Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Timotheus 2,22Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Fliehe die Lüste der Jugend; jage aber nach der Gerechtigkeit, dem Glauben, der Liebe, dem Frieden mit allen, die den HERRN anrufen von reinem Herzen.

Luther 1912 / Menge

τας δε νεωτερικας επιθυμιας φευγε διωκε δε δικαιοσυνην πιστιν αγαπην ειρηνην μετα των επικαλουμενων τον κυριον εκ καθαρας καρδιας

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

12 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

„Fliehe die jugendlichen Begierden.“ Jugendlich sind nicht nur die mit Unzucht verbundenen Begierden. Vielmehr ist jedes ungehörige Begehren eine „jugendliche Begierde“. Das sollen die Alten hören: Sie dürfen nicht tun, was jungen Menschen eigen ist. Ist jemand jähzornig, herrschsüchtig, gewinnsüchtig, genussliebend oder irgendeiner ähnlichen Sache ergeben, so ist dies alles jugendliche, unvernünftige Begierde. Sie ist einem ungefestigten Herzen und einem nicht tiefen, sondern leicht fortgerissenen Verstand eigen. Damit sich also niemand dem hingibt, was legt der Apostel nahe? Fliehe die jugendlichen Träumereien.

Weiterlesen (92 Wörter)

„Strebe aber nach Gerechtigkeit, Glaube, Liebe, Frieden mit allen, die den Herrn aus reinem Herzen anrufen.“ Mit „Gerechtigkeit“ bezeichnet er überhaupt Tugend, Frömmigkeit im Leben, Glauben, Liebe und Sanftmut. Was bedeutet: „mit denen, die den Herrn aus reinem Herzen anrufen“? Er sagt gleichsam: Vertraue nicht allen, die den Herrn anrufen, sondern nur jenen, die Ihn aufrichtig und ungeheuchelt anrufen. Sie haben keine Arglist, treten in Frieden hinzu und neigen nicht zu Streitigkeiten. Mit ihnen verkehre. Gegenüber den anderen soll man nicht sanftmütig sein, sondern nur Frieden halten, soweit es an dir liegt.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

„Fliehe die jugendlichen Begierden.“ Jugendliche Begierden sind nicht nur die Begierde der Unzucht, sondern jedes unpassende Begehren, Herrschsucht oder Gewinnsucht. Denn diese Leidenschaften und Einbildungen sind unvernünftig und unsteten Seelen eigen. Sieh, wie auch das Alter der Jugend ähnlich werden kann. „Jage aber der Gerechtigkeit nach.“ Gerechtigkeit nennt er die Tugend überhaupt. „Dem Glauben.“ Dem wahren und festen Glauben und der Gesinnung gegenüber denen, die du liebst. Er sagt gleichsam: Sei nicht untreu und unstet. Deshalb fügt er das Folgende hinzu. „Der Liebe, dem Frieden mit allen, die den Herrn aus reinem Herzen anrufen.“ Das heißt: Vertraue nur denen, die den Herrn aufrichtig und ohne Heuchelei anrufen, die den Frieden lieben und nicht zu Streitigkeiten neigen. Mit ihnen habe Gemeinschaft.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Die jugendlichen Begierden aber fliehe, die dich verfolgen. Strebe vielmehr nach Gerechtigkeit, das heißt nach Werken der Gerechtigkeit. Strebe nach wahrem Glauben an Gott und vollkommener Liebe zu den Menschen. Friede aber sei hier und dort mit denen, die den Herrn aus reinem Herzen anrufen und nicht von ihrem wahren Glauben abweichen. Groß ist die Reinheit in der Liebe Christi, und Unzucht ist eine große Schande. Warum liebst du es mit solcher Furchtlosigkeit, dich zu schmücken? Höre, was der Apostel sagt: „Fliehe die jugendlichen Begierden.“ Weißt du nicht, gegen welchen Feind du kämpfst? Weißt du nicht, wie schwer es ist, für eine andere Seele ein Netz zu sein? Warum bedenkst du nicht, welche Fäulnis und welches Verderben jene erben, die solche Dinge tun?

Weiterlesen (70 Wörter)

Ich möchte dir kundtun: Wenn der äußere Mensch auch geschmückt ist, die Wohnung der Seele aber verunreinigt ist, wird seine Schönheit bald Schaden leiden. Wenn du aber seelische Schönheit erwirbst, strömt aus dieser Schönheit und aus diesem Licht etwas auch auf den äußeren Menschen über. Eine solche Schönheit bleibt beständig. Wer seine Kleider schmückt und seinen Bauch füllt, wird viele Kämpfe bestehen müssen. Der Nüchterne aber ist den Widersachern furchtbar.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Die Frömmigkeit aber soll in dir Gerechtigkeit, Mäßigung und Sanftmut entfalten, damit du die jugendlichen Vergnügungen meidest (vgl. 2 Tim 2,22). In der Gnade gestärkt und verwurzelt (vgl. Eph 3,17), sollst du für den Glauben kämpfen und dich nicht in weltliche Geschäfte verstricken, denn du bist ein Soldat Gottes.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

„Fliehe die jugendlichen Begierden“, das heißt Vergnügungen, Maßlosigkeit, Gelächter, Ruhmsucht und dergleichen. „Jage aber der Gerechtigkeit, dem Glauben, der Liebe, dem Frieden nach mit allen, die den Herrn aus reinem Herzen anrufen.“ Lieben kann man alle. Dies gebietet auch das Gesetz des Evangeliums: „Liebt eure Feinde“ (Mt 5,44). Doch mit allen in Frieden zu sein ist unmöglich, denn dazu braucht es einen gemeinsamen Willen. So beschaffen sind aber alle, „die den Herrn aus reinem Herzen anrufen“.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

„Die jugendlichen Begierden fliehe.“ Nicht nur Schwelgerei oder Unzucht, sondern auch jeder andere ungehörige und unnütze Drang verrät im Menschen Jugendlichkeit. Dann ist das Herz noch nicht gefestigt, und die Gedanken haben noch keine Beständigkeit gewonnen. „Strebe aber nach Gerechtigkeit.“ Mit allem Eifer strebe nach jeder Tugend oder nach allem Guten. „Nach Glaube.“ Nach einem unbeirrten und unerschütterlichen Glauben. „Nach Liebe.“ Glaube an Gott, Liebe zu den Menschen. Obwohl Timotheus all dies besaß, drückt der Apostel den Wunsch aus, dass er in allem die letzte Höhe erreiche. „Nach Frieden mit allen, die den Herrn, Christus, aus reinem Herzen anrufen.“ Halte fest am ungeheuchelten Frieden mit denen, die den Herrn wahrhaft und ohne Heuchelei anrufen.

Weiterlesen (46 Wörter)

Nicht aber mit den falschen Aposteln. Denn ihnen darf man als arglistigen und hinterlistigen Menschen nicht trauen. Dennoch muss man auch mit ihnen in Frieden leben, wenn die Frömmigkeit durch sie keinen Schaden leidet. Auch dann muss man ihnen jedoch mit Vorsicht begegnen, als heimtückischen Menschen.

Cyprian von Karthago

3. JahrhundertKirchenvater

Wenn aber jemand sein unrechtes und falsches Anliegen mit viel größerem Eifer verteidigt, als er dem gerechten und wahren Anliegen eines anderen zustimmt, dann geschieht dies allein aus Neigung zu Selbstmeinung und Hochmut. Dies sah der selige Apostel Paulus voraus, als er an Timotheus schrieb und lehrte, dass ein Bischof nicht streitsüchtig und streitliebend sein soll, sondern lehrfähig und sanftmütig. Zur Lehre befähigt ist aber der, der selbst geduldig ist und in der Unterweisung Sanftmut und Stille besitzt. Denn auch der Bischof soll nicht nur lehren, sondern auch lernen. Der lehrt besser, der selbst täglich wächst und in der Erkenntnis des Besseren Fortschritte macht.

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

Fliehe jenes, halte dich aber an dieses, und du wirst dem Hausherrn ein brauchbares Gefäß sein. Das heißt: Du wirst in den Händen des Herrn ein brauchbares Werkzeug zur Einpflanzung des Heils unter den Menschen sein.

Der heilige Timotheus war gewiss schon ein solcher. Ihm wird nur eine Erinnerung gegeben, vielleicht nicht so sehr ihm, sondern in seiner Person allen Hirten und Oberhirten.

Unter jugendlichen Begierden sind nicht fleischliche Regungen zu verstehen. Vor ihnen den heiligen Timotheus zu warnen, war wohl überflüssig. Gemeint ist vielmehr jugendliche Heftigkeit, die nicht ruhig über die Dinge nachdenken lässt und zu unverständigen Schritten treibt, zum Beispiel zu Streitigkeiten und in Streitigkeiten zu reizender Schärfe und Ähnlichem.

Weiterlesen (556 Wörter)

Chrysostomus sagt: Jugendlicher Begierden sind nicht nur unzüchtige, sondern jeder unangebrachte Impuls verrät Jugend. Mögen sich dies die Altgewordenen merken: Sie sollen nicht tun, was die Jüngsten tun.

Ist jemand scharf in Worten, zeigt er in Taten Starrsinn und Herrschsucht oder erlaubt er sich sonst etwas Derartiges, so sind dies alles jugendliche, unvernünftige Regungen. All dies pflegt dort zu sein, wo das Herz noch nicht gemäßigt und gefestigt ist und wo die Gedanken des Verstandes nicht vertieft sind, sondern leicht an der Oberfläche schweben.

Damit sich also niemand davon hinreißen lasse, was legt der Apostel nahe? Fliehe jugendliche Einbildungen.

Nachdem der Apostel beseitigt hat, was zu einer unverständigen Handlungsweise stoßen könnte, weist er auf die sittlichen Stützen der Verständigkeit hin. Halte dich aber, διωκε, bedeutet: verfolge, strebe eifrig danach, bemühe dich auf jede Weise, sie zu zeigen. Halte dich an Gerechtigkeit, Glauben, Liebe und Frieden.

Gerechtigkeit und Liebe sind zwei Gesinnungen, die alle sittlich guten Taten umfassen und alle nicht guten verneinen. Die Gerechtigkeit lässt nichts Ungehöriges tun und hält in den Grenzen des Geschuldeten. Die Liebe treibt dazu an, innerhalb dieser Grenzen alles Gute zu vermehren.

Der Glaube ist Mutter, Nährerin und Bewahrerin dieser Gesinnungen. Der Frieden ist ihre Frucht, der allgemeine Ertrag ihrer Werke, gleichsam die Wolke, die sie überschattet.

Wer vom Glauben beseelt allen Eifer auf Werke der Gerechtigkeit und Liebe richtet und dadurch unter der Wolke des Friedens wandelt, in dessen Werken kann nicht anders als allseitige Verständigkeit herrschen.

Der Apostel legt nahe, Frieden zu haben mit allen, die den Herrn aus reinem Herzen anrufen. Zwei Einschränkungen hat er gesetzt: mit denen, die den Herrn anrufen, und: die Ihn aus reinem Herzen anrufen.

Er legt nicht nahe, dass man mit anderen den Frieden nicht sorgsam wahren solle. Doch er warnt davor, mit ihnen Freundschaft zu schließen und so weit zu gehen, dass man Seele an Seele mit ihnen lebt.

Allgemeine Eintracht und Friedfertigkeit muss man mit allen halten. Seele an Seele leben aber soll und kann man nur mit den Gläubigen, die unter denen verstanden werden, die den Herrn anrufen.

In dieser Hinsicht hindert nichts, die Worte: aus reinem Herzen, mit dem Frieden zu verbinden. Dann hieße es: Halte aufrichtigen Frieden mit denen, die den Herrn anrufen.

Der Friede mit solchen fügt sich von selbst und erfüllt die Herzen der Gläubigen, besonders der Hirten, die alle ihnen Anvertrauten besser kennen. Einheit der Überzeugungen und Bestrebungen verschmilzt die Seelen, und sie leben ineinander.

Eine solche Zusammenfügung der Seelen wird jedoch dort gehindert und zerstört, wo bei jemandem Unaufrichtigkeit des Glaubens bemerkt wird. Sobald sich zeigt, dass der eine oder andere den Herrn nicht aufrichtig anruft oder nicht von Herzen an Ihn glaubt, zerfällt sofort die Übereinstimmung mit ihnen.

Das geschieht aus dem natürlichen Verdacht, dass sie gewiss andere Ziele verfolgen und nicht jene, die vom Glauben eingegeben werden. Sie zielen nicht dorthin. Man braucht sich mit ihnen nicht zusammenzufügen.

In dieser Hinsicht muss man: aus reinem Herzen, mit denen verbinden, die den Herrn anrufen. Chrysostomus deutet dies so: Was bedeutet: mit denen, die den Herrn aus reinem Herzen anrufen? Er sagt gleichsam: Vertraue nicht allen, die den Herrn anrufen, sondern nur solchen, die Ihn ohne Verstellung, ohne Heuchelei anrufen und keine Arglist üben.

Mit solchen halte Gemeinschaft. Mit anderen soll man nicht vertraut sein, sondern nur den Frieden wahren, soweit es möglich ist.

Ivanov A.V.

19. JahrhundertAusleger

„Fliehe die jugendlichen Begierden.“ Von der Darstellung der verschiedenen Gefäße in der Kirche wendet sich der Apostel unmittelbar an Timotheus. Indem er ihn zu einem auserwählten, ehrbaren und dem Herrn wohlgefälligen Gefäß bereitet, rät er ihm zuerst, die Laster zu meiden, die seinem Alter eigen sind. Dann fordert er, dass er an der Gerechtigkeit festhalte, das heißt an einem frommen Leben (Röm 6,13.16), am Glauben im Gegensatz zum Zweifel, der der Jugend so eigen ist, sowie an Liebe und Frieden als Bedingungen der Gemeinschaft mit den Gläubigen und mit der Kirche.

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

„Sei also rein davon“, schließt der heilige Paulus seine Mahnungen an Timotheus hinsichtlich der Irrlehren, „damit du ein Gefäß zur Ehre seist, geheiligt und dem Gebieter nützlich.“ Sei auch rein von ihren Lastern: „Fliehe die jugendlichen Begierden“ und so weiter. Sei auch rein von ihren Wortstreitigkeiten: „Meide die törichten und unverständigen Streitfragen“ und so weiter (vgl. 2 Tim 2,16).

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Die Mittel zu einem guten Verbleiben in der Kirche Gottes sind diese: Entfernung von unbedachten Regungen, die jungen Menschen eigen sind, und festes Verharren in den Tugenden. Dazu gehören Gerechtigkeit, Glaube, Liebe, Friede und Gebet. „Ob jemand in Worten schroff ist oder in Taten Hartnäckigkeit und Herrschsucht zeigt oder sich etwas Ähnliches erlaubt, all dies sind jugendliche unvernünftige Regungen“, sagt der heilige Chrysostomus. „All dies tritt gewöhnlich auf, wenn das Herz noch nicht gemäßigt und gefestigt ist und wenn die Gedanken des Verstandes nicht vertieft sind, sondern leicht an der Oberfläche schweben. Damit sich niemand davon hinreißen lasse, was gebietet der Apostel?

Weiterlesen (183 Wörter)

Fliehe die jugendlichen Einbildungen.“ „Den jugendlichen Begierden stellt der Apostel feste Tugenden entgegen, denen sich der Diener Gottes ganz hingeben soll“, sagt einer der neueren Ausleger. „Dazu zählt er die Gerechtigkeit, die an sich begehrenswert ist und uns zu dem macht, was wir sein sollen. Er zählt den Glauben dazu, der müßige Neugier und stolzes Alleswissenwollen vernichtet. Ebenso zählt er die Liebe dazu, die frei von Neid und Ehrgeiz ist und nicht so sehr ihren eigenen Zielen dient wie den Belangen anderer. Wer diese Tugenden besitzt und sich in ihnen übt, kann leicht Frieden mit allen bewahren, die den Herrn mit reinem Herzen und untadeligem Gewissen anrufen.“ „Jenes fliehe, nämlich die jugendlichen unbedachten Regungen, und an diesem halte fest, nämlich an den Tugenden. Dann wirst du dem Hausherrn ein wohl brauchbares Gefäß sein. Das heißt: Du wirst in den Händen des Herrn ein wohl brauchbares Werkzeug zur Einpflanzung des Heils unter den Menschen sein. Der heilige Timotheus war natürlich schon so. Ihm wird nur eine Erinnerung gegeben, vielleicht nicht so sehr ihm selbst, sondern in seiner Person allen Hirten und Erzhirten“ (Bischof Theophan).

Rosanow N.P.

19. JahrhundertAusleger

Um aber ein Gefäß zur Ehre zu sein, muss Timotheus sich nicht nur von der Befleckung reinigen, die von außen kommt. Er muss auch alles bekämpfen, was in ihm selbst unrein ist, und in sich die christlichen Tugenden erziehen. Vor allem gilt dies für Sanftmut und Arglosigkeit, durch die allein ein erfolgreiches Wirken bei der Bekehrung der Irrenden möglich ist.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 19 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Τὰς
    tas
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  2. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. νεωτερικὰς
    neōterikas
    youthful
    G3512 · νεωτερικός
  4. ἐπιθυμίας
    epithymias
    desire
    G1939 · ἐπιθυμία
  5. φεῦγε
    pheuge
    I flee
    G5343 · φεύγω
  6. δίωκε
    diōke
    I pursue
    G1377 · διώκω
  7. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  8. δικαιοσύνην
    dikaiosynēn
    Gerechtigkeit
    G1343 · δικαιοσύνη
  9. πίστιν
    pistin
    Glaube/Vertrauen
    G4102 · πίστις
  10. ἀγάπην
    agapēn
    Liebe
    G26 · ἀγάπη
  11. εἰρήνην
    eirēnēn
    Frieden
    G1515 · εἰρήνη
  12. μετὰ
    meta
    with/after
    G3326 · μετά
  13. τῶν
    tōn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  14. ἐπικαλουμένων
    epikaloumenōn
    I call by an additional name
    G1941 · ἐπικαλέω
  15. τὸν
    ton
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  16. Κύριον
    kyrion
    Herr
    G2962 · κύριος
  17. ἐκ
    ek
    von/aus
    G1537 · ἐκ
  18. καθαρᾶς
    katharas
    rein
    G2513 · καθαρός
  19. καρδίας
    kardias
    Herz
    G2588 · καρδία