Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 71 (70),2Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Errette mich durch deine Gerechtigkeit und hilf mir aus; neige deine Ohren zu mir und hilf mir!

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

בְּצִדְקָתְךָ֗ תַּצִּילֵ֥נִי וּֽתְפַלְּטֵ֑נִי הַטֵּֽה־אֵלַ֥י אָ֝זְנְךָ֗ וְהוֹשִׁיעֵֽנִי׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

In Deiner Gerechtigkeit möchte ich gerettet werden (Psalm 70,2). Es geht nicht um meine, sondern um Deine Gerechtigkeit; wenn ich auf meine eigene Gerechtigkeit vertraue, gehöre ich zu denen, von denen gesagt wird: „Sie erkennen die Gerechtigkeit Gottes nicht und streben danach, ihre eigene Gerechtigkeit zu etablieren, doch die Gerechtigkeit Gottes haben sie nicht angenommen.“ (Röm. 10:3) Deshalb richten sich meine Hoffnungen nach Deiner Gerechtigkeit und nicht nach meiner. Was ist meine Gerechtigkeit? Vorangegangene Ungerechtigkeit. Wenn ich gerecht bin, dann ist es Deine Gerechtigkeit, die mir zuteilwurde; durch die Gerechtigkeit, die Du mir geschenkt hast, bin ich gerecht, und sie gehört mir, weil sie von Dir kommt.

Weiterlesen (187 Wörter)

Denn ich vertraue auf den, der die Unrechtmäßigen rechtfertigt, sodass mein Glaube mir als Gerechtigkeit angerechnet wird (Röm. 4:5). So wird auch die Gerechtigkeit mein eigen, jedoch nicht auf eine Weise, die sie mir selbst zuschreibt – nicht wie jene, die sich an den Buchstaben halten und die Gnade leugnen... Es ist nicht ausreichend, wenn ihr erkennt, dass das Gute in euch von Gott stammt, wenn ihr euch nicht auch gegen den erhebt, der noch nicht empfangen hat, und der euch vielleicht übertreffen wird, wenn er empfängt. Denn als Saulus Stephanus steinigte (Apg. 7,59), wie viele Christen verfolgte er da! Doch als er zur Umkehr kam, übertrafen alle, die vor ihm waren, seine früheren Taten. Sagt also zu Gott das, was ihr im Psalm vernehmt: „In Dir, Herr, möchte ich ewiglich nicht enttäuscht werden; rette mich in Deiner Gerechtigkeit und nicht in meiner.“ Neige Dein Ohr zu mir. Dies ist ein Ausdruck der Demut. Wer sagt: „Neige Dich zu mir“, gibt zu, dass er wie ein Hilfesuchender zu den Füßen des Arztes liegt. Beachtet schließlich, was der Hilfesuchende sagt: „Neige Dein Ohr zu mir und rette mich.“

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Erlöse mich durch deine Gerechtigkeit. Die Gerechtigkeit des Vaters offenbart sich im Sohn, der uns von der Sünde befreit, die uns in den Ruin führte.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Erlöse mich durch Deine Gerechtigkeit und führe mich aus meiner Not. Ich bitte Dich, den Babyloniern und mir Recht widerfahren zu lassen und ein gerechtes Urteil über sie zu fällen. So werde ich von ihrer Unterdrückung befreit sein. Neige Dein Ohr zu mir und rette mich. Siehe V. 3.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

INSIGNATION. Der Psalm von David, der Söhne Jonads und der ersten Gefangenen, ist nicht im hebräischen Schriftgut verzeichnet. Diese Inschrift fehlt im hebräischen Text, was bedeutet: nicht von den Hebräern dokumentiert. INHALT. Nachdem David zunächst seine Zuversicht in Gott zum Ausdruck bringt, bittet er zuerst um göttliche Hilfe und äußert sich über den Stolz seiner Widersacher. Um seinen Glauben zu festigen, bezeugt er anschließend seine Dankbarkeit. Art. 1) Auf dich, Herr, setze ich mein Vertrauen, dass ich ewiglich nicht beschämt werden werde. Art. 2) In deiner Gerechtigkeit errette mich und hole mich heraus; neige dein Ohr zu mir und hilf mir. Art. 3) Du sollst mein Schutz und meine Festung sein; denn du bist mein Fundament und meine Zuflucht.

Weiterlesen (195 Wörter)

Manche halten diesen Psalm für eine Reaktion auf die Bosheit Absaloms; und angesichts Davids Hinweis auf sein fortgeschrittenes Alter scheint diese Annahme plausibel. Da allein der Glaube an Gott denen, die zu ihm kommen, den Zugang eröffnet, bezeugt David, dass er, um das zu empfangen, was er erbitten möchte, in Übereinstimmung mit seiner Gewohnheit keine heuchlerischen Gebete spricht, sondern sich aufrichtig an Gott wendet; denn er ist innerlich überzeugt, dass in seiner Macht das Heil des Menschen liegt. Denn wer sich in seinen Gedanken unsicher ist, überall umherirrt und fragt, was er tun soll, ohne an Gott zu denken, ist der göttlichen Hilfe nicht würdig. Der Ausdruck: in die Zeitalter, der am Ende des ersten Verses steht, hat zwei Bedeutungen. Er kann entweder einen stillen Gegensatz zwischen dem gegenwärtigen Leiden und dem freudigen Ziel, auf das David hoffte, bezeichnen, oder er kann dasselbe bedeuten wie "niemals": als ob er sagen würde: "Ich vertraue auf dich, Herr, und nicht auf mich selbst oder auf ein Geschöpf; darum bin ich zuversichtlich, dass ich niemals zu Schanden werde." Die anderen Worte, die im Anfang von Psalm 30 ähnlich sind und dort erläutert wurden, werden hier ohne Erklärung gelassen.

Ireneus (Orda)

19. JahrhundertAusleger

Dieser Psalm trägt im hebräischen Text keine Überschrift, weshalb einige ihn als inhaltlich mit Psalm 39 verbunden und David zugeordnet betrachten. Auch in der Septuaginta und der Vulgata wird er, möglicherweise aufgrund traditioneller Überlieferungen, David zugeschrieben. Die Frage, ob dieser Psalm einen individuellen Charakter besitzt und in den späteren Lebensjahren Davids, möglicherweise während der Verfolgung durch Absalom, verfasst wurde, oder ob er allgemeine Gefühle des leidenden alten Mannes widerspiegelt, bleibt unklar. Viele Ausleger führen ihn auf den Propheten Jeremia zurück, basierend auf den Erwähnungen in der Überschrift, wie jene der "Söhne Jonadabs". Diese Söhne bezeichnen vermutlich die Rahabiter (vgl. Jer. Kap. 25; 4 Sam. 10,15.23; 1 Sam. 2,25).

Weiterlesen (87 Wörter)

Diese Gemeinschaft könnte diesen Psalm aus spezifischen Gründen während ihrer Wanderungen an den Grenzen Palästinas oder während der Belagerung Jerusalems durch Nebukadnezar besonders verwendet haben. Außerdem scheint dieser Psalm ein beliebtes Lied der ersten Israeliten in Gefangenschaft gewesen zu sein, möglicherweise nach der Zerstörung des Königreichs Israel oder während des ersten Exils; in ihrer Mundführung wurde er zu einem Gebet um Rettung für das Volk. Der Beginn dieses Psalms entnimmt seine Worte von Psalm 30 und beinhaltet ein hoffnungsvolles Gebet um Gehör, Befreiung und Schutz (V. 1-3).

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Die Söhne Jonadabs, die Söhne des Gehorsams, gehorchten dem Willen ihres Vaters Jonadab in jeder Hinsicht und hielten daran bis zum Ende, was ihnen von Gott ewigen Lob zuteilwerden ließ (Jeremia 35,18-19). Sie dienen als Beispiel für treuen Gehorsam und erinnern an die ersten, die durch die Erbsünde gefangen wurden, Adam und Eva, die nach Babylon in die Gefangenschaft genommen worden sind, weil sie dem Gebot ihres himmlischen Vaters nicht folgten. Die Juden, die als erste nach Babylon gebracht wurden, taten dies ebenfalls, weil sie dem Gesetz Gottes zuwiderhandelten, da die babylonische Gefangenschaft nicht gleichbedeutend mit den Juden selbst war.

Weiterlesen (131 Wörter)

Die Söhne Jonadabs, die dem väterlichen Gebot folgten, werden in der Überschrift dieses Psalms erwähnt, um allen dienenden Gehorsam gegenüber Gottes Gesetz zu verdeutlichen und um denjenigen, die dem göttlichen Gebot nicht Folge leisten, eine Mahnung zu sein. Der Prophet ruft in diesem Psalm Gott in seinem Gehorsam an und bittet ihn, ihm in seiner Jugend, wie auch im Alter, ein Helfer und Befreier von sichtbaren und unsichtbaren Feinden zu sein. Er ermutigt prophetisch dazu, jeden Geist im Gehorsam gegenüber Christus, dem Herrn, zu binden, in der Hoffnung auf Befreiung von der Sünde und auf Erlösung durch seinen Tod, durch den er die ersten, die gefangen waren, aus der Gefangenschaft der Sünde befreien und all jene, die durch Gott bindend sind, zum ewigen Leben führen wird (2 Kor 10,5; Röm 6,10).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.