Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 59 (58),4Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Denn siehe, HERR, sie lauern auf meine Seele; die Starken sammeln sich wider mich ohne meine Schuld und Missetat.

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

כִּ֤י הִנֵּ֪ה אָֽרְב֡וּ לְנַפְשִׁ֗י יָג֣וּרוּ עָלַ֣י עַזִ֑ים לֹא־פִשְׁעִ֖י וְלֹא־חַטָּאתִ֣י יְהוָֽה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Es ist unerlässlich, sich mit den starken Männern, den Rebellen, auseinanderzusetzen. Starke Männer, bedenke, sind nicht die sanften Seelen, sondern jene, die als machtlos gelten. Paradoxerweise preisen diese Männer die Schwachen und verurteilen die Starken. Um zu begreifen, wer die Starken sind, hat der Herr den Teufel als den wirklich Starken bezeichnet: „Niemand kann in das Haus des Starken eindringen und seine Gefäße rauben, es sei denn, er bindet zuvor den Starken.“ (Mt 12,29) So band er den Starken mit den Ketten seiner Macht, nahm seine Gefäße und formte sie neu. Denn alle ungerechten Menschen waren Gefäße des Teufels.

Weiterlesen (311 Wörter)

Dennoch gibt es unter den Menschen einige starke Seelen, die in ihrer vermeintlichen Macht verachtet und geschmäht werden, und die sich auf ihre eigene Unabhängigkeit in weltlicher Hinsicht stützen. Ist der Mann, von dem wir im Evangelium lesen (Lk 12,16), nicht stark? Als seine Ernte reichlich war, plante er, seine alten Scheunen abzureißen und größere zu bauen. Danach sprach er zu seiner Seele: „Du hast viele Güter, o Seele, erfreue dich und sei satt.“

Es gibt zudem andere, die sich nicht auf materiellen Reichtum, körperliche Stärke oder vorübergehende Macht verlassen, sondern sich auf ihre Rechtschaffenheit stützen. Solche starken Menschen sind zu meiden und zu fürchten; sie streben nicht danach, sich auf äußere Dinge wie ihren Körper, ihre Herkunft oder ihre Ehre zu stützen, da all dies vergänglich ist. Sie hingegen verlassen sich auf ihre Integrität.

Denn was, so fragen sie, esst ihr Meister mit Zöllnern und Sündern? (Mt 9,11) O ihr starken Männer, die keinen Arzt benötigen! Diese Überheblichkeit der Vernunft ist nicht weise, sondern töricht. Ein Wahnsinniger kann nicht stärker sein als ein gesunder Mensch; vielmehr näher sich je mehr Macht er hat zum Tod. Möge der Herr uns davor bewahren, solche starken Männer nachzuahmen.

Diese Männer, die Christus angreifen, tun dies, indem sie ihre eigene Gerechtigkeit herausstellen. Hört, was die Männer aus Jerusalem sagten, die gesandt wurden, um Christus zu ergreifen, jedoch nicht wagten, ihn zu fassen. Fragten sie: Warum konntet ihr ihn nicht ergreifen? Sie antworteten: „Nie hat ein Mensch so gesprochen wie dieser.“ Und diese starken Männer wunderten sich: Glaubte einer von den Pharisäern oder Schriftgelehrten an ihn, außer diesem Volk, das das Gesetz nicht kennt? (Joh 7,45-49) Sie wählten sich selbst über das leidende Volk, das den Arzt benötigte – und das nicht, weil sie wirklich stark waren. Noch schlimmer, durch ihre Macht führten sie das ganze Volk zu sich und brachten den Arzt aller um.

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Mein Unrecht ist offensichtlich, meine Sünde ist klar, Herr. Dies erinnert an die Worte: „Weil die Missetat nicht vollzogen wird, wird in seinem Mund Täuschung gefunden“ (Jesaja 53,9).

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Sobald sie die Kontrolle über meine Seele übernommen haben, attackieren sie mich. Sie setzen alle erdenklichen Machenschaften ein, um mich zu vernichten, während sie sich auf ihre eigene Stärke stützen. Doch die Gerechtigkeit verlangt, dass ich zunächst ihr Unrecht erleide und anschließend nach der Strafe dafür strebe. Meine Schuld ist offenbar, meine Sünde ist vor dir, o Herr. Der Prophet hebt hervor, dass wir ihnen nichts angetan haben; da sie nichts gegen mich vorbringen können, schmieden sie Pläne zu meinem Tod.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Ich habe meine Seele in Gefangenschaft gehalten, und sie haben mich mit Unrecht angegriffen. Betrachtet es auf eine andere Weise: Herr, meine Widersacher haben mich durch ihre Absichten umschlossen, als sie mein Heim belagerten, dennoch hast du mich durch deine Hilfe von ihnen befreit. Siehe, die Mächtigen sind über mich hergefallen, und er nennt Saul und seine Anhänger mächtig, angesichts ihres Reichtums und ihrer Vielzahl, sowie der Stärke, die sich aus ihrem Wohlstand und dem großen Volk ergibt. Worte Zlatoglagolivogo: Die Sünde fängt die Seele ein, sie verstrickt sie im Netz der Vergnügungen und führt zum Tod. Es werden Fallen und finstere Mächte aufgebaut, die, sobald sie Zufriedenheit darin finden, stark werden und aktiv angreifen.

Weiterlesen (154 Wörter)

Es geht gut mit den Söhnen Israels, denn ihre Starken, d.h. Priester und Fürsten, haben die Seele des Herrn verleumdet und sie leiden lassen. Herr, meine Missetat ist tief in mir, meine Sünde ist offensichtlich. Hier fehlt es an der Vollständigkeit des Gedankens: das ist nicht die Ursache. Die Ursache, erklärt er, für den Aufruhr von Saul und seinen Unterstützern gegen mich, ist weder meine Missetat noch meine Sünde. Ich habe ihnen gegenüber keinerlei Unrecht oder Sünde begangen, um Anlass zu geben für ihren Zorn. Und wenn du, Leser, verstehen möchtest, was Missetat von Sünde unterscheidet, so erkenne, dass Missetat ein schwerwiegendes Vergehen ist, während Sünde ein geringfügiges darstellt. Viele dieser Aussagen werden allgemein gemacht, und zwar nicht positiv, sondern negativ, wie zum Beispiel: weder meine Missetat noch meine Sünde, wo nicht gesagt wird, dass sie tatsächlich existiert, sondern dass sie nicht vorhanden ist; ebenso dieser: nicht aufgrund unserer Gerechtigkeit, denn wir haben keine.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

Um Gott in seinen Nöten um Unterstützung anrufen zu können, schildert David die gewaltsame Niederlage seiner Widersacher. Mit dem Ausdruck "aufstehen" meint er nicht nur die Dreistigkeit oder den plötzlichen Übergriff, sondern auch die Kraft, mit der sie ihn bedrängten und besiegten. Im darauf folgenden Vers 3 äußert er seinen Kummer über die ungerechte und gesetzlose Grausamkeit seiner Gegner. Anschließend verbindet er beides: die Unfähigkeit, sich zu verteidigen, und die Tatsache, dass er ohne eigenes Verschulden einen so heftigen und brutalen Übergriff erleidet. Obwohl er nicht ohne Sünde ist, entledigt er sich im Urteil über Saul aller Schuld und legt so seine Unschuld in die Hände Gottes, die durch die gewissenlosen Verleumdungen der Menschen getrübt wurde.

Weiterlesen (48 Wörter)

Aki würde sagen: "Was auch immer die Menschen über mich sagen und wie sehr sie mich verleumden mögen, ich bin unschuldig; ich habe, so gut ich konnte, mein ganzes Leben lang die Gesetze der Menschlichkeit beachtet und versucht, meinen Pflichten nachzukommen. Erhebt euch, wenn ich erscheine, und schaut."

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Das Stillstehen Davids in seinem Haus vor Saul spiegelt das Stillstehen des reinen Fleisches Christi, des Erlösers, im Grab wider, um zu gewährleisten, dass nicht nur die Säule, sondern auch das Herz der Gläubigen mit seiner Botschaft zur ewigen Herrlichkeit und Ehre Gottes erfüllt wird. Dieser Psalm beinhaltet das Gebet Christi, unseres Herrn, an Gott, den Vater, während seiner erlösenden Passion. Christus, der Herr, hat keine Sünde hervorgebracht, sondern die Sünder auf den Pfad des Heils zurückgeführt. Habe Glauben an das Evangelium, denn beim Jüngsten Gericht wird zu den Sündern gesprochen werden: Geh weg von mir, du Verfluchter.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.