Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 72 (71),19Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

und gelobet sei sein herrlicher Name ewiglich; und alle Lande müssen seiner Ehre voll werden! Amen, amen.

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

וּבָר֤וּךְ ׀ שֵׁ֥ם כְּבוֹד֗וֹ לְע֫וֹלָ֥ם וְיִמָּלֵ֣א כְ֭בוֹדוֹ אֶת־כֹּ֥ל הָאָ֗רֶץ אָ֘מֵ֥ן ׀ וְאָמֵֽן׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Was könnten die lateinischen Kommentatoren sonst wohl äußern, da sie nicht imstande sind, „von Ewigkeit“ und „von Ewigkeit zu Ewigkeit“ zu sprechen? Der Eindruck entsteht, dass der eine Begriff mit Ewigkeit und der andere mit Zeitlichkeit in Verbindung steht; im Griechischen hingegen existiert der Ausdruck εἰς τὸν αἰώνα, καὶ εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος, was treffend übersetzt werden kann als „Zeitalter“ und „Zeitalter der Zeitalter“. Hierbei kann „Zeitalter“ die Dauer dieses gegenwärtigen Zeitalters bedeuten, während „für immer“ das verheißene Leben nach seinem Ende beschreibt. Und die ganze Erde wird von seiner Herrlichkeit erfüllt sein: So soll es geschehen, so wird es geschehen. Du hast befohlen, Herr, so wird es geschehen, so wird es geschehen, bis das, was mit dem Fluss begonnen hat, bis an die Enden der gesamten Welt hinreicht.

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Gepriesen sei der Name der Herrlichkeit. Daher sollten alle ihm Loblieder singen. Obwohl wir sein unzugängliches Wesen nicht vollständig verstehen, kennen wir dennoch seinen rettenden Namen. Die Gesänge Davids, des Sohnes Isais, sind zu Ende.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Gepriesen sei der Name seiner Herrlichkeit von Ewigkeit zu Ewigkeit. Daher ist es für alle angemessen, ihm Loblieder zu singen. Auch wenn wir sein Wesen nicht fully erfassen, so haben wir doch seinen rettenden Namen erkannt. "Und die gesamte Erde soll erfüllt werden von Seiner Herrlichkeit; so sei es, so sei es." Was Er im ganzen Psalm mehrfach vorausgesagt hat, fügte Er auch am Ende der Prophezeiung hinzu, um dessen Verlässlichkeit zu unterstreichen.

Weiterlesen (96 Wörter)

Er sagte: "Es wird auf der ganzen Erde offenbar und bekannt werden, dass er Gott und Herr über alles ist, und er wird von allen geehrt werden, und die Strahlen seiner Göttlichkeit werden über alle scheinen." Als der Prophet dies erkannte, bat er durch die Gnade des Heiligen Geistes, und entfacht von Sehnsucht, dass diese Dinge in Erfüllung gingen und die Weissagung Wirklichkeit würde. Deshalb fügt er hinzu: "Wacht auf, wacht auf, wacht auf", oder gemäß der Übersetzung von Aquila: treu, treu, was bedeutet, dass das Gesagte wahr und zuverlässig ist und in Erfüllung gehen wird.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Gepriesen sei der Name seiner Herrlichkeit von Ewigkeit zu Ewigkeit. Die Herrlichkeit Christi besteht in seinem Menschsein und in seinem Leiden für die Menschheit. Durch diese Leiden wurde er unter den Gläubigen verherrlicht, da er als Gott all dies für uns ertragen hat. Sein Name in seinem Menschsein ist Christus. Christus steht für die Vereinigung von Gott und Mensch, der sowohl in dieser Zeit gesegnet und verherrlicht wird, wie ich zuvor darlegte, als auch in der Zukunft, wenn niemand mehr Böses gegen ihn sprechen wird und wenn sich letztlich alle, sowohl Menschen als auch Dämonen, Christus unterwerfen müssen. Man kann sagen, dass der Name seiner Herrlichkeit beschreibend statt nur als der Herrliche genannt wird.

Weiterlesen (310 Wörter)

Wie Theodoret sagt: „Sein Wesen kennen wir zwar nicht, da es unbegreiflich ist, aber seinen heilbringenden Namen haben wir empfangen.“ Auch Cyrill nennt den Sohn mit Namen. Die gesamte Erde wird von seiner Herrlichkeit erfüllt sein: sein, sein. Mit diesen Worten wird der Glaube aller Völker an Christus vorausgesagt. So sprach auch Gott zu Mose und sagte: „Ich lebe, und mein Name ist lebendig, und die Herrlichkeit des Herrn wird die gesamte Erde erfüllen“ (Num. 14,21). Dies hörte auch Jesaja, als die Seraphim ausriefen: „Heilig, heilig, heilig, heilig ist der Herr der Heerscharen, die ganze Erde ist voll von seiner Herrlichkeit.“ Zweimal sagt er: „So soll es sein“, was das Ende der zweiten Abteilung anzeigt. Wache auf, wache auf! Im Hebräischen steht es Amen, Amen; Aquila übersetzt es als treu. Ein weiterer Kommentar besagt, dass hier die Gebete Davids erfüllt werden, die er für die Beständigkeit seines Thrones einbrachte, als er sagte: „Darum, mein Herr, das Wort, das du über deinen Knecht und sein Haus gesprochen hast, mache es treu für immer. Herr, allmächtiger Gott Israels, an diesem Tag, wie du gesprochen hast, soll dein Name bis in alle Ewigkeit gepriesen werden“ (2 Könige 7,25). Denn Gott sagt zuerst von Salomo: „Und sein Haus soll treu sein und sein Reich vor mir bis in Ewigkeit. Und sein Thron wird von Ewigkeit zu Ewigkeit gefestigt werden“ (2 Könige 7,16). Auch Theodoret erklärt: Nachdem der Prophet dies durch die Gnade des Heiligen Geistes erfahren hat und von Sehnsucht entbrannt ist, betet er darum, dass es erfüllt werde und die Weissagung ein Ende nehme, weshalb er hinzufügt: „Es geschehe, es geschehe!“ Isychius sagt dazu, dass er deshalb wiederholt: „Es geschehe!“ und das zeitnahe Kommen unserer Freiheit sowie die Hoffnung der Gerechten ersehnt. Denn wenn die Erde von der Herrlichkeit Christi erfüllt sein wird, wird die gegenwärtige Welt enden und das Himmelreich sichtbar werden.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

Nachdem der Prophet für seinen Sohn gebetet hatte und durch den Heiligen Geist die Gewissheit erhielt, dass seine Bitten nicht umsonst sind, wandte er sich dem Lob Gottes zu. Hätte er nicht mit den Augen des Glaubens all das gesehen, was wir bisher in diesem Psalm betrachtet haben, hätte er nicht so unbeschwert und freudig gehandelt, wie er es tut, indem er Gott segnet und sagt: Gelobt sei der Herr, der Gott Israels. Die folgenden Worte: Er, der allein Wunder tut, beziehen sich eindeutig auf die gegenwärtige Situation; er vertraute nicht nur das Königreich Gott an, sondern erinnerte auch seinen Sohn und dessen Nachfolger daran, dass die Kraft Gottes notwendig sein wird, um es zu bewahren.

Weiterlesen (222 Wörter)

In der Tat waren Davids Nachfolger oft in der Lage, dass sein Thron mehrfach wankte und letztlich völlig fiel. War der Abfall Salomos von Gott nicht schädlich für den Thron, ohne zu weit ausholen zu wollen? Aber waren die anderen Nachfolger, abgesehen von Hosea, Hiskia, Joschafat und wenigen anderen, nicht schlimmer als Salomo? Es schien, als strebten sie ständig nach Sünde und zogen absichtlich den Fluch Gottes auf sich, sodass man sich fragen muss, warum er sie nicht sofort mit einem gewaltigen Schlag traf und das gesamte Geschlecht auslöschte. Doch da David mit einem prophetischen Geist begabt war, erkannte er, dass Satan stets ein Gegner des Wohlergehens der Kirche sein würde; daher konnte er annehmen, dass die Güte Gottes, von der er hier spricht, nicht ohne erhebliche und ernste Schwierigkeiten während seiner Zeit bestehen würde. Die späteren Ereignisse bezeugen, mit welchen Wundern Gott seine Verheißungen erfüllte, sei es durch die Rückkehr aus Babylon oder durch die anderen Befreiungen, die bis dahin geschahen, bis Christus wie eine Blume aus der verdorrten Wurzel Isais hervorbrach. Deshalb bittet er mit Würde und Gerechtigkeit, dass die ganze Erde von seiner Herrlichkeit erfüllt werde; denn sein Reich soll sich bis an die Grenzen des Universums erstrecken. Um sicherzustellen, dass sich alle Gottesfürchtigen seinen Wünschen anschließen können, fügt er die Bekräftigung hinzu: „So sei es, so sei es.“

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Ein Psalm Davids, der durch den Heiligen Geist inspiriert wurde, in dem er Gott bittet, seinem Sohn Salomo, dem neuen König, die Fähigkeit zu verleihen, das Volk in Gerechtigkeit zu führen. Diese Prophezeiung Davids bezieht sich jedoch in erster Linie auf Christus, den Herrn, der in Salomo einen Schatten hat, da Salomo als der Friedfertige beschrieben wird. Christus ist indes unser Frieden (Eph 2,14), der König der Gerechtigkeit und des Friedens, der uns durch sein kostbares Blut mit dem Vater versöhnt hat. Über ihn steht geschrieben: "Gott wird ihm den Thron seines Vaters David geben, und er wird herrschen über das Haus Jakob in Ewigkeit, und seines Reiches wird kein Ende sein" (Lk 1,32).

Weiterlesen (68 Wörter)

Dieser Psalm verkündet das Kommen Christi auf Erden und die Berufung der Völker, die ihm Gaben bringen und den Erlöser als Gott verehren werden. Der Vater hat dem Sohn die Autorität verliehen, das Gericht zu vollziehen. Der Herr Christus ist sowohl der König als auch der Sohn des Königs; als Gott – er wurde vom höchsten Gott gezeugt, und als Mensch – entstammt er dem Geschlecht König Davids.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.