Hilfe, so wie bei dem reuigen Räuber. Judas wurde zusammen mit den bösen Juden in der Unvergänglichkeit gefangen. Die Leidenden und Verachteten sind die Apostel, Märtyrer und anderen Gerechten, für die Gott beim Jüngsten Gericht Rache üben wird. Wer um des Namens Christi willen gerecht handelt und arbeitet, wird vor dem Angesicht Gottes in alle Ewigkeit Freude finden.

Sergius Ternowski

19. JahrhundertAusleger

Das Haupt ihrer Umgebung. Es ist nicht unverständlich, dass es angemessen ist, diese beiden Gedanken zu vereinen: Sie sollen, wenn sie aufsteigen, nicht zum Haupt ihres Umfeldes werden; auf diese Weise wird das Sprichwort klarer: die Umgebung symbolisiert – gemäß dem ursprünglichen Ausdruck – die Bewegungen einer Schlange, die sich heimlich einem Menschen nähert, um ihn zu stechen. Auch das Kreisen von Greifvögeln über ihrer Beute, als ob sie einen günstigeren Moment zum Zustoßen suchen, stellt eine ähnliche Vorstellung dar; oder dieser Ausdruck könnte von einer riesigen Schlange genommen sein, die, hoch oben in einem Baum hängend, sich auf ein Tier stürzt, es umschlingt, seine Knochen mit ihrer Kraft zerbricht und es dann verschlingt. So versteht Hieronymus diesen Begriff (Hieron.

Weiterlesen (1068 Wörter)

V.VII,501). Mit diesen Worten fasst der heilige David die verstreuten Andeutungen des gesamten Psalms zusammen und bringt in einem Satz die heimlichen Pläne seiner Feinde zum Ausdruck, die darauf abzielen, ihn zu fangen. Der Kopf des Kreises steht für einen Menschen, der in seinem Inneren ständig grübelnd überlegt, wie er seinen Mitmenschen in sein Netz fangen kann. Der Weise beschreibt einen solchen Menschen mit den Worten: „Oft wird er gegen dich ausrufen, und durch viele Listigkeiten wird er dein Herz vergiften“ (Prediger 7,23). Was bedeutet dieser Weg der List? Diese hinterhältige Umzingelung hat eine doppelte Bedeutung. Sie beginnt oft mit Schmeicheleien; sie beflügelt die Vorstellungskraft des Menschen, den sie umgarnt; sie nährt seinen Ehrgeiz mit eitlem Lob; sie weckt seine Bedürfnisse und stillt seine habgierigen Wünsche; sie erkennt seine geheimen Empfindungen, gewinnt sein Vertrauen und zieht ihn, nachdem sie ihn von allen Seiten umschlungen hat, in ihr Netz, um entweder seinen Reichtum auszunützen oder seine Fantasie zu befriedigen. Auf den letzteren Fall weist der Weise hin, wenn er sagt: „Er stürzt sich wie ein Vogel in das Netz, ohne zu wissen, wie es weitergeht“ (Sprüche 7,23). Manchmal beginnt diese Umzingelung aus Neid und Abneigung; dann agieren sie auf verschiedene Weisen: An einem Ort schweigen sie bei einem guten Wort über dich, an einem anderen, wenn sie dich herabsetzen; manchmal rügen sie dich, während sie dich gleichzeitig mit schmeichelnden Grüßen überschütten, und zeigen dir Zeichen der Zuneigung, Freundschaftsbekundungen und Versprechungen, alles, um ihren eigenen Ruhm auf Kosten deiner Erniedrigung zu fördern. Diese letzte Handlung beschreibt der Verfasser des Buches der Weisheit Sirach so: „Vor deinen Augen wird er seinen Mund erfreuen und sich über deine Worte wundern; danach wird er seinen Mund verderben und in deinen Worten Verführung geben“ (Sirach 27,25, 26). Das bedeutet, sie werden süße Schmeicheleien vor dir aussprechen, deine Worte und Taten bewundern; in deiner Abwesenheit jedoch, wenn sie über dich sprechen, werden sie deinen Worten einen verkehrten Sinn geben und das Gegenteil dessen sagen, was sie in deiner Gegenwart äußerten; die gleichen Worte, die sie dir zur Ehre und Bewunderung sagten, werden sie nun zur Versuchung machen und gegen dich verwenden. Vor diesen Menschen bittet der heilige Prophet den Herrn um Schutz, wenn er sagt: „Lass sie nicht das Haupt ihres Gefolges erheben“, das heißt, er bittet darum, dass ihre Pläne nicht gelingen, dass sie nicht triumphieren und die Unschuldigen in ihr Netz fangen. Da solche Umtreibungen, das heißt, böse Absichten, häufig durch Worte verwirklicht werden, folgt der Prophet seiner Bitte gleich mit dem Wunsch, dass die List seiner Feinde scheitern möge, und sagt: „Die Arbeit ihres Mundes soll sie bedecken.“ Diese Arbeit bedeutet Krankheit. David wünscht sich, dass die Krankheit, die von ihrem Wort ausgeht, sich gegen sie selbst wendet. Da die Krankheit des Mundes Schmeichelei, Lüge, Verleumdung und üble Nachrede umfasst, bittet der Prophet darum, dass das Übel, das sie anderen durch diese Mittel zufügen wollten, auf sie selbst zurückfallen möge. Tatsächlich geschieht es häufig so, wie es die gerechte Vorsehung festgelegt hat. Der Unschuldige leidet nicht bis zum Ende unter der verleumderischen Rede seiner Feinde; Gott lässt ihn für eine Zeit Misstrauen, Isolation und manchmal auch Verachtung und Verfolgung erfahren, aber zu gegebener Zeit wird die Wahrheit offenbar, und das Böse, das der Verleumder seinem Nachbarn bereitet hat, fällt auf ihn selbst zurück und bringt ihn ins Licht, wie der heilige Prophet es formuliert. In dieser Formulierung liegt eine besondere Kraft. Den Gerechten bleibt die Hoffnung, aus dem Joch der Schande, das die Verleumdung ihm auferlegt hat, emporzusteigen, während der Verleumder für immer der Verachtung ausgeliefert bleibt. Wer seinem Nächsten schadet, schadet sich selbst (Sprüche 29,5). Achte auf diesen Spruch des Weisen: Derjenige, der andere verleumdet, fügt sich selbst mehr Schaden zu als dem, den er zu verleumden sucht. Wenn du ein Netz vor dein Gesicht ziehst, wird es dir schaden: es wird dein Aussehen beeinträchtigen und das Auge deines Nächsten verunsichern; vielleicht werden einige über dich lachen, aber wenn dein Gesicht rein ist, werden die aufmerksamen Menschen die Reinheit durch das Netz erkennen. Und wer wird nicht sehen, dass Wunden nicht am richtigen Ort sind? So verhält es sich auch mit der Verleumdung; sie kann die Rechtschaffenheit eines unschuldigen Menschen nicht gänzlich verdunkeln; weitsichtige und kluge Menschen werden die Reinheit seiner Seele auch durch das Netz der Verleumdung hindurch erkennen. Wenn sie sein Leben betrachten, obwohl es verleumdet wurde, können sie leicht erahnen, dass die Laster, die ihm zugeschrieben werden, ihm gar nicht eigen sind. Schließlich kannst du bald den Schatten von seinem Gesicht entfernen, und der unangenehme Eindruck wird beseitigt werden. Im Gegensatz dazu, wenn du deine Füße in Schatten hüllst, wirst du umgestoßen werden, und selbst wenn du nicht fällst, wirst du wenigstens nicht weit kommen. So wird der Unschuldige, auch wenn er unter dem Schatten der Verleumdung und in der Dunkelheit des Rufmords steht, seinen Weg ruhig fortsetzen und sein Ziel erreichen; der Verleumder hingegen wird auf seinem Weg bleiben und anstelle des Glücks, das er durch Verleumdung zu erlangen hoffte, in den Graben der Schande stürzen, den er für seinen Nächsten gegraben hat. Mit den Worten des Weisen: „Wer einen Graben gräbt, wird hineinfallen, und wer ein Netz ausbreitet, wird darin stecken bleiben“ (Sirach 27,29). In der heutigen Welt umgeben wir uns häufig gegenseitig mit List, das heißt, die Menschen betrügen sich selbst und versuchen, andere als Mittel für ihre eigenen egoistischen Ziele auszunutzen. So erfüllt sich in gewisser Weise das Wort des Apostels über uns: „Wir werden verführt und verlockt“ (2 Tim 3,13), das heißt, wenn wir andere durch Schmeicheleien verführen wollen, werden wir selbst hintergangen. Es geschieht umsonst; es ist besser, auf Gott zu vertrauen als auf die eigene Klugheit. Um nicht in das Netz menschlicher Kreise zu geraten, ist es ratsam, nicht übermäßig viel von den Menschen zu erwarten und diese Erwartungen zu beschränken. Arbeite ehrlich, sorgfältig und fleißig, so dass deine Arbeiten der Vorsehung gefallen, die uns verschiedene Aufgaben zuteilt; dann wirst du auf dem Feld deines Dienstes den Segen Gottes finden und ruhig das Feld des gegenwärtigen Lebens durchschreiten, ohne nach nützlichen Annehmlichkeiten zu streben, nur mit dem Vorteil, rein von Sünde – Schmeichelei und Betrug – und frei von den Umgarnungen schmeichelnder und betrügerischer Menschen zu sein. Du wirst vielleicht weniger von den sichtbaren Vorteilen haben, die das gegenwärtige Leben bieten kann, aber du wirst dein Herz rein halten, in Frieden sterben und vor dem letzten Gericht Gottes mutig stehen. Amen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.