Dieser Brief befindet sich nicht unter den jetzigen Briefen des Apostels. Dass vom ersten Brief dieses Apostels die Rede wäre, ist unwahrscheinlich.
Umso mehr, als es in diesem Brief über die wandernden Verkündiger des Evangeliums, besonders aber über Diotrephes, nicht den geringsten Hinweis gibt.
Dass dieses Schreiben des Apostels und Evangelisten, zudem an eine ganze Kirche, verlorengegangen sei, ist ganz unwahrscheinlich. Es sind ja sogar so kleine und private Briefe wie der zweite und dritte, an Einzelpersonen gerichtete, erhalten geblieben.
Auch dem allgemeinen Bewusstsein der Kirche widerspricht der Gedanke, Schriften gottinspirierter Apostel könnten verlorengehen.
Am wahrscheinlichsten ist die Annahme, die sich auch auf einige alte Handschriften stützt, darunter den Sinaiticus bei Tischendorf. Danach ist nicht zu lesen: „Ich schrieb der Kirche“, sondern: „Ich hätte der Kirche geschrieben.“
Dies stimmt auch mit dem Zusammenhang der Rede überein. Der Sinn ist: Über diese Fremden hätte ich nicht nur dir und nicht nur wenig geschrieben, sondern eurer ganzen Kirche oder christlichen Gemeinschaft, in der ihr lebt.
Doch Diotrephes hätte diesen Brief missbrauchen können. Besser ist es, wenn ich selbst zu euch komme (3 Joh 1,14). Dann werde ich diese Sache persönlich ordnen und mit Diotrephes selbst tun, was nötig sein wird.
„Diotrephes, der gern der Erste sein will“: Wer dieser Diotrephes war, warum er den Vorrang liebt, warum ihm ein solches Vorrangstreben anvertraut wurde, worauf seine Ansprüche auf Vorrang beruhten und anderes, ist genau unbekannt.
Erkennbar ist nur, dass er ein stolzer, ehrgeiziger, herrschsüchtiger und eigenwilliger Mensch war.
„Er nimmt uns nicht an“: Das heißt sogar den Apostel selbst und die apostolischen Schüler, die gläubigen und wandernden Verkündiger des Evangeliums.
Es ist unwahrscheinlich, dass Diotrephes sogar den Apostel persönlich nicht annahm und nicht annehmen wollte. Wahrscheinlich meint der Apostel mit „uns“ vor allem die wandernden Verkündiger.
Demütig und liebreich stellt er sich nur in eine Reihe mit ihnen.
Weiter droht der Apostel, sein zuchtloses Verhalten mit strengem und machtvollem Wort zu beenden. Wahrscheinlich will er ihn mit der ihm gegebenen Vollmacht bestrafen.
Dieser konnte sich kein Diotrephes entziehen, ohne die Gefahr des Ausschlusses aus der Kirche, des Anathemas. So handelte bisweilen auch der Apostel Paulus (1 Kor 5,5; 1 Tim 1,20).