Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Korinther 4,14Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Nicht schreibe ich solches, daß ich euch beschäme; sondern ich vermahne euch als meine lieben Kinder.

Luther 1912 / Menge

ουκ εντρεπων υμας γραφω ταυτα αλλ ως τεκνα μου αγαπητα νουθετω

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

9 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Nicht deshalb, sagt er, sage ich euch dies, um euch zu beschämen. Von dem, was durch seine Worte schon geschehen ist, sagt er, er habe es nicht getan. Oder besser: Er sagt, dass er es getan habe, aber nicht mit böser und gehässiger Absicht.

Dies ist eine vortreffliche Weise der Heilung: Nachdem man ein Wort gesprochen hat, rechtfertigt man es durch die Absicht. Nicht zu reden war unmöglich, weil sie sonst ungebessert geblieben wären.

Nachdem er aber gesprochen hatte, wäre es ebenso gefährlich gewesen, die Wunde ohne Heilung zu lassen. Darum rechtfertigt er sich nach dem Tadel.

Dies hebt die Wirkung des Heilmittels nicht auf, sondern senkt es noch tiefer ein. Zugleich stillt es allen Schmerz der Wunde.

Weiterlesen (159 Wörter)

Wer hört, dass dies nicht aus Kränkung, sondern aus Liebe gesagt wird, nimmt die Zurechtweisung schneller an. Doch auch hier liegt ein großer Tadel und Vorwurf.

Er spricht nicht als Lehrer, nicht als Apostel, nicht als einer, der Schüler hat, was Würde ausdrücken würde, sondern: "Ich weise euch zurecht wie meine geliebten Kinder." Nicht einfach: Kinder, sondern: geliebte.

Verzeiht mir, sagt er. Wenn etwas Unangenehmes gesagt wurde, ist es aus Liebe geschehen. Er sagte nicht: Ich überführe euch, sondern: Ich weise euch zurecht.

Wer würde nicht auf einen Vater hören, der bekümmert ist und heilsame Ratschläge gibt? Darum sagte er dies nicht vorher, sondern nachdem er den Schlag geführt hatte.

Man wird aber sagen: Lieben uns denn die anderen Lehrer nicht? Das sage ich nicht, antwortet er, aber sie lieben nicht so sehr.

Um der Kürze willen erklärte er dies nicht ausführlich, sondern deutete es durch die Beschäftigungen und Bezeichnungen an, indem er die Worte Erzieher und Vater gebrauchte.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Nicht zu eurer Beschämung, sagt er, und nicht aus böser und hasserfüllter Absicht rede ich so. Vielmehr weise ich euch zurecht als geliebte Kinder, und nicht einfach als Kinder, sondern als geliebte. Verzeiht mir also, wenn ich auch etwas Kränkendes gesagt habe, denn es kommt aus Liebe. Er sagte nicht: Ich schmähe euch, sondern: Ich weise euch zurecht. Wer aber ertrüge nicht eine väterliche Zurechtweisung?

Basilios Michailowski

19. JahrhundertAusleger

Man lästert uns, und wir beten auch für unsere Feinde. Wir sind wie Unrat für die Welt, wie Staub, der bis heute von allen zertreten wird.

Und dabei blieben die Apostel guten Mutes, während sie alle Bedrängnisse des Lebens ertrugen: Hunger, Durst, Schläge, Verleumdung und Krankheiten. Nach der Gottesgebärerin standen gerade sie höher als alle in der Welt. Sie waren gottinspirierte Menschen, Vermittler ewiger, heilbringender Wahrheiten für die Seele des Sünders.

Gerade sie halfen den Menschen, das Licht zu erkennen, geheiligt zu werden und das Heil zu empfangen. Folglich waren sie der Dankbarkeit würdig, nicht der Schläge; der Ehrfurcht, nicht der Schmähung; eines sorgenfreien Lebens, nicht eines hungrigen und harten.

Weiterlesen (791 Wörter)

Doch so ehrte man sie nicht. Sie standen bei den meisten Menschen in Verachtung, wie Unrat, wie Staub. Auch viele Korinther waren gegenüber ihren heiligen Lehrern nicht ehrfürchtiger. Doch der Apostel Paulus war bereit, ihnen zu vergeben, wie ein Vater seinen Söhnen Leichtsinn und Undank vergibt.

Der Apostel erinnerte sie behutsam an die Ungerechtigkeit gegenüber dem schweren apostolischen Dienst. Dabei fügte er die Einschränkung hinzu: „Nicht zu eurer Beschämung schreibe ich dies, sondern ich ermahne euch als meine geliebten Kinder“ (1 Kor 4,14). Um ihretwillen hatte er so vieles ertragen, wenn es ihnen nur im Christentum gutginge, wenn er sie nur retten könnte.

Bei den Korinthern gab es viele verschiedene Lehrer. Meist waren es nachsichtige Lehrer, die ihren Leidenschaften und verderbten Neigungen schmeichelten. Darum sagt der Apostel: „Denn hättet ihr auch tausend Erzieher in Christus, so doch nicht viele Väter; denn ich habe euch in Christus Jesus durch das Evangelium gezeugt“ (1 Kor 4,15).

Das heißt: Ich bin euch der wahre Vater dem Geiste nach, und ihr seid meine Kinder. Ich habe euch zu Christus geführt, indem ich euch durch den Glauben an Ihn erleuchtete. Für euch bete und trauere ich täglich. Für euch muss ich Gott Rechenschaft geben, wenn ich beim Furchtbaren Gericht sagen muss: Siehe, ich und die Kinder, die Du mir gegeben hast.

Darum sprach der Apostel gleichsam so: Meine geliebten Kinder, hört vor allem auf mich. Denn um euch und unter euch gibt es viele falsche Lehrer und Verführer aus den Christen. Unter den Lehrern sind selbstliebende Menschen, die nur Ehre für sich suchen, nicht aber das Heil der christlichen Seelen.

Sie sind reißende Wölfe im Schafspelz. Seid vorsichtig mit ihnen. Lasst euch nicht durch die Schlichtheit der Rede eines wahrhaftigen, demütig gesinnten Hirten beirren, auch nicht durch die Armut seiner Kleidung. Nicht alles ist Gold, was glänzt.

Orthodoxe! In der Kirche von Korinth gab es schon zur Zeit der Apostel eine Menge christlicher Lehrer. Aber nicht alle waren aufrichtig, nicht alle ehrlich und der Wahrheit ergeben. Einige waren lügnerisch, schmeichlerisch oder selbstliebend. Andere waren eigenmächtige Lehrer ohne apostolische Handauflegung, nicht Hirten, sondern Mietlinge.

Heute, nach achtzehn Jahrhunderten, hat sich aus den christlichen Lehrern eine solche Menge vermehrt, dass sie unzählbar ist. Sie wollen Wahrheit mitteilen unter dem Schein einer theologischen These oder Meinung, einer wissenschaftlich-philosophischen Träumerei oder einer verborgenen Entdeckung und Forschung.

Doch nicht alle sind Väter. Nicht alle führen zu Christus. Die Verkündigung der Wahrheit Christi, so wie sie im Wort Gottes offenbart und von den Nachfolgern der Apostel erläutert ist, gibt das Recht, Vater genannt zu werden. Dieser ehrwürdige Name gehört dem Hirten der Orthodoxen Kirche als Nachfolger der apostolischen Vollmacht.

Darum, Christen, habt Ehrfurcht vor dem heiligen Amt. Weist Aberglauben und Vorurteile gegen es von euch. Erweist ihm Liebe aus überreichem Herzen „in besonderem Maße“ (1 Thess 5,13). Es verkündet euch das Wort Gottes. Zu eurem Heil vollzieht es die heiligen Mysterien, durch die wir geheiligt werden.

Der Hirte hat als Vater das Recht, seinen geistlichen Kindern auf jede Weise das Gute einzuprägen, freundlich wie streng. Darum empfindet die Zurechtweisungen des Hirten nicht als Last, sondern wie die Mahnungen eines Vaters. Ein heilendes Arzneimittel ist nicht immer angenehm und wohlschmeckend, aber es heilt.

Gewiss, Hirten sind keine Engel, sondern ebenfalls sündige Menschen. Auf die Bemerkung der Leute über das sündige Leben eines Hirten antwortet der heilige Tichon so: „Manche sagen: Der Priester lebt schlecht. Doch was geht dich das an? Du wirst vor Gott nicht für ihn antworten, er aber für dich. Darum bete für ihn. Auch er ist ein Mensch und kann sündigen. Der guten Lehre folge, der schlechten Tat ahme nicht nach. Den Hirten muss man lieben wie einen Vater, ehren wie einen Lehrer, der zum Heil führt, und ihm für seine Mühen dankbar sein.“

Wer den Hirten nicht ehrt, ehrt Jesus Christus Selbst nicht (Lk 10,16; 1 Thess 4,8; Sach 2,8). Darum schildert der heilige Apostel Paulus die Bedeutung des heiligen Amtes und fleht die Christen an, den Hirten Ehre und Dankbarkeit zu erweisen.

Er sagt: Ich bitte euch, Brüder, seid auch ihr ehrerbietig gegen die Hirten, die sich dem Dienst am Heiligtum und dem Heil der Christen geweiht haben (1 Kor 16,16). Und ehrt die Hirten vor anderen mit Liebe um ihres Werkes willen (1 Thess 5,12).

„Wer im Wort unterwiesen wird“, das heißt durch die Predigt von Christus und der Frömmigkeit, sagt der heilige Apostel, „der teile alles Gute mit dem, der ihn unterweist“ (Gal 6,6).

Der Apostel Paulus selbst schätzte die Mühen seiner Mitarbeiter, etwa des Timotheus, bei der Verkündigung des Evangeliums sehr. Er lobte sie und verherrlichte sie in seinen Briefen an verschiedene Kirchen (1 Kor 4,17). Er gab ihnen auf eigene Kosten Speise und Trank (Apg 20,34) und empfahl sie derselben Liebe der gläubigen Christen.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Doch dies schreibe ich euch nicht, um euch zu beschämen, da bei euch bereits das Gegenteil geschieht, sondern damit ihr uns nachahmt, wie Kinder.

Ambrosiaster

4. JahrhundertKirchenvater

Bis hierher besänftigt Paulus sie, damit die Hörer, angeklagt und erzürnt, seine Ermahnung nicht verachten. Paulus handelt wie ein guter Arzt. Wenn dieser die Haut ausbrennt, sucht er den zugefügten Schmerz durch Hoffnung auf baldige Genesung und durch freundliche Worte zu lindern. So soll der Kranke zulassen, dass er behandelt wird.

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

"Nicht deshalb", sagt er, "sage ich euch dies, um euch zu beschämen." Doch die Beschämung ist bereits geschehen. Darum will er damit ausdrücken: Nicht mit böser, nicht mit gehässiger Absicht habe ich dies getan.

Denn nachdem man ein Wort gesprochen hat, seine Absicht zu rechtfertigen, ist eine vortreffliche Weise der Heilung. Es war unmöglich, nicht zu reden, weil sie sonst ungebessert geblieben wären.

Nachdem er aber gesprochen hatte, wäre es ebenso gefährlich gewesen, die Wunde ohne Heilung zu lassen. Deshalb rechtfertigt er sich nach dem Tadel.

Dies hebt die Wirkung des angewandten Heilmittels nicht auf, sondern senkt es noch tiefer ein. Zugleich stillt es den ganzen Schmerz der Wunde.

Weiterlesen (109 Wörter)

Denn wer hört, dass dies nicht aus Kränkung, sondern aus Liebe gesagt wird, nimmt die Zurechtweisung schneller an. Doch auch hier liegt ein großer Tadel und Vorwurf.

Er spricht nicht als Lehrer und nicht als Apostel, was Würde ausdrücken würde, sondern als Vater: "Wie geliebte Kinder weise ich euch zurecht." Nicht einfach Kinder, sondern geliebte.

Verzeiht mir, sagt er, wenn etwas Unangenehmes gesagt wurde. Es geschah aus Liebe. Er sagte nicht: Ich überführe euch, sondern: Ich weise euch zurecht.

Wer würde nicht auf einen Vater hören, der bekümmert ist und heilsame Ratschläge gibt? Darum sagte er dies nicht vorher, sondern erst, nachdem er den Schlag geführt hatte (heiliger Chrysostomus).

Nikephoros (Theotokis)

18. JahrhundertAusleger

Der erste Verkünder des Wortes des Glaubens in Korinth war der Apostel Paulus. Dort erlitt er viele Leiden von den dortigen Juden und Hellenen (Apg 18,17). Dort auch „hörten viele von den Korinthern, glaubten und ließen sich taufen“ (Apg 18,8).

Nach Paulus kamen Apollos und andere Verkünder des Glaubens nach Korinth und lehrten dort. Diese nennt er Erzieher, das heißt Vormünder oder Lehrer, weil auch sie die Korinther in der Frömmigkeit unterwiesen. Sich selbst aber nennt er Vater.

Denn er hatte ihnen zuerst das Evangelium verkündet. Er wandte sie von der Verehrung der Götzen zum wahren christlichen Glauben und gebar sie neu. Aus fleischlichen Menschen machte er geistliche, aus irdischen himmlische.

Ich schreibe euch dies, sagt er, also diese Zurechtweisungen, ihr Korinther, nicht, um euch zu beschämen. Vielmehr will ich euch belehren wie meine geliebten Kinder. Denn obwohl ihr viele Erzieher habt, habt ihr doch nicht viele Väter.

Wer könnte euch mit solcher Freimütigkeit und Liebe wegen eurer Sünden zurechtweisen und euch ohne Scheu Rat geben? Denn ich allein bin euer Vater dem Geist nach. Ich habe euch geboren, indem ich euch im evangelischen Glauben unterwies.

Da ich also das Recht habe, euer Vater genannt zu werden, darum bitte ich euch: Werdet meine Nachahmer. Ahmt meinen Glauben an Christus nach, meine Liebe, meine Demut, meine Hoffnung, meinen Eifer und die übrigen Tugenden.

Nur Paulus allein, und wenn es noch einen anderen gibt, der zur Vollkommenheit seiner Tugend gelangt ist, kann mit Freimütigkeit sagen: „Werdet meine Nachahmer, wie auch ich Christi Nachahmer bin.“

Wie also wagte der hochgepriesene Paulus, sich selbst anstelle Jesu Christi als Vorbild hinzustellen, indem er sagte: „Werdet meine Nachahmer“ (1 Kor 4,16)? Warum ahmte er in dieser Mahnung nicht Petrus nach?

Wer wüsste nicht, dass eine Abschrift niemals ganz so ist wie das Urbild? So groß auch die Heiligkeit und Vollkommenheit in den Sitten und Taten des Paulus ist, sie erreicht doch keineswegs die grenzenlose Stufe der Heiligkeit und Vollkommenheit Jesu Christi.

Denn Paulus ist nur Mensch, Jesus Christus aber zugleich Gott. Warum also wandte Paulus unsere Augen von Jesus Christus auf sich selbst? Warum führte er sie vom vollkommensten Vorbild zu einem weniger vollkommenen?

Wir glauben, dass die Worte des Apostels Paulus gottinspiriert sind. Sie sind den übrigen Worten der Göttlichen Schrift an Kraft und Ehre gleich. Darum enthalten auch diese Worte, wie alle seine übrigen Aussprüche, einen geistlichen und heilsamen Sinn: „Werdet meine Nachahmer.“

Erstens sieht man, dass er die Nachahmung Jesu Christi nicht nur nicht verschwieg. Vielmehr stellte er Ihn als ursprüngliches Vorbild hin. Er bekannte, dass auch er selbst auf Ihn schaute und von Ihm das Bild jeder Tugend empfing.

„Werdet meine Nachahmer“, sagte er, „wie auch ich Christi Nachahmer bin.“ Zweitens kann man sehen, dass er so sprach, um die Leichtigkeit dieses Werkes zu zeigen. So wollte er die Seinen stärker zur Tugend neigen und ihnen dadurch Nutzen bringen.

Hört, wie dieses Wort, „Werdet meine Nachahmer“, auf die Seelen der Gläubigen wirkt und ihnen nützt.

Je mehr Sinne dem Verstand Begriffe von den Dingen vermitteln, desto stärker wird er vom Dasein dieser Dinge überzeugt. Darum werden wir leichter von dem überzeugt, was wir sehen, hören und berühren, als von dem, was wir nur hören.

Darum sprachen Petrus und Johannes mit solcher Freimütigkeit vor dem Hohen Rat: „Wir können unmöglich von dem schweigen, was wir gesehen und gehört haben“ (Apg 4,20). Und Johannes schrieb: „Was wir gehört, was wir mit unseren Augen gesehen haben, was wir geschaut und unsere Hände betastet haben vom Wort des Lebens: was wir gesehen und gehört haben, verkünden wir euch“ (1 Joh 1,1.3).

Die Korinther hatten von Jesus Christus gehört. Sie hatten aber weder Ihn selbst noch Seine Wunder und Taten gesehen. Als Paulus nach Korinth kam und sie lehrte, da sahen und hörten sie Ihn, und ihre Hände betasteten gleichsam Sein Leben und Seine Taten.

Sie sahen seine asketischen Mühen, seine Fesseln und Bedrängnisse, die er dort um der Verkündigung des Glaubens willen erduldete. Sie sahen alle seine Tugenden und wunderbaren Taten.

Darum stellt er ihnen sich selbst als sichtbares, bekanntes und tastbares Vorbild vor Augen. Dieses Vorbild konnte sie folglich zum Tun guter Werke erwecken.

Ahmt, sagt er, den Glauben, die Liebe, die Hoffnung, den Eifer und die asketischen Mühen nach, die ihr an mir gesehen, erkannt und gleichsam betastet habt. Dieses Wort ist stark, denn ein sichtbares Vorbild besitzt große Kraft.

Damit aber niemand meine, er rede so aus Hochmut, fügt er zugleich das urbildliche Vorbild hinzu: „Werdet meine Nachahmer, wie auch ich Christi Nachahmer bin“ (1 Kor 4,16). Es ist, als sagte er: Wer mich nachahmt, der ahmt Jesus Christus nach.

Denn nicht aus mir selbst, sondern durch die Nachahmung Christi bin ich zu einem nachahmenswerten Vorbild geworden.

Dieses apostolische Wort, meine geliebten Brüder, nimmt uns jede Entschuldigung. Solche Entschuldigungen bringen wir gewöhnlich vor, wenn wir vom Weg der Vollkommenheit und Tugend abweichen.

Wenn ich im Geiste auf Jesus Christus schaue, den Gebieter der ganzen Schöpfung, wie auf einen Knecht, der mit einem Leinentuch umgürtet ist, Wasser in das Waschbecken gießt, vor Seinen Jüngern die Knie beugt, ihnen die Füße wäscht und sie mit dem Leinentuch abtrocknet, „mit dem Er umgürtet war“ (Joh 13,5), dann staune ich über Seine grenzenlose Demut.

Ich werde gerührt, weine, und mein Gewissen bewegt mich zur Tugend der Demut. Doch mein allverschlagener, vom Hochmut verdorbener Verstand führt zu meiner Rechtfertigung die Gottheit Jesu Christi an.

Jesus Christus, sagt mir mein Verstand, ist vollkommenster Gott. Darum besaß Er auch vollkommene Demut. Du aber bist ein unvollkommener Mensch und kannst Ihn nicht nachahmen. Du kannst dich nicht so tief erniedrigen, wie Er Sich erniedrigt hat.

Diese Entschuldigung beendet die Regung des Gewissens und den Antrieb zur Demut.

Wenn ich im Geiste Jesus Christus sehe, meinen Schöpfer und Herrn, wie Er vor die Gerichte geschleppt, von den Soldaten verspottet, angespien und geschlagen wird, wie Er ein Rohr in der Rechten und eine Dornenkrone auf dem Haupt trägt, wie Er mitten zwischen zwei Räubern gekreuzigt wird. Von den Vorübergehenden gelästert, von den Hohenpriestern verlacht und von den mit Ihm gekreuzigten Räubern geschmäht wird, und bei alledem wie ein schuldloses Lamm Seinen Mund nicht öffnet, dann staune und erschrecke ich über Seine außerordentliche Sanftmut und Geduld.

Ich werde im Herzen getroffen und durch das Gewissen zum Tun dieser großen Tugenden erweckt. Doch mein Verstand, verdorben durch die Leidenschaft des Zorns und der Wut, bringt zu seiner Rechtfertigung die Gottheit Jesu Christi vor.

Er sagt mir: Jesus Christus war als Gott leidenschaftslos. Darum besaß Er auch die Tugend der Sanftmut und Geduld in unendlicher Vollkommenheit. Du aber bist als Mensch den Leidenschaften unterworfen.

Du kannst Sein Nachahmer nicht sein und nicht ertragen, was Er ertrug. Auch diese Entschuldigung erstickt die Eingebungen meines Gewissens.

Wenn ich aber im Geist auf den Berg Golgotha hinaufsteige und dort den sündlosen Jesus Christus um meines Heiles willen am Kreuz hängen sehe, leidend an den grausamen Wunden und Schmerzen des Kreuzes. Wenn ich Ihn höre, wie Er Seine Feinde rechtfertigt und für Seine Kreuziger betet: „Vater, vergib ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun“ (Lk 23,34), dann werde ich gerührt und getroffen.

Denn ich schaue auf Seine unendliche Arglosigkeit und Barmherzigkeit. Dann fließen Tränen aus meinen Augen. Mein Gewissen selbst belehrt mich und spricht so: Vergib auch du deinen Feinden nach dem Vorbild deines Erlösers und Gebieters.

Doch mein Verstand, verdorben durch die Leidenschaft des Hasses und der Eigenliebe, findet in der Gottheit Jesu Christi einen Grund zur Rechtfertigung. Er sagt mir: Jesus Christus ist Gott und besitzt unendliche Vollkommenheiten.

Darum besitzt Er auch grenzenlose Arglosigkeit und Erbarmen. Du aber bist ein Mensch, so unvollkommen und von so vielen Leidenschaften beherrscht. Du kannst Ihn nicht nachahmen.

Du kannst nicht so arglos und barmherzig sein, wie Er es war. Dadurch erkaltet der Eifer der Seele, und die Stimme des Gewissens wird schwach.

Jeder Christ staunt, wenn er über die Heiligkeit der Werke Jesu Christi nachdenkt. Er gerät in Ratlosigkeit, wird zerschlagen und möchte Sein Nachahmer sein. Doch wenn er sich vorstellt, dass Jesus Christus nicht nur Mensch, sondern zugleich Gott ist, entschuldigt er sich mit seinen Schwächen.

Dann weist er ein solches Unternehmen von sich. Wenn wir aber am Apostel Paulus eine solche Demut sehen, wie er sie zeigte, als er sich Kehricht der Welt und Auswurf aller Erdengeborenen nannte, „als wären wir der Kehricht der Welt geworden, der Auswurf aller bis jetzt“ (1 Kor 4,13), wenn wir dies sehen und uns dennoch erheben, was bleibt uns dann als Rechtfertigung?

Wenn wir uns unserer Tugend rühmen, oder unserer edlen Herkunft, oder unseres Reichtums, oder unserer Macht und Würden, welche Rechtfertigung haben wir dann? Paulus war nicht Gottmensch wie Jesus Christus, sondern nur ein Mensch wie wir.

Wie konnte er also, obwohl er ein auserwähltes Gefäß, Lehrer der ganzen Welt und Leuchte des ganzen Erdkreises war (Apg 9,15), obwohl er „bis in den dritten Himmel entrückt wurde und unaussprechliche Worte hörte“ (2 Kor 12,4), zu einer solchen Tiefe der Demut hinabsteigen?

Wir aber sind Menschen, wie auch er Mensch war. Dennoch denken wir hoch von uns, obwohl wir nicht die Gaben besitzen, die er besaß. Wir wenden uns von der großen Tugend der Demut ab.

Welchen Vorwand zur Selbstrechtfertigung erfindet unser Verstand dafür? Welche Entschuldigung verdienen wir, wenn wir auf den Apostel Paulus schauen?

Wir sehen, wie er aus Liebe zu Christus und aus Eifer für das Heil des Nächsten hungert, dürstet, nackt ist, leidet, umherirrt, sich abmüht und mit seinen eigenen Händen arbeitet (1 Kor 4,11-12).

Wir dagegen ertragen nicht nur Hunger und Durst nicht. Wir wollen uns zur Zeit des Fastens nicht einmal bestimmter Speisen enthalten.

Wir ertragen nicht nur keine Nacktheit. Wir verachten sogar maßvolle und demütige Kleidung. Wir ertragen nicht nur keine uns zugefügten Kränkungen. Schon wegen eines einzigen kalten Wortes, das unvorsichtig gesprochen wurde, zürnen wir unserem Bruder.

Wir fliehen nicht nur die Unruhe, die mit ständigem Ortswechsel verbunden ist. Nicht einmal für eine Stunde wollen wir aus Liebe zu Jesus Christus und zum Wohl des Nächsten die Annehmlichkeiten unseres ruhigen und sorglosen Lebens verlassen.

Womit entschuldigen wir uns, wenn wir sehen, dass Paulus jene segnet, die ihn kränken? Er ist großmütig gegen seine Verfolger und vergibt denen, die ihn schmähen (1 Kor 4,12-13).

Wir dagegen erleiden von einem anderen nur einen kleinen Schaden und handeln schon hinterlistig. Mit allen Mitteln bemühen wir uns, ihm zu schaden, und verfolgen ihn bis zum Tod.

Paulus war ein Mensch wie wir, mit demselben Fleisch bekleidet wie wir. Er wurde von denselben Leidenschaften und Begierden versucht wie wir. Er lebte in derselben Welt wie wir.

Er kämpfte unablässig gegen dieselben Fürstentümer und Mächte, gegen dieselben Weltbeherrscher der Finsternis dieses Zeitalters und gegen die Geister der Bosheit unter dem Himmel (Eph 6,12), gegen die auch wir kämpfen.

Und bei alledem besiegte er seine Feinde, triumphierte und wurde ein Nachahmer Jesu Christi. Wir aber werden von ihnen besiegt, wenden uns zurück und werden Nachahmer des Teufels. Welche Rechtfertigung oder Entschuldigung haben wir also darin?

Ihr sagt aber, dass es dem Menschen unmöglich sei, Jesus Christus nachzuahmen, weil Er nicht nur Mensch, sondern auch Gott war. Warum also wurde Paulus Sein Nachahmer?

Ihr sagt, ihr könnt nicht den Spuren Jesu Christi folgen, weil Er Gottmensch war. Dann folgt den Spuren des Apostels Paulus, der nur ein Mensch war wie ihr.

Vollständig in der App weiterlesen

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

Zum Schluss mildert der Apostel seine Zurechtweisungen. Er erklärt den Zweck der Sendung des Timotheus zu den Korinthern und kündigt auch seine Absicht an, persönlich zu uns zu kommen (1 Kor 4,14-21). 1 Kor 4,14-16: „Nicht zu unserer Beschämung schreibe ich dies.“ Gemeint ist die Zurechtweisung wegen stolzer Selbstzufriedenheit und wegen der hellenischen Vorliebe für irdische Weisheit und Beredsamkeit ihrer Lehrer. „Vielmehr weise ich euch zurecht als meine geliebten Kinder. Denn wenn ihr auch Tausende von Erziehern in Christus habt, dort in Korinth, so doch nicht viele Väter. Denn ich habe euch in Christus Jesus durch das Evangelium gezeugt. Darum bitte ich euch: Ahmt mich nach“, in Demut, „wie ich Christus nachahme“.

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Da die Korinther in Überhebung gefallen waren, wichen sie gleichsam von der ihnen gewiesenen Leitung ab. Darum stellt der Apostel ihnen Beispiele vor Augen, die ihrem Verhalten gerade entgegengesetzt sind.

Auch die alttestamentliche Zeit ist reich an Beispielen des Leidens für den Glauben. Doch der Apostel weist die Korinther auf solche Beispiele in der Person der heiligen Apostel hin, ja sogar in sich selbst.

Er war ihnen als Person bekannter und näher, als ihr Lehrer und Vater. Ihm sollten sie kraft ihrer geistlichen Geburt aus ihm ähnlich werden.

Denn diese Geburt verbindet die Kinder mit den Vätern, die sie dem Geist nach wiedergeboren haben, viel stärker, als es die natürliche Geburt vermag.

Weiterlesen (119 Wörter)

Obwohl in dieser herzlichen Rede des Apostels nichts Kränkendes lag, hielt er es doch wegen ihrer scharfen Geradheit für nötig, sich zu erklären. Er bezeugte seine väterliche Liebe, aus deren Kraft und Vollmacht er so zu ihnen redete.

Nachdem der Apostel die Korinther Kinder und sich selbst Vater genannt hatte, wollte er ihnen keinen Anlass geben, mehr von ihm zu denken, als man soll.

Darum erinnert er sie daran, dass Taufe und Erleuchtung durch den christlichen Glauben nicht im Namen verschiedener Erzieher geschehen, deren es viele geben kann. Sie geschehen im Namen des einen Herrn, unseres Erlösers.

So muss auch das christliche Leben Seinem vielleidenden Leben ähnlich sein. Denn "der Knecht ist nicht größer als sein Herr" (Joh 15,20).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 11 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Οὐκ
    ouk
    nein/nicht
    G3756 · οὐ
  2. ἐντρέπων
    entrepōn
    I turn to confusion
    G1788 · ἐντρέπω
  3. ὑμᾶς
    hymas
    du/ihr
    G4771 · σύ
  4. γράφω
    graphō
    schreiben
    G1125 · γράφω
  5. ταῦτα
    tauta
    dieser/jener
    G3778 · οὗτος
  6. ἀλλ᾽
    all
    but
    G235 · ἀλλά
  7. ὡς
    hōs
    which/how
    G5613 · ὡς
  8. τέκνα
    tekna
    Kind
    G5043 · τέκνον
  9. μου
    mou
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  10. ἀγαπητὰ
    agapēta
    beloved
    G27 · ἀγαπητός
  11. νουθετῶν
    nouthetōn
    I admonish
    G3560 · νουθετέω