Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Mose (Genesis) 27,35Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Er aber sprach: Dein Bruder ist gekommen mit List und hat deinen Segen hinweg.

Luther 1912 / Menge

וַיֹּ֕אמֶר בָּ֥א אָחִ֖יךָ בְּמִרְמָ֑ה וַיִּקַּ֖ח בִּרְכָתֶֽךָ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Der Vater sagt: „Dein Bruder hat dich gewarnt und sich über die Fülle aller Segnungen gefreut. Doch um zu verstehen, dass die Gnade von oben zu dem Irrtum des Gerechten beigetragen hat, beachte, wie er selbst zugibt: 'Dein Bruder kam durch List.' Er versucht, sich vor seinem Sohn zu rechtfertigen, indem er erklärt: 'Ich habe aus Unkenntnis den Segen über ihn ausgegossen und war bereit, ihn dir zu geben; doch er kam durch List und erhielt deinen Segen; er nahm, was für dich bestimmt war; es war nicht meine Schuld, dass dies geschah.'“

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Gerissenheit bezeichnet eine Situation, in der jemand eine Handlung vollzieht, während er gleichzeitig etwas anderes vorgibt; wenn der Wille eine Richtung hat und die Tat eine andere, wird dies Gerissenheit genannt. Folglich wird List, im wörtlichen Sinne, ebenso wie ein Stein als tadelnswert angesehen. Würde man behaupten, Christus sei im eigentlichen Sinne ein Stein (vgl. 1 Kor 10,4), wäre das eine schwerwiegende Verletzung des Glaubens, ebenso wie die Vorstellung, Christus sei ein Lamm (vgl. Joh 1,29). Hierbei ist das Lamm im wörtlichen Sinne ein Tier, während es im übertragenen Sinne für ein Opfer steht. Der Stein symbolisiert im wörtlichen Sinn die Härte der Erde, im übertragenen Sinn repräsentiert er die Unnachgiebigkeit.

Weiterlesen (234 Wörter)

Die List wird im direkten Sinne als eine Lüge aufgefasst, im übertragenen Sinne hingegen als Abbild. Jeder bildhafte oder allegorische Text oder jede Aussage scheint auf der materiellen Ebene das eine zu bedeuten, während sie auf der geistigen Ebene etwas anderes impliziert. Daher bezeichnete er diese tiefere Bedeutung als "List". Was bedeutet es also, dass er mit List kam und deinen Segen nahm? Die Vernunft legt nahe, dass das, was geschah, im Hinblick auf den, der mit List kam, eine symbolische Bedeutung hat. Denn Isaak würde seinen Segen nicht an einen hinterlistigen Betrüger übertragen, der verflucht werden sollte. In diesem Fall gab es keine echte Täuschung, denn der Mann hatte, als er sagte: "Ich bin Esau, dein Erstgeborener" (1. Mose 27,19), nicht gelogen. Jakob hatte bereits ein Abkommen mit seinem Bruder geschlossen, der ihm sein Erstgeburtsrecht verkauft hatte. So erklärte er seinem Vater, was er von seinem Bruder erworben hatte: Der eine erhielt, was der andere verloren hatte. Das Erstgeburtsrecht wurde nicht aufgehoben und blieb im Haus Isaaks. Es verblieb dort – jedoch nicht bei dem, der es verkauft hatte. Wo könnte es sonst sein als beim jüngeren Bruder? Da Isaak die Regelung kannte, bekräftigte er den Segen und fragte den anderen Sohn, der geblieben war: "Was soll ich für dich tun, mein Sohn?" Dieser antwortete: "Mein Vater, hast du nur einen Segen? Segne auch mich, mein Vater!" Doch Isaak kannte nur einen Segen.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Isaak war somit nicht in der Lage, seine Segnungen zurückzunehmen. Zunächst war ihm bewusst, dass dies im Einklang mit dem Willen des Herrn stand, wie Rebekka es ihm mitgeteilt hatte. Darüber hinaus hatte er selbst, als er Jakob segnete, ausgesprochen: "Wer dir flucht, der soll verflucht sein" (1. Mose 27,29). Daher hatte er Angst, dass ein Fluch, den er auf Jakob legen würde, nicht nur gegen ihn sprechen könnte, sondern auch den Segen beeinträchtigen würde, den er zuvor ausgesprochen hatte.

Hippolyt von Rom

2. JahrhundertKirchenvater

Die Aussage, dass er sagte: "Dein Bruder, der mit List kam, nahm deinen Segen", weist auf geheimnisvolle Weise darauf hin, dass das Wort Gottes, nachdem es Mensch wurde, die Form eines Dieners annehmen musste. Nur durch diese Gestalt, die in der Dunkelheit geboren wurde, konnte es den Segen des Vaters empfangen, den es auch uns, den Glaubenden, weitergibt.

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

Esau und Jakob sind Zwillinge, wobei der Jüngere den Älteren übertrifft; ebenso wird Israel im Geist zusammen mit Israel im Fleisch geboren, wächst jedoch auf geheimnisvolle Weise und wird letztlich offenbar und erhöht. Isaak beabsichtigt ursprünglich, Esau den Segen zu geben, überträgt ihn jedoch später an Jakob; so werden die Verheißungen des himmlischen Vaters dem fleischlichen Israel zuteil, während sie im geistlichen Israel erfüllt werden.

Weiterlesen (367 Wörter)

Um das Handeln von Rebekka und Jakob zu verstehen, sollte man berücksichtigen, dass Esau sein Erstgeburtsrecht an Jakob abtrat (Gen 25,33-34) und Gott Rebekka offenbarte, dass der Ältere für den Jüngeren arbeiten würde (Gen 25,23). Der heilige Chrysostomus erläutert die Segnung von Esau und Jakob mit den Worten: „Geliebte! Betrachtet die unergründliche Weisheit Gottes. Der Vater, der seine natürliche Zuneigung zeigen möchte, erteilt Esau den Auftrag, während der göttliche Meister durch Rebekka sein Vorherwissen verwirklicht und uns lehrt, wie mächtig die Tugend und Sanftmut sind. Derjenige, der von der Erstgeburt träumte und sowohl durch sein Geburtsrecht als auch durch die Behandlung seiner Eltern benachteiligt wurde, verlor im Handumdrehen alles, weil er nicht bereit war, die nötige Anstrengung aufzubringen; der andere jedoch, der in sich die Tugend trug und dessen Wille von Gott gefördert wurde, erhielt entgegen dem Willen seines Vaters den Segen. Rebekka handelte nicht nach eigenem Ermessen, sondern diente als Werkzeug zur Erfüllung von Gottes Vorherwissen. Betrachtet, wie alles hier Werk höchster Gnade war… Ihr fragt euch, wie Gott einer solchen List helfen konnte? - Geliebte, beurteilt nicht nur das Geschehen, sondern erkennt den Zweck: Es geschah nicht aus irdischem Interesse, sondern aus dem Wunsch, den Segen des Vaters zu erlangen. Betrachten wir nicht, dass Jakobs Worte unrecht waren, sondern bedenken wir, dass Gott all dies so lenkte, um sein Vorherwissen in Erfüllung zu bringen. Um zu zeigen, dass Gott dies alles leicht zugänglich gemacht hat und die schwierigen Dinge mühelos erfüllt werden, seht, wie der Gerechte keinen Betrug erkannte, sondern Jakobs Worten Glauben schenkte und, nachdem er gegessen hatte, ihm den Segen erteilte. Und Esau kehrte nicht zurück, bevor alles geschehen war, damit wir erkennen, dass das Geschehene mit dem Willen Gottes übereinstimmte.“ (Auf Gen. Convers. 53). Dass Jakob den Segen der Vorrechte erhielt und Esau diesen verlor, stellt laut der Lehre des heiligen Paulus (Röm 9) das Geheimnis von Gottes Entschlossenheit dar, die Heiden zu berufen und die Juden zurückzuweisen. Auch die Worte des Erlösers weisen auf dieses Geheimnis hin: „Ich sage euch, dass viele aus dem Osten und Westen kommen und sich mit Abraham, Isaak und Jakob im Himmelreich setzen werden; die Söhne des Reiches hingegen werden in die Finsternis hinausgeworfen“ (Mt 8,11-12).

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

„Empfange deinen Segen“, was bedeutet, dass Jakob den Segen, der für dich bestimmt war und den du gemäß der natürlichen Ordnung beanspruchen konntest, unwiderruflich vorweggenommen hat. Dies muss der Wille Gottes gewesen sein. Du bist verpflichtet, ihm zu folgen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.