Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Mose (Exodus) 33,12Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und Mose sprach zu dem HERRN: Siehe, du sprichst zu mir: Führe das Volk hinauf! und läßt mich nicht wissen, wen du mit mir senden willst, so du doch gesagt hast: Ich kenne dich mit Namen, und du hast Gnade vor meinen Augen gefunden.

Luther 1912 / Menge

וַיֹּ֨אמֶר מֹשֶׁ֜ה אֶל־יְהוָ֗ה רְ֠אֵה אַתָּ֞ה אֹמֵ֤ר אֵלַי֙ הַ֚עַל אֶת־הָעָ֣ם הַזֶּ֔ה וְאַתָּה֙ לֹ֣א הֽוֹדַעְתַּ֔נִי אֵ֥ת אֲשֶׁר־תִּשְׁלַ֖ח עִמִּ֑י וְאַתָּ֤ה אָמַ֙רְתָּ֙ יְדַעְתִּ֣יךָֽ בְשֵׁ֔ם וְגַם־מָצָ֥אתָ חֵ֖ן בְּעֵינָֽי׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

5 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Gregor von Nyssa

4. JahrhundertKirchenvater

Dies ist ein kurzes Wort an dich, Gottesmann Caesarius, über die Vollkommenheit des tugendhaften Lebens, das im Leben des großen Mose ein prägnantes Bild der höchsten Schönheit in Menschen darstellt. Auch wir können, indem wir diese Übungen nachahmen, den Abglanz der uns offenbarten Schönheit in uns selbst entfalten. Mose hat die Vollkommenheit erreicht, und es gibt kein überzeugenderes Zeugnis dafür als das Wort Gottes, der zu ihm sagte: "Und du hast Gnade vor meinen Augen erlangt." Er wurde von Gott selbst als Freund Gottes bezeichnet. Obwohl er es vorzog, mit dem Volk zu leiden, wollte er, dass Gott sich aus Barmherzigkeit über sie erbarmte, angesichts all ihrer Sünden.

Weiterlesen (232 Wörter)

Er stellte Gottes Zorn gegenüber den Israeliten ein, weil Gott seinen Plan änderte, um seinen Freund nicht zu betrüben. All diese Begebenheiten belegen eindeutig, dass das Leben Moses die höchste Stufe der Vollkommenheit erreicht hatte.

Da nun die Frage aufkommt, was Vollkommenheit im tugendhaften Leben bedeutet, und wir in dem Gesagten Hinweise auf diese Vollkommenheit finden, liegt es an dir, tapferer Mann, dieses Vorbild vor Augen zu haben. Wende das, was aus der höchsten Betrachtung des Gesagten in der Geschichte hervorgeht, auf dein eigenes Leben an, um dich darum zu bemühen, von Gott erkannt und sein Freund zu werden. Denn wahre Vollkommenheit bedeutet nicht, sich aus Unterwürfigkeit oder aus Angst vor Strafe von einem lasterhaften Leben abzuwenden, noch aus der Hoffnung auf Belohnung Gutes zu tun, indem man Bedingungen und Verträge eingeht. Vielmehr gilt es, alles andere aus den Augen zu verlieren, auch das, was in der Hoffnung auf die Verheißungen bewahrt wird. Stattdessen sollte man nur das eine fürchterliche in Betracht ziehen - die Freundschaft mit Gott zu verlieren, und nur das eine kostbare und erstrebenswerte erkennen - Gottes Freund zu werden. Das ist, so meine Überlegung, die Vollkommenheit des Lebens.

Was auch immer dein erhabener und göttlicher Verstand erfassen kann, wird auch von vielen anderen erkannt werden; und es wird zweifellos allen von Nutzen sein über Christus Jesus, unseren Herrn, dem Ehre und Herrschaft gebührt von Ewigkeit zu Ewigkeit, Amen.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Als der Gesetzgeber erfuhr, dass der Gott aller Menschen aufgrund ihrer Unnachgiebigkeit und Widerstandskraft nicht mehr bei ihnen verweilen wollte, sondern einen Engel über sie setzen würde, fragte er sich, wem die Verantwortung für sie übertragen werden sollte.

Markus der Asket

4. JahrhundertKirchenvater

In der Vielfalt gibt es Unterschiede und signifikante Abweichungen, aber in Gott, dem wahrhaft Einen, gefunden zu werden, bedeutet, sich über die Vielheit hinweg zu erheben und die Sicht auf Gott zu erlangen. Dies wird durch Mose deutlich, der die Stiftshütte errichtete und mit Gott sprach (vgl. 2. Mose 33,7.11-23). Es ist problematisch, das Unaussprechliche durch Worte auszudrücken, da das gesprochene Wort immer eine Zweiteilung und mehr in sich trägt. Es ist vielmehr angemessen, die Dinge ohne Worte mit der Seele zu erfassen, denn so bleibt die Einheit ungeteilt und nicht in der Vielzahl.

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Verweile einen Moment und beachte, dass du zu mir sprichst: "Führe dieses Volk hinaus!" Mit diesen Worten verweist Mose auf den göttlichen Befehl, den er zuvor vor seinem Rückkehr vom Sinai erhalten hatte: "Führe dieses Volk dorthin, wo ich dir gesagt habe, in das Land, das ich Abraham, Isaak und Jakob versprochen habe und gesagt habe: Ich will es deinen Nachkommen geben." Du jedoch, so setzt Mose fort, hast mir offenbart, wer nach mir kommen soll. Der Herr antwortete Moses: "Und ich will meinen Engel vor dir herschicken, der wird dich führen in ein Land, wo Milch und Honig fließen." Die genaue Identität dieses Engels und seine Weise des Auftretens bleiben Mose verborgen.

Weiterlesen (452 Wörter)

Es wird lediglich klargestellt, dass der Herr selbst nicht unter den Israeliten gehen wird, um sie nicht ins Verderben zu stürzen, was bedeutet, dass er die hebräische Streitmacht nicht persönlich leiten wird, wie er es zuvor in der Wolkensäule tat. So bleibt Mose nichts anderes übrig, als zu schließen, dass der Engel, der die Hebräer leiten wird, entweder der Engel ist, der vor dem Bundesschluss am Sinai als Führer der Israeliten verheißen wurde, oder ein anderer Engel. Doch der Gedanke an diesen ersten Engel lässt Mose nicht los. Der Herr lässt Mose wissen, dass er nicht persönlich unter den Israeliten sein wird, doch dieser Engel weist auf die persönliche Gegenwart des Herrn hin. Es handelt sich nicht um einen gewöhnlichen oder geschaffenen Engel, sondern um Gott selbst, wenn man den Aussagen über diesen Engel Glauben schenkt: Es wird gesagt, dass er die Sünde der Israeliten nicht vergeben wird, solange sie ihm nicht gehorchen, und dass der Name des Herrn auf ihm ruht. Wer könnte das sein, wenn nicht der Sohn Gottes, der bereits in den Tagen der Patriarchen als Engel des Herrn bekannt war und zugleich als Gott bezeichnet wird, wie es in den Schriften steht? Auch später wird er als Engel des großen Rates und Engel des Bundes bezeichnet. Mose erkennt, dass der Herr, wenn er den Hebräern ankündigt, ihnen seine persönliche Führung zu entziehen und stattdessen einen Engel zu senden, der sie an seiner Stelle führen soll, nicht den Engel meint, durch den er zuvor ihr Leiter war. Vielmehr deutet dies auf einen anderen Engel hin, der im Vergleich zu dem ersten erheblich minderwertig ist. Wer könnte dieser Engel sein, fragt sich Mose, wenn nicht ein geschaffener Geist? Dennoch ist es für ihn schwer zu akzeptieren, dass anstelle des Herrn oder eines ungeschaffenen Engels, der den Namen Gottes trägt, ein geschaffener Engel das Volk ins Land Kanaan führen sollte. Es scheint, als könnte er das nicht fassen, und mit den Worten "Du hast mir nicht gesagt, wer mit mir geht" möchte er ausdrücken: "Es ist mir unklar, was du über den Engel sagst. Ich kann kaum glauben, dass es ein geschaffener Engel sein könnte. Nein, Herr, ich hoffe, dass du weiterhin der Führer Israels bleibst." Die Worte des Herrn der Gnade an Mose, die hier zitiert werden, sind zwar nicht vorher aufgezeichnet, könnten jedoch in der Zeit geäußert worden sein, als der Herr durch Mose intervenierte, um seine Drohung, das gesetzlose Volk zu vernichten, zurückzunehmen. Bei einer anderen Gelegenheit wird der Herr, wie wir sehen können, seine besondere Gunst gegenüber Mose betonen: "Ich kenne dich besser als alle anderen; du hast mein Vertrauen und meine Aufmerksamkeit." Der kommende Vers verdeutlicht, warum Mose den Herrn an seine Worte der Gunst erinnert.

Wlastow G.K.

19. JahrhundertAusleger

Der Herr hatte angekündigt, einen Engel zu senden, doch ob der Name Gottes auf ihm ruhen würde oder nicht, war Mose ungewiss. Daher stellt sich die Frage nach dem Namen als identisch mit der Frage dar, ob der Herr selbst mit Israel ziehen würde oder ob er die Leitung einem geschaffenen Engel anvertrauen würde (vgl. Spr. 2). Bezüglich der Erkenntnis, dass der Herr Mose persönlich kennt, siehe Spr. 12.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.