Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 78 (77),42Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Sie gedachten nicht an seine Hand des Tages, da er sie erlöste von den Feinden;

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

לֹא־זָכְר֥וּ אֶת־יָד֑וֹ י֝֗וֹם אֲ‍ֽשֶׁר־פָּדָ֥ם מִנִּי־צָֽר׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Er beginnt, von seinen Taten gegenüber den Ägyptern zu berichten.

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Nachdem er die Wohltaten erwähnt hat, die ihnen auf dem Meer und in der Wüste widerfahren sind, schildert er eine andere Art von Wohltaten, nämlich die Plagen, die ihre Widersacher trafen. Dazu gehörten: die Verwandlung des Wassers in Blut, die Invasion von Fliegen, Fröschen, Ungeziefer, hagelnde Stürme, die Vernichtung durch Feuer, die Sendung der zornigen Engel und letztlich die Vernichtung der Erstgeborenen.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Sie verschlossen sich vor den einstigen Wohltaten und ignorierten die Kraft Gottes, die sie von der Sklaverei in Ägypten befreit hatte. Daraufhin erinnert der Prophet an die Wundertaten, die dort stattgefunden hatten.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Man wird sich nicht an seiner Macht erinnern. Die Hand Gottes steht für die Kraft, die den Juden zugutekam und deren Widersacher zur Bitterkeit brachte. An dem Tag, an dem er mich aus der Gewalt desjenigen befreit hat, der mir Unrecht getan hat. Das erste Verb ist so zu interpretieren, dass es bedeutet, nicht erwähnt zu werden. Mit dem Unrechtstifter ist der Pharao gemeint.

Hesychius von Jerusalem

5. JahrhundertKirchenvater

Der Prophet bezeichnet den Sohn zu Recht als die Hand Gottes, das heißt, des Vaters, da „durch ihn alles geworden ist, und ohne ihn ist nichts geworden, was geworden ist“ (Johannes 1,3). Ein anderer Prophet bezeugt: „Die Hand des Herrn hat es getan“ (Jesaja 41,20). Dennoch erinnerten sie sich nicht an den, der sie am Tag ihres Auszugs aus der Hand des Pharao, des Unterdrückers, befreit hatte, als er um Mitternacht kam und die Erstgeborenen Ägyptens schlug und Zeichen und Wunder im Land Ägypten wirkte, besonders im Feld von Taneos, das dem Pharao gehörte. Diese Aussage schließt nicht die Mitwirkung des Vaters an den Wunderwerken jener Zeit aus; vielmehr liegt die Wahrheit darin, dass alles, was der Vater wirkt, auch der Sohn wirkt.

Weiterlesen (82 Wörter)

Der Prophet versteht unter Zeichen Dinge, die den Naturgesetzen entsprechen, wie die Heuschrecken (denn es ist in der Natur begründet, dass sie die Früchte zerstören), während er Wunder als das betrachtet, was über die Natur hinausgeht, wie zum Beispiel die Frösche, denn es ist nicht natürlich, dass sie außerhalb des Wassers leben und sich bewegen. Ebenso zählt der Hagel, der mit Feuer kombiniert wurde, und der Fluss, der in Blut verwandelt wurde, zu den Wundern, denn beide Taten geschahen entgegen der Natur.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

Der Prophet setzt seine Klage fort und macht deutlich, dass allein die Gedächtnisstütze über Gottes Wohltaten die Arroganz der Israeliten hätte zügeln können, wäre nicht alles, was sie gesehen und durch Erfahrung erlernt hatten, in Vergessenheit geraten. Diese sündhafte Vergessenheit führte zu ihrer Anmaßung und ihrem Widerstand gegen Gott. Der Begriff „Hand Gottes“ bezieht sich hier in metonymischer Weise auf die Macht Gottes. Bereits zu Beginn des Auszugs der Israeliten aus Ägypten wurde die Hand Gottes auf eine neuartige und bemerkenswerte Weise sichtbar, und doch geriet diese Erfahrung in Vergessenheit. Der Prophet verurteilt daher diese Unredlichkeit scharf, da er es für unvorstellbar hält, das, was sie ewig im Gedächtnis behalten sollten, auszulöschen oder bald zu vergessen.

Weiterlesen (46 Wörter)

Anschließend führt er verschiedene Beispiele von Gottes Macht an, die er zunächst als Zeichen und dann als Wunder bezeichnet, wodurch er erneut die empörende Gleichgültigkeit des Volkes Israel anprangert. Es wird erwähnt, dass Taneos eine Hauptstadt in Ägypten war, die im Hebräischen als Tzaon bezeichnet wird.

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Dieser Psalm Davids, reich an prophetischer Einsicht, wurde Asaph, dem Haupt der Sänger, übergeben, um ihn zur Einsicht aller zu verkünden. Er handelt von den unzähligen Wohltaten Gottes, des Allmächtigen, die er dem undankbaren Volk der Juden zuteilwerden ließ. Hierbei wird die Undankbarkeit des Volkes angeprangert, um andere zu ermahnen, für die überreiche und unergründliche Barmherzigkeit Gottes, die besonders durch Christus, unseren Herrn, offenbart wurde, dankbar zu sein. In diesem Psalm spricht der Prophet David ebenso im Namen Christi direkt zu den Gläubigen und fordert sie auf, das Evangelium zu befolgen (Chrysostomus, Theodoret, Athanasius). Die Lehre dieses Psalms richtet sich manchmal an die Juden, jetzt jedoch an die Christen: Das alte Gesetz spiegelt den neuen Bund wider.

Weiterlesen (170 Wörter)

Der Heiland wünscht von seinem Volk, dass es aufmerksam zuhört, um nicht dasselbe Schicksal wie das alte jüdische Volk zu erleiden, das Gott nicht gehorchte. Der Erlöser fordert, das Evangelium sorgfältig zu beachten und von Herzen auf die Prophezeiungen zu hören (Chrysostomus, Theodoret). Obwohl das Volk Israel stark war, erlitten sie am Tag des Leidens Christi aufgrund ihres Unglaubens eine Niederlage. Besonders untreu war der Stamm Ephraim, der dem Götzendienst des goldenen Kalbes verfiel und andere Stämme mit hinein zog. Wegen dieses Verrats schwächte Gott ihren Mut: Sie waren geübt im Bogenschießen, doch sie wurden furchtsam und kehrten am Tag der Schlacht um. Schließlich wurden sie in die Gefangenschaft geführt und unter die Heiden zerstreut (Theodoret). Gott hatte Mitleid mit den Juden, obwohl er sah, dass sie sich ganz der irdischen Weisheit hingegeben hatten und nicht umkehren wollten. Nur aus seiner großen Barmherzigkeit vernichtete er nicht alle Juden in der Wüste, sondern schenkte ihnen Gnade und Erbarmen. Der Geist, der den Menschen verlassen hat, kehrt erst bei der Wiederkunft zurück.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.