Die Kirchenväter zu diesem Vers

Lukas 22,27Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Denn welcher ist größer: Der zu Tische sitzt oder der da dient? Ist's nicht also, daß der zu Tische sitzt! Ich aber bin unter euch wie ein Diener.

Luther 1912 / Menge

τις γαρ μειζων ο ανακειμενος η ο διακονων ουχι ο ανακειμενος εγω δε ειμι εν μεσω υμων ως ο διακονων

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

12 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Zweitens durch sein eigenes Vorbild, denn als er erklärte, dass er ihnen diente, führte er sie damit zur Demut. Zu jener Zeit teilte Er, wie es heißt, das Brot und den Wein mit ihnen. Wie könnt ihr es wagen, euch selbst zu erheben und von Überlegenheit zu sprechen, wenn Ich, der von allen Engeln und vernünftigen Wesen verehrt wird, in eurer Mitte diene? Es scheint mir, dass er diesen Akt des Dienens und Teilens nicht beiläufig erwähnte, sondern um sie daran zu erinnern, dass, wenn ihr das gleiche Brot esst und aus dem gleichen Kelch trinkt, euch dies zu Gefährten macht und ihr ein Herz und eine Seele seid. Warum hegt ihr Gedanken, die euch nicht würdig sind? Zudem habe ich nicht so angeordnet, dass ich dem einen diene und dem anderen nicht, sondern bin allen gleichermaßen zugewandt.

Weiterlesen (52 Wörter)

Deshalb solltet ihr auch dieselben Empfindungen haben. Vielleicht versteht ihr aus all dem, wie die Jünger damals noch unvollkommen waren und später in herrlichem Licht strahlten. Die Manichäer sollten sich schämen, die behaupten, dass einige von Natur aus unfähig sind zu lernen und dass es für sie unmöglich ist, sich zu wandeln.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

In dem Abschnitt, den wir gerade betrachtet haben, wird gesagt: "Denn wer ist das Haupt, der zu Tisch liegt oder der, der dient? Ist es nicht der, der sich zu Tisch setzt? Ich aber bin in eurer Mitte als der, der dient." Wenn Christus so spricht, wer könnte da nicht alle Eitelkeit ablegen und die Neigung zu leerer Ehre aus seinem Herzen entfernen? Denn Er, der von der gesamten Schöpfung der vernunftbegabten und heiligen Wesen verehrt wird, der von den Seraphim gepriesen und vom Dienst des Universums umgeben ist, der Gott, der im Thron und Reich dem Vater gleich ist, hat sich in die Rolle eines Dieners begeben und den heiligen Aposteln die Füße gewaschen. Darüber hinaus hat Er in seiner Fleischwerdung auch die Funktion eines Dieners eingenommen.

Weiterlesen (64 Wörter)

Darauf verweist der selige Paulus, wenn er beschreibt: "Denn ich sage, dass Christus ein Diener der Beschneidung war, um die Verheißungen der Väter zu erfüllen; und die Heiden werden Gott für sein Erbarmen preisen." So ist der, dem gedient wird, selbst zum Diener geworden; und der Herr der Herrlichkeit hat sich in Armut begeben, "indem er uns ein Beispiel ließ", wie es geschrieben steht.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Wir sollten innehalten und darauf achten, dass unter uns keine schädlichen Auseinandersetzungen über den Vorrang entstehen. Die Apostel hatten ihre Streitigkeiten, doch dies wird nicht als Beispiel für uns betrachtet, sondern als Mahnung. Als über Petrus gesagt wurde, dass er eines Tages umkehren würde, folgte er dem Herrn direkt. Wer kann da von sich selbst behaupten, sich sofort bekehrt zu haben? Aber hüte dich vor Überheblichkeit und vor den Einflüssen dieser Zeit! Petrus, der äußerte: „Wir haben alles hinter uns gelassen und sind dir gefolgt“ (Lk 18,28), wurde aufgefordert, seine Brüder zu stärken.

Weiterlesen (110 Wörter)

Es ist wichtig zu verstehen, dass Demut nicht immer darin besteht, andere Menschen zu ehren. Deine Anerkennung kann von der gesellschaftlichen Stellung eines Menschen, der Furcht vor Autorität oder dem Wunsch nach persönlichem Gewinn abhängen. Es geht um dein eigenes Wachstum, nicht um den Lohn eines anderen. Daher wird allen das gleiche Gebot erteilt: sich nicht in Überlegenheit zu rühmen, sondern in Demut miteinander zu konkurrieren. Der Herr fordert uns auf, ihm nachzufolgen. Während wir alles benötigten, war er derjenige, der keinerlei Bedürfnisse hatte, doch er gab uns das Beispiel der Demut, indem er seinen Jüngern diente. Und das tat er sicherlich nicht aus Gewinnsucht, sondern zur Verwirklichung der Tugend.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Er präsentiert sich ihnen als ein Beispiel für diese Kommunikation. Denn als er ihnen die Füße wusch, ließen sie sich nieder, als ob er gedacht hätte, sie seien die Größten. Und er diente, als hätten sie ihn für den Niedrigsten angesehen.

Innocentius von Cherson

19. JahrhundertKirchenvater

Nachdem Jesus allen seinen Jüngern die Füße gewaschen hatte, legte er seine Gewänder ab und nahm wieder Platz beim Abendmahl. „Wisst ihr“, sprach er zu ihnen, „was ich für euch getan habe? Ihr nennt mich Lehrer und Herr, und das sagt ihr zu Recht. Wenn ich jedoch, euer Herr und Meister, euch die Füße wasche, müsst auch ihr einander die Füße waschen. Ich habe euch ein Beispiel gegeben, dass ihr, wie ich es für euch getan habe, ebenso handeln sollt. Wahrlich, ich sage euch: Kein Diener ist größer als sein Herr, noch ein Bote größer als der, der ihn gesandt hat (Johannes 13,12-16). Die Könige herrschen über ihr Volk, und die, die sie beherrschen, werden Wohltäter genannt.

Weiterlesen (57 Wörter)

Doch so sollt ihr nicht sein; sondern der Größere unter euch soll wie der Jüngere sein, und der Anführer wie der Dienende! Wer ist größer, der, der zu Tisch sitzt, oder der, der dient? Bin ich nicht wie ein Diener unter euch? (Lukas 22,25-27). Wenn ihr das versteht und es auch tut, seid ihr gesegnet“ (Johannes 13,17).

Philaret (Gumilevski)

19. JahrhundertKirchenvater

Die von Lukas überlieferten Worte des Erlösers stehen in einem klaren Zusammenhang mit der Fußwaschung, die Johannes berichtet (Joh 13,3-17). Ohne diesen Kontext wären sie schwer nachvollziehbar. Ich bin mitten unter euch wie ein Diener: Ist dies nicht aus der Position entnommen, in der der Heiland sich befand, als er den Jüngern die Füße wusch? Gewöhnlich sitzt der Hausherr als Herr des Hauses am Tisch, während der Diener die Aufgaben während des Essens übernimmt (Lk 17,7.8). Entsprechend dieser Ordnung wäre es für den Heiland angemessen gewesen, von den Jüngern als ihrem Herrn und Meister bedient zu werden. Doch zu ihrem Unterricht handelt er anders.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Der Gedanke an das bevorstehende Kommen des Reiches weckte erneut die ungeduldigen Ambitionen der Jünger; sie stritten sich wieder darüber, wer von ihnen der Größte sei. Der Herr wies sie darauf hin, zwischen seinem Reich und den irdischen Mächten zu unterscheiden. Um jedoch zu verhindern, dass die Jünger in Verzweiflung geraten, fügte Er hinzu: „Da ihr mit mir in meinen Prüfungen gewesen seid, gebe ich euch ein Reich, wie mein Vater mir eines gegeben hat.“ Dabei verband Er den Gedanken an das bevorstehende Abendmahl des „Neuen Passah“, das Er zuvor offenbart hatte, mit der Sehnsucht nach den errungenen Sitzen. Er versprach ihnen erneut beides, ohne Zweifel in demselben Geiste wie zuvor. Ihr werdet in meinem Reich von meinem Tisch essen und trinken und auf Thronen sitzen, um die zwölf Stämme Israels zu richten.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Im Bericht des Evangelisten Lukas wird deutlich, dass die Lehre von der Demut (25-27) von Jesus Christus in direkter Verbindung zu den Auseinandersetzungen der Jünger über die führende Stellung steht. Christus ergänzte seine Weisungen zur Demut (25-27) mit einer indirekten Antwort auf diesen Streit um das Vorrecht: Er versprach ihnen, die treu und standhaft an seiner Seite bleiben, trotz der Verfolgungen, die alle Segnungen des künftigen Reiches, in dem sie "an meinem Tisch essen und trinken dürfen", empfangen würden. Zudem wies er darauf hin, dass sie in diesem Reich besondere Nähe zu dem Herrn-König genießen würden ("und er wird auf dem Thron sitzen, um die zwölf Stämme Israels zu richten").

Weiterlesen (188 Wörter)

Der Evangelist Johannes ergänzt, dass Jesus diese Verheißung sogleich einschränkte (dies wird im Hebräischen nicht näher erläutert, gehört jedoch zu den Aussagen, die er dem Herrn zwischen den Versen 17-18 mitteilte): Nur die von Gott zum Heil Auserwählten würden an den Vorzügen der Verheißung teilhaben, und es würde eine Schriftstelle (Ps. 40:10, Joh. 18) an einem von ihnen erfüllt werden, obwohl er als einer der Jünger des Herrn gewählt war. Der Verrat von Judas und seine Folgen werden die wahren Jünger Christi in eine schwierige Lage bringen. Sie sollten sich jedoch bewusst sein, dass dieser Verrat von Jesus vorausgesagt und somit vom Herrn vorhergesehen wurde (19). Um ihren Glauben weiter zu stärken, kündigt der Herr ihnen an, dass sie Boten in seinem Namen sein werden und betont gleichzeitig die hohe Würde ihres Dienstes: Wer sie aufnimmt, empfängt Jesus selbst und Gott selbst (20). Lukas würde dazu sagen: Selig seid ihr, wenn ihr nicht nur hört, sondern auch tut, was gesagt wird (17). In der Zwischenzeit ist einer von euch nicht nur unwillig, seinen Mitjüngern die Füße zu waschen, sondern wird bald sogar seinen Lehrer und Herrn selbst verraten.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Nachdem Jesus die Füße gewaschen hatte, legte er sein Obergewand an und setzte sich an den Tisch. Er wandte sich an die Jünger und fragte: "Wisst ihr, was ich euch angetan habe? Ihr nennt mich Lehrer und Herr, und das ist richtig (Johannes 13,12). Wenn ich als euer Lehrer und Herr euch die Füße gewaschen habe, dann sollt ihr ebenfalls stets die gleiche Demut zeigen. Der Diener ist nicht größer als sein Herr, der Bote nicht größer als der Sender, und der, der am Tisch sitzt, ist nicht größer als der, der ihm dient; dennoch habe ich, euer Herr, der euch gesandt hat, euch die Füße gewaschen. Warum streitet ihr darüber, wer von euch der Größte ist? Es ist nicht das Streiten, was gefragt ist, sondern das Handeln nach meinem Vorbild.

Weiterlesen (432 Wörter)

Der Evangelist Johannes beschreibt, dass die Fußwaschung im Rahmen des Abendmahls stattfand und dass Jesus zu diesem Zweck aufstand (Johannes 13:2, 4). Doch was geschah zu Beginn, als Jesus noch nicht vom Tisch aufgestanden war, um seinen Jüngern die Füße zu waschen? Die Antwort auf diese Frage finden wir im Evangelium des Lukas, wo berichtet wird, dass unter den Aposteln ein Streit darüber aufbrach, wer von ihnen als der Größte angesehen werden sollte. Dieser Streit konnte nicht um die Plätze am Tisch gehen, da dies nicht das erste Mal war, dass sie mit Jesus zusammen waren, und sie sich vermutlich nach den damaligen Gepflogenheiten gesetzt hatten; es konnte auch nicht um ihre Stellung im Reich des Messias gehen, denn dies hatte Jesus bereits geklärt. Es ist wahrscheinlicher, dass sich dieser Streit um die Frage drehte, wer in Ermangelung eines Dieners an diesem Abend die Aufgabe übernehmen sollte, die staubigen Füße zu reinigen. Lukas bestätigt dies, indem er sagt, dass Jesus, als er sich an die Apostel wandte, unter anderem sagte: "Wer ist größer, der, der sich niederlegt, oder der, der dient? Ich aber bin mitten unter euch als einer, der dient." Diese Worte wurden offensichtlich nach der Fußwaschung gesprochen, und diese fand im Zusammenhang mit dem Streit der Apostel statt. Unabhängig vom Grund des Streits muss festgestellt werden, dass die Apostel bereits zu Beginn des Abends in Auseinandersetzungen verwickelt waren. Ein solcher Streit konnte nicht nach der Fußwaschung auftreten, da das Beispiel der Demut, das Jesus gegeben hat, solche Streitigkeiten ausschließen müsste. Auch konnte der Streit nicht nach der Einsetzung des Sakraments der Eucharistie entstanden sein, da dieses Sakrament alle Apostel gleich stellte. Da der Disput der Apostel am Anfang des Abendmahls stattfand, bevor die Fußwaschung erfolgte und darauf die Lehre über die Demut sowie die Verurteilung des Verräters Judas folgte, ist es evident, dass die Einsetzung des Sakraments nicht zu Beginn des Abendmahls, vor der Fußwaschung, stattfand. Christus konnte sein Leib und Blut unter den Gestalten von Brot und Wein nur jenen anbieten, die an ihn glaubten und die das Reich Gottes, ein Reich der Liebe und des Guten, auf Erden verwirklichen wollten. Judas gehörte nicht zu diesem Reich, da er plante, seinen Meister zu verraten; ihm war es daher nicht gestattet, bei der Einsetzung des Sakraments anwesend zu sein. Die Reihenfolge der Ereignisse beim letzten Abendmahl war: das Gespräch der Apostel, die Fußwaschung, die Belehrung über die Demut, die Verurteilung des Verräters Judas, sein Weggang vom Abendmahl, dann die Einsetzung des Sakraments und das abschließende Gespräch. Daraus schließt sich sicher, dass Judas nicht bei der Einsetzung des Sakraments anwesend war.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

„Wer ist größer und liegt“ usw.: siehe Anmerkung zu Lk. 17:8. – „Und ich bin in eurer Mitte als einer, der dient.“ Der Herr verweist auf die Fußwaschung, die er zuvor an seinen Jüngern vollzogen hat (Joh 13,4 ff.), wo die Demut des Herrn im Dienste an seinen Jüngern sichtbar wurde und ein Beispiel für seine Nachfolger hinterließ.

Nikolaj Alexandrow

19. JahrhundertAusleger

Nachdem der Herr Jesus Christus seinen Jüngern die Füße gewaschen hatte, erläuterte er ihnen auch die tiefere Bedeutung dieser Tat als ein Beispiel für Bescheidenheit, Nächstenliebe und den Dienst am Menschen.

Paul Matwejewski

19. JahrhundertAusleger

In den entscheidenden Momenten, als Jesus, der Erlöser, die bevorstehenden Ereignisse ankündigte, wandten sich seine Jünger erneut der häufig erörterten Frage des Ältestenamtes zu und stritten darüber, wer von ihnen der Größte sei. Um die unrestlichen Gemüter zu besänftigen, erinnerte der Herr nicht nur an die zuvor gelehrte Lektion über Demut, sondern offenbarte ihnen auch, dass wahre Größe und Herrlichkeit nicht auf der Erde, sondern im Himmelreich auf sie warten. Während die Herrscher dieser Welt Macht über andere ausüben und sich Wohltäter nennen, soll dies unter ihnen nicht so sein; vielmehr soll der, der unter ihnen krank ist, wie ein Weiser und der ältere unter ihnen wie ein Diener sein. Wer ist der Kranke? Ist es der, der sich hinlegt oder dient, oder der, der sich nicht hinlegt?

Weiterlesen (109 Wörter)

Ich hingegen bin unter euch wie einer, der dient. Ihr seid die, die in Meiner Bedrängnis bei Mir geblieben sind, und Ich erbeite euch, wie Mein Vater Mir, ein Reich, damit ihr in Meinem Reich an Meinem Tisch essen und trinken sowie auf Thronen sitzen könnt, um über die beiden zehn Stämme Israels zu richten. Die himmlische Freude, die der Herr den treuen Anhängern bereitet hat, wird durch das Bild des Abendmahls veranschaulicht, und die himmlische Herrlichkeit, die damit verbunden ist, an seinem Gericht über die Welt teilzunehmen, wird durch das Bild des Sitzens auf zwölf Thronen dargestellt, die den Thron des Richters - des Sohnes Gottes - umgeben.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 20 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. τίς
    tis
    which?
    G5101 · τίς
  2. γὰρ
    gar
    denn/für
    G1063 · γάρ
  3. μείζων
    meizōn
    groß
    G3173 · μέγας
  4. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  5. ἀνακείμενος
    anakeimenos
    I recline
    G345 · ἀνάκειμαι
  6. ἢ
    ē
    or
    G2228 · ἤ
  7. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  8. διακονῶν
    diakonōn
    dienen
    G1247 · διακονέω
  9. οὐχὶ
    ouchi
    nicht
    G3780 · οὐχί
  10. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  11. ἀνακείμενος
    anakeimenos
    I recline
    G345 · ἀνάκειμαι
  12. ἐγὼ
    egō
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  13. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  14. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  15. μέσῳ
    mesō
    midst
    G3319 · μέσος
  16. ὑμῶν
    hymōn
    du/ihr
    G4771 · σύ
  17. εἰμι
    eimi
    sein
    G1510 · εἰμί
  18. ὡς
    hōs
    which/how
    G5613 · ὡς
  19. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  20. διακονῶν
    diakonōn
    dienen
    G1247 · διακονέω