Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 71 (70),11Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

und sprechen:"Gott hat ihn verlassen; jaget nach und ergreifet ihn, denn da ist kein Erretter."

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

לֵ֭אמֹר אֱלֹהִ֣ים עֲזָב֑וֹ רִֽדְפ֥וּ וְ֝תִפְשׂ֗וּהוּ כִּי־אֵ֥ין מַצִּֽיל׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

5 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Christus hat dies gesprochen. Denn Er, der in der erhabenen Kraft der Gottheit, gleich dem Vater, die Toten lebendig gemacht hat, wurde plötzlich in den Händen seiner Widersacher schwach und ohne jegliche Kraft ergriffen. Wann wäre er gefangen genommen worden, wenn sie nicht zuvor in ihrem Inneren gesagt hätten: Gott hat ihn verlassen? Woher stammt die Stimme am Kreuz: Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen? So hat Gott Christus verlassen, obwohl Gott in Christus die gesamte Welt mit sich versöhnt hat (2. Korinther 5,19). Auch wenn Christus Gott war, der, dem Fleisch nach, aus den Juden stammt, und der über allem steht, der gesegnete Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit (Römer 9,5) – hat Gott ihn verlassen? Das wäre nicht zutreffend.

Weiterlesen (144 Wörter)

Doch unsere Stimme war in unserem alten Wesen, denn unser alter Mensch wurde mit ihm gekreuzigt (Röm. 6,6), und von diesem alten Wesen empfing er einen Leib, denn Maria stammte von Adam. Daher, was sie dachten, äußerte er vom Kreuz aus: "Warum hast du mich verlassen?" (Matthäus 27,46) Warum glauben diese Menschen, dass ich aufgrund ihrer Bosheit allein gelassen wurde? Was meint ihr, dass ich wegen ihrer Verfehlungen verlassen wurde? Wären sie sich dessen bewusst gewesen, hätten sie den Herrn der Herrlichkeit nicht gekreuzigt (1. Korinther 2,8). Sie verfolgten und fassten ihn. Aber lasst uns, liebe Brüder, dies von den Gliedern Christi annehmen und in diesen Worten unsere eigene Stimme entdecken; denn er hat solche Worte nicht in seiner Macht und Majestät geäußert, sondern durch das, was er um unseres Heils willen geworden ist, nicht durch das, was er war, der uns geschaffen hat.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Alle, die mir feindlich gesinnt sind, verfluchen mein Leid und verüben Übles gegen mich, weil sie erkennen, dass ich deiner gütigen Obhut entblößt bin. Sie glauben, dass ich für immer verachtet bin und deiner Zuwendung nicht mehr bedarf. Deshalb bitte ich dich, mein Gott, wende dich nicht von mir ab!

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Hier sind die Ausführungen der Gegner: Verfolgt ihn, sagt er, denn wenn ihr, o Volk, ihn jagt, werdet ihr ihn auch ergreifen. Denn wenn der Gott, den sie anbeten, sie verlässt, wird es keinen anderen geben, der sie befreien kann.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

Es lässt sich nur schwer in Worte fassen, wie belastend und schmerzhaft diese Versuchung für David war, als die Ungläubigen ihn als von Gott verstoßen ansahen. Sie verbreiteten: „Gott hat ihn verlassen“, nicht ohne bösen Hintergedanken, als wären sie fest davon überzeugt, dass Davids Verfehlungen der Grund für Gottes Abwendung waren. Dennoch begegnete David ihrem ungerechten Gerede mit tapferem Geist, setzte sein Vertrauen auf die Barmherzigkeit des Höchsten und suchte beständig Zuflucht bei ihm. Unzweifelhaft wehrte er die schweren und grausamen Angriffe mit Gebeten ab und rief seinen Gott zu Hilfe. Zugleich bat er Gott um Unterstützung und betete, dass seine Feinde zur Schande werden, bis sie gänzlich untergehen. Da wir bereits erläutert haben, wie man diese Gelübde verstehen sollte, ist eine Wiederholung an dieser Stelle nicht notwendig.

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Die Nachkommen Jonadabs, die Söhne des Gehorsams, folgten den Anweisungen ihres Vaters Jonadab in vollem Umfang und blieben dem Gebot bis zum Schluss treu, wodurch sie von Gott ewiges Lob empfingen (Jeremia 35,18-19). Sie dienen als Vorbild für alle treuen Gehorsamen. Im Gegensatz dazu stehen die ersten gefangenen Sünder, Adam und Eva, die aufgrund ihres Ungehorsams gegenüber dem Gebot des himmlischen Vaters nach Babylon verbannt wurden. Die Juden hingegen wurden ebenfalls nach Babylon gefangen genommen, weil sie die Gesetze Gottes missachteten, wobei die babylonische Gefangenschaft keine Einheit mit den Juden bildete.

Weiterlesen (129 Wörter)

Die Söhne Jonadabs, die aufmerksam auf das väterliche Gebot hörten, werden in der Überschrift dieses Psalms erwähnt, um allen, die bereitwillig Gottes Gesetz befolgen, Nutzen zu bringen und um jene zu ermahnen, die dem göttlichen Gebot nicht folgen.

In diesem Psalm fleht der Prophet Gott in all seinem Gehorsam an und bittet ihn, ihn in seiner Jugend und auch im Alter als Helfer und Befreier von sichtbaren und unsichtbaren Feinden zu unterstützen. Er weist prophetisch an, jeden Geist im Gehorsam gegenüber Christus, dem Herrn, zu binden, in der Hoffnung auf Befreiung von der Sünde und auf Erlösung durch seinen Tod, durch den er diejenigen, die gefangen waren, aus der Gefangenschaft der Sünde befreien und alle Gläubigen, die Gott dienen, zum ewigen Leben führen wird (2 Kor 10,5; Röm 6,10).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.