Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 32 (31),2Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Wohl dem Menschen, dem der HERR die Missetat nicht zurechnet, in des Geist kein Falsch ist!

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

אַ֥שְֽׁרֵי אָדָ֗ם לֹ֤א יַחְשֹׁ֬ב יְהוָ֣ה ל֣וֹ עָוֺ֑ן וְאֵ֖ין בְּרוּח֣וֹ רְמִיָּה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

8 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 9 Kommentare

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Das Bekenntnis der Gesegneten

Der Diener Gottes zählt nicht zu den Gesegneten, über die geschrieben steht: "Gesegnet ist der Mann, dem der Herr keine Sünde zurechnet und in dessen Mund keine Schmeichelei ist." Denn er gesteht auch die Verfehlungen der Gerechten ein und spricht davon, dass sie sich eher auf die Gnade als auf ihre eigene Rechtschaffenheit stützen. Somit gibt es keine Schmeichelei in seinem Mund oder vielmehr im Mund all jener, deren wahre Demut oder demütige Wahrhaftigkeit er bezeugt.

Gesegnet ist der Mensch, dem der Herr keine Übertretung anrechnet und in dessen Mund keine Falschheit zu finden ist (Psalm 31,2). Er spricht nicht für die Gerechtigkeit, wenn sein Gewissen von Verfehlungen belastet ist.

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Wahrlich gesegnet ist derjenige, der mit vollem Herzen zur heiligen Taufe schreitet. Wer jedoch die Taufe nicht in echtem Glauben annimmt, der erhält nicht nur keine Vergebung seiner Sünden, sondern wird verurteilt werden.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Ein Psalm Davids, in Gedanken verfasst. Dieser Psalm vermittelt denselben Inhalt; er wurde auch nach dem Sündenfall geäußert, inmitten des Leidens, das ihn traf. Doch indem er mit prophetischem Blick die Gnade des Neuen Bundes und die Vergebung der Sünden durch die heilige Taufe erkennt, die den Gläubigen zuteilwird, preist David diese Gnade als Geschenk der Sündenfreiheit, ohne dass ein eigener Kraftaufwand erforderlich ist.

Weiterlesen (104 Wörter)

Er beginnt den Psalm mit den Worten in Vers 1-2: "Selig sind, die die Missetat verlassen, und ihre Sünden sind bedeckt." "Selig ist der Mensch, dem der Herr keine Sünde zurechnet, darunter ist Schmeichelei in seinem Mund." Nachdem ich in Klagen und unaufhörlichen Tränen über meine Sünden erschöpft bin und durch sie in vielfältiges Unglück geraten bin, betrachte ich diejenigen, die durch die Barmherzigkeit des Herrn ihre Sünden ohne Mühe erlassen bekommen haben, als bewundernswert und selig. Denn Gott zeigt ihnen eine derart große Gnade, dass er ihnen nicht nur ihre Sünden vergibt, sondern sie auch vollkommen bedeckt, sodass keine Spur von ihnen bleibt.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Glücklich ist der Mensch, dem der Herr die Sünde nicht anrechnet. Selig, so erklärt er, ist der Mensch, dem Gott die Sünde nicht zuschreibt oder anrechnet; denn durch das Wasser der Neubelebung oder durch die Taufe wird er befreit. Hier spricht er ohne Unterschied über jeden Sündenfall, sowohl der Heiden als auch der Juden. Einige sehen beide Ausdrücke, den vorherigen und den nachfolgenden, als gleichbedeutend und behaupten, dass sie daselbe aussagen. Glücklich, sagt er, ist der Mensch, der sich nach seiner Taufe in den Versprechen, die er Christus gegeben hat, nicht als Lügner erwiesen hat, indem er sich verpflichtet hat, seine Gebote zu befolgen. Er bezeichnet hier die Schmeichelei als Lüge; denn jeder Christ bekennt vor der heiligen Taufe, dass er den Werken des Teufels abgeschworen hat und die Gebote Christi empfangen und befolgen möchte.

Cassiodor Senator

6. JahrhundertKirchenvater

Da der Mensch ein Sünder ist, betrachtet er sich nicht als den heiligsten unter allen; vielmehr wird er von einer schweren Krankheit heimgesucht. Das Bewusstsein über seine eigenen Sünden führt dazu, dass er sich fortwährend in demütiger Selbsterniedrigung übt. Denn wer mit sich selbst unzufrieden ist, erfreut damit Gott; denn wenn wir uns selbst anklagen, erkennen wir die Wahrheit, während wir in der Selbstlobpreisung lügen.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

**Überschrift und Inhalt. Psalm an David.** Diese Inschrift verdeutlich, dass David, als er in Sünde fiel, nicht zuerst die geistlichen Augen öffnete, sondern erst als die Gnade Gottes ihm das Licht schenkte, um zu erkennen, wie schwerwiegend seine Sünde war, die er vorher, durch fleischliche Begierde getäuscht, nicht wahrnehmen konnte. Ebenso zeigt die Inschrift, dass dieser Psalm herausfordernd ist und die Gabe des Verstandes erfordert, um seinen Inhalt zu verstehen. Die Kirchenväter ordnen diesen Psalm zurecht unter die sieben Bußpsalmen, da er ganz im Zeichen der Klage über die Sünde und der Aufforderung zur Umkehr steht.

Weiterlesen (584 Wörter)

**Schlussfolgerung.** (1) Selig sind die, die Ungerechtigkeit hinter sich lassen, und die, die ihre Sünden bedecken. (2) Selig ist der Mensch, dem der Herr keine Sünde anrechnet, und Schmeichelei ist in seinem Herzen. Niemand weiß besser, wie wertvoll die Gesundheit ist, als derjenige, der sie verloren hat und darüber weint. Der Prophet David erkannte erstmals, wie wunderbar es für einen Menschen ist, ohne Sünden zu leben, als er das Leiden durch die Sünde erlebte. Aus diesem Grund beginnt das Bußlied mit dem Lob für die Barmherzigkeit Gottes und der anschließenden Rechtfertigung. Diese Wahrheiten heilen die Seele und stehen im Gegensatz zur Schwäche, die aus der Sünde hervorgeht. „Selig sind sie“, sagt er, „denn die Ungerechtigkeit ist für sie aufgehoben.“ Er möchte damit ausdrücken: „Selig sind die, die, auch wenn sie gesündigt haben, von Gott nicht verachtet werden, sondern durch seine Gnade erbaut werden, um sich zur Umkehr zu bekehren und Vergebung zu empfangen.“ Er formuliert dies erneut und erklärt: „Ihre Sünden werden bedeckt“, denn Sünden sind vergeben, wenn sie getilgt werden, als wären sie nie geschehen.

„Selig ist der Mensch, dem der Herr die Sünde nicht zurechnet, denn Schmeichelei ist in seinem Herzen.“ Von der Barmherzigkeit Gottes, die vielen zuteilwird, übergeht er zur Unschuld, die nur wenigen eigen ist, und sagt: „Wahrhaftig, selig und glücklich ist der Mensch, der nichts begangen hat, was der Sünde zugerechnet werden könnte, und der nicht nur in Taten, sondern auch in Gedanken nicht gesündigt hat; es ist Schmeichelei in seinem Herzen.“ Hierbei bezieht sich die Seele auf den reinen Geist, also sowohl auf das, was wir denken, und das, was das Herz bedeutet, als auch auf das, was wir sprechen, und den Geist des Mundes, oder einfach den Mund. Der Apostel spricht im ersten Brief an die Korinther über Letzteres: „Wer kann vom Menschen wissen, was im Menschen ist, wenn nicht der Geist des Menschen, der in ihm wohnt?“. In demselben Brief heißt es: „Ich will mit dem Geist beten, ich will auch mit dem Verstand beten; ich will mit dem Geist singen, ich will auch mit dem Verstand singen.“ Hierbei ist nicht die natürliche Unschuld oder die Unschuld, die durch eigene Werke ohne Gottes Gnade erlangt wird, gemeint, die es bei niemandem gibt, sondern die Unschuld, die Gott wenigen durch eine besondere Gabe seiner Gnade gewährt hat; diejenige, denen er die Sünde des fremden Willens, das heißt die Erbsünde, so abgenommen hat, dass sie nicht in die Todsünde des eigenen Willens fallen können, wie zum Beispiel der heilige Hiob, der sagte: „Ich will meine Bosheit nicht ändern, sondern auf die Wahrheit achten und sie nicht verlassen, denn ich will mir nichts Böses antun.“ (Hiob 27:5-6). Das Gleiche gilt für Abel, Henoch, Noah, Abraham, Isaak, Jakob, Johannes den Täufer und die selige Jungfrau Maria. Selbst die Unschuld erfordert eine gewisse Vergebung der Sünde, sodass von allen gesagt werden kann: „Alle haben gesündigt und verfehlen die Herrlichkeit Gottes.“ (Röm 3,23). Der Apostel Paulus zitiert diese Stelle in seinem Brief an die Römer, um zu zeigen, dass niemand durch Werke gerechtfertigt wird, wenn nicht zuvor Gnade geschenkt wird, und sagt: „Wer aber nicht tut, sondern an den glaubt, der die Ungerechten gerecht macht, dessen Glaube wird ihm zur Gerechtigkeit gerechnet.“ Selig ist der Mensch, dem der Herr keine Sünde anrechnen wird. (Röm. 4,5ff.). Mit diesen Worten interpretiert der Apostel David und zeigt, dass David nicht diejenigen selig nennt, die durch ihre Werke die Rechtfertigung erlangt haben, sondern diejenigen, denen Gott in seiner Barmherzigkeit die Sünden erlassen und sie gerechtfertigt hat.

Ireneus (Orda)

19. JahrhundertAusleger

Dieser Psalm, der eine tiefgreifende Belehrung für die Vernunft bietet, wird im Hebräischen als „masqil“ bezeichnet. Diese Bezeichnung findet sich auch in Psalm 41. Unter den vielen Auffassungen zu dieser Bezeichnung ist die gängigste, dass alle Psalmen mit dieser Bezeichnung Lehrpsalmen sind, die zur Weisheit anregen sollen. Hinsichtlich der Befreiung von sündhaftem Unheil wird er von zahlreichen Auslegern als ein Danklied Davids angesehen, das er sang, nachdem er vom Herrn Vergebung für den Mord an Uria und die Sünde mit Batseba erhielt (2. Samuel 12). Wenn man anerkennt, dass es von David verfasst wurde, muss man der Meinung dieser Ausleger auch in Bezug auf seinen Ursprung zustimmen; denn welche andere schwerwiegende Sünde könnte in Davids Leben hervorgehoben werden?

Weiterlesen (88 Wörter)

Nachdem er seinen inneren Frieden wiedergefunden hat, preist der Psalmist zunächst allgemein die Seligkeit derjenigen, denen Vergebung zuteilwurde. Hier geht es primär um die Vergebung und nicht um das Verbergen von Sünden, wie es die Reformatoren auslegen. Der Begriff „Schmeichelei“ bezieht sich im Kontext des Parallelismus nicht auf die Täuschung anderer, sondern vielmehr auf die Selbsttäuschung – das völlige Leugnen oder Entschuldigen und Verbergen der Sünde. Das Gegenteil davon ist eine aufrichtige Auseinandersetzung mit dem Schuldgefühl, die letztlich zu einem reuevollen Bekenntnis der Sünde führt (2. Samuel 12,12).

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Wer durch aufrichtige Buße von seinen Verfehlungen befreit wird, hört auf zu sündigen und bleibt von Verurteilung verschont; denn jemand, der nicht sündigt, ist kein Sünder. Wer seine Übertretungen ohne Falschheit bekennt und dies mit einem demütigen Herzen tut, ist fähig, die Früchte der ehrlichen Buße hervorzubringen (Athanasius).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.