Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 56 (55),5Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Ich will Gottes Namen rühmen; auf Gott will ich hoffen und mich nicht fürchten; was sollte mir Fleisch tun?

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

בֵּאלֹהִים֮ אֲהַלֵּ֢ל דְּבָ֫ר֥וֹ בֵּאלֹהִ֣ים בָּ֭טַחְתִּי לֹ֣א אִירָ֑א מַה־יַּעֲשֶׂ֖ה בָשָׂ֣ר לִֽי׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

8 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Warum? Weil ich im Herrn meine Worte lobe. Wenn ihr eure eigenen Äußerungen preist, sage ich nicht, dass ihr von Furcht befreit seid; es ist unmöglich, dass ihr frei von Furcht seid. Denn eure Äußerungen werden entweder von euch fehlinterpretiert und somit eure eigenen sein, weil sie unzutreffend sind; sie könnten wahr sein, aber ihr selbst werdet nicht wahrhaftig sein. Wenn ihr jedoch erkennt, dass ihr in der Weisheit Gottes und im Glauben an die Wahrheit nichts Aufrichtiges sagen könnt, außer dem, was ihr von Ihm empfangen habt, dann gilt es: Was habt ihr, das ihr nicht empfangen habt? (1. Korinther 4:7) Daher lobt ihr im Herrn eure Worte, damit ihr durch die Botschaften Gottes Anerkennung findet.

Weiterlesen (138 Wörter)

Auf den Herrn vertraue ich, ich fürchte mich nicht vor dem, was das Fleisch mir antut. Bist du nicht derjenige, der vorhin gesagt hat: Erbarme dich meiner, Herr, denn Menschen treten auf mir herum; sie kämpfen den ganzen Tag und bedrängen mich? Wie sollte ich mich nicht fürchten vor dem, was das Fleisch mit mir anstellt? Was wird er dir antun? Du hast doch vorhin gesagt: "Er hat mich zertreten und in Verwirrung gestürzt." Soll er nichts tun, nachdem er all dies getan hat? Er richtete seinen Blick auf den Wein, der aus seinen Schritten floss, und antwortete: Offensichtlich hat er mich zertreten, offensichtlich hat er mich in Verlegenheit gebracht; aber was wird er mir wirklich antun? Ich war ein Weinstock, Wein werde ich sein: Auf den Herrn vertraue ich, ich fürchte nicht, was das Fleisch mir antut.

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

O Gott, ich möchte meine Worte loben. Wenn ich mich im Kampf mit Widersachern befinde, bereite ich mich vor, indem ich all meine Ausdrücke in Loblieder umwandle und sie als Geschenk an Gott bringe, während ich auf ihn vertraue, sodass ich die Angst vor allen Menschen von mir abgewendet habe.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Ich ermahne dich, lasse das treue Zion nicht zu einem Ort der Unkeuschheit verkommen, dulde nicht, dass Dämonen singen, und gestatte nicht, dass Sirenen in der Wohnung der Heiligen Dreifaltigkeit nisten. Lass den Bund des Herzens nicht zerbrechen; vielmehr, sobald das Verlangen das Empfinden berührt oder das Feuer der Begierde uns eine wohlige Wärme verschafft, wollen wir ausrufen: Gott ist mein Helfer, ich fürchte mich nicht, der mir Körper verleiht.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Oh, wenn doch diejenigen, die mir lauschen, nicht an das Irdische gebunden wären! Befreit von den Sehnsüchten des Fleisches könnten alle sagen: Ich fürchte mich nicht vor dem, was das Leibliche mir antun mag! Derjenige, der über das Fleisch triumphiert hat, ist das Fundament der Gemeinde, und obwohl er nicht mit Petrus verglichen werden kann, ist Nachahmung möglich, denn groß sind die Gaben Gottes, der uns nicht nur das, was uns einst gehörte, zurückgegeben hat, sondern auch das, was allein ihm zukommt.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Wenn ich spreche, durchdringe ich meine Worte mit dem Erinnern an den Herrn. Und wenn ich attackiert werde, setze ich mein vollstes Vertrauen in deine Obhut und ignoriere diejenigen, die mich angreifen.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

O Gott, ich möchte meine Worte preisen. Der Ausdruck „ich möchte loben“ wird hier anstelle von „ich will meine Worte als lobenswert oder gar schön gestalten“ verwendet: „Lobenswert“, so sagt er, „möchte ich meine Worte lobenswert gestalten, denn ich bringe Gott Lieder und Anbetungen dar. Nur das Wort ist schön und lobenswert, das an Gott erinnert und ihn verherrlicht.“ Da er vorher mit den Worten der Unerschrockenheit sagte: „Ich will mich des Tages nicht fürchten“, ändert er nun seine Aussage, indem er hervorhebt, dass ich durch Gott, das heißt durch die Kraft des Höchsten, Lob aussprechen oder meine Worte mit Lob erfüllen werde, wie es heißt: „Wer sich rühmt, der rühme sich in dem Herrn“ (1. Korinther 1,31).

Weiterlesen (96 Wörter)

Auf Gott habe ich vertraut, ich fürchte mich nicht; was kann ich dem Fleisch anvertrauen? Ich, so sagt er, habe auf den allmächtigen und lebendigen Gott vertraut; daher will ich mich nicht vor dem Unheil fürchten, das mir der Mensch, also der schwache, sterbliche und leidenschaftliche Menschen zeigt. Theodoret erklärt, dass der Ausdruck „Fleisch“ den niedrigsten und grobsten Teil des Menschen bezeichnet. Isychius bezieht sich mit „Fleisch“ auf die fleischlichen Begierden und Vergnügen. So zügelt das Vertrauen auf Gott die irdischen Begierden, während der gegnerische Mensch ein Hindernis darstellt und auf beiden Seiten Sicherheit bringen kann.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

Er offenbart deutlicher sein Vertrauen und fügt zugleich die Verantwortung des Glaubens hinzu, indem er unterstreicht, dass Gott ihm einst das Reich verheißen hat, wie Samuel im ersten Buch Samuel über David sagt: Der Herr wird einen Mann finden, der seinem Herzen entspricht, und der Herr wird ihm die Anweisung geben, über sein Volk zu herrschen (1 Sam. 13,14). Denn diese Zusage war die Grundlage seiner Hoffnung und das Fundament seiner Aussagen: Ich will seine Worte, die seine Bündnisse sind und mir einst von Gott übermittelt wurden, als äußerst wahrhaftig loben, und ich weiß, dass sie sich mit Sicherheit erfüllen werden. Daher will ich mich nicht ängstigen, was mein Körper mir antun könnte. Was können mir meine Verfolger und Feinde antun, die im Vergleich zu Gott nichts weiter als schwache und vergängliche Menschen sind?

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Am Ende des Gesetzes, das Christus verkörpert, und zur unermesslichen Herrlichkeit und Ehre seiner göttlichen Majestät soll dieser Psalm gepriesen werden, für diejenigen, die im Exil von Saul und David oder in der babylonischen Gefangenschaft lebten, weit entfernt von den heiligen Stätten Jerusalems, sowie für die, die in dieser Welt weit entfernt sind von den Wohnungen des himmlischen Jerusalem. Die Kraft dieses Psalms, die der Heilige Geist David eingegeben hat, ist würdig, auf eine Säule oder auf das Herz geschrieben zu werden, als ewiges Denkmal für die unaussprechliche Barmherzigkeit Gottes gegenüber den Menschen (Theodoret, Hilarion). Von denen, die durch das Übertreten seiner heiligen Gebote von Gott getrennt sind.

Weiterlesen (40 Wörter)

Der Inhalt dieses Psalms soll auf die Säule oder auf das Herz geschrieben werden, um ewig an die unermessliche Menschlichkeit Gottes zu erinnern (Gregor von Nyssa). Während des ganzen Tages der Passion Christi schworen die jüdischen Heerscharen unaufhörlich auf Christus.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.