Der Leib Christi konnte keinesfalls „Fleisch der Sünde“ genannt werden. Eher ist er Gleichgestalt des Fleisches der Sünde, das heißt: ein Leib, der den unseren ähnlich ist, aber die Krankheit fleischlicher Unreinheit nicht kennt. Denn dieser göttliche Tempel war heilig vom Schoß der Mutter an. Was die Begriffe und Bestimmungen der Natur betrifft, wird niemand zögern zu sagen, dass er, insofern er Fleisch war, die ihm eigene und angeborene Bewegung in sich hatte.
Da aber in ihn das Wort eingezogen ist, das die ganze Schöpfung heiligt, wurde die Macht der Sünde verurteilt, damit diese Vollendung auch auf uns übergehe. Denn wir sind Seiner geistlich und leiblich teilhaftig geworden. Wenn auch in uns Christus durch den Heiligen Geist und durch die Segnung des Mysteriums Wohnung nimmt, dann wird gewiss auch in uns das Gesetz der Sünde verurteilt. Darum ist es wahr: Die Schwachheit, an der das Gesetz wegen des Fleisches litt, hat durch Christus aufgehört. Denn Er hat die Sünde im Fleisch verurteilt und aufgehoben, damit die Rechtfertigung des Gesetzes in uns erfüllt werde.
Der selige Paulus erklärt die Gründe der Menschwerdung des eingeborenen Sohnes Gottes und schreibt: „Denn was dem Gesetz unmöglich war, weil es durch das Fleisch geschwächt war. Das tat Gott: Er sandte Seinen eigenen Sohn in der Gleichgestalt des Fleisches der Sünde und um der Sünde willen und verurteilte die Sünde im Fleisch, damit die Rechtfertigung des Gesetzes in uns erfüllt werde, die wir nicht nach dem Fleisch wandeln, sondern nach dem Geist“ (Röm 8,3-4). Und wiederum: „Da nun die Kinder an Fleisch und Blut Anteil haben, nahm auch Er gleicherweise daran Anteil, damit Er durch den Tod den entmachte, der die Gewalt des Todes hat, das heißt den Teufel, und die befreie, die durch Furcht vor dem Tod ihr ganzes Leben hindurch der Knechtschaft unterworfen waren. Denn nicht Engel nimmt Er an, sondern den Samen Abrahams nimmt Er an. Daher musste Er in allem den Brüdern gleich werden“ (Hebr 2,14-17).
Wir behaupten also: Wegen der Übertretung Adams ist die menschliche Natur der Verwesung verfallen, und unser Verstand leidet Gewalt durch die Begierden des Fleisches oder die angeborenen Bewegungen. Darum wurde es zum Heil für uns, die wir auf Erden leben, notwendig, dass das Wort Gottes Mensch werde. Er sollte menschliches Fleisch Sich zu eigen machen, das der Verwesung unterworfen und an der Lustsucht erkrankt war. Da Er Leben und lebenschaffend ist, sollte Er eben dadurch die Verwesung in ihm beenden und die angeborenen Bewegungen zügeln, nämlich jene, die zur Lustsucht hinziehen. Denn gerade so wurde in ihm die Sünde getötet.
Wir erinnern uns auch daran, dass der selige Paulus die in uns angeborenen Bewegungen „Gesetz der Sünde“ nannte (Röm 7,23). Als also das menschliche Fleisch dem Wort zu eigen wurde, hörte in ihm die Verwesung auf zu wirken. Und da Der, welcher es Sich zu eigen machte und als Sein eigenes erwies, als Gott die Sünde nicht kennt, hörte, wie ich sagte, auch die Krankheit der Lustsucht in ihm auf.
Nicht für Sich Selbst hat das eingeborene Wort Gottes dies vollbracht. Denn Es ist immer, was Es ist. Vielmehr tat Es dies gewiss für uns. Denn wenn wir den Übeln verfallen sind, die in Adam auf die Übertretung folgten, dann wird notwendig auch das auf uns kommen, was in Christus ist (1 Kor 15,22), nämlich Unverweslichkeit und Tötung der Sünde.
Er wurde also Mensch und nahm nicht einen Menschen an, wie Nestorius meint. Damit man glaube, dass Er Mensch wurde, obwohl Er blieb, was Er war, nämlich Gott der Natur nach, wird von Ihm gesagt, dass Er hungerte und vom Gehen ermüdete. Er ertrug Schlaf, Furcht, Trauer und die anderen menschlichen und untadeligen Leidenschaften. Andererseits vollbrachte Er göttliche Zeichen, um die, die Ihn sahen, völlig zu vergewissern: Obwohl Er Mensch war, ist Er zugleich wahrer Gott. Er gebot dem Meer, erweckte Tote und wirkte andere wunderbare Taten.
Auch das Kreuz ertrug Er, damit Er, nachdem Er dem Fleisch nach den Tod gelitten hatte, dem Fleisch nach und nicht der Natur der Gottheit nach, der Erstgeborene aus den Toten werde (Kol 1,18). So bahnte Er der menschlichen Natur den Weg zur Unverweslichkeit. Und indem Er den Hades beraubte, befreite Er die dort eingeschlossenen Seelen.
Wie der heilige Eulogios von Alexandrien bemerkt, sagt der heilige Kyrill in seinem Werk „Schatzkammer der Aussprüche über die heilige und wesensgleiche Dreifaltigkeit“ selbst, dass Gott das Wort, als Er um unseretwillen Hohepriester wurde, wie einen bis zu den Füßen reichenden Priesterrock den Menschen annahm, oder den Tempel aus Maria. Warum sagt er dann hier, Gott das Wort habe „nicht einen Menschen angenommen“? Die Erklärung wird sogleich gegeben. Er verneint, dass Gott das Wort einen Menschen in dem Sinn annahm, „wie Nestorius meint“, also einen gesondert „bestehenden“ Menschen. Nach dem heiligen Kyrill hingegen hat Gott das Wort diesen Menschen in Sich Selbst „verwirklicht“, ihm also die Hypostase gegeben, und ist wahrhaft Mensch geworden, wobei Er der Gottheit nach unveränderlich blieb. Für den heiligen Eulogios ist dies ein leuchtendes Beispiel dafür, dass der heilige Kyrill „nicht seinen Verstand den Aussprüchen anvertraut, sondern die Aussprüche mit dem Verstand wägt“, das heißt: Die verbale Seite der Christologie hat für ihn eine dienende, nicht eine selbstgenügsame Bedeutung.
Obwohl der Mystagoge bewundernswert und in der Schau überaus fein ist, nennt er sich doch „ungelehrt in der Rede“ (vgl. 2 Kor 11,6). Darum schämen auch wir uns keineswegs zu sagen, dass der Verbindung der vorliegenden Worte etwas Kleines fehlt, damit ihr Sinn vollständig offenbar werde. Denn man hätte sagen sollen: Die Schwachheit des Gesetzes, in der es wegen des Fleisches geschwächt war, ist etwa zerstört oder hat aufgehört. Danach wäre die Erklärung dieses Umstands einzuführen und die Weise dieser Zerstörung anzufügen. Man hätte wiederum hinzufügen sollen: Gott hat ja Seinen Sohn in der Gleichgestalt des Fleisches der Sünde und um der Sünde willen gesandt, Er hat die Sünde im Fleisch verurteilt, und was folgt.
Da nun die Verbindung der Worte so beschaffen ist, wollen wir die Weise der durch Christus gewährten Heilung betrachten. Wie hat die Schwachheit des Gesetzes aufgehört? Was ist überhaupt unter dieser Schwachheit des Gesetzes zu verstehen? Und welches Gesetz ist gemeint? Denn dies alles teilt uns der göttliche Verkünder im einzelnen mit.
Er stimmt also zu, dass das Gesetz denen hilft, die es kennen. Ich meine gewiss das geschriebene Gesetz, aber auch das Gesetz des Geistes, nach dem wir fähig geworden sind, das Gute zu wollen, selbst wenn wir wohl nicht die Möglichkeit hatten, es zu vollbringen. Denn er sagt: „Denn das Wollen des Guten liegt mir nahe, aber das Vollbringen finde ich nicht“ (Röm 7,18). Offenbar gewann die Sünde die Oberhand, und das Gesetz des Fleisches wandte den Verstand auch gegen seinen Willen den ihm eigenen Dingen zu.
Ebenso, meine ich, wäre es gerecht, auch die Schwachheit des Gesetzes zu verstehen: sowohl des geschriebenen, durch Mose gegebenen Gesetzes, wie ich eben sagte, als auch des in uns angeborenen. Nach diesem tun sogar die Heiden, obwohl sie kein geschriebenes Gesetz haben, wie es scheint von Natur aus das Gesetzmäßige und sind sich selbst Gesetz. Denn sie zeigen, dass das Werk des Gesetzes in ihre Herzen geschrieben ist (Röm 2,14-15), wie geschrieben steht.
Nun ist es Zeit zu prüfen, worin die Schwachheit in beiden Gesetzen besteht. Das geschriebene Gesetz war zwar Lehrer der Wohlanständigkeit und Erzieher zur Tugend, doch gewährte es niemandem vollkommen die Rechtfertigung. Das in uns angeborene Gesetz aber, das der Apostel auch Gesetz des Geistes nennt (Röm 8,2), neigte zwar zum Guten, gab aber allzu sehr jenem Gesetz nach, das zu schändlichen Dingen rief.
Folglich hat die Schwachheit, das heißt die Ohnmacht des geschriebenen oder des angeborenen Gesetzes, durch Christus aufgehört. Denn da das Fleisch gewissermaßen getötet und die Begierde in uns gleichsam aufgehoben ist, wird das Gesetz des Geistes oder des Verstandes keineswegs mehr ermüden. Wie aber die Sünde in uns getötet wurde, wollen wir nach Möglichkeit sagen.
Das Wort Gottes befand Sich nach dem Wohlgefallen Gottes des Vaters in der Gleichgestalt des Fleisches der Sünde, um die Sünde im Fleisch zu verurteilen. Denn Er wurde Mensch, indem Er Sich Selbst in die Entäußerung hinabführte. Und wer könnte daran zweifeln, dass Sein Leib mit unseren Leibern gleichartig und gleichnaturig, homoeidés kai homophyés, ist?
Wenn jedoch die Leiber der übrigen Menschen wegen ihrer naturhaften Krankheit an der Entstehung ungereimter Begierden Fleisch der Sünde genannt werden können, so kann man vom Leib Christi behaupten: Er ist nicht Fleisch der Sünde, keineswegs, sondern vielmehr Gleichgestalt des Fleisches der Sünde. Das heißt: Er ist unseren Leibern zwar ähnlich, kennt aber die Krankheit fleischlicher Unreinheit nicht mehr. Denn dieser göttliche Tempel ist heilig vom Mutterschoß an.
Was die Vorstellungen und Begriffe betrifft, die zur menschlichen Natur gehören, wird jeder ohne Zögern sagen: Da es Fleisch war, konnte es die ihm eigene angeborene Bewegung in sich haben. Weil aber in ihm das Wort Wohnung nahm, das die ganze Schöpfung heiligt, wurde in ihm die Macht der Sünde verurteilt, damit diese Errungenschaft auch auf uns übergehe.
Denn wir sind Seiner geistlich und leiblich teilhaftig geworden. Wenn nämlich auch in uns Christus durch den Heiligen Geist und durch die mystische Segnung Wohnung nimmt, dann wird schon notwendig auch in uns das Gesetz der Sünde verurteilt. Das geschieht durch die Eucharistie, deren Ziel nach den Worten des Heiligen darin besteht, „Christus leiblich durch die Teilhabe und Gemeinschaft Seines heiligen Fleisches in uns wohnen zu lassen“. Der Gedanke einer zweifachen, geistlichen und leiblichen Vereinigung mit Christus begegnet bei dem Heiligen wiederholt. So sagt er etwa: „Wir sind durch die mystische Segnung Seine Mitleiblichen geworden. Wir sind mit Ihm auch auf andere Weise verbunden, da wir durch den Geist Teilhaber Seiner göttlichen Natur geworden sind. Denn Er wohnt in den Seelen der Heiligen.“
Also ist es wahr: Die Schwachheit des Gesetzes, in der es wegen des Fleisches schwach war, hat durch Christus aufgehört. Er verurteilt und hebt die Sünde im Fleisch auf, damit die Rechtfertigung des Gesetzes in uns erfüllt werde. Denn erfüllt ist die Rechtfertigung des Gesetzes, das heißt die vom Gesetz vorhergesagte Kraft, oder der zur Tugend gewandte Wille. Das in uns bestehende Gesetz ermüdet, wie ich sagte, in uns keineswegs mehr dadurch, dass es die Gewalt angeborener Begierden erleidet. So ist die Rechtfertigung des Gesetzes in uns erfüllt, die wir nicht nach dem Fleisch leben, sondern im Gegenteil geistlich zu leben wünschen.