Johannes Chrysostomus
Nachdem er gesagt hatte: "Wenn du aber ein Übertreter des Gesetzes bist", fügte er hinzu: "Deine Beschneidung ist zur Unbeschnittenheit geworden." Nachdem er bewiesen hatte, dass jener unbeschnitten ist, spricht er schließlich furchtlos das Urteil über ihn aus. "Wenn nun die Unbeschnittenheit die Rechtssatzungen des Gesetzes bewahrt, wird dann nicht seine Unbeschnittenheit als Beschneidung angerechnet werden?" Sieh, was der Apostel tut: Er sagt nicht, dass die Unbeschnittenheit die Beschneidung übertreffe. Das wäre für seine damaligen Hörer sehr schmerzlich gewesen. Vielmehr sagt er, die Unbeschnittenheit sei zur Beschneidung geworden. Dann betrachtet er, was Beschneidung und was Unbeschnittenheit ist. Er sagt, dass Beschneidung ein gutes Werk ist, Unbeschnittenheit aber ein böses Werk.
Weiterlesen (102 Wörter)
Darauf schließt er den Unbeschnittenen, der gute Werke hat, in den Begriff der Beschneidung ein. Den Beschnittenen aber, der im lasterhaften Leben verharrt, schließt er aus der Beschneidung aus. Auf diese Weise gibt er dem Unbeschnittenen den Vorzug. Er spricht nun nicht mehr vom unbeschnittenen Menschen, sondern geht zur Handlung selbst über, zur Unbeschnittenheit, und sagt: "Wird nicht seine Unbeschnittenheit als Beschneidung angerechnet werden?" Auch hier sagte er wiederum nicht: sie wird anerkannt werden, sondern: "als Beschneidung angerechnet werden". Das ist viel ausdrucksvoller. Ebenso sagte er oben nicht: Deine Beschneidung wird als Unbeschnittenheit gerechnet, sondern: "sie ist zur Unbeschnittenheit geworden" (Röm 2,25).