Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 78 (77),43Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

wie er denn seine Zeichen inÄgypten getan hatte und seine Wunder im Lande Zoan;

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

אֲשֶׁר־שָׂ֣ם בְּ֭מִצְרַיִם אֹֽתוֹתָ֑יו וּ֝מוֹפְתָ֗יו בִּשְׂדֵה־צֹֽעַן׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Die Strafen, die über die Ägypter kamen, lassen sich durch allegorische Auslegung erläutern, je nach der Perspektive, aus der man sie betrachten und mit den entsprechenden Prinzipien vergleichen möchte. Dies werden wir ebenfalls versuchen, und unsere Herangehensweise wird umso präziser sein, je mehr wir auf geistliche Unterstützung vertrauen dürfen. Die Worte dieses Psalms fordern uns dazu heraus, denn dort steht: „In Gleichnissen will ich meinen Mund auftun, ich will die Dinge von Anfang an verkünden.“ Hierzu sei angemerkt, dass einige der hier erwähnten Dinge nicht ausdrücklich im Text über die Ägypter festgehalten sind, selbst wenn alle ihren Plagen im Exodus in sorgfältiger Reihenfolge aufgezeichnet sind.

Weiterlesen (480 Wörter)

Das, was im Psalm metaphorisch behandelt wird, ist gewiss nicht ohne Bedeutung, sondern erlaubt es uns, auch die Ereignisse, die an anderer Stelle beschrieben sind, im Lichte biblischer Symbolik zu erfassen. Die Heilige Schrift nutzt häufig solche bildhaften Darstellungen, insbesondere in den prophetischen Reden.

Beispielsweise beschreibt das Buch Exodus die Plagen der Ägypter in einer bestimmten Reihenfolge, legt jedoch nicht dar, wie die Güter durch Feuer verbraucht wurden oder welche unbeschädigten Objekte durch Heuschrecken verzehrt wurden. Mein Verständnis des verwandelten Wassers in Blut ist, dass es eine symbolische Darstellung für die fleischliche Perspektive auf die Ursachen der Dinge darstellt. Die Dissonanz zwischen den Erscheinungen und der inneren Wahrheit spiegelt sich in verschiedenen Bildern wider, die unterschiedliche Lastern und Übel repräsentieren, etwa die Narben des Hochmuts oder die kognitive Blindheit gegenüber der eigenen Unzulänglichkeit. Das Bild der Heuschrecken steht für die schädliche Neigung zur Verleumdung, während Hagel Ungerechtigkeit verkörpert, die sich im Raubgut anderer zeigt.

Das bedeutet, dass der Tod der Tiere symbolisch für den Verlust von Keuschheit steht, während der Tod der Erstgeborenen eine Trennung von der göttlichen Gerechtigkeit bezeichnen könnte. Die Aufzählung der Plagen, die über die Ägypter kamen, spiegelt außerdem die zehn Gebote wider, und wir haben bereits zuvor dargelegt, dass die Erwähnung mancher Plagen im Psalm eine tiefere Bedeutung hat. Auch die Erwähnungen von Finsternis und anderen Plagen, die im Exodus nicht vorkommen, sollen zeigen, dass die Strafen, die das Gericht Gottes verkörpern und durch böse Engel weitergegeben werden, nicht rein willkürlich sind, sondern in Übereinstimmung mit dem göttlichen Plan stehen.

Der Gedanke, dass Gott durch böse Engel Strafen sendet, stellt uns vor die Frage, inwiefern der Teufel und seine Engel für das Böse verantwortlich sind. Es ist klar, dass die göttliche Gerechtigkeit auch durch das Handeln von bösen Menschen und Engeln wirkt. Dies wird besonders anhand der Ereignisse im Buch Hiob deutlich, wo böse Mächte nur im Rahmen des göttlichen Willens agieren können. Das bedeutet, dass die Engel sowohl in den guten als auch in den schlechten Geschehnissen wirken, während Gott sowohl die Züchtigung der Ungläubigen als auch die Prüfung der Gläubigen anordnet.

Obgleich die Engel eine großartige Macht besitzen, sind sie dennoch ausschließlich dem Willen und dem Plan Gottes unterworfen. Die körperlichen Plagen, die über die Ägypter kamen, könnten ihre Ursachen in der Gemeinschaft von Glaube und Unglaube haben. Während die guten Engel die Kinder Gottes aufrichten und stärken, können die bösen Engel Züchtigungen über diejenigen bringen, die sich von Gott abwenden. Diese Dynamik ist Teil des göttlichen Plans, wie auch der Psalm ein solches Bild des göttlichen Gerichts durch die bösen Engel zeichnet.

Allerdings bleibt die Tatsache bestehen, dass die Strafen, die über die Ägypter kamen, auch unter dem Schirm der göttlichen Gnade betrachtet werden müssen. Diese Gnade befreit letztlich von der Dunkelheit und führt in das verheißene Land, das das Symbol für die Fülle der göttlichen Segnungen und des Lebens in Christus ist.

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Nachdem er die Segnungen erwähnt hat, die ihnen sowohl auf dem Meer als auch in der Wüste zuteilwurden, schildert er eine andere Art von Gnade, und zwar die Strafen, die ihre Widersacher trafen. Dazu gehörten: die Verwandlung des Wassers in Blut, das Auftreten von Fliegen, Fröschen, Heuschrecken, Hagel, Zerschlagene, Feuer, die Aussendung der gefürchteten Engel und alles Weitere bis hin zur Auslöschung der Erstgeborenen.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

In Tanis stand der Palast der Pharaonen, wo der mächtigen Mose das Gericht über die Ägypter vollstrecken ließ.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Er hat angemerkt, dass viele nicht daran denken, wie Gott ein Zeichen gesetzt hat und so weiter. Viele verstehen unter Zeichen und Wundern oft dasselbe, als ob es sich um eine Wiederholung des gleichen Gedankens handelt. Andere hingegen betrachten unter Zeichen all jene Taten Gottes, die innerhalb der natürlichen Ordnung stattfinden, wie beispielsweise das Leid, das er über die Ägypter und ihr Vieh brachte, wobei Krankheiten zum Tod führen oder die Zerstörung durch Heuschrecken, die natürlicherweise die Ernte vernichten. Wunder hingegen sind jene Taten, die die natürliche Ordnung überschreiten, wie die Umwandlung von Wasser in Blut oder die Erscheinung von Fröschen an Land, obwohl sie normalerweise im Wasser leben.

Hesychius von Jerusalem

5. JahrhundertKirchenvater

Der Prophet bezeichnet den Sohn ebenfalls als die Hand Gottes, also des Vaters, denn „durch ihn ist alles geworden, und ohne ihn ist nichts geworden, was geworden ist“ (Johannes 1,3). Ein weiterer Prophet spricht davon, dass „die Hand des Herrn es getan hat“ (Jesaja 41,20). Sie erinnerten sich nicht an den, der sie am Tag des Auszugs aus der Hand des Pharao, des Unterdrückers, befreit hatte, als er um Mitternacht kam und die Erstgeborenen Ägyptens schlug, Zeichen in Ägypten wirkte und Wunder auf dem Feld von Taneos vollbrachte, das dem Pharao gehörte. Diese Aussage soll nicht die Rolle des Vaters bei den Wundern jener Zeit schmälern, sondern verdeutlichen, dass alles, was der Vater tut, auch der Sohn vollbringt.

Weiterlesen (78 Wörter)

Mit Zeichen bezieht sich der Prophet auf die Geschehnisse, die den Gesetzen der Natur entsprechen, wie die Heuschrecken, deren Natur es ist, die Früchte zu vernichten. Mit Wundern sind die übernatürlichen Ereignisse gemeint; dazu zählen beispielsweise die Frösche, da es nicht der Natur entspricht, dass sie außerhalb des Wassers leben. Ebenso gehören die Hagelkörner, die mit Feuer vermischt waren, sowie der Fluss, der sich in Blut verwandelte, zu den Wundern, da beide Ereignisse gegen die Natur vollzogen wurden.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

Der Prophet setzt seine Anklagen fort und macht deutlich, dass bereits die Erinnerung an Gottes Güte die Überheblichkeit der Israeliten hätte zügeln können, hätte nicht das Vergessen all dessen, was sie gesehen und erlebt hatten, sie ereilt. Diese unheilige Vergesslichkeit führte zu Stolz und Widerstand gegen Gott. Mit der Erwähnung der Hand Gottes ist hier die Macht Gottes gemeint. Zu Beginn des Auszugs des Volkes Israel aus Ägypten wurde die Hand Gottes auf eine neue und wunderbare Weise sichtbar, doch die Israeliten vergaßen dies. Der Prophet wendet sich entschieden gegen dieses Unrecht, da er es für unmöglich hält, das, woran sie sich stets erinnern sollten, einfach zu löschen oder bald ins Vergessen zu drängen.

Weiterlesen (48 Wörter)

Anschließend beschreibt er mehrere Erfahrungen der Macht Gottes, die er zuerst als Zeichen und dann als Wunder bezeichnet, und prangert damit die schändliche Gefühllosigkeit des Volkes Israel an. Bezüglich des Feldes von Taneos wird erwähnt, dass es eine Hauptstadt in Ägypten war, die im Hebräischen Tzaon genannt wird.

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Dieser Psalm von David, der tief in prophetischem Verständnis verwurzelt ist, wurde Asaph, dem Anführer der Sänger, anvertraut, damit er ihn für alle verständlich verkündet. Darin werden die zahlreichen Wohltaten Gottes, des Allmächtigen, gegenüber dem undankbaren Volk Israel thematisiert, wobei auch eine Ermahnung zur Dankbarkeit gegenüber der unbeschreiblichen Güte Gottes erfolgt. Diese Güte wurde insbesondere durch Christus, unseren Herrn, sichtbar, der den Glaubenden an seinen Namen offenbarte. In diesem Psalm spricht der Prophet David gewissermaßen im Namen Christi zu den Gläubigen und fordert sie auf, dem Evangelium zu folgen. Die Botschaft dieses Psalms richtet sich manchmal an die Juden, jetzt jedoch an die Christen: Das alte Gesetz ist ein Bild des neuen Bundes.

Weiterlesen (172 Wörter)

Der Heiland fordert sein Volk auf, aufmerksam zuzuhören, damit es nicht das gleiche Schicksal erleidet wie das frühere jüdische Volk, das Gott nicht gehorchte. Der Erlöser gebietet, das Gesetz des Evangeliums eingehend zu prüfen und die Weissagung mit einem offenen Herzen zu empfangen. Trotz ihrer Stärke fielen die Juden am Tag der Passion Christi aufgrund ihres Unglaubens. Besonders untreu war der Stamm Ephraim, der selbst dem Götzendienst des goldenen Kalbes verfiel und andere Stämme dazu verleitete. Wegen dieses Verrats nahm Gott ihren Mut; obwohl sie versiert im Bogenschießen waren, wurden sie feige, fürchteten sich und wandten sich am Tag der Schlacht ab. Schließlich wurden sie in die Gefangenschaft geführt und unter die Heiden zerstreut. Gott hatte Mitleid mit den Juden, obwohl er sah, dass sie sich ganz der fleischlichen Weisheit ergeben hatten und nicht zur Umkehr bereit waren. Nur aus seiner großen Barmherzigkeit ließ er nicht alle Juden in der Wüste zugrunde gehen, sondern schonte sie und zeigte Erbarmen. Der Geist, der den Menschen verlassen hat, wird erst bei der Wiederkunft zurückkehren.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.