Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Mose (Exodus) 14,27Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Da reckte Mose seine Hand ausüber das Meer, und das Meer kam wieder vor morgens in seinen Strom, und dieÄgypter flohen ihm entgegen. Also stürzte sie der HERR mitten ins Meer,

Luther 1912 / Menge

וַיֵּט֩ מֹשֶׁ֨ה אֶת־יָד֜וֹ עַל־הַיָּ֗ם וַיָּ֨שָׁב הַיָּ֜ם לִפְנ֥וֹת בֹּ֙קֶר֙ לְאֵ֣יתָנ֔וֹ וּמִצְרַ֖יִם נָסִ֣ים לִקְרָאת֑וֹ וַיְנַעֵ֧ר יְהוָ֛ה אֶת־מִצְרַ֖יִם בְּת֥וֹךְ הַיָּֽם׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Gott handelt nicht aus zorniger Absicht und bestraft niemanden willkürlich. Während wir dazu neigen, unseren Unmut gegen andere auszuleben, übt Gott nicht denselben Zorn aus; vielmehr misst er unseren bösen Taten gerechte Strafen zur Behebung unseres Verhaltens. Die Frage wird aufgeworfen, warum Gott Pharao nicht beigestanden hat, nachdem er zur Umkehr bereit war. Die Antwort lautet: Wann zeigte Pharao je aufrichtige Tugend? Als er das Volk nach den zehn Plagen verfolgte, hatte er nur das Verlangen, es zu knechten. Daher ist klar, dass nicht Gott, sondern sein eigenes Handeln zu seinem Untergang führte.

Weiterlesen (291 Wörter)

Gott bringt den Untergang über die, die an einer unheilbaren Krankheit leiden, wie es bei den Bewohnern Sodoms und der Sintflut der Fall war, die aufgrund ihrer Missachtung des Heils verloren gingen. Es mag der Einwand erhoben werden, warum er jetzt solche Strafen unterlässt und diejenigen verschont, die in der Sünde leben, sogar bis zu ihrem Tod. Die Antwort ist, dass er zuvor schnell zur Strafe schritt, jetzt jedoch Geduld zeigt, um die Hoffnung auf Auferstehung zu bewahren und niemanden in Zwang zu einem gerechten Leben zu zwingen. In der Vergangenheit fürchteten sie sich nicht vor der Hölle, und deshalb kamen sie plötzlich zu ihrem Ende; heutzutage jedoch nicht, damit die Menschen aus Furcht vor dem kommenden Leben zur Umkehr bewegt werden. Es ist selten, dass Er unerwartet straft.

Deshalb sollten diejenigen, die viele Sünden begehen, eher Angst haben, wenn sie nicht zur Rechenschaft gezogen werden, als wenn sie straffällig gemacht werden. Ihre Bestrafung wird durch die Nachsicht und Geduld Gottes verstärkt. Somit sollten wir weniger darauf bedacht sein, ob wir einer Strafe entgehen, sondern vielmehr darauf, ob wir gesündigt haben. Wenn wir in Sünde gefallen sind und keine Strafe erfahren, sollten wir umso mehr erschrecken. Viele leben sündhaft wie die Bewohner Sodoms, doch der Feuerregen fällt nicht auf sie, denn der Fluss des Feuers ist bereitet. Andere handeln wie Pharao, doch sie leiden nicht die gleiche Strafe wie er, und sie werden auch nicht im Roten Meer ertränkt, denn das Meer des Verderbens wartet auf sie, wo die Strafe nicht von Gleichgültigkeit begleitet wird, sondern wo sie unablässig gequält, bestraft und in den Flammen gepeinigt werden. Was bedeutet es, wenn die Strafe nicht sofort eintritt? Gott gewährt Zeit zur Reinigung; doch wenn ihr zögert, wird er schließlich die Strafe senden.

Gregor von Nyssa

4. JahrhundertKirchenvater

Als der Pharao und die Ägypter ins Meer eindrangen, vereinigten sich die Wassermassen auf dem neuen Pfad, der durch die Teilung geschaffen worden war, wieder miteinander. Durch das Zusammenfließen der separierten Bereiche des Meeres erhielt das Wasser eine einheitliche Oberfläche.

Dann schloss sich die Wasseroberfläche erneut, und die Wellen, die für kurze Zeit voneinander getrennt waren, fanden wieder zueinander. Das, was einst geschehen war, blieb so bestehen, wie es geschehen war, sodass das Wunder durch die sichtbaren Zeichen, die es begleiteten, für alle Zeit bezeugt wurde. Dies stellt das Bild dessen dar, was über das Meer gesagt und offenbart wurde.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Der gerechte Richter hat den Pharao und sein gesamtes Heer im Wasser zugrunde gerichtet, da er die Kinder Israels im Wasser getötet hat.

Paulus Orosius

5. JahrhundertKirchenvater

Während die Israeliten sicher durch das trockene Land zogen und das Wasser hinter ihnen zurückgehalten wurde, erlitten die Ägypter zusammen mit ihrem König eine umfassende Niederlage und Zerstörung. Das Gebiet, das zuvor von leidvollen Strafen heimgesucht war, erfuhr durch diese endgültige Zerschlagung eine vollständige Verwüstung. Bis heute sind die beeindruckendsten Beweise für diese Ereignisse sichtbar: Die Spuren der Wagen und die Abdrücke der Räder sind sowohl am Ufer als auch im Wasser zu erkennen, soweit das Auge reicht. Wenn das Wasser durch Zufall oder Neugier beeinflusst wird, geschieht es stets durch göttliche Vorsehung, dass es wieder in seinen ursprünglichen Zustand zurückkehrt. So kann jeder, der nicht durch das Studium der offenbarten Wahrheit die Ehrfurcht vor Gott lernt, durch das Beispiel dieser vollendeten Vergeltung vor seinem Zorn erschreckt werden.

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Die Ägypter waren überzeugt, sie könnten den Israeliten entkommen, die sie ans Ufer des Meeres verfolgten, doch es war bereits zu spät, um zu fliehen. Sie erkannten, dass sie sich nicht an Land befanden, sondern unter dem Wasser Schutz gesucht hatten, das wie eine Mauer auf beiden Seiten aufragte. Inzwischen hatten die Israeliten das andere Ufer erreicht. Als Mose auf Gottes Anweisung hin seine Hand mit dem Wunderstab über das Meer ausstreckte, verstummte der Wind, der die ganze Nacht hindurch geweht hatte und das Wasser durch Gottes Macht in einer senkrechten Stellung hielt. Das Wasser, nun nicht mehr vom Wind zurückgehalten, stürzte in den Spalt, der sich zwischen den beiden Gruppen gebildet hatte. Ein gewaltiger Strudel entstand, der die Ägypter ins Verderben zog.

Weiterlesen (85 Wörter)

Es war bereits Morgen, denn es heißt: „Das Wasser wird bei Tag an seinen Platz zurückkehren“, was den Tagesanbruch beschreibt. Das Licht der Morgensonne offenbarte das Grauen, in dem sich die Ägypter befanden. Mit der Kraft eines mächtigen Strudels schleuderte der Herr die Ägypter aus der Mitte des Meeres und reichte sie dem Meer. Die Ägypter, die auf ihren Wagen und Pferden sassen, wurden plötzlich fortgerissen und ins Nichts gestürzt. Alle kamen ums Leben, sodass es niemanden gab, der den Zurückgebliebenen von ihrem Untergang berichtete.

Wlastow G.K.

19. JahrhundertAusleger

In der frühen Morgenstunden entfaltet der Wind auf göttlichen Befehl seine Kraft und richtet sich vermutlich nach Westen oder Südwesten. Dadurch kommen die Wellen direkt auf die fliehenden Israeliten zu, überschütten zunächst das westliche Ufer des Golfs und schneiden ihnen somit den Rückzug ab.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.