Die Kirchenväter zu diesem Vers

Römer 15,14Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Ich weiß aber gar wohl von euch, liebe Brüder, daß ihr selber voll Gütigkeit seid, erfüllt mit Erkenntnis, daß ihr euch untereinander könnet ermahnen.

Luther 1912 / Menge

πεπεισμαι δε αδελφοι μου και αυτος εγω περι υμων οτι και αυτοι μεστοι εστε αγαθωσυνης πεπληρωμενοι πασης γνωσεως δυναμενοι και αλλους νουθετειν

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Der Apostel hatte oben gesagt: „Weil ich Apostel der Heiden bin, preise ich meinen Dienst“ (Röm 11,13). Ebenso: „Dass Er vielleicht auch dich nicht verschone“ (Röm 11,21). Und wiederum: „Seid nicht klug bei euch selbst“ (Röm 12,16). Danach: „Warum richtest du deinen Bruder?“ (Röm 14,10). Wiederum: „Wer bist du, dass du den fremden Knecht richtest?“ (Röm 14,4). Auch gebrauchte er viele andere ähnliche Wendungen.

Nachdem er in seinem Brief viel Hartes gesagt hat, heilt er zum Schluss die zugefügten Wunden. Womit er begonnen hat, damit schließt er auch. Am Anfang sagte er: „Ich danke meinem Gott für euch alle, weil euer Glaube in der ganzen Welt verkündet wird“ (Röm 1,8).

Weiterlesen (190 Wörter)

Hier aber sagt er: „Ich bin überzeugt, dass ihr voll Güte seid, fähig, auch andere zu belehren.“ An dieser Stelle ist sogar noch mehr gesagt als an der ersten. Er sagte nicht: Ich habe gehört. Vielmehr: „Ich bin überzeugt“, das heißt: Ich habe es nicht nötig, es von einem anderen zu erfahren. Ich selbst bin eurer gewiss, ich selbst, der euch zurechtgewiesen und angeklagt hat.

„Dass ihr voll Güte seid“: Das bezieht sich auf die kurz zuvor gegebene Ermahnung. Der Apostel spricht gleichsam so: Ich hielt euch auch nicht für hart und brüderfeindlich, als ich euch riet, einander anzunehmen, das Werk Gottes nicht zu verlassen und nicht zu zerstören. Ich weiß, dass ihr voll Güte seid.

Unter Güte versteht er hier, wie ich meine, die Fülle der Tugend. Und er sagte nicht: Ihr habt Güte, sondern: „Ihr seid voll Güte.“ Mit derselben Ausdruckskraft fährt er fort: „Erfüllt mit aller Erkenntnis.“ Was nützte es, wenn sie bei ihrer Liebe nicht wüssten, wie man mit den Geliebten umgehen soll?

Darum fügte der Apostel hinzu: „Erfüllt mit aller Erkenntnis, fähig, auch andere zu belehren.“ Sie sollen nicht nur lernen, sondern auch andere lehren.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Nachdem er oben manches Strenge gesagt hat, heilt er schließlich die geschlagenen Wunden. Er sagte nicht: Ich habe gehört, sondern: Auch ich selbst bin überzeugt, ich, der euch zurechtwies und anklagte. Er sagt: Auch ihr seid voll Güte, das heißt voll rechten Sinnes und Bruderliebe. Vielleicht nennt er auch die Fülle der Tugend Güte. Er sagte auch nicht: Ihr habt Güte, sondern: Ihr seid voll. Da es aber keinen Nutzen bringt, nur Güte zu besitzen, ohne zu wissen, wie man sie gebraucht, fügte er hinzu: "und könnt einander zurechtweisen". Ihr könnt nicht nur lernen, sondern mehr noch andere lehren.

Ambrosiaster

4. JahrhundertKirchenvater

Dies ist Ermutigung. Indem er sie lobt, spornt er sie zu besserem Verständnis und Verhalten an. Denn wer sieht, dass er gelobt wird, führt die ihm anvertrauten Dinge so aus, dass sie dem Gesagten entsprechen. Darum sagte er nicht, sie sollten einander lehren, sondern: "zurechtweisen". Zurechtweisung setzt gewöhnlich voraus, dass Klarheit über etwas besteht, was die Seele beschwert. Das Übrige ist verständlich und bedarf keiner Erklärung.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Nach diesem Rat und Wohlwollen fügt er Lob hinzu und bewegt sie dadurch zur Besserung. "Ich bin aber auch selbst von euch überzeugt, meine Brüder, dass auch ihr selbst voll Güte seid, erfüllt mit aller Erkenntnis und fähig, auch andere zu belehren." Ich weiß, sagt der Apostel, dass ihr der Unterweisung nicht bedürft. Denn ihr habt ausreichende Erkenntnis und seid erfüllt mit allem Guten, sodass ihr auch anderen den passenden Rat geben könnt.

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

Er lobt sie und bewegt sie durch das Lob, das zu erfüllen, worüber er geschrieben hat. „Denn wer Lob über sich hört, bemüht sich gewöhnlich, es zu rechtfertigen und als unaufschiebbar zu erweisen“ (Ambrosiaster).

Er hatte sie wegen einer gewissen Uneinigkeit unter ihnen getadelt, die Unfreundlichkeit verriet. Auch hatte er ihre Unfähigkeit gerügt, sich in diesen Umständen recht zu verhalten, was Unverstand offenbarte. Nun mildert er diesen Tadel und sagt: Ich bin überzeugt, dass ihr gütig und weise seid, sodass ihr sogar andere zurechtweisen könnt, nouthetein.

Weiterlesen (333 Wörter)

Der heilige Chrysostomus stellt die Gedanken des Apostels so dar: „Der Apostel hatte oben gesagt: Weil ich Apostel der Heiden bin, preise ich meinen Dienst (vgl. Röm 11,13). Ebenso: Dass Er vielleicht auch dich nicht verschone (Röm 11,21). Und wiederum: Seid nicht klug bei euch selbst (Röm 12,16). Danach: Warum richtest du deinen Bruder? (Röm 14,10). Und wiederum: Wer bist du, dass du den fremden Knecht richtest? (Röm 14,4). Neben diesen Wendungen gebrauchte er viele ähnliche.

Nachdem er also in seinem Brief viel Hartes gesagt hat, heilt er zuletzt die zugefügten Wunden. Womit er begonnen hat, damit schließt er auch. Am Anfang sagte er: Ich danke meinem Gott für euch alle, weil euer Glaube in der ganzen Welt verkündet wird (vgl. Röm 1,8). Hier aber sagt er: Ich bin überzeugt, dass ihr voll Güte seid, und anderes mehr.

An dieser Stelle ist sogar noch mehr gesagt als an der ersten. Er sagte nicht: Ich habe gehört. Vielmehr: Ich bin überzeugt. Ich habe es nicht nötig, mich bei anderen zu erkundigen. Ich selbst bin eurer gewiss, ich selbst, der euch zurechtgewiesen und getadelt hat.

Dass ihr voll Güte seid: Das bezieht sich auf die kurz zuvor gegebene Ermahnung. Der Apostel spricht gleichsam so: Ich hielt euch auch nicht für hart und brüderfeindlich, als ich euch riet, einander anzunehmen, das Werk Gottes nicht zu verlassen und nicht zu zerstören. Denn ich weiß, dass ihr voll Güte seid.

Unter Güte versteht er hier, wie ich meine, die Fülle der Tugend, also die Gutheit. Er sagte nicht: Ihr habt Güte, sondern: Ihr seid voll Güte. Mit derselben Eindringlichkeit fährt er fort: erfüllt mit aller Erkenntnis. Was nützte es, wenn sie bei aller Liebe nicht wüssten, wie man mit den Geliebten umgehen soll?

Darum fügte der Apostel hinzu: erfüllt mit aller Erkenntnis, fähig, auch andere zu belehren. Nicht nur sollen sie lernen, sondern auch andere lehren.“

Alle unsere Ausleger lesen: andere, allous, zu belehren, außer Ambrosiaster. Mit ihm lesen auch andere: allelous, einander gegenseitig zu lehren oder zurechtzuweisen.

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

Zuerst erklärt er den Römern, was ihn dazu bewogen hat, ihnen mit solcher Freimütigkeit und Beharrlichkeit einen Brief zu schreiben. Zwar sagt er: "Auch ich selbst bin von euch überzeugt, meine Brüder, dass ihr voll Güte seid, erfüllt mit aller Erkenntnis und fähig, einander zurechtzuweisen. Doch ich habe euch zum Teil mit einiger Freimütigkeit geschrieben, gleichsam um euch an das zu erinnern, was ihr wisst, nach der mir von Gott gegebenen Gnade", Apostel der Heiden zu sein. Anders gesagt: Der heilige Paulus weist auf seine apostolische Pflicht hin.

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Hier erklärt der Apostel gleichsam in einem Nachwort den Grund, weshalb er sich entschlossen hat, den römischen Christen seinen lehrhaften Brief zu schreiben. Dieser Grund liegt darin, dass er Apostel der Heiden ist. Darum empfand er es gleichsam als heilige Pflicht, an die Römer zu schreiben.

Durch seine Verkündigung sollten sie vervollkommnet und Gott wohlgefälliger werden. So würde er durch sie und in ihnen ein Gott angenehmes Opfer darbringen (vgl. Röm 1,11.13).

Zugleich hatte er es zur Regel, nicht dort zu verkünden, wo der Name Christi schon bekannt war. Diese Regel vergessen die heutigen römischen Verehrer des Apostels Paulus. Darum betrachtet er seinen Brief an die Römer als ein kühnes Unternehmen. Denn er ist von ihrer Fülle der Gnade und Erkenntnis überzeugt.

Weiterlesen (401 Wörter)

Welch ein Abgrund echt apostolischer Sanftmut, verbunden mit weiser Vorsicht und Liebe! „Beachte die Demut des Paulus, beachte seine Weisheit“, sagt der heilige Johannes Chrysostomus. „Nachdem er zuvor eine tiefe Wunde zugefügt hat und erreicht hat, was er wollte, legt er verschiedene Heilmittel auf sie.

Schon das zuvor Gesagte hätte zu ihrer Beruhigung genügt, dass sie nämlich voll Güte seien, wovon er überzeugt war. Doch der Apostel bekennt außerdem eine übermäßige Kühnheit. Dasselbe tut er auch im Brief an die Hebräer, wenn er sagt: Wir sind aber in Bezug auf euch, Geliebte, von Besserem überzeugt, das zum Heil gehört, wenn wir auch so reden (Hebr 6,9).

Ähnlich schreibt er an die Korinther: Ich lobe euch, dass ihr in allem meiner gedenkt und die Überlieferungen festhaltet, wie ich sie euch übergeben habe (1 Kor 11,2). In allen Briefen begegnet man demselben Gedanken, hier aber besonders. Denn die Römer genossen großes Ansehen, und ihren hochmütigen Verstand musste man nicht nur durch strenge, sondern auch durch milde Mittel demütigen. Der Apostel gebraucht beides.

Bemerkst du, wie das Ende des Briefes seinem Anfang entspricht? Hier wie dort steigt er vom Lehrstuhl herab und redet mit ihnen wie mit Brüdern, wie mit Freunden, wie mit Gleichgestellten.“

Dann richtet der heilige Johannes Chrysostomus die Aufmerksamkeit auf die bemerkenswerte Bezeichnung der apostolischen Verkündigung als priesterlichen Vollzug. Er sagt: „Der Apostel wendet die Rede auf die wichtigste Würde seines Apostolates. Er nennt es nicht einfach Dienst, sondern heiligen Dienst und priesterlichen Vollzug.

Zu predigen und das Evangelium zu verkünden, das ist für mich Priestertum, das ist das Opfer, das ich darbringe. Mein Opfermesser, sagt er, ist das Evangelium und das Wort der Predigt. Mein Ziel ist nicht, selbst verherrlicht und berühmt zu werden. Vielmehr soll die Gabe aus den Heiden wohlgefällig und durch den Heiligen Geist geheiligt sein. Das heißt: Die Seelen derer, die von mir unterwiesen werden, sollen Gott wohlgefällig sein.

Beachte: Er sagte nicht, die Gabe von euch, sondern die Gabe aus den Heiden. Unter den Worten aus den Heiden versteht er den Erdkreis, also Land und Meer. So demütigt er den Stolz der Römer, damit sie es nicht für niedrig halten, jenen zum Lehrer zu haben, dessen Wirken bis an die Grenzen des Erdkreises reicht“ (vgl. Röm 1,13-14).

Dass der Apostel tatsächlich diese Bedeutung hatte, bestätigt er anschließend durch tatsächliche Hinweise auf die Grenzen seiner Verkündigung und auf die mannigfaltigen Zeichen der Kraft seiner heiligen Predigt.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 23 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Πέπεισμαι
    pepeismai
    I persuade
    G3982 · πείθω
  2. δέ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. ἀδελφοί
    adelphoi
    Bruder
    G80 · ἀδελφός
  4. μου
    mou
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  5. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  6. αὐτὸς
    autos
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  7. ἐγὼ
    egō
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  8. περὶ
    peri
    about
    G4012 · περί
  9. ὑμῶν
    hymōn
    du/ihr
    G4771 · σύ
  10. ὅτι
    hoti
    dass/weil
    G3754 · ὅτι
  11. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  12. αὐτοὶ
    autoi
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  13. μεστοί
    mestoi
    full
    G3324 · μεστός
  14. ἐστε
    este
    sein
    G1510 · εἰμί
  15. ἀγαθωσύνης
    agathōsynēs
    goodness
    G19 · ἀγαθωσύνη
  16. πεπληρωμένοι
    peplērōmenoi
    erfüllen
    G4137 · πληρόω
  17. πάσης
    pasēs
    alle/ganz
    G3956 · πᾶς
  18. τῆς
    tēs
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  19. γνώσεως
    gnōseōs
    Erkenntnis
    G1108 · γνῶσις
  20. δυνάμενοι
    dynamenoi
    be able
    G1410 · δύναμαι
  21. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  22. ἀλλήλους
    allēlous
    one another
    G240 · ἀλλήλων
  23. νουθετεῖν
    nouthetein
    I admonish
    G3560 · νουθετέω