Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 85 (84),13Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

daß uns auch der HERR Gutes tue und unser Land sein Gewächs gebe;

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

גַּם־יְ֭הוָה יִתֵּ֣ן הַטּ֑וֹב וְ֝אַרְצֵ֗נוּ תִּתֵּ֥ן יְבוּלָֽהּ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

8 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Sein Titel ist: „Ein Psalm des Endes für die Söhne Koreas“. Lassen wir keinen anderen Grund zu, als den, auf den der Apostel hinweist; denn Christus ist das Ziel des Gesetzes (Römer 10:4). Indem er also die Worte ganz zu Beginn des Psalmtitels anbringt, lenkt er unser Herz auf Christus. Wenn wir unseren Blick auf ihn richten, werden wir nicht abirren; denn er selbst ist die Wahrheit, die wir suchen, und der Weg (Johannes 14,6), den wir beschreiten.

Der Prophet singt zu ihm über die zukünftigen Dinge und benutzt Worte, die wie aus einer vergangenen Zeit erscheinen: Er spricht von der Zukunft, als wäre sie schon verwirklicht, denn für Gott ist das Zukünftige bereits geschehen. Herr, du hast deinem Land Gnade erwiesen (Psalm 83:1), als ob du es schon getan hättest. Du hast die Gefangenschaft Jakobs verworfen. Jakob, das ursprüngliche Volk Israel, geboren aus dem Samen Abrahams, mit der Verheißung, eines Tages sein Erbe zu sein. Es war in der Tat ein reales Volk, dem das Alte Testament gegeben wurde; jedoch ist im Alten Testament das Neue abgebildet: Dies war das Bild, der Ausdruck der Wahrheit. In dieser Vorabbeschreibung der Zukunft wurde diesem Volk ein verheißenes Land zugesprochen, in der Region, in der die Juden lebten; hier liegt die Stadt Jerusalem, deren Namen wir alle gehört haben.

Als dieses Volk das Land in Besitz nahm, erlebte es viel Leid durch seine feindlichen Nachbarn; und als sie vor ihrem Gott sündigten, wurden sie in die Gefangenschaft geführt, nicht zur Vernichtung, sondern zur Züchtigung; ihr Vater verurteilte sie nicht, sondern korrigierte sie. Nachdem sie gefangen genommen wurden, erfuhren sie Befreiung und waren viele Male sowohl in Gefangenschaft als auch wieder befreit; und jetzt sind sie Gefangene, und zwar wegen einer großen Sünde, nämlich der, dass sie ihren Herrn gekreuzigt haben. Was soll also unter den Worten verstanden werden: „Du hast die Gefangenschaft Jakobs verworfen...? Dieser Psalm prophezeit in einem Lied. Du hast die Gefangenschaft Jakobs verworfen. An wen richtet er sich? An Christus; denn es heißt: „das Ende der Kinder Koreas“, denn er hat die Gefangenschaft Jakobs abgewandt. Hört auf das Bekenntnis des Paulus: „Ich bin ein elender Mensch, wer wird mich erlösen von diesem Körper des Todes?‘ Er fragte, wer es sein könnte, und sofort erinnerte er sich: die Gnade Gottes durch Jesus Christus, unseren Herrn (Römer 7,24-25). Von dieser Gnade Gottes sagt der Prophet zu unserem Herrn Jesus Christus: „Du hast die Gefangenschaft Jakobs abgewandt.“ Betrachten wir diese Gefangenschaft genau und erkennen, dass es sich hierbei um Folgendes handelt: Du hast unsere Gefangenschaft abgewandt, nicht indem du uns von den Barbaren befreit hast, die wir nicht gekannt haben, sondern indem du uns von unseren bösen Taten und Sünden befreitest, durch die der Widersacher über uns herrschte. Denn wenn jemand von seinen Sünden freigelassen wird, hat der Fürst der Sünde keinen Platz mehr, um über ihn zu herrschen.

Wie hat er also die Gefangenschaft Jakobs beseitigt? Seht, wie tief diese Befreiung geistlich ist, und erkennt, dass sie innerlich geschieht. Du hast die Übertretungen deines Volkes vergeben; du hast alle ihre Sünden bedeckt (Psalm 83:2). So hat er sie von ihrer Gefangenschaft befreit, indem er die Schuld weggenommen hat: Die Schuld hielt sie gefangen; eure Schuld ist euch vergeben, ihr seid befreit. So bekennt nun, dass ihr gefangen seid, damit ihr der Befreiung würdig seid; denn wer seinen Feind nicht erkennt, wie kann er den Erlöser anrufen? Du hast alle ihre Sünden zugedeckt. Was bedeutet das: „Du hast sie bedeckt“? Es bedeutet, dass er sie nicht sieht. Wie konnte er sie nicht sehen? Um sie nicht zu rächen. Du wolltest unsere Sünden nicht sehen, deshalb hast du sie nicht gesehen, weil du sie nicht sehen wolltest: Du hast alle ihre Sünden zugedeckt. Du hast all deinen Zorn besänftigt: Du hast deinen Zorn von uns abgewandt (Psalm 84:3).

Und obwohl die Worte von der Zukunft überliefert sind, übernimmt er es also zu beten: „Wende uns, Gott unseres Heils“ (Psalm 83,4). Wie kann er für das beten, was er gerade gesagt hat, als wäre es schon geschehen, wenn er nicht zeigen wollte, dass er in der Prophezeiung von der Vergangenheit spricht? Und dass das, was er gesagt hat, noch nicht geschehen ist, zeigt er, indem er dafür betet, dass es geschehen möge: „Wende uns, Gott unseres Heils, und wende deinen Zorn von uns.“ Hast du nicht früher gesagt: „Du hast deinen ganzen Zorn ausgelöscht, hast dich von deinem Zorn abgewandt? Wie sagst du nun: „Wende deinen Zorn von uns ab? Der Prophet antwortet: Ich spreche von diesen Dingen als erfüllt, weil ich sehe, dass sie im Begriff sind, geschehen zu können; da sie aber noch nicht erfüllt sind, bete ich, dass sie geschehen mögen, was ich bereits gesehen habe.

„Sei nicht zornig über uns ewig“ (Psalm 84:5). Denn durch den Zorn Gottes sind wir dem Tod verfallen, und durch den Zorn Gottes essen wir das Brot dieser Erde in Not und im Schweiße unseres Angesichts (1. Mose 3:19). Das war das Urteil über Adam, als er sündigte; und dieser Adam war jeder von uns, denn in Adam sterben alle (1. Korinther 15:22). Das Urteil, das über ihn verhängt wurde, gilt auch für uns. Denn wir waren noch nicht wir selbst, sondern in Adam; daher wirkt alles, was Adam widerfahren ist, auch auf uns, sodass wir sterben müssen; denn wir waren alle in ihm... So sehr auch die Sünde deines Vaters dir keinen Schaden zufügen wird, wenn du selbst verändert bist, wird sie deinem Vater keinen Schaden zufügen, wenn auch er verändert ist. Was jedoch unser Geschlecht vor seiner Unterwerfung unter den Tod empfangen hat, hat es von Adam empfangen. Was hat das hervorgebracht? Diese Gebrechlichkeit des Fleisches, diese Qualen, dieses Haus der Armut, diese Kette des Todes und das Netz der Versuchung, all das tragen wir in unserem Fleisch, und das ist der Zorn Gottes, denn es ist die Rache Gottes. Aber weil es so sein sollte, müssen wir durch den Glauben wiedergeboren werden, um neu gemacht zu werden, und all diese Sterblichkeit soll in unserer Auferstehung verschwinden, und der ganze Mensch soll neu gemacht werden; denn wie in Adam alle sterben, so werden in Christus alle lebendig gemacht (1. Korinther 15:22). Da der Prophet dies sieht, sagt er: „Zürne nicht ewig über uns, noch verbreite deinen Zorn über das Geschlecht.“ Das erste Geschlecht war durch deinen Zorn sterblich; das zweite Geschlecht wird durch deine Gnade unsterblich sein.

„Gott, du wirst uns umkehren und uns wiederbeleben“ (Psalm 84:6). Nicht so, als ob wir uns aus eigener Kraft, ohne deine Gnade, an dich wenden und danach wiederbelebt werden, sondern dass sowohl unsere Wiederbelebung als auch unsere Bekehrung selbst von dir kommen, damit wir lebendig werden. Und dein Volk wird sich über dich freuen. Über ihr Böses werden sie sich freuen, über ihr Gutes werden sie sich an dir erfreuen. Denn als sie Freude an sich selbst suchten, erlebten sie Unglück in sich selbst; jetzt aber, da alle unsere Freude Gott ist, der sich gewiss freuen wird, sollen sie sich über den freuen, der niemals untergeht. Denn warum, meine Brüder, wollt ihr euch an Silber erfreuen? Entweder wird euer Silber verderben oder ihr, und niemand weiß, welches das Erste ist; aber es ist gewiss, dass beide verderben werden; das Erste ist ungewiss. Denn weder kann der Mensch ewig hier bleiben, noch kann das Silber ewig hier verweilen; so auch das Gold, so auch die Kleider, so auch die Häuser, so auch das Geld, so auch die weiten Ländereien, so letztlich dieses Licht selbst. Freut euch also nicht daran, sondern erfreut euch an dem Licht, das keinen Untergang hat, freut euch an der Morgenröte, die nicht dem Gestern vorausgeht und das Morgen folgt. Was ist dieses Licht? Ich, sagt er, bin das Licht der Welt (Johannes 8:12). Er, der zu euch sagt: „Ich bin das Licht der Welt“, ruft euch zu sich. Wenn er dich ruft, wird er dich umkehren; wenn er dich umkehrt, wird er dich heilen; wenn er dich heilt, wirst du deinen Bekehrer sehen, von dem es heißt: „Zeige uns, Herr, deine Barmherzigkeit und gib uns dein Heil“ (Psalm 84:7); dein Heil, das bedeutet, dein Christus. Glücklich ist derjenige, dem Gott seine Barmherzigkeit erweist. Derjenige, der sich nicht dem Hochmut hingeben kann, dem erweist Gott seine Barmherzigkeit. Denn indem er ihm sein Heil zeigt, überzeugt er ihn, dass alles Gute, das er hat, nur von dem kommt, der all unser Gut ist. Und wenn der Mensch sieht, dass er alles Gute, das er hat, nicht aus eigener Kraft, sondern von seinem Gott hat; wenn er sieht, dass alles, was an ihm gerühmt wird, durch die Gnade Gottes geschieht und nicht durch sein eigenes Verdienst; wenn er das sieht, wird er nicht stolz sein; wenn er nicht stolz ist, wird er nicht hochmütig sein; wenn er sich nicht erhebt, wird er nicht fallen; wenn er nicht fällt, wird er stehen; wenn er steht, wird er sich festhalten; wenn er sich festhält, wird er bleiben; wenn er bleibt, wird er sich an dem Herrn, seinem Gott, erfreuen. Er, der ihn gemacht hat, wird seine Freude sein; und seine Freude kann niemand verderben, niemand stören, niemand wegnehmen.

Was sagt Johannes in seinem Brief? Geliebte, wir sind jetzt Söhne Gottes, und es bleibt abzuwarten, was wir sein werden (1. Johannes 3:2). Wer würde sich nicht freuen, wenn ihm plötzlich, während er im Land umherwandert, ohne zu wissen, woher er kommt, in Not und Arbeit, verkündet würde: „Du bist der Sohn eines Senators; dein Vater genießt ein großes Erbe in deinem Familienbesitz; ich bitte dich, zu deinem Vater zurückzukehren“? Wie würde er sich freuen, wenn ihm dies von jemandem gesagt würde, dessen Versprechen er vertrauen kann? Einer, dem wir vertrauen können, der Apostel Christi, kam zu uns und sagte: „Du hast einen Vater, du hast ein Land, du hast ein Erbe.“ Wer ist dieser Vater? Geliebte, wir sind Söhne Gottes (1. Johannes 3:2)... Deshalb hat er versprochen, sich uns zu zeigen. Bedenkt, meine Brüder, wie schön er ist. All die schönen Dinge, die ihr seht und liebt, hat er geschaffen. Wenn sie schön sind, wie groß ist dann er? Darum lasst uns von den Dingen, die wir hier lieben, mehr nach ihm streben; und indem wir diese Dinge verachten, lasst uns ihn lieben, damit wir durch diese Liebe im Glauben unsere Herzen reinigen, und damit die Vision von ihm, wenn sie kommt, unsere Herzen gereinigt trifft. Das Licht, das uns gezeigt werden wird, muss uns gut finden: Es ist jetzt eine Frage des Glaubens. Das ist es, wovon wir hier gesprochen haben: „Und gib uns dein Heil, gib uns deinen Christus“, dass wir deinen Christus erkennen, deinen Christus sehen, nicht wie die Juden ihn sahen und kreuzigten, sondern wie die Engel ihn sehen und sich freuen.

Vollständig in der App weiterlesen

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Der Herr wird Barmherzigkeit schenken. Wenn der Herr, gemäß seiner überströmenden Güte, auf die Geschöpfe der Erde strahlen wird, werden auch wir - als die geistliche Erde - die geistlichen Früchte der Gerechtigkeit hervorbringen.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Der Blick des Himmels wendet sich zu seinen Geschöpfen, um sich ihrer mit Gnade anzunehmen. „Und unser Land wird seine Frucht bringen.“ Die Wahrheit erhebt sich aus der Erde: das ist die Vergangenheit. Doch nun wird auf die Zukunft verwiesen: „Und unser Land wird seine Frucht bringen.“ Verzweifeln Sie nicht: Derjenige, der einst von Maria geboren wurde, wird täglich in uns neu geboren. „Und unser Land soll seine Frucht bringen.“ Wir können Christus hervorbringen, wenn wir es nur wünschen. „Und unsere Erde soll ihre Frucht bringen“, aus dem das himmlische Brot hervorgegangen ist, von dem es heißt: „Ich bin das Brot des Himmels“ (vgl. Joh 6,41).

Weiterlesen (259 Wörter)

Zu diesem Zweck werden diese Lappen bereitgestellt, sodass der Herr Gutes gewähren kann. „Unser Eden soll seine Frucht bringen.“ Was damals verheißen wurde, wird nun als erfüllt betrachtet. Unsere Erde bringt ihre Frucht, wenn sie mit dem Pflug der Gerechtigkeit bearbeitet wird, und wenn sie durch Fasten, Enthaltsamkeit und andere Tugenden von den alten Leidenschaften gereinigt wird, sodass der angenommene Same des Evangeliums hundertfache Frucht trägt. Petrus und die anderen Apostel können, weil sie ihr Land auf unterschiedliche Weise bearbeitet haben, mit Gewissheit erklären: „Das Land hat seine Frucht gebracht.“ Ebenso hat das Land der Märtyrer, als sie geschlagen und gekreuzigt wurden, seine Ernte eingebracht.

Es gibt noch vieles zu sagen, doch die Zeit drängt uns, unsere Worte zu beenden. Lassen Sie uns gemeinsam den Herrn bitten, mein Wort und das, was Sie gehört haben, in Taten umzusetzen. „Denn die Gerechten sind nicht nur Hörer des Wortes, sondern auch Täter“ (vgl. Röm 2,13). Wer spricht und hört, aber nicht handelt, um sich selbst zu verurteilen, der hört und spricht vergeblich. Was sagt das Evangelium? „Wenn ihr blind wärt, hättet ihr keine Sünde“ (Joh 9,41). Wir könnten es auch anders formulieren: „Wenn ihr taub wärt und nicht hören würdet, hättet ihr keine Sünde.“ Denn sowohl Reden als auch Hören ohne Taten ist Sünde. Lasst uns den Herrn bitten, dass er seinen Fußpfad auf unseren Wegen anlegt, das heißt, uns in den Herausforderungen dieses Lebens begleitet, und dass er in uns wandelt, ohne an unseren Sünden zu straucheln, und stets in uns wohnen möchte. Ihm sei die Ehre in Ewigkeit. Amen.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Der Prophet verwendete erneut dieselbe Ausdrucksweise; er verkündete, dass Gott Gnade und Wohlwollen zeigen werde, und dass die Menschen ihm entsprechend gute Werke darbringen würden. Dabei bezog er sich nicht auf den Überfluss der irdischen Gaben, sondern auf die Frucht der Tugend.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

David sagt mit Nachdruck voraus, dass der Vater der Menschheit seinen Sohn schenken wird, der die Güte verkörpert. „Niemand ist gut“, äußert er, „außer Gott allein“. Symmachus übersetzt: „Denn Gott wird das ‚Gute‘ schenken“. Die Erde wird „ihre Frucht hervorbringen“, was bedeutet, dass Apostel und andere Gläubige aus Judäa stammen. Zusammengefasst lässt sich sagen, dass Gott nach der Geburt Christi den Menschen Gnade erweisen wird und die Erde überreich an Früchten sein wird.

Hesychius von Jerusalem

5. JahrhundertKirchenvater

Der Prophet setzt seine Ausführungen über das Sakrament fort und erklärt: "Denn der Herr wird Gutes schenken, und unser Land wird seine Frucht hervorbringen." Dies wird als Hinweis auf den Vater und sein Wort verstanden, weshalb andere Ausleger festhalten, dass Gutes geschenkt wird, da Christus selbst gesagt hat: "Niemand ist gut als Gott allein" (Lk. 18,19). "Und unsere Erde wird ihre Frucht hervorbringen" bezieht sich auf das von Maria empfangene Fleisch. Bei der Einsetzung des Sakraments Christi haben somit sowohl Gott als auch die Erde ihren Beitrag geleistet.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

In diesem Kontext wird die irdische Frucht als eine zusätzliche Gabe der Wohltätigkeit und Freigebigkeit Gottes betrachtet. Obwohl die wahre Seligkeit der Kirche in den zuvor genannten vier Gaben zu finden ist, steht es ihr nicht im Weg, für die notwendigen äußeren Mittel zu sorgen, die zum Lebensunterhalt gehören. Wenn jemand behauptet, es sei unangebracht, dem geistlichen Reich Christi materielle Früchte hinzuzufügen, lässt sich darauf leicht entgegnen: Es gibt hierin keine Unangemessenheit, denn der Herr, der den Gläubigen geistliche Segnungen schenkt, gibt ihnen auch die Früchte der väterlichen Liebe in Form äußerer Wohltaten. Wie Paulus sagt, hat die Frömmigkeit nicht nur die Verheißung des zukünftigen Lebens, sondern auch des gegenwärtigen (1 Tim. 4,8).

Weiterlesen (47 Wörter)

Es ist jedoch zu beachten, dass die Güter des gegenwärtigen Lebens begrenzt sind, um zu verhindern, dass die Gläubigen an irdischen Freuden festhalten. Daher haben wir festgestellt, dass sie nur die Früchte der väterlichen Liebe Gottes auf dieser Erde genießen sollen, ohne sich an ihnen zu sättigen.

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Der Schlussstein des Gesetzes, das Christus selbst verkörpert (Röm. 10,4), bringt die Gerechtigkeit für alle, die glauben. Diesen Psalm, verfasst durch den Heiligen Geist und dem Sohn des Sängers Kore gegeben, erinnert der Prophet an die Liebe Gottes zu den Menschen durch die Befreiung aus der ägyptischen Knechtschaft. Ebenso prophezeit er die Rückkehr der Juden aus der babylonischen Gefangenschaft und verkündet insbesondere die Erlösung der Menschheit durch die Gnade Christi, des Erlösers, von den dunklen Mächten der Dämonen und der Sünde sowie die Offenbarung der Herrlichkeit der Kinder Gottes.

Weiterlesen (140 Wörter)

Der Psalm nimmt seinen angemessenen Platz ein, da der Prophet durch die göttliche Offenbarung des Geistes von den Geheimnissen spricht, die am Ende der Zeiten erfüllt werden und tatsächlich einen Sieg über den Widersacher darstellen (Chrysostomus, Theodoret). Gott hat die Erde gesegnet, als das Wort Fleisch wurde und unter uns wohnte, und die Menschen aus der Gefangenschaft der Dämonen in die Freiheit Christi zurückgeführt wurden. Es ist ein Segen, dass Gott seine Gnade auf die Erde und ihren Überfluss herabgesandt hat (Psalm 28,1), weil der neue Adam – Christus – durch seinen Gehorsam den alten Fluch (Genesis 3,19) aufgehoben hat, der auf dem Ungehorsam des ersten Adams beruhte. Gott segnet das gute und weise Herz, das sein Land geworden ist, weil es seinen Samen empfängt und hundertfältige Frucht hervorbringt. Hiermit ist das christliche Volk im Sinne Jakobs gemeint (Theodoret, Athanasius).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.