Die Kirchenväter zu diesem Vers

Apostelgeschichte 18,12Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Da aber Gallion Landvogt war in Achaja, empörten sich die Juden einmütig wider Paulus und führten ihn vor den Richtstuhl

Luther 1912 / Menge

γαλλιωνος δε ανθυπατευοντος της αχαιας κατεπεστησαν ομοθυμαδον οι ιουδαιοι τω παυλω και ηγαγον αυτον επι το βημα

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Sieh, wie sie nach einem Jahr und sechs Monaten angreifen, als sie schon nicht mehr das Recht hatten, ihre eigenen Gesetze in Anspruch zu nehmen.

Die Milde der einen und die Frechheit der anderen zeigten, dass für all dies ein Gerichtsurteil nötig war. Doch sie taten alles ungeordnet. Und er sagte nicht: „Das darf nicht sein“, damit sie ihn nicht ein anderes Mal schlagen würden, sondern: Ich will nicht.

Ähnlich sprach auch Pilatus über Christus: „Nehmt ihr Ihn und richtet Ihn nach eurem Gesetz“ (Joh 18,31). Er wollte, dass sie nach dem Gesetz richteten. Sie aber handelten wie Betrunkene und Rasende.

Weiterlesen (60 Wörter)

Alle Hellenen aber ergriffen Sosthenes, den Synagogenvorsteher, und schlugen ihn vor dem Richterstuhl. Und Gallio kümmerte sich nicht im Geringsten darum. Die Korinther wurden besonders durch die Überzeugung ermutigt, dass der Statthalter sich nicht erniedrigen werde.

Denn es war nicht dasselbe, ob man durch ein Wortgefecht siegte oder den Eindruck erweckte, dass er sich um diese Sache überhaupt nicht kümmere.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

„Die Juden fielen einmütig über ihn her.“ Wie aber fielen sie über ihn her?, wird jemand fragen. Indem sie ihn plötzlich ergriffen. Dennoch wagten sie nichts weiter zu tun, sondern führten ihn zum Prokonsul.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Unterdessen erregte der Eifer, mit dem das Evangelium von den Heiden angenommen wurde, bei den Juden umso stärkeren Hass. Sie nutzten die Ankunft des neuen Prokonsuls Annaeus Gallio, des Bruders des berühmten Philosophen Seneca, um Paulus vor ihm anzuklagen.

Da ihnen das Recht zugestanden war, alle religiösen Handlungen nach ihren Satzungen zu vollziehen, folgerten sie daraus Folgendes: Wer durch die Verbreitung einer ihren Satzungen widersprechenden Lehre Spaltungen unter ihnen hervorruft, ist als Verletzer ihrer Rechte eines Vergehens gegen die Gesetze des Reiches schuldig.

Weiterlesen (82 Wörter)

Der Prokonsul aber, ein Mann von zartem Herzen, dulcis Gallio, zeigte keinerlei Neigung, sich in religiöse Streitigkeiten der Juden einzumischen. Einem römischen Staatsmann konnten sie als leere Wortgefechte erscheinen.

Auch die Heiden versäumten nicht die Gelegenheit, ihren Unmut gegen die Ankläger selbst zu zeigen. Sie stürzten sich auf Sosthenes, den Synagogenvorsteher, und schlugen ihn vor dem Richterstuhl. Danach konnte der Apostel sein Wirken an diesen Orten und in ganz Achaia umso ruhiger fortsetzen (1 Thess 1,8; 2 Thess 1,4; 2 Kor 1,1).

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Schließlich aber erhoben sich die Juden gegen ihn, ergriffen ihn und führten ihn vor den Richterstuhl. Sie beschuldigten ihn, über Gott gegen das jüdische Gesetz zu lehren.

Der Prokonsul verweigerte den Anklägern jedoch seine Aufmerksamkeit. Er sagte, er sei bereit, nur Angelegenheiten politischer Art zu untersuchen. In die religiösen Streitigkeiten der Juden einzutreten, habe er keinerlei Wunsch.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Unterdessen erfüllten sich die Befürchtungen des Paulus. Dabei erfüllte sich aber auch das Wort des Herrn, dass ihm niemand Böses antun werde. Die Juden erhoben sich gegen Paulus, doch ihr Aufruhr endete mit nichts und ohne Schaden für den Apostel.

Zur Zeit des Prokonsulats Gallios in Achaia: Nach der römischen Einteilung der Provinzen umfasste Achaia das ganze sogenannte Griechenland einschließlich des Peloponnes. Sie war zunächst eine Senatsprovinz und wurde wie alle solche Provinzen von Prokonsuln verwaltet.

Tiberius machte sie zu einer kaiserlichen Provinz. So wurde sie, wie alle kaiserlichen Provinzen, von Prokuratoren verwaltet. Claudius gab sie dem Senat zurück, und sie wurde wieder von Prokonsuln verwaltet.

Weiterlesen (143 Wörter)

In den Jahren 53 und 54 nach Christi Geburt war dort Junius Annaeus Gallio Prokonsul. Er war der Bruder des bekannten Philosophen Seneca, des Erziehers des Kaisers Nero, und starb ebenso wie Seneca durch die Hand Neros.

Den Familiennamen Gallio nahm er von dem Rhetor Lucius Junius Gallio an, der ihn adoptiert hatte. Zuvor hieß er Junius Annaeus Novatus. Nach den Worten seines Bruders Seneca war er ein milder, nicht habsüchtiger, menschenfreundlicher und begabter Verwalter.

Dies ist teilweise auch aus dem Bericht des Verfassers der Apostelgeschichte ersichtlich. Der heilige Chrysostomus nennt Gallio aufgrund dieses Berichts einen milden und verständigen Mann.

Die Juden griffen einmütig an: Offenbar hatten sie sich verabredet und fielen als ganze Gemeinde über Paulus her. Das heißt, sie ergriffen ihn und führten ihn vor den Richterstuhl. Dort wollten sie ihn als Verbrecher anklagen und durch die staatliche Obrigkeit bestrafen lassen.

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Der anderthalbjährige Aufenthalt des Paulus in Korinth war erfüllt von vielen Mühen und asketischen Kämpfen, während er Christus verkündete. Der Verfasser der Apostelgeschichte spricht davon jedoch nur in allgemeinen Zügen. Solche Ereignisse aber wie die Vorführung des Paulus vor den Prokonsul Gallio konnte er nicht unerwähnt lassen.

Dieses Ereignis ist wichtig durch seine historischen Zeitangaben und durch seinen Zusammenhang. Besonders wichtig ist die Art jenes Vergehens, mit dem die Ankläger des Paulus vor den Vertreter des römischen Gerichts traten.

Da die Juden in theokratischen Vorstellungen erzogen waren, hielten sie Glaubensfragen für der Obrigkeit unterstellt. Darum klagten sie den Apostel vor dem Prokonsul wegen einer unrichtigen Lehre über Gott an.

Weiterlesen (122 Wörter)

Dieser aber war in den Begriffen eines Gerichtes nur über die Dinge der äußeren Welt erzogen, nicht über die innere, seelische. Darum konnte er eine Sache mit einem solchen Inhalt nicht einmal anhören.

„In den Jahren 53 und 54 nach Christi Geburt war Junius Annaeus Gallio Prokonsul in Achaia, also in Griechenland und auf dem Peloponnes. Er war der Bruder des bekannten Philosophen Seneca, des Erziehers des Kaisers Nero, und starb wie Seneca durch die Hand Neros.

Den Familiennamen Gallio nahm er von dem Rhetor Junius Gallio an, der ihn adoptiert hatte. Zuvor hieß er Annaeus Novatus. Nach Senecas Worten war er ein milder, uneigennütziger, menschenfreundlicher und begabter Verwalter.“ „Mir scheint“, sagt der selige Theophylakt, „dass er einer der menschenfreundlichen Männer war.“

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 18 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Γαλλίωνος
    galliōnos
    Gallio
    G1058 · Γαλλίων
  2. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. ἀνθυπάτου
    anthypatou
    proconsul
    G446 · ἀνθύπατος
  4. ὄντος
    ontos
    sein
    G1510 · εἰμί
  5. τῆς
    tēs
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  6. Ἀχαΐας
    achaias
    Achaia
    G882 · Ἀχαΐα
  7. κατεπέστησαν
    katepestēsan
    I rush
    G2721 · κατεφίστημι
  8. ὁμοθυμαδὸν
    homothymadon
    united
    G3661 · ὁμοθυμαδόν
  9. οἱ
    hoi
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  10. Ἰουδαῖοι
    ioudaioi
    Jewish
    G2453 · Ἰουδαῖος
  11. τῷ
    tō
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  12. Παύλῳ
    paulō
    Paul
    G3972 · Παῦλος
  13. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  14. ἤγαγον
    ēgagon
    bringen
    G71 · ἄγω
  15. αὐτὸν
    auton
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  16. ἐπὶ
    epi
    auf/gegen
    G1909 · ἐπί
  17. τὸ
    to
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  18. βῆμα
    bēma
    judgement seat
    G968 · βῆμα