Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 30 (29),2Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Ein Psalm, zu singen von der Einweihung des Hauses, von David. Ich preise dich, HERR; denn du hast mich erhöht und lässest meine Feinde sich nichtüber mich freuen.

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

אֲרוֹמִמְךָ֣ יְ֭הוָה כִּ֣י דִלִּיתָ֑נִי וְלֹא־שִׂמַּ֖חְתָּ אֹיְבַ֣י לִֽי׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

8 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 9 Kommentare

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Durch die Verfolgungen, die ich aufgrund deines Willens erleiden musste, hast du die, die mich durch vielfältige Angriffe auf der gesamten Erde bedrängen wollten, nicht zu Freude gebracht.

Der gesamte Christus spricht: Ich möchte Deine erhabene Herrschaft loben, o Herr, denn Du hast mich angenommen. Du hast es meinen Widersachern erspart, sich an meinem Unglück zu erfreuen. Jene, die stets versucht haben, mich durch diverse Verfolgungen in dieser Welt zu unterdrücken, hast Du davon abgehalten, sich über mich zu freuen.

Basilius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Wie kann der, der im höchsten Himmel lebt, von denen geehrt werden, die das Niedrige bewohnen? Wenn Gott in der Höhe thront und ihr auf der Erde verweilt, wie könnt ihr Ihn dann ehren? Was bedeutet also der Prophet mit solch einer Verheißung? Sind es nicht diejenigen, die fähig sind, würdige und großartige Vorstellungen von Ihm zu haben und in Ehrerbietung zu leben, die Gott verherrlichen? Wer also mit klarem Verstand zur Freude strebt, der erhebt Gott; wer jedoch den entgegengesetzten Weg beschreitet – und es ist kaum möglich auszudrücken, in welchem Maße – der erniedrigt Gott. Wir übertragen gewissermaßen unsere Zustände auf Gott selbst. Daher sagt man, dass Gott schläft, wenn wir nachlässig und träge in unseren Handlungen sind, weil Er uns als unwürdig erachtet, über uns zu wachen.

Weiterlesen (406 Wörter)

Und wenn wir die Folgen unseres Schlummers spüren, rufen wir: „Steh auf, du schläfst, Herr“ (Psalm 43,24), „Der Israel bewahrt, schläft nicht und döst nicht“ (Psalm 121,4). Andere jedoch wenden die Augen Gottes von sich ab, weil sie Unrechtes tun, das seiner Anwesenheit unwürdig ist. Diejenigen, die Umkehr und Buße üben, fragen: „Warum wendest du dein Angesicht ab?“ Und jenseits dieser gibt es solche, die in der Erinnerung Gottes vergessen sind, als wären sie in Gott nicht mehr gedacht. Sie sagen: „Du vergisst unsere Armut und unser Elend“ (Psalm 43,25). Im Großen und Ganzen wird das, was über Gott im Menschen gesagt wird, von den Menschen selbst hervorgebracht, indem sie Gott für sich so gestalten, wie es ihrer eigenen Auffassung entspricht. Deshalb bekenne ich: „Ich will dich preisen, Herr, denn du hast mich erhöht, und meine Feinde haben sich nicht über mich gefreut.“ Ich dulde nichts Niedriges oder Verachtenswertes in meinem Leben. Woher kommt also die Kraft zur Erhebung in mir? Weil ich sie besitze: du hast mich zuvor „emporgehoben“. Der Prophet spricht klar: „Du hast mich erhöht“ – nicht nur: du hast mich über meine Widersacher erhoben. Du hast mich emporgehoben, so wie jemand einen Jungen, der nicht schwimmen kann, mit der Hand an die Oberfläche des Wassers führt. Wer also mit Gottes Hilfe aus dem Sturz auferstanden ist, der kann durch gute Taten mit Gottes Erhöhung rechnen. Wie ihr gesehen habt, erleidet ein geschwächter Ringer, der im Moment seines Falls gestützt wird, von seinem Gegner die Chance auf den Sieg und dessen Freude über den eigenen Sturz wird ihm genommen. Doch nicht die Prüfungen, die den Heiligen auferlegt werden, erfreuen unsere unsichtbaren Feinde; im Gegenteil, wenn wir unter der Last der Prüfungen zusammenbrechen und unsere Vernunft durch die Erschöpfung vielfältiger Schwierigkeiten getrübt ist, dann jubeln sie und freuen sich. So war es auch mit Hiob. Er verlor seinen Besitz, seine Kinder und litt unter furchtbaren Wunden; dennoch war das für den Feind kein Grund zur Freude! Hätte er sich der Last seines Leids gebeugt und auf den Rat seiner Frau gehört und einen lästerlichen Gedanken ausgesprochen, so hätten sich seine Feinde über ihn gefreut. Auch als Paulus Hunger, Durst, Nacktheit, Schläge, Mühsal und Wanderschaft durchlebte (vgl. 1. Korinther 4,11-12), erfreute sich der Feind nicht, sondern wurde vielmehr erniedrigt, weil Paulus seine heroischen Taten trotz allem ertrug und ihm mit Verachtung zurief: „Wer will uns scheiden von der Liebe Gottes?“ (Römer 8,35). Schaut Psalm 29:4.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Erhöhung des Herrn Je mehr man den Blick auf den Herrn richtet, desto mehr verherrlicht man ihn und erfährt selbst eine Erhöhung. Deshalb ruft David: „Ich will dich, Herr, preisen, denn du hast mich erhoben.“ Der Heilige verherrlicht den Herrn, während der Sünder ihn erniedrigt.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Der Herr, unser Ursprung, hat das Heil aller Geschöpfe an sich genommen und hat verhindert, dass unsere Widersacher und unerfreulichen Wesen uns verhöhnen.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Ich möchte Dich, Herr, verherrlichen, so wie Du mich erhöht hast. Wie kann ein demütiger Mensch den erhabensten Herrn loben? Gewiss, nur wenn er ihn, entsprechend den Lehren des großen Basilius, als den Höchsten anerkennt. Denn ein Mensch erkennt Gott an, wenn er ihn ehrt und als den Größten bezeichnet; im Gegensatz dazu erniedrigt er Gott, wenn er schlecht über ihn denkt und spricht. Er sagt: "Du hast mich emporgehoben", was impliziert, dass Du mich von der Sünde befreit hast, indem Du Deine schützende Hand unter mich gelegt hast. Nach den Lehren des heiligen Basilius bedeutet "Du hast mich emporgehoben", dass Du mich aus dem Abwärtsdrang herausgerissen hast, ähnlich wie jemand, der ein Kind, das nicht schwimmen kann, über Wasser hält.

Weiterlesen (115 Wörter)

Wenn diese Worte auf David angewendet werden, belegen sie, dass Gott Davids Feinde nicht erfreute, nachdem er ihnen durch den Propheten Nathan angedroht hatte, das Königreich Davids zu verraten, was er letztlich nicht tat. In Bezug auf die Kirche können wir die dämonischen Feinde verstehen, und im Fall Hiskias bezieht es sich auf die Assyrer. Diese Feinde, so betont er, hast Du, Herr, nicht froh gemacht; das heißt, Du hast ihnen nicht erlaubt, über mich zu triumphieren. Der heilige Basilius lehrt: Nicht die Prüfungen, die den Heiligen auferlegt werden, erfreuen unsere unsichtbaren Feinde; vielmehr sind sie erfreut, wenn wir inmitten der Drangsale ermüden und unsere Gedanken in der Erschöpfung durch die häufigen Leiden gefangen sind.

Cyrill von Jerusalem

4. JahrhundertKirchenvater

Lassen Sie uns den neunundzwanzigsten Psalm betrachten: "Ich will dich, Herr, erheben, weil du mich erhöht hast und meine Feinde nicht ermutigt hast" (Psalm 29,2). Was ist die Bedeutung dahinter? Wurden Sie von Ihren Widersachern erlöst oder von der Pein befreit? Er selbst bringt es deutlich zum Ausdruck: Herr, du hast meine Seele aus der Tiefe befreit (4). An dieser Stelle spricht er prophetisch: "Du wirst mich nicht verlassen", und hier erklärt er: "Du hast meine Seele zum Leben erweckt", als wäre es bereits geschehen, obwohl es erst geschehen musste. Du hast mich vor denen bewahrt, die ins Verderben stürzen (4). Wann sollte das eintreten? Am Abend bringt Weinen, und am Morgen Freude (6). Am Abend trauerte man um die Jünger, am Morgen hingegen war die Freude über die Auferstehung groß.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

Ich möchte ausdrücken: „Du bist erhaben, Herr, und über allem steigend, doch für diejenigen, die deine Herrlichkeit nicht anerkennen, will ich dich in meinem Lob preisen. Mit all meiner Kraft setze ich mich dafür ein, dass alle erkennen, wie erhaben du bist. Dies tue ich, weil du mich über meinen tiefsten und verachteten Zustand hinaus auf den königlichen Thron erhoben hast. Da du mich in die Höhe gehoben hast, will auch ich dich erheben, und meine Erhöhung werde ich nicht meiner eigenen Stärke zuschreiben, sondern der Größe deiner Gnade. Du hast mich emporgehoben, und ich wiederum möchte mich erniedrigen, damit ich dich verherrlichen kann.

Weiterlesen (72 Wörter)

Denn meine Erhöhung hat dazu geführt, dass meine Widersacher, die lange versucht haben, mir zu schaden, nun nicht nur keinen Grund zur Freude an meinem Fall finden konnten, den sie sich so sehr wünschten, sondern vielmehr von großem Bedauern erfüllt waren, als sie meine Erhöhung sahen, die sie mit aller Kraft zu verhindern suchten: Ich will dich, o Herr, erhöhen, weil du meine Feinde in ihrer Freude über mein Unglück enttäuscht hast."

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Die Stimme des Erlösers Christus, der dem Vater im Himmel dankt, den er von den Toten auferweckt hat, erklingt ebenso wie die Stimme der heiligen Kirche, die Christus, dem Herrn, Lob zollt. Obwohl er manchmal durch Götzendienst niedergeschlagen wurde, wurde er durch seine Gnade erhöht, weil er Mensch wurde und von den Toten auferstand. Zudem ist hier die Stimme des Danks von Adam an Christus, den Herrn, zu hören, da er den Gefallenen aus der Hölle zurück in seinen ursprünglichen Zustand erhoben hat. Die Feinde, bestehend aus den Dämonen und den Juden, die die Auferstehung des Herrn Christo herbeiführten, erlebten anstelle von Freude ewiges Leid, Trauer und Kummer (Basilius, Kyrill, Cyprian, Theodoret, Dionysius).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.