Johannes Chrysostomus
Der Verfasser spricht von "Werkzeugen des Todes", die er mit Pfeilen vergleicht. Entsprechend der nützlichen Bezeichnungen von landwirtschaftlichen Geräten, Schwimmhilfen und Webutensilien benennt er auch die Mittel, die den Tod bringen, als tödliche Werkzeuge. Um zu verdeutlichen, welche Werkzeuge er meint, erwähnt er "Seine Pfeile", was die Schnelligkeit der Strafe zum Ausdruck bringt, die Gott verhängen kann, wenn es ihm zusagt. Was bedeutet es, "versengt" zu werden? Es bezeichnet, bestraft und gequält zu werden. Ist Feuer nicht ausreichend, sind nicht auch Pfeile nötig? Diese Ausdrücke sind metaphorisch gemeint und sollen die Angst verstärken. Der Kern seiner Aussage ist, dass Gott Strafen für jene vorbereitet hat, die gestraft werden müssen.
Weiterlesen (551 Wörter)
Hätte er dies anders formuliert, wäre die eingehende Furcht nicht entstanden. Indem er auf Pfeile, Schwert, Bogen und die Werkzeuge des Todes verweist, verstärkt er das Gefühl der Angst bei seinen Hörern. Um diese Furcht zu mildern, stellt er klar: "für die, die verbrannt werden sollen." Damit stellt er sicher, dass niemand annehmen kann, dass Gott seine Hand gegen alle richtet, und so verdeutlicht er: "für die, die verbrannt werden sollen." Paulus beschreibt dies ähnlich, wenn er über den Herrscher sagt: "Denn er trägt das Schwert nicht umsonst" (Röm 13,4). Wenn das Schwert der Herrscher bereits Furcht einflößt, umso mehr gilt das für Gott. Dies zeigt auch Gottes außergewöhnliche Menschlichkeit, denn er benutzt bedrohliche Worte, ohne dass die Strafen tatsächlich vollstreckt werden. Er spannt den Bogen, bereitet die Pfeile vor und stellt sich bereit, zu strafen, um zu vermeiden, dass es tatsächlich zu Strafen kommt. Der Prophet verstärkt seine Botschaft durch „schärfen“, was die Intensität der Züchtigung verdeutlicht, und durch „spannend“ die Nähe der Strafe betont. „Vorbereiten“ weist auf die Unvermeidbarkeit hin, falls die Menschen sich nicht bessern, während „versengen“ die Schuldigen selbst ansprechen soll, damit sie durch diese Einsicht ihre schlechten Wege verlassen. Wäre hier Zorn im Spiel, hätte Gott die Strafe nicht im Voraus angekündigt; Zorn hingegen neigt dazu, Züchtigung und Qualen unmittelbar zu vollziehen. Seine Gegner, die die Strafe verhängen wollen, machen sich keine Gedanken über die Worte Gottes, vielmehr greifen sie heimlich an, sodass die zu Bestrafenden nicht vorgewarnt werden können. Doch Gott handelt anders: Er kündigt es an, zögert, benutzt Worte der Warnung und ergreift Maßnahmen, um zu verhindern, dass seine Drohungen zur Realität werden. Ein Beispiel hierfür sind die Niniviten. Er spannte den Bogen und legte das Schwert an, bereitete die Pfeile vor, schlug jedoch nicht zu. Seht ihr nicht, dass die Worte des Propheten wie ein Bogen, Pfeil und scharfes Schwert wirken, wenn er sagt: "In drei Tagen wird Ninive zerstört werden" (Jon. 3,4)? Aber diesen Pfeil ließ er nicht los, denn er war nicht dazu bestimmt, abgefeuert zu werden, sondern sollte nur zeigen, dass Zorn nicht die Absicht Gottes ist. Gott zieht nicht seine Hand zurück, um zu strafen, sondern erleuchtet die Menschen durch die Furcht. Lasst uns nicht verwirren; die durch Worte geschaffene Angst ist ein Zeichen großer Menschlichkeit, und je bedrohlicher die Ausdrücke sind, die er wählt, desto mehr Güte steckt darin. Eltern drücken ihren Zorn gegenüber ihren Kindern oft in Worten aus, wenn sie nicht strafen wollen; so auch Gott, wenn er nicht richtend eingreifen möchte. Wenn er von der Gehenna spricht, will er nicht, dass wir dort landen. Daher finden sich in den Evangelien viele Hinweise auf Strafen, sogar mehr als auf das Reich Gottes. Die Drohung ist oft wirksamer bei Menschen, die unempfindlich gegenüber dem Guten sind, als das Versprechen von Wohlstand, da die Furcht vor Qualen zur Tugend führt und von Laster ablenkt. Deshalb spricht Gott häufig von diesen Themen. Lasst uns nicht traurig sein über die bedrohlichen Worte, denn sie dienen einem höheren Zweck: sie zeigen sowohl seine Geduld als auch seine Gerechtigkeit. Verzweifeln wir nicht an unserer Rettung, weil er langmütig ist, und seien wir nicht leichtfertig, weil er gerecht ist; hier zeigt er große Geduld, und dort wird er die bestrafen, die dies ausnutzen. Lasst uns daher auch hier die Strafe im Geiste ablehnen.