Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Timotheus 2,23Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Aber der törichten und unnützen Fragen entschlage dich; denn du weißt, daß sie nur Zank gebären.

Luther 1912 / Menge

τας δε μωρας και απαιδευτους ζητησεις παραιτου ειδως οτι γεννωσιν μαχας

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

10 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Siehst du, wie der Apostel Timotheus überall von Streitfragen wegführt? Nicht weil er unfähig gewesen wäre, sie zu widerlegen. Er war dazu fähig. Wäre er es nicht gewesen, hätte er zu ihm gesagt: Bemühe dich, fähig zu werden, sie zu widerlegen. So sagte er ja: „Habe acht auf dich selbst und auf die Lehre. Denn wenn du dies tust, wirst du dich selbst retten und die, die dich hören“ (1 Tim 4,16). Doch der Apostel wusste, dass es völlig nutzlos ist, in solche Streitigkeiten einzutreten. Er wusste, dass sie mit nichts anderem enden als mit Streit, Feindschaft, Beleidigung und übler Nachrede. Solche Streitfragen weise zurück. Also gibt es auch andere Streitfragen, etwa über die Schriften und dergleichen Gegenstände.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Siehst du, wie der Apostel Timotheus überall von Streitfragen wegführt? Nicht weil Timotheus unfähig gewesen wäre, sie zu widerlegen. Er war dazu fähig. Sondern weil es völlig nutzlos ist, in solche Streitigkeiten einzutreten. Aus ihnen geht nichts Gutes hervor, sondern nur Streit und Hass. Solche Streitfragen, sagt er, sollst du als töricht zurückweisen. Es gibt andere Untersuchungen, nämlich über die Wahrheiten der Schrift. Diese soll man nicht zurückweisen, weil sie keine Zänkereien hervorbringen. Sieh, wie sehr jene irren, die auch bei Untersuchungen über die Schriften streiten.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Törichte und unverständige Streitfragen, von denen sich unkundige Menschen hinreißen lassen, meide. Denn sie bringen Zänkereien hervor.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

„Die törichten und unverständigen Streitfragen aber weise zurück.“ Weiche den Auseinandersetzungen aus, die zu nichts Nützlichem führen, sondern nur zur Schau und aus Ruhmsucht entstehen. Der Apostel hält Timotheus nicht deshalb von ihnen ab, weil er machtlos wäre, gegen sie zu handeln, sondern wegen der Streitigkeiten, die aus ihnen entstehen. Von vernünftigen und wohlmeinenden Erörterungen, die auf der göttlichen Schrift gründen und der Seele nützlich sind, hielt er Timotheus nicht ab. „Da du weißt, dass sie Zänkereien gebären.“ Sie pflanzen in den Menschen Feindschaft, Stolz, Verleumdung, Nachstellungen und Groll ein.

Cyprian von Karthago

3. JahrhundertKirchenvater

Wenn aber jemand sein unrechtes und falsches Anliegen mit viel größerem Eifer verteidigt, als er dem gerechten und wahren Anliegen eines anderen zustimmt, dann geschieht dies allein aus Neigung zu Selbstmeinung und Hochmut. Dies sah der selige Apostel Paulus voraus, als er an Timotheus schrieb und lehrte, dass ein Bischof nicht streitsüchtig und streitliebend sein soll, sondern lehrfähig und sanftmütig. Zur Lehre befähigt ist aber der, der selbst geduldig ist und in der Unterweisung Sanftmut und Stille besitzt. Denn auch der Bischof soll nicht nur lehren, sondern auch lernen. Der lehrt besser, der selbst täglich wächst und in der Erkenntnis des Besseren Fortschritte macht.

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

„Siehst du, wie der Apostel Timotheus überall von Streitigkeiten abwendet? Nicht deshalb, weil Timotheus nicht fähig gewesen wäre, sie zu widerlegen. Er war dazu fähig. Wäre er es nicht gewesen, hätte der Apostel ihm gesagt: Bemühe dich, fähig zu werden, sie zu widerlegen. So sagte er ja auch: Achte auf die Lehre. Denn wenn du dies tust, wirst du dich selbst retten und die, die auf dich hören (vgl. 1 Tim 4,16). Der Apostel wusste aber, dass es völlig nutzlos ist, in solche Streitigkeiten einzutreten, wie es sie damals gab. Er wusste, dass sie mit nichts anderem enden als mit Zank, Feindschaft, Kränkung und Lästerrede. Solche Streitigkeiten, sagt er, weise ab“ (heiliger Chrysostomus). „Diese Streitigkeiten reißen auch die Sanftmütigsten in Zank hinein.

Weiterlesen (146 Wörter)

Ungläubige und Häretiker bringen sie durch ihren höchst törichten Widerspruch gegen die Wahrheit außer sich. Erbost sagen sie dann, was sie nicht sagen wollten. Jene aber nehmen unterdessen die Haltung ruhiger Erörterer an, als stünden sie auf festen Grundlagen, obwohl ihr Herz gegen die Orthodoxen kocht. Daraus entsteht etwas, das für die Wahrheit Gottes nachteilig ist. Darum schreibt der Apostel: Besser ist es, sich auf diese Streitigkeiten nicht einzulassen. Weise sie ab, als sagte er: Streiten ist nicht unsere Sache.“ Streitigkeiten, zeteseis, heißt Untersuchungen. Nicht jede Untersuchung ist verboten. Darum bestimmt der Apostel auch, welche man abweisen soll. Weise törichte und ungelehrte Untersuchungen ab. Töricht, moras, heißt kindisch, unverständig, leer. Ungelehrt, apaideutous, heißt unwissend und nicht erbauend. „Es gibt andere Untersuchungen, nämlich über die Wahrheiten der Schrift, die man nicht abweisen soll. Denn sie bringen keinen Streit hervor, sondern verbreiten allgemeine Erbauung“ (heiliger Chrysostomus, seliger Theophylakt).

Ivanov A.V.

19. JahrhundertAusleger

„Die törichten und ungelehrten Streitfragen weise zurück.“ Gemeint sind unnütze Wortstreitigkeiten über Äonen und Geschlechtsregister.

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

„Sei also rein davon“, schließt der heilige Paulus seine Mahnungen an Timotheus hinsichtlich der Irrlehren, „damit du ein Gefäß zur Ehre seist, geheiligt und dem Gebieter nützlich.“ Sei auch rein von ihren Lastern: „Fliehe die jugendlichen Begierden“ und so weiter. Sei auch rein von ihren Wortstreitigkeiten: „Meide die törichten und unverständigen Streitfragen“ und so weiter (vgl. 2 Tim 2,16).

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Die Maßnahmen eines klugen Verhaltens gegenüber den Gegnern des Glaubens bestehen vor allem in Zurückhaltung. Sie ist besonders nötig bei Urteilen über die unsinnigsten Lehrmeinungen. Gerade hier fällt man leicht in Entrüstung und danach in Streit und Zank. Doch gerade hier ist besondere Vorsicht nötig. Sie erreicht man am leichtesten dadurch, dass man ein Urteil über das meidet, was keines Urteils wert ist. Gegenüber allen aber gebietet der Apostel dem Diener Gottes, freundlich, erbauend und frei von Bosheit zu sein. Er soll sogar die Gegner mit Sanftmut zurechtweisen und seine Hoffnung auf Gott setzen. Gott kann durch Wege, die Er kennt, in ihnen das Gefühl der Reue wecken. Er kann auch den Wunsch erwecken, sich vom Teufel zu befreien, der sie in seine Listen gefangen hat.

Weiterlesen (385 Wörter)

Dieser ist der Haupturheber aller Aufstände, die sich gegen den Herrn richten. „Streitigkeiten reißen auch die Sanftmütigsten in Zank hinein“, sagt der heilige Chrysostomus. „Ungläubige und Häretiker bringen sie durch ihren höchst törichten Widerspruch gegen die Wahrheit außer sich. Erbost sagen sie manchmal, was sie nicht sagen wollten. Der Diener Gottes muss fern von Streit sein. Wenn Gott der Gott des Friedens ist, wie kann der Diener des Gottes des Friedens streiten? Gerade die Zurechtweisung kann besonders rühren, wenn sie mit Sanftmut geschieht. Ein starkes Wort ohne Sanftmut kann vielleicht nur beschämen. Ist es aber mit Sanftmut verbunden, ergreift es das Herz und siegt. Der Lehrer muss besonders frei von Bosheit sein, sonst ist alles vergeblich. Niemand kann einem Menschen zugeneigt sein, der zürnt und schimpft. Siehst du, wie man zu denen gehen muss, die lernen wollen? Man soll das Gespräch mit ihnen nicht abbrechen, bevor sie überzeugt sind. Nur von solchen Menschen muss man zurücktreten, von denen man sicher sagen kann, dass sie unverbesserlich sind, welche Maßnahmen man auch anwenden mag. Man muss große Langmut haben. Beachte auch, wie er Demut lehrt. Er sagte nicht: Vielleicht wirst du imstande sein, sondern: ob Gott ihnen nicht Umkehr schenke. Wenn etwas geschieht, gehört alles dem Herrn. Du pflanzt, du begießt, Er aber lässt wachsen und ordnet die Frucht.“ Auch kann man sich ohne Gottes Hilfe nicht aus den starken Netzen des Teufels befreien. Die Irrlehre ist, wie der Apostel sagt, ein Netz des Teufels. Auch Jesus Christus selbst sagte, dass der Teufel ein Lügner und der Vater der Lüge ist. Wenn er Lüge redet, redet er aus dem Eigenen. Die Menschen aber reden oft unter seinem Einfluss, wie es bei den Juden war, von denen gesagt wurde, ihr Vater sei der Teufel (Joh 8,44). „Welch finsterer Zustand jener, die in die Lüge geraten sind!“, sagt unser erfahrener Ausleger. „Sie sind von den Netzen des Teufels umstrickt und meinen, gerade sie besäßen Freiheit des Geistes. Der Feind stellt dem Geist einen Schein der Wahrheit vor. Der Geist meint, dies sei eine von ihm selbst erfasste höhere Erkenntnis der Wahrheit. So wird er von diesem Schein fortgerissen und gefangen. Der Feind nimmt die Beute lebendig und zwingt dann die Gefangenen, andere zu fangen und Böses zu tun, indem er es mit dem Anschein des Guten bedeckt“ (Bischof Theophan).

Rosanow N.P.

19. JahrhundertAusleger

Um aber ein Gefäß zur Ehre zu sein, muss Timotheus sich nicht nur von der Befleckung reinigen, die von außen kommt. Er muss auch alles bekämpfen, was in ihm selbst unrein ist, und in sich die christlichen Tugenden erziehen. Vor allem gilt dies für Sanftmut und Arglosigkeit, durch die allein ein erfolgreiches Wirken bei der Bekehrung der Irrenden möglich ist.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 11 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Τὰς
    tas
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  2. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. μωρὰς
    mōras
    foolish
    G3474 · μωρός
  4. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  5. ἀπαιδεύτους
    apaideutous
    uninstructed
    G521 · ἀπαίδευτος
  6. ζητήσεις
    zētēseis
    controversy
    G2214 · ζήτησις
  7. παραιτοῦ
    paraitou
    I make excuse
    G3868 · παραιτέομαι
  8. εἰδὼς
    eidōs
    wissen/erkennen
    G1492 · εἴδω
  9. ὅτι
    hoti
    dass/weil
    G3754 · ὅτι
  10. γεννῶσιν
    gennōsin
    I beget
    G1080 · γεννάω
  11. μάχας
    machas
    quarrel
    G3163 · μάχη