Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Timotheus 1,5Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

und wenn ich mich erinnere des ungefärbten Glaubens in dir, welcher zuvor gewohnt hat in deiner Großmutter Lois und deiner Mutter Eunike; ich bin aber gewiß, auch in dir.

Luther 1912 / Menge

υπομνησιν λαμβανων της εν σοι ανυποκριτου πιστεως ητις ενωκησεν πρωτον εν τη μαμμη σου λωιδι και τη μητρι σου ευνικη πεπεισμαι δε οτι και εν σοι

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

10 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Weiter führt Paulus auch einen anderen tröstlichen Grund an: "Da ich mir deinen ungeheuchelten Glauben ins Gedächtnis rufe", sagt er.

Darauf folgt ein weiteres Lob: Timotheus stammte nicht aus den Heiden und nicht von Ungläubigen, sondern aus einem Haus, das Christus seit langem diente. "Der zuerst", sagt er, "in deiner Großmutter Lois und deiner Mutter Eunike wohnte."

"Seine Mutter war eine gläubige Jüdin" (Apg 16,1). Wie Jüdinnen? Wie gläubig? Sie war nicht aus den Heiden. Wegen seines Vaters aber, der Grieche war, und wegen der Juden, die an jenen Orten waren, nahm Paulus ihn und beschnitt ihn (Apg 16,3).

Siehst du, wie das Gesetz zu zerfallen begann, als es solche Vermischungen gab? Sieh, wie viele Beweise er vorbringt, um zu überzeugen, dass er Timotheus nicht verachtete.

Weiterlesen (181 Wörter)

Ich diene, sagt er, Gott. Ich habe ein reines Gewissen. Du weinst. Und nicht nur wegen der Tränen wünsche ich dich zu sehen, sondern auch wegen des Glaubens. Denn du bist Diener der Wahrheit, und in dir ist keine Heuchelei.

Wenn auch du würdig bist, geliebt zu werden, da du mich stark liebst und ein wahrer Jünger Christi bist, und wenn ich nicht zu den Menschen gehöre, die der Liebe fremd sind, sondern zu denen, die für die Wahrheit eifern, was hätte mich hindern können, zu dir zu kommen?

"Ich bin überzeugt, dass er auch in dir ist." Seit langem, sagt er, besitzt du dieses Gut. Von den Vorfahren hast du den ungeheuchelten Glauben empfangen. Die Tugenden der Vorfahren gehören auch uns, wenn wir sie nachahmen. Wenn wir sie aber nicht nachahmen, haben sie keine Kraft, sondern dienen sogar zu unserer Verurteilung.

Darum fügte er hinzu: "Ich bin überzeugt, dass er auch in dir ist." Ich vermute es nicht, sagt er, sondern bin überzeugt und völlig gewiss. Wenn du ihn nicht aus irgendeinem menschlichen Grund empfangen hast, kann dich nichts erschüttern.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

"Da ich mir deinen ungeheuchelten Glauben ins Gedächtnis rufe."

Ich wünsche dich zu sehen, nicht nur weil ich deiner Tränen gedenke, sondern auch deines ungeheuchelten Glaubens. Denn dies ist der wichtigste Grund dafür, dass du von mir geliebt wirst.

"Der zuerst in deiner Großmutter Lois und deiner Mutter Eunike wohnte."

Ein anderes Lob: Timotheus stammte nicht von ungläubigen Eltern, sondern von gläubigen, wenn auch aus den Juden. Sein Vater jedoch war Grieche. Sieh, wie das Gesetz bei solchen Verbindungen zu zerfallen begann.

"Ich bin überzeugt, dass er auch in dir wohnt."

Weiterlesen (53 Wörter)

Die Tugenden der Vorfahren verherrlichen uns, wenn auch wir so sind. Wenn nicht, dienen sie eher zu unserer Verurteilung. Darum sagt der Apostel: Ich bin überzeugt, dass der Glaube deiner Vorfahren auch in dir ist.

Du hast also einen ungeheuchelten Glauben, der schon von den Vorfahren her gefestigt ist und nicht wanken kann.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Ich empfange Erinnerungen an deinen festen, untadeligen und ungeheuchelten Glauben, der durch die Verfolgung nicht im Geringsten erschüttert wurde.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

"Da ich die Erinnerung an den in dir wohnenden ungeheuchelten Glauben empfange." Vor allem erfreut mich die Aufrichtigkeit deines Glaubens.

"Der zuerst in deiner Großmutter Lois und in deiner Mutter Eunike wohnte." Auch der selige Lukas erwähnt seine Mutter in der Apostelgeschichte. "Dort war ein Jünger namens Timotheus, Sohn einer gläubigen jüdischen Frau" (Apg 16,1), sagt er.

Das eine war sie vorher, das andere erwarb sie später. Denn sie war Jüdin und glaubte an den Erlöser aller. Durch das lobende Gedenken an die Vorfahren stärkt der göttliche Apostel den Glauben im Schüler. Denn nichts ist so nützlich wie das Beispiel des eigenen Hauses.

Weiterlesen (42 Wörter)

Da es aber auch vorkommt, dass manche von Frommen abstammen und doch der Frömmigkeit der Vorfahren nicht nacheifern, fügte der Apostel notwendigerweise hinzu: "Ich bin aber überzeugt, dass er auch in dir ist." Danach legt er eben dies zur Grundlage der Mahnung.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

"Da ich mir den in dir wohnenden ungeheuchelten Glauben ins Gedächtnis rufe."

Das heißt den Glauben an Christus. Wenn nicht aus irgendeinem anderen Grund, so bin ich doch vor allem aus diesem Grund dir zugetan und habe das Bedürfnis, zu dir zu kommen. Und ich wäre wirklich gekommen, wenn ich nicht gebunden wäre.

Dies Letzte hat der Apostel jedoch noch nicht gesagt, damit sein Schüler nicht wegen übermäßiger Betrübnis die Lektüre des Briefes abbreche. Er hat es erst am Ende ausgesprochen, wie wir an seiner Stelle sehen werden.

"Der zuerst in deiner Großmutter Lois und in deiner Mutter Eunike wohnte."

Weiterlesen (47 Wörter)

"Der" heißt: der ungeheuchelte, wahre Glaube. Denn sein Schüler war der Sohn einer gläubigen jüdischen Frau, das heißt einer aus den Juden gläubig Gewordenen. Wenn aber seine Mutter Jüdin war, dann war es auch die Großmutter, und beide waren gläubig. Sein Vater aber war Grieche (Apg 16,1).

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

Durch die Erklärung seiner Liebe zu Timotheus erneuerte der heilige Paulus auch dessen Liebe zu ihm. Indem er so sein Herz erwärmte, machte er es bereit, die Unterweisungen aufzunehmen, wie erwärmtes Wachs bereit ist, Siegel anzunehmen.

Jetzt bereitet er die Hand für die Aufnahme dieser Unterweisungen, indem er die Kraft seines Glaubens aufrichtet. Er erinnert ihn an diesen Glauben, wie er in ihm und in seinem Geschlecht lebt.

"Da ich deiner Tränen gedenke", sagte er, wünsche ich dich wiederzusehen und bete darum. Doch Tränen sind etwas Natürliches. Alles Natürliche verliert in geistlichen Beziehungen seine Kraft, wenn es nicht durch den Glauben geheiligt wird. Nur diese Heiligung bekleidet es mit einer bedingten Bedeutung.

Weiterlesen (492 Wörter)

Darum fügt der Apostel sogleich hinzu: "Da ich mir den in dir wohnenden ungeheuchelten Glauben ins Gedächtnis rufe." "Nicht nur wegen der Tränen wünsche ich dich zu sehen, sondern auch wegen des Glaubens. Denn du bist Diener der Wahrheit, und in dir ist keine Heuchelei" (heiliger Chrysostomus).

"Vor allem erfreut mich die Aufrichtigkeit deines Glaubens" (der selige Theodoret). Die vorausgehenden Worte belebten in der Seele des heiligen Timotheus Gefühle und Gesinnungen, wie sie bei Menschen gewöhnlich sind, die lange zusammengelebt haben und einander verwandt geworden sind.

Die Erinnerung an den Glauben gibt ihnen einen anderen Klang und versetzt sie in einen anderen Bereich: losgelöst und nüchtern. Das Lob des Glaubens als aufrichtig und ungeheuchelt musste den Eifer für den Glauben erwecken, aus dem Wunsch heraus, sich gerade als der zu bewähren, als der er gelobt wurde.

Um diesen Eifer noch stärker anzuspannen, erinnert der Apostel auch an den Glauben des Geschlechts des Timotheus. In dir, sagt er, lebt der Glaube, "der zuerst in deiner Großmutter Lois und in deiner Mutter Eunike wohnte".

"Du stammst", sagt er, "aus einem Haus, das Christus seit langem dient. Seit langem besitzt du dieses Gut. Von den Vorfahren hast du den ungeheuchelten Glauben empfangen" (heiliger Chrysostomus).

Die Erinnerung an Geist und Charakter des Geschlechtes verpflichtet die Angehörigen, diesen Geist und Charakter zu bewahren. Das hatte der Apostel im Blick, als er so sprach. "Durch das lobende Gedenken an die Vorfahren stärkt er den Glauben in seinem Schüler" (der selige Theodoret).

Denn "die Tugenden der Vorfahren gehören auch uns, wenn wir sie nachahmen. Wenn wir sie aber nicht nachahmen, haben sie keine Kraft, sondern dienen sogar zu unserer Verurteilung" (heiliger Chrysostomus).

Darum musste die Furcht, nicht vom Geschlecht abzufallen und beschämt zu werden, im heiligen Timotheus den Eifer für dessen Tugend entzünden, das heißt für den Glauben. Besonders stark wirkt dies, wenn solche Personen genannt werden wie Großmutter und Mutter, deren Name allein, wenn man ihn hört, das Herz erwärmt.

Wenn überhaupt "nichts so wirksam ist wie das Beispiel des eigenen Hauses" (der selige Theodoret), dann wirkt das Beispiel der Großmutter und der Mutter umso stärker, je zarter es anzieht.

"Ich bin aber überzeugt, dass er auch in dir ist." Auch du bist nicht hinter ihnen zurückgeblieben, auch in dich ist der Glaube längst eingezogen. "Ich bin überzeugt", πεπεισμαι, heißt: "Ich vermute es nicht, sondern bin überzeugt und völlig gewiss" (heiliger Chrysostomus).

Das ist ein neuer Beweggrund, um für den Glauben zu eifern. Denn daraus folgte: Wenn du danach in diesem Eifer schwächer wirst, dann gehst du gegen dich selbst und wirst dir selbst zum Verräter.

Der Apostel hat oben seiner eigenen Vorfahren gedacht und gedenkt jetzt der Vorfahren des heiligen Timotheus. Er will einprägen: Unsere Wurzel ist durch den Glauben geheiligt. Darum sollen wir, indem wir gesunde Säfte aus dieser Wurzel empfangen, nach der Art dieser Säfte blühen.

Oder vielleicht haben seine Worte dieselbe Kraft wie im Mund von Soldaten die Rede: Wir beide sind alte Dienstleute.

Ivanov A.V.

19. JahrhundertAusleger

"Des ungeheuchelten Glaubens, der in dir ist."

Indem der Apostel den Wunsch äußert, Timotheus zu sehen, um ihn zu trösten, hatte er noch einen anderen Beweggrund für diese Begegnung. Timotheus zeichnete sich durch ungeheuchelte Frömmigkeit aus, die er von seinen Eltern geerbt hatte.

"Der zuerst in deiner Großmutter Lois und in deiner Mutter Eunike wohnte."

Sehr wahrscheinlich wurden diese beiden frommen Frauen vor Timotheus von Paulus zum Glauben an Christus bekehrt.

Lukas erwähnt nur die Mutter des Timotheus (Apg 16,1) und sagt, dass sie eine Jüdin war.

Wenn der Apostel sie und die Großmutter des Timotheus fromm nennt, konnte er ihnen diese Eigenschaft nicht nur als Christinnen, sondern auch als Jüdinnen zuschreiben.

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

Im zweiten Brief an Timotheus lassen sich sichtbar folgende einzelne Teile erkennen. Zuerst steht die Einleitung mit Überschrift und Gruß sowie mit der Bezeichnung des Hauptgegenstandes des Briefes (2 Tim 1,1-6).

Dann folgt der belehrende Teil. Darin ist von der pastoralen Tätigkeit die Rede, und der heilige Timotheus wird ermutigt, sie in allen ihren Teilen in rechter Weise zu erfüllen (2 Tim 1,7-4,8).

Den Abschluss bildet ein Nachwort, das die persönlichen Beweggründe des heiligen Apostels Paulus für die Abfassung des Briefes enthält (2 Tim 4,9-22).

Weiterlesen (49 Wörter)

In der Einleitung erklärt der heilige Apostel Paulus seine starke Liebe zu Timotheus und seinen Wunsch, ihn zu sehen. Er erinnert auch an den ungeheuchelten Glauben seiner Großmutter Lois und seiner Mutter Eunike. Dann mahnt er Timotheus, "die Gabe Gottes anzufachen, die durch die apostolische Handauflegung in ihm ist".

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Der Apostel weist auf die Vorzüge des Timotheus hin, die in Paulus besonders Liebe zu ihm erweckten. Es sind der aufrichtige Glaube und die seelische Zuneigung, die sich in Tränen geistlicher Rührung und Anteilnahme zeigte. Genährt wurden sie durch die zarte religiöse Sorge zweier bemerkenswerter verwandter Frauen, der Großmutter und der Mutter.

Der Apostel spricht den Wunsch aus, Timotheus bei sich zu sehen. In den schweren Minuten, Stunden und Tagen der letzten Fesseln will er in seinem lebensfrohen Angesicht einen geistlichen Trost finden. Ein solcher Trost ist hier möglich, mitten in den Leiden für den aufrichtigen Glauben und die Hingabe an die Ausbreitung des Christentums.

Weiterlesen (187 Wörter)

"Der Apostel zeigt hier, dass er dies, nämlich betet, Timotheus zu sehen, nicht einfach und nicht ohne Grund tut, sondern indem er der Tränen gedenkt. Als er sich von Paulus trennte, weinte und schluchzte er wahrscheinlich mehr als ein Kind, das von der Amme weggenommen wird."

Indem der Apostel daran denkt, spricht er gleichsam so zu Timotheus: "Deine Tränen, deren ich gedenke, könnten mich erweichen. Doch nicht nur wegen der Tränen wünsche ich dich zu sehen, sondern auch wegen des Glaubens. Denn du bist Diener der Wahrheit, und in dir ist keine Heuchelei.

Du stammst aus einem Haus, das Christus seit langem dient. Seit langem besitzt du dieses Gut. Von den Vorfahren hast du den ungeheuchelten Glauben empfangen" (Chrysostomus).

"Durch das lobende Gedenken an die Vorfahren stärkt er den Glauben in seinem Schüler. Nichts wirkt so stark wie das Beispiel des eigenen Hauses" (Theodoret).

"Der Apostel hat oben seiner eigenen Vorfahren gedacht und gedenkt jetzt der Vorfahren des heiligen Timotheus, um einzuprägen: Unsere Wurzel ist durch den Glauben geheiligt. Darum sollen wir, indem wir gesunde Säfte aus dieser Wurzel empfangen, nach der Art dieser Säfte blühen" (Theophan).

Rosanow N.P.

19. JahrhundertAusleger

Nach dem Gruß, in dem der Apostel sich einen Apostel nennt, der zur Verkündigung des Lebens in Christus berufen ist, spricht der heilige Paulus davon, dass er Timotheus immer mit Dank gegen Gott gedenkt.

Er nennt ihn seinen wahren Freund und wünscht sehr, ihn zu sehen. Durch seine Gegenwart wird Timotheus dem Apostel wahre Freude bereiten.

Dabei kommt dem Apostel immer der ungeheuchelte Glaube des Timotheus in den Sinn, den er von der Großmutter und der Mutter geerbt hat.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 26 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. ὑπόμνησιν
    hypomnēsin
    remembrance
    G5280 · ὑπόμνησις
  2. λαβὼν
    labōn
    nehmen
    G2983 · λαμβάνω
  3. τῆς
    tēs
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  4. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  5. σοὶ
    soi
    du/ihr
    G4771 · σύ
  6. ἀνυποκρίτου
    anypokritou
    genuine
    G505 · ἀνυπόκριτος
  7. πίστεως
    pisteōs
    Glaube/Vertrauen
    G4102 · πίστις
  8. ἥτις
    hētis
    who/which
    G3748 · ὅστις, ἥτις
  9. ἐνῴκησεν
    enōkēsen
    I dwell in
    G1774 · ἐνοικέω
  10. πρῶτον
    prōton
    erster
    G4413 · πρῶτος
  11. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  12. τῇ
    tē
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  13. μάμμῃ
    mammē
    grandmother
    G3125 · μάμμη
  14. σου
    sou
    du/ihr
    G4771 · σύ
  15. Λωΐδι
    lōidi
    Lois
    G3090 · Λωΐς
  16. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  17. τῇ
    tē
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  18. μητρί
    mētri
    Mutter
    G3384 · μήτηρ
  19. σου
    sou
    du/ihr
    G4771 · σύ
  20. Εὐνίκῃ
    eunikē
    Eunice
    G2131 · Εὐνίκη
  21. πέπεισμαι
    pepeismai
    I persuade
    G3982 · πείθω
  22. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  23. ὅτι
    hoti
    dass/weil
    G3754 · ὅτι
  24. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  25. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  26. σοί
    soi
    du/ihr
    G4771 · σύ