Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Mose (Genesis) 18,21Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Darum will ich hinabfahren und sehen, ob sie alles getan haben nach dem Geschrei, das vor mich gekommen ist, oder ob's nicht also sei, daß ich's wisse.

Luther 1912 / Menge

אֵֽרֲדָה־נָּ֣א וְאֶרְאֶ֔ה הַכְּצַעֲקָתָ֛הּ הַבָּ֥אָה אֵלַ֖י עָשׂ֣וּ ׀ כָּלָ֑ה וְאִם־לֹ֖א אֵדָֽעָה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

8 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Gott ermahnt das gesamte Menschengeschlecht, dass, auch wenn ihre Missetaten offensichtlich und zahlreich sind, es nicht angebracht ist, ein Urteil über sie zu fällen, bevor die klaren Beweise präsentiert werden. Er verkündet: "Ich will herabkommen und sehen, ob sie wirklich das tun, was das Geschrei gegen sie zu mir bringt, oder nicht; ich will es wissen." Diese Worte zeugen von einer tiefen Absicht: „Ich will hinabsteigen und sehen." Ist Gott, der Schöpfer aller Dinge, tatsächlich von Ort zu Ort unterwegs? Nein, so soll er nicht sein! Vielmehr benutzt er eine anschauliche Ausdrucksweise, um uns daran zu erinnern, mit großer Vorsicht zu handeln und nicht vorschnell über die Sünder zu urteilen, ohne Beweise zu haben.

Weiterlesen (401 Wörter)

Dieses Gebot gilt nicht nur für die, die im Gericht sitzen, sondern für jeden von uns, der nicht aufgrund von Hörensagen über seinen Nächsten richten darf. Auch der heilige Mose, inspiriert durch den Heiligen Geist, ermahnte uns: "Hütet euch vor dem Gerücht" (2. Mose 23,1). Zudem sprach der heilige Paulus in seinem Brief: "Aber warum verurteilst du deinen Bruder?" (Röm. 14,10). Auch Christus, der seinen Jüngern Gebote gab und das jüdische Volk lehrte, warnte: "Richtet nicht, auf dass ihr nicht gerichtet werdet" (Mt 7,1). Zu welchem Zweck entfernt ihr voreilig die Würde des Gerichts? Warum warnt ihr vor diesem (zukünftigen) schrecklichen Tag? Möchtet ihr Richter sein? Seid Richter über euch selbst und eure eigenen Übertretungen. Niemand hindert euch daran, und währenddessen könnt ihr eure Sünden bereinigen, ohne Schaden zu nehmen. Wenn ihr euch jedoch selbst vergesst und über andere urteilt, häuft ihr nur heimlich eine große Last von Sünden an. Daher bitte ich euch, dafür zu sorgen, dass wir es vermeiden, unsere Nächsten auf jede erdenkliche Weise zu verurteilen. Selbst wenn ihr keine richterliche Autorität habt und nur nach euren Gedanken urteilt, macht ihr euch schuldig, wenn ihr ohne jeden Beweis urteilt, wie es oft geschieht, basierend auf leeren Verdächtigungen und Verleumdungen. Aus diesem Grund rief auch der heilige David aus: "Ich will den ausstoßen, der seinen Nächsten heimlich verleumdet" (Psalm 100,5). Siehst du die Größe der Tugend? David sah nicht nur über das hinweg, was andere über ihn sagten, sondern wies auch denjenigen zurück, der seinen Bruder verleumden wollte. Um also unsere eigene Sündhaftigkeit zu verringern, sollten wir darauf achten, unsere Brüder nicht zu verurteilen und uns nicht mit denjenigen abzugeben, die Verleumdungen gegen sie verbreiten. Umgekehrt sollten wir sie, wie der Prophet es tat, von uns weisen und uns ganz von ihnen abwenden. Der Prophet Mose drückt dies ebenfalls aus mit den Worten: "Achtet nicht auf müßige Gerüchte." Daher hat der Herr der Heerscharen für das Wohl unserer Seelen eine so anschauliche Ausdrucksweise gewählt und gesagt: "Ich werde hinabsteigen, um zu sehen." Hätte er es anders machen sollen? War ihm nicht bekannt, wie viele Sünden es gab? War er sich nicht der hartnäckigen Unverbesserlichkeit der Sünder bewusst? Doch er zeigte eine solche Geduld, als ob er sich vor denjenigen rechtfertigte, die ihn später ohne Scham der Ungeduld und Ungerechtigkeit beschuldigen wollten, und zugleich offenbarte er das große Mitgefühl und die Kraft der Liebe in seinem Herzen für seine Nächsten.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Der Herr äußerte dies nicht aus Unkenntnis über ihre Verfehlungen, denn zuvor hatte er bemerkt: "Ihre Sünden sind groß" (1. Mose 18,20). Vielmehr wollte er den Richtern ein Beispiel geben, damit sie ihr Urteil nicht sprechen, bevor sie die Angelegenheit vollständig durchschaut haben. Wenn der Allwissende sich selbst als unwissend präsentiert, sodass er das Urteil nicht vor der endgültigen Entscheidung äußert, wie viel mehr sollten die Richter ihre eigene Unkenntnis anerkennen und das Urteil erst nach einer gründlichen Prüfung des Falls fällen.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Der Herr war sich der Sünden der Sodomiter durchaus bewusst, doch sprach er diese Worte, um euer Verständnis zu fördern und euch die Taten derjenigen bewusst zu machen, die ihr bestrafen möchtet. „Ich werde herabkommen“, sagt der Herr, „um zu sehen“, so bemüht euch, ähnliches für euch zu tun. Geht mit der Hingabe eines Forschers vor, damit während eurer Abwesenheit nichts Irreführendes oder Verborgenes zurückbleibt, denn die, die fern sind, sollen nicht zu viel wissen. Was meint der Herr mit dem Schrei? Alles ruft zu ihm, und nichts bleibt ihm unbekannt; es scheint, als würden die Vergehen jedes Einzelnen laut zu Gott reden. So wurde Kain gesagt: „Das Blut deines Bruders schreit zu mir“ (1. Mose 4,10). Das bedeutet, dass dein Brudermord nicht verborgen blieb, sondern Gott entgegenrief. Die Schreie unserer Übeltaten scheinen Gott zu drängen, dass er, der bereitwillig vergibt, eines Tages zur Strafe schreiten wird.

Caesarius von Arles

6. JahrhundertKirchenvater

Die Nichtgläubigen, insbesondere die unehrenhaften Manichäer, werfen uns häufig vor, dass der Gott des Gesetzes selbst nicht wusste, was mit den Bewohnern von Sodom geschah. Darauf antworten wir klar, dass Gott die Frommen auf eine Weise kennt, während er die Sünder anders erkennt. Was wird über die Frommen gesagt? - Der Herr kennt die Seinen (2. Tim. 2,19). Und was wird über die Sünder geäußert? - Ich habe euch nie gekannt; weicht von mir, die ihr Unrecht tut (Mt 7,23). Was bedeutet es also, dass ich dich nicht kenne? - Ich erkenne mein Bild nicht in dir (Gen 1,26). Meine Gerechtigkeit ist sich darüber bewusst, was in dir strafbar ist, jedoch findet meine Barmherzigkeit nichts, was ich mit Ihnen verherrlichen könnte.

Weiterlesen (55 Wörter)

Wenn die Taten eines Menschen also nicht würdig sind, so bedeutet das auch, dass er der Erkenntnis Gottes nicht wert ist. Ich bin herabgestiegen, um nicht nur zu sehen, was sie tun, sondern um sie Meiner Erkenntnis würdig zu machen, falls ich unter ihnen einen treuen Menschen finde, der sich bekehrt oder erkannt werden soll.

Dimitri von Rostow

17. JahrhundertKirchenvater

„Ich bin herabgestiegen, um zu sehen“ (Gen 18,21). Als der Herr Gott seinem treuen Diener Abraham von dem Geschrei der Stadt Sodom berichtete, das „in seine Ohren gedrungen“ sei, erklärte er: „Ich will herabsteigen, um zu prüfen, ob das, was durch ihr Geschrei vernommen wird, wirklich zutrifft und ob es so ist oder nicht.“ Es ist bemerkenswert, dass der allwissende Gott, von dem Sirach sagt: „Die Augen des Herrn sind so hell wie die Sonne, sie sehen alle Wege der Menschen und blicken in das Verborgene; auch was nicht geschieht, ist ihm bekannt“ (Sirach 23,27-29), nicht sofort zur Bestrafung schreitet. Auch der Psalmist bezeugt: „Deine Augen haben mein Ungeschehen gesehen“ (Psalm 138,16).

Weiterlesen (623 Wörter)

Dieser Seher, unser Herr, der alles sieht, der die Gedanken und Absichten der Herzen kennt und selbst im Dunkeln das sieht, was geschieht, spricht: „Ich will hingehen und sehen, ob es wahr ist, was ich über die Sodomiter höre, ob sie handeln, wie ich höre, oder nicht.“ Es scheint, als wolle er mitteilen: „Ich glaube dem Gerücht nicht, aber ich werde es mit eigenen Augen prüfen, bevor ich mich zu einem Urteil entschließe.“ Ist es nötig, dass der Allsehende vom Himmel hinabsteigt, um die Taten der Sodomiter zu beobachten? Nein, vielmehr soll uns dieses Handeln lehren, dass wir den Worten jener, die verleumden, nicht blind vertrauen und nicht voreilig unseren Nächsten verurteilen sollen, bevor wir selbst die Situation erfassen. Es wäre feige, den Berichten über den Nächsten ohne Gewissheit Glauben zu schenken und in Zorn zu geraten, ohne zu wissen, ob das Gesagte wahr ist. Oft führt die Bosheit von Menschen dazu, dass Unschuldige verleumdet werden, und mangelnde Skepsis verstärkt diese Lügen nur. Die Lügen der Bösen werden von den Leichtgläubigen verbreitet, die nicht hinterfragen und den Unschuldigen verurteilen, ohne dessen Fehlverhalten zu prüfen. Oft wird eine kleine Sünde durch falsche Berichterstattung zu einer großen hochstilisiert – aus einer Ameise wird ein Löwe, aus einer Mücke ein Kamel. Daher ist es wichtig, in solchen Situationen vorsichtig zu sein, dass wir nicht die Wahrheit und die Lüge verwechseln und aus einer Kleinigkeit etwas Großes machen. Durch diese Lehren gibt uns Gott ein Beispiel, wenn er sagt: „Seht her.“ Er hörte das Geschrei von Sodom, wurde jedoch nicht sofort zornig. Er handelte nicht impulsiv, um die Sünder zu bestrafen, sondern näherte sich, um selbst zu sehen, was er aus der Ferne bezeugt hatte, damit auch wir nicht allein dem Gehörten, sondern dem Sichtbaren vertrauen. Viele, insbesondere die Verantwortlichen, sündigen, indem sie Hörensagen Glauben schenken und nicht selbst ein Urteil fällen, sondern voreilig verurteilen. War es nicht so, dass Pentephrius in Ägypten den unschuldigen Joseph wegen der verleumderischen Anschuldigungen seiner Frau ins Gefängnis warf? Oder was ist mit Konstantin, dem Großen? Er ließ seinen geliebten Sohn Crispus, der gut und unschuldig war, aufgrund der falschen Aussagen seiner Stiefmutter töten, die nicht in der Lage war, ihn zu verführen. Sie verleumdete ihn und behauptete, er hätte ihr etwas antun wollen. Der König, der nicht die Wahrheit prüfen wollte, tötete impulsiv seinen Sohn. Als er die Wahrheit erfuhr, war es zu spät, und er weinte über den Verlust, den er selbst verursacht hatte. Auch seine Frau, die an dem Tod seines Sohnes Schuld hatte, erlitt das gleiche Schicksal. So beging er gleichzeitig zwei Morde – einen gerechten und einen ungerechten: Er verlor seinen Sohn und seine Frau, weil er dem Gerücht glaubte, ohne die Wahrheit zu prüfen. Der heilige Chrysostomus ermahnt: „Urteilt nicht nach eurer Meinung, bevor ihr nicht die Wahrheit kennt, und verurteilt niemanden sofort.“ Ebenso sagt der heilige Gregor: „Gott, vor dem alles nackt und klar ist, verhängte kein Urteil über die Sünden der Sodomiter aufgrund ihrer Berichte, sondern aufgrund dessen, was er sah.“ Der heilige Isidor Pelusiot ermahnt seinen Verwandten, den heiligen Kyrill von Alexandria, der ungerecht über den heiligen Chrysostomus erzürnt war, indem er schreibt: „Niemand darf verurteilt werden, ohne dass er rechtschaffen geprüft hat.“ Denn selbst der Herr, der alles sieht und kennt, kam herab, um die Stadt zu betrachten und zu erfahren: „Das Geschrei von Sodom…“ So gab uns der Allwissende ein Beispiel, dass wir nicht sofort den Worten der Verleumdung Glauben schenken sollen, sondern zuerst prüfen müssen. In ähnlicher Weise antwortete der Mönch Pimenos einem Bruder, der von der Sündhaftigkeit eines anderen berichtete: „Du hast es selbst nicht gesehen, darum glaube nicht, was du gehört hast; denn auch Gott glaubte nicht, sondern kam herab, um es mit eigenen Augen zu sehen.“

Ignatij (Briantschaninow)

19. JahrhundertKirchenvater

Gott, der in menschlicher Gestalt zu den Menschen gekommen ist, um ihnen seine Botschaft zu übermitteln, gebraucht die verständliche Sprache der Menschen, damit diese für alle, auch für die Ungebildeten, zugänglich ist. Der allwissende und allgegenwärtige Gott erklärt: „Ich will herabsteigen und sehen. Kommt, ich will erkennen, ob in Sodom und Gomorra die schweren Untaten begangen werden, von denen ich gehört habe.“ Diese Worte spiegeln den Gedanken wider: „Ich glaube dem, was mir zu Ohren kommt, nicht; ich möchte durch eigene Erkenntnis und Urteil prüfen.“ Sie mahnen uns, nicht vorschnell den Worten von Verleumdern zu trauen, und fordern dazu auf, unseren Nächsten nicht hastig zu verurteilen, zu bestrafen oder zu verleumden, bevor wir selbst deren Taten geprüft haben.

Weiterlesen (559 Wörter)

Es ist bedauerlich, dass viele impulsiv den Verleumdungen Glauben schenken, ohne nachzuforschen, ob diese rechtmäßig oder ungerecht sind. Oft entspringt böse Gesinnung den Herzen der Verleumder und wird von aufmerksamen Zuhörern ohne Zweifel weitergetragen. Schadhafte Gerüchte können aus feilgebotenen Kleinigkeiten entstehen, die durch Übertreibung und Spott ins Extreme verzerrt werden. So wird das Gute in der Öffentlichkeit als Übel dargestellt, nur um das eigene Tun zu verschleiern. Wir brauchen klare Einsicht und Urteilkraft von Gott, um sicherzustellen, dass Lügen nicht als Wahrheit angesehen werden. Gerüchte und Beschuldigungen sollen stets hinterfragt werden.

Wie Gott uns lehrt, handelt er auch selbst: „Das Geschrei von Sodom und Gomorra wird groß; ich will sehen, ob es mit ihren Sünden zu meinem Ohr gelangt.“ Obwohl der Allwissende die Sünden der Sodomiten und Gomorrahiten kannte, entscheidet er sich, die Dinge selbst zu prüfen, um uns ein Beispiel für unser begrenztes Urteil zu geben. Auch wenn er den Fall bereits kennt, zieht er eine umfassende Untersuchung in Erwägung, um dem Beispiel der genauen Prüfung Rechnung zu tragen. Der Mangel an Urteilsvermögen ist oft der Ursprung großer Übel. Menschen, die der Eitelkeit ergeben sind und sich nicht für das Wohl der Menschheit oder Gottes einsetzen, fallen leicht in Fehleinschätzungen, ohne zu bemerken, dass sie Unrecht tun. Sie verwechseln ihre Taten häufig mit guten Handlungen, ohne zu erkennen, dass sie nicht dem Willen Gottes entsprechen.

Ein Beispiel für vorschnelles Handeln finden wir im Verhalten von Pentephrius, dem Pharao, gegenüber dem tugendhaften Joseph. Pentephrius' Frau, getrieben von unrechtmäßiger Begierde, verleumdet den unschuldigen Joseph. Ohne Untersuchung lässt der Pharao Joseph ins Gefängnis werfen, überzeugt von der Richtigkeit seiner Entscheidung. Solche Fehleinschätzungen sind nicht überraschend, wenn wir bedenken, dass auch fromme Menschen wie Kaiser Konstantin einen unschuldigen Menschen töten, nachdem sie vorschnell dem Gerücht geglaubt haben. Nach der Enthauptung seines geliebten Sohnes, dessen Unschuld schließlich ans Licht kommt, ist der Kaiser voller Trauer und bereut sein unüberlegtes Handeln.

Eine lehrreiche Episode aus dem Leben des heiligen Johannes des Barmherzigen zeigt, wie leicht es ist, in die Irre zu gehen. Ein Mönch wurde fälschlicherweise des Fehlverhaltens mit einer schönen Jungfrau beschuldigt und vom Patriarchen ohne Untersuchung bestraft. In einem Traum zeigt der Mönch dem Patriarchen seine Wunden und stellt in Frage, ob seine Bestrafung wirklich Gottes Willen entsprach. Der Patriarch erkennt seine Sünde und fordert die Verteidigung des Mönchs an, der sich als Eunuch offenbart. Hier wird klar, wie wichtig es ist, voreilige Urteile zu vermeiden und sich dem Licht der Wahrheit zu öffnen, bevor man handelt.

Wir müssen unsere eigene Fehlerlosigkeit erkennen und zugleich die Fehler anderer nicht überbewerten. Oft neigen wir dazu, Judging ohne vollständige Informationen. Nicht nur unsere äußeren Taten, sondern auch unsere inneren Überlegungen bedürfen eines göttlichen Urteils. Die Heiligen Väter betonen die Bedeutung der geistigen Vernunft, die das Licht ist, das uns vor den Täuschungen des Lebens bewahrt.

Es ist unerlässlich, dass wir die Heilige Schrift und die Lehren der Väter studieren, um eine fundierte geistige Einsicht zu erlangen und unser Verhalten nach den Geboten Gottes zu richten. Dies ermöglicht es uns, nicht von der Selbstgefälligkeit oder äußeren Täuschungen beeinflusst zu werden. Wir sind aufgefordert, unser Leben zu prüfen und den Willen Gottes zu suchen, um in guter Treue und Tugend zu handeln. Das Urteil, welches wir fällen, wird auch uns zuteil, denn „mit dem Maß, mit dem ihr messt, wird man euch messen“ (Matthäus 7,2). Amen.

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

Ich beabsichtige zu erkunden, ob die Sache ausgeführt ist, sprich, ob Sodom den letzten Grad seiner Übeltaten erreicht hatte und ob dessen Verderbtheit so nachhaltig war, dass Geduld vergeblich und eine Veränderung unmöglich geworden war (1 Sam. 20:33). Um den Besuch in Sodom im Einklang mit Gottes Allwissenheit zu verstehen, muss man in Betracht ziehen, dass es Gott gefällt, Abraham sowohl die extreme Bosheit der Bewohner Sodoms als auch seine Geduld und letztlich sein gerechtes Urteil zu offenbaren. Es ist sein Wille, diese Aspekte durch menschliche Worte oder andere verständliche Zeichen zu offenbaren. Aus diesem Grund wählt er die sinnliche Erfahrung der Heimsuchung, die für jene mit einer einfachen Auffassung von der Göttlichkeit bedeutungsvoller ist als bloße verbale Erklärungen.

Weiterlesen (44 Wörter)

Diese sinnliche Heimsuchung Sodoms war auch für die Rettung Lots von Bedeutung, und die Art der Unsichtbarkeit, die Gott annahm, hatte zudem eine weitere Verbindung zu Abraham, indem sie ihn dazu brachte, für Lot Fürsprache einzulegen, was im weiteren Verlauf dieses Gesprächs deutlich wird.

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Die Worte des Herrn sind, wie im vorangegangenen Vers angedeutet, menschlich verständlich, da Er Abraham in menschlicher Gestalt begegnete. Während Er im vorhergehenden Vers den Unrechtshandlungen von Sodom und Gomorra aus der Ferne zu urteilen scheint, zeigt sich hier seine Unzufriedenheit mit diesem distanzierten Urteil: Er möchte mit eigenen Augen Zeugnis darüber ablegen, was der Hilferuf zu seinen Ohren getragen hat. Er übt sich in der Geduld eines gerechten Richters und eilt nicht, die Übeltäter zu verurteilen; vielmehr will Er persönlich an den Tatorten nachprüfen, ob die Sünden tatsächlich ungestraft bleiben können.

Weiterlesen (208 Wörter)

Er plant, zwei Engel zum Schauplatz zu senden, durch die Er wie durch seine "Augen" betrachten wird, "ob die Sünden tatsächlich begangen wurden, wie es der Schrei aus Sodom und Gomorra an ihn herangetragen hat". "Wenn es jedoch nicht so ist, dann will ich es verstehen", das heißt, sollte sich durch die Engel herausstellen, dass die Vergehen der Sodomiten und Gomorrahiten nicht von einem extremen Ausmaß sind, wird offenbar, was getan werden soll: ob ihnen Gelegenheit zur Umkehr gegeben wird oder ob sie einer Züchtigung unterzogen werden müssen. Der tiefere Sinn der göttlichen Worte, abseits ihrer menschlichen Ausdrucksweise, ist folgender: Der Herr, der in seiner Allwissenheit alle Geschehnisse in den sündhaften Städten kennt und dessen Gerechtigkeit die Bestrafung verlangt, gewährt ihnen in seiner Geduld die letzte Möglichkeit, ihr wahres Wesen zu offenbaren; nicht um ihre Schuld zu vergrößern, sondern damit niemand hinterher behaupten kann, ihre Strafe sei unverhältnismäßig. "Der Unreine soll sich noch mehr verunreinigen" (Offb 22,11); danach bleibt ihm keine Gnade mehr: sein Maß an Ungerechtigkeit und Verderbtheit ist überschritten. Der Vorfall mit den Engeln, die vom Herrn nach Sodom gesandt wurden und in Lots Haus Gefahr liefen, den Vergehen zu erliegen, die vor Gott nach Vergeltung riefen, verdeutlichte den hoffnungslosen moralischen Zustand dieser Menschen (Gen 19,8).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.