Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 55 (54),16Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Der Todübereile sie, daß sie lebendig in die Hölle fahren; denn es ist eitel Bosheit unter ihrem Haufen.

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

ישימות יַשִּׁ֤י מָ֨וֶת ׀ עָלֵ֗ימוֹ יֵרְד֣וּ שְׁא֣וֹל חַיִּ֑ים כִּֽי־רָע֖וֹת בִּמְגוּרָ֣ם בְּקִרְבָּֽם׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 8 Kommentare

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Wie hat er den Ursprung der Trennung erwähnt und uns daran erinnert, als sich einige hochmütige Männer aus dem ersten Volk der Juden abgrenzten, bereit, ohne Opfer zu leben? Ein neuer Tod kam über sie: Die Erde öffnete sich und verschlang sie lebendig. (Num. 16:31) Der Tod soll über sie kommen, sagt er, und sie sollen lebendig in die Unterwelt hinabsteigen. Was für ein Dasein ist es, zu wissen, dass man zugrunde geht, und dennoch den Untergang zu akzeptieren? Hört, wie die Lebenden vergehen und vom Abgrund der Erde, das heißt, von der Unersättlichkeit irdischer Begierden, gefangen genommen werden. Du fragst einen Menschen: Was ist los mit dir, Bruder?

Weiterlesen (286 Wörter)

Wir sind Brüder, wir rufen den einen Gott an, wir glauben an den einen Christus, wir hören dasselbe Evangelium, wir singen denselben Psalm, wir antworten mit einem Amen, wir rufen Halleluja, wir feiern das eine Osterfest: Warum bist du außen und ich innen? Oft ist der Mensch beschämt und erkennt die Wahrheit der Vorwürfe. Dann sagt er: "Gott möge unseren Vorfahren vergelten!" Aus diesem Grund wird er lebendig zugrunde gehen. An der nächsten Stelle fährst du fort und mahnst so. Lass wenigstens das Übel der Trennung; warum fügst du ihm das Übel der Abgrenzung hinzu? Erkenne in mir, was du hast, und wenn du mich verabscheust, lass Christus in mir unberührt. Diese Übel sind oft nur ungern anzuerkennen... Sie haben die Heilige Schrift in der Hand und wissen durch tägliches Lesen, dass die katholische Kirche in der ganzen Welt so weit verbreitet ist, dass, schlicht gesagt, alle Widersprüche ins Leere laufen und für ihre Trennung kein Halt gefunden werden kann. Daher wissen sie, dass sie in die niederen Orte hinabsteigen, weil sie erkennen, dass das Böse, das sie tun, tatsächlich böse ist. Die ersten hingegen wurden durch das Feuer des göttlichen Zorns verzehrt. Von der Lust am Streit entflammt, wichen sie nicht von ihren gottlosen Führern ab. Da kam Feuer - Feuer über die Hitze des Streits - die Intensität des Verzehrens. Denn das Böse ist in ihren Lebensräumen, unter ihnen. In ihren Behausungen, wo sie verweilen und gehen. Denn sie sind nicht immer dafür bestimmt, hier zu sein, und dennoch kämpfen sie so heftig, um eine vorübergehende Feindschaft zu verteidigen; die Bosheit ist in ihren Wohnungen, unter ihnen befindet sich das Übel; kein Teil von ihnen ist so nah an ihrem Inneren wie ihr Herz.

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Wenn sie Dich – das Leben – nicht annehmen wollen, wird ihnen ein solcher Tod geschehen. Es wird jedoch verkündet: "Sie sollen in die Hölle hinabfahren, um zu leben." Da sie wussten, dass Er der Erbe war, sagten sie: "Kommt, lasst uns ihn töten" (Matthäus 21,38). Der Prophet erkannte jedoch dieses Verständnis als Leben.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Einige Menschen steigen lebendig in die Abgründe des Verderbens, da der Mensch aufgrund der Todsünde in das Reich des Todes hinabgleitet. Für andere hingegen findet das Leben auch im Moment des körperlichen Todes keine Unterbrechung.

Es gibt Fälle, in denen jemand bereits zu Lebzeiten als tot anzusehen ist. Dies bedeutet, dass die Person zwar körperlich existiert, jedoch durch ihre Taten spirituell gestorben ist. Der Prophet erklärt, dass solche Menschen lebendig in die Hölle hinabsteigen, und der Apostel erwähnt die lebenden Toten (1 Tim 5,6).

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Der Tod soll über mich kommen, und sie sollen in die Hölle hinabfahren, um zu leben. So lautete das Ende des Lebens des Verräters: Er band sich eine Schlinge um den Hals und fand einen schnellen Tod. Auch das Volk Israel erlitt nach dem Kreuz einen solchen Unglücksschicksal, als sie im Krieg gegen die Römer standen. Sie verließen nicht auf natürliche Weise das Leben, sondern wurden durch die Waffen ihrer Feinde getroffen. Der Prophet verdeutlicht die Gerechtigkeit dieser Strafe. "Ich bin böse in ihren Wohnungen, mitten unter ihnen." Der Prophet bezeichnet dies als das gegenwärtige Leben, in dem wir nur vorübergehend verweilen und nicht für immer bleiben.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Und der Tod möge über sie kommen. Im Vorgriff darauf verflucht David hier Juda, Annan, Ishatha und die Juden, die Christus töteten, im Allgemeinen. Sie sollen lebendig in die Tiefe der Hölle hinabfahren. Doch wenn David zuvor sagte: "Der Tod soll über sie kommen", was bedeutet dann hier: "Sie sollen lebendig in die Hölle hinabfahren", wenn diese beiden Gedanken nicht miteinander verknüpft sind? Auf diese Frage antworte ich, dass einige Juden durch die Vollstreckung des Urteils starben; denn der Tod bedeutet hier nicht den natürlichen Tod, sondern den gewaltsamen Tod durch den Galgen, durch den Krieg oder durch andere Mittel (wie Judas, der selbst durch Erhängen verurteilt wurde).

Weiterlesen (312 Wörter)

Andere wurden von den römischen Legionen verfolgt und stürzten sich in die Abgründe; einige versteckten sich in Gräben und trockenen Bächen, litten dort lange Zeit Hunger, Durst und Angst, wie Josephus berichtet. Daher nennt David hier die Gräben und trockenen Quellen Hölle, wegen ihrer Dunkelheit, die für sie zum Grab wurde; denn wenn sie sich dort befanden, verwest ihr Körper allmählich. Einige behaupten, dass böse Intrigen gegen Christus gesponnen wurden und dass Juden sowie unheilvolle Geister daher verflucht wurden, den Tod zu erleiden, wobei die Dämonen in die Wohnung der Unterwelt hinabsteigen. Letztere bezeichneten die Lebenden als unsterblich: lasst sie hinabsteigen, sagt er, lebendig in die Hölle, von Natur aus, die Dämonen. Man sagt, dass die Ausdrücke: "Sie sollen kommen, sie sollen hinabsteigen" prophetisch gemeint sind, anstelle von: "Der Tod wird über sie kommen, und sie werden in die Hölle hinabsteigen." Dies weist auch auf die Gerechtigkeit ihrer Strafe hin, da ihr Leben und Verhalten von allerlei Bosheit und Betrug geprägt sind. Aufgrund der Kürze des Lebens jedes Einzelnen und des gegenwärtigen Daseins, das als Entfremdung bezeichnet wird, sind wir Fremde und keine ständigen Bewohner. Theodoret: Selig sind die, die das gegenwärtige Leben als eine Entfremdung und nicht als ständigen Wohnsitz betrachten. In den Worten des Athanasius: Da sie nicht bereit waren, Dich – das Leben – aufzunehmen, wird der Tod sie aufnehmen. Denn da sie wussten, dass er der Erbe war, sagten sie: Kommt, lasst uns ihn töten. Denn das Böse wohnt in ihren Wohnungen, mitten unter ihnen. Darum sagt er, soll der Tod über sie kommen, weil in der Stadt, in der sie wohnen, das Böse präsent ist; denn sie tragen das Böse nicht nur oberflächlich oder äußerlich, sondern tief in ihrem Herzen. Mit dem Begriff παροικων bezeichnete er die Wohnungen der Juden, weil sie nur vorübergehend darin lebten; denn nach einigen Jahren sollten sie von den Römern zerstört werden.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

Mit diesen Aussagen rüstete er sich gegen die Vielzahl seiner Widersacher, insbesondere gegen deren höchste Anführer, die ihn grundlos und ungerecht verfolgten. Diese Worte entnahm er zweifellos dem Bericht über Korach, Dathan und Abiron, die zusammen mit ihren Gefährten aufgrund ihrer Rebellion gegen Mose, den von Gott Aufgestellten, lebendig von der Erde weggerafft wurden (Num. 16:31). Daher wünschte er seinen Feinden den Tod, nicht aus blinder Rachsucht, wie zuvor erwähnt, sondern aus heiligem Eifer und durch die Inspiration des Heiligen Geistes; denn es ging ihm nicht um seine eigene Verteidigung, sondern um die Sache Gottes. Seine Widersacher, die in ihrem eigenen Vermögen und Macht strahlten, hielten sich aufgrund ihrer Arroganz für unsterblich.

Weiterlesen (130 Wörter)

Er hätte sagen können: „Herr, meine Feinde sind tot; meine Feinde, geblendet durch ihre Stärke, haben völlig vergessen, dass sie sterblich sind: Lass dies geschehen, damit die Erde die Lebenden verschlingt und zugleich ihren Stolz und Hochmut in die Tiefen der Hölle wirft.“ Der hinzugefügte Grund verdeutlicht, dass David sich nicht lediglich gegen seine Gegner rüstet, sondern die Bestrafung der Gottlosen vorausahnt, die die Kirche Gottes ungerecht verleumden; denn das Unrecht ist in ihren Gemäuern und unter ihnen. Dies ist die Ursache des zuvor erwähnten furchtbaren Eides: Denn diejenigen, die es vorgezogen haben, lasterhaft zu leben, werden von den Gerechten, die leben, von der Erde verschlungen, sodass sie ewig in Qualen verweilen. Die nachfolgenden Worte „in ihrer Mitte“ bedeuten, dass das Laster sie allenthalben begleitet und mitten unter ihnen wohnt.

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Dieser Psalm, den der Heilige Geist David eingegeben hat, wurde Asaph, dem Leiter seiner Sänger, anvertraut, damit er von allen mit Verständnis gesungen werden kann. Die Kraft dieses Psalms offenbart sich insbesondere in der reinen Passion Christi. Die gesamte Welt ist in Dunkelheit gehüllt, jeder Mensch ist ein Lügner, doch der Herr kam, um den ersten Adam zu erlösen. Lassen wir uns von Gott den Heiligen Geist schenken, damit wir uns zu ihm wenden, ihn preisen und den bösen Wind aufhalten – die wahre Sünde, die in den Gliedern der Seele und des Körpers wohnt. Sein Heil bleibt unergründlich für jene, die stets wünschen, hoffen und unablässig nach ihm suchen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.