Die Kirchenväter zu diesem Vers

Apostelgeschichte 28,16Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Da wir aber gen Rom kamen,überantwortete der Unterhauptmann die Gefangenen dem obersten Hauptmann. Aber Paulus ward erlaubt zu bleiben, wo er wollte, mit einem Kriegsknechte, der ihn hütete.

Luther 1912 / Menge

οτε δε ηλθομεν εις ρωμην ο εκατονταρχος παρεδωκεν τους δεσμιους τω στρατοπεδαρχη στρατοπεδαρχω τω δε παυλω επετραπη μενειν καθ εαυτον συν τω φυλασσοντι αυτον στρατιωτη

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Siehst du, dass ihm erlaubt wurde, für sich zu wohnen? Auch dies ist kein geringer Beweis dafür, wie sehr man ihn bewunderte. Man stellte ihn nicht zu den übrigen.

„Paulus wurde erlaubt, für sich zu wohnen.“ Paulus genoss bereits eine solche Achtung, dass man ihm erlaubte, für sich zu wohnen. Das ist nicht verwunderlich. Wenn man ihn schon früher wohlwollend aufgenommen hatte, dann jetzt umso mehr.

Gewiss geschah dies, damit gegen ihn keine Anschläge möglich seien. Dort konnte man keinen Aufruhr mehr erregen. Darum bewachte der Soldat ihn nicht so sehr, als dass er darauf achtete, dass ihm nichts Unangenehmes widerfuhr.

Weiterlesen (43 Wörter)

In einer solchen Stadt, wo der König war, und nachdem die Sache vor sein Gericht gebracht worden war, durfte keine Unordnung entstehen. So dient immer das, was dem Anschein nach gegen uns ist, zu unserem Wohl. Der Soldat war der Wächter des Paulus.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

„Dem Paulus aber wurde befohlen ...“ Paulus wurde so sehr geachtet, dass ihm erlaubt wurde, für sich zu wohnen. Wenn der Hauptmann ihm schon bisher wohlgesinnt gewesen war, dann jetzt umso mehr. „Mit dem Soldaten, der ihn bewachte“, damit neue Anschläge gegen Paulus verhindert würden. Der Soldat überwachte also nicht ihn, sondern wachte darüber, dass ihm kein Leid geschehe.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Mit dem Frühling, als die freie Seefahrt wieder eröffnet war, betrat Paulus mit seinen Gefährten die Küste Italiens im Ort Puteoli. Dort fand er Brüder, blieb etwa eine Woche bei ihnen und zog nach Rom. Dort begegneten ihm die Gläubigen beim Ausgang aus der Stadt bei den Drei Tavernen.

Zu Beginn seines Aufenthalts und auch später genoss Paulus Freiheit. Allerdings wohnte ein Soldat bei ihm, der ihn bewachte. Er befand sich jedoch nicht im Gefängnis, sondern mietete ein Haus. Er konnte zu allen freien Zutritt haben und Briefe senden, wohin er wollte.

Diese Umstände nutzte Paulus. Drei Tage nach seiner Ankunft versammelte er die Juden, um wie in anderen Städten auch hier seine Predigt bei den Juden zu beginnen.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

In Rom gab es zwei oberste Gebietsbefehlshaber, die praefecti praetoriae genannt wurden. Zu ihren Pflichten gehörte es unter anderem, Personen aufzunehmen und zu verwahren, die aus den Provinzen zum Gericht des Kaisers kamen.

Ihnen unterstand eine besondere prätorianische Abteilung, die praetoriani milites. Mit ihrer Hilfe wurde die Aufsicht über die Gefangenen ausgeübt.

Als der Hauptmann Julius mit seinen Gefangenen in Rom ankam, übergab er sie dem Heerführer, dem Prätor oder Präfekten der Prätorianer. Der Präfekt brachte Paulus nicht zusammen mit den übrigen Gefangenen in gemeinsame Haft.

Weiterlesen (59 Wörter)

Vielmehr erlaubte er ihm, für sich zu wohnen, und zwar in einem Privathaus, wenn auch unter Aufsicht eines besonderen prätorianischen Soldaten. Diese nachsichtige, ja wohlwollende Haltung des Präfekten gegenüber Paulus war wahrscheinlich die Folge guter Zeugnisse über Paulus.

Diese kamen einerseits von Festus (Apg 25,26-27), andererseits vom Hauptmann Julius, der den Apostel während der Reise so menschenfreundlich behandelt hatte.

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Endlich ist da die Hauptstadt der Welt mit ihren endlosen Straßen und weiten Plätzen, erfüllt von einem Meer menschlicher Wesen. Der Apostel betrat Rom im siebten Jahr der Herrschaft Neros. So erfüllte sich der lang gehegte Wunsch des großen Apostels der Heiden, obwohl er Rom nicht als freier Prediger betrat, sondern als gefesselter Gefangener. Dort wurde er bis zur Verhandlung der Sache unter militärische Aufsicht gestellt. Diese war jedoch so mild, dass dem Apostel beträchtliche Freiheit gewährt wurde. Er gebrauchte sie zur Ehre Gottes und zur Ausbreitung des Glaubens an Christus.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Der Hauptmann übergab die Gefangenen dem Heerführer, das heißt einem der sogenannten Präfekten der Prätorianer. Gewöhnlich gab es zwei solche Präfekten. Zu ihren Pflichten gehörte es unter anderem, die aus den Provinzen zum Gericht des Kaisers eintreffenden Personen aufzunehmen und zu verwahren.

Paulus wurde erlaubt, für sich zu wohnen, getrennt von den anderen Gefangenen, in einer eigenen Unterkunft und frei (vgl. V. 30-31). Nur ein Soldat bewachte ihn, wahrscheinlich ein Prätorianer, der nach römischer Sitte über ihn Aufsicht führte (vgl. die Bemerkung zu Apg 24,27).

Diese Freiheit wurde dem Gefangenen Paulus wahrscheinlich aufgrund der guten Zeugnisse gewährt, die Festus (Apg 25,26-27) und der Hauptmann Julius über ihn gegeben hatten.

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Der Aufenthalt des Apostels Paulus in Rom war ziemlich frei, doch nicht völlig. Als römischer Bürger wurde er zwar nicht demselben Los unterworfen wie die übrigen Gefangenen, die wahrscheinlich in den Mamertinischen Kerker gebracht wurden.

Dennoch musste er unter Aufsicht eines besonderen Soldaten wohnen. Darin lagen gewiss sowohl Unannehmlichkeiten als auch gewisse Erleichterungen.

Weiterlesen (159 Wörter)

„Siehst du“, sagt der heilige Johannes Chrysostomus, „ihm wurde erlaubt, für sich zu wohnen. Auch dies ist kein geringer Beweis dafür, wie sehr man ihn bewunderte. Man stellte ihn nicht zu den übrigen. Paulus bleibt bei einem Soldaten. Gewiss geschah dies, damit gegen ihn keine Anschläge möglich seien. Dort konnte man nämlich keinen Aufruhr mehr erregen. Daher bewachte der Soldat ihn nicht so sehr, als dass er darauf achtete, dass ihm nichts Unangenehmes widerfuhr. Denn in einer solchen Stadt, wo der König war, und nachdem die Sache vor sein Gericht gebracht worden war, durfte keine Unordnung entstehen. So dient immer das, was dem Anschein nach gegen uns ist, zu unserem Wohl. Der Soldat war der Wächter des Paulus.“

Die Beschwerde der Aufsicht über Paulus bestand darin, dass der Soldat mit dem Gefangenen durch ein Seil verbunden war. Es wurde beim Soldaten an die linke Hand gebunden und beim Angeklagten an die rechte. In dieser Weise konnten sie überall hingehen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 16 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Ὅτε
    hote
    wann/als
    G3753 · ὅτε
  2. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. εἰσήλθομεν
    eisēlthomen
    eintreten
    G1525 · εἰσέρχομαι
  4. εἰς
    eis
    zu/hin
    G1519 · εἰς
  5. Ῥώμην
    rhōmēn
    Rome
    G4516 · Ῥώμη
  6. ἐπετράπη
    epetrapē
    I allow
    G2010 · ἐπιτρέπω
  7. τῷ
    tō
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  8. Παύλῳ
    paulō
    Paul
    G3972 · Παῦλος
  9. μένειν
    menein
    I remain
    G3306 · μένω
  10. καθ᾽
    kath
    gemäß/nach
    G2596 · κατά
  11. ἑαυτὸν
    heauton
    my/your/him-self
    G1438 · ἑαυτοῦ
  12. σὺν
    syn
    mit
    G4862 · σύν
  13. τῷ
    tō
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  14. φυλάσσοντι
    phylassonti
    I keep
    G5442 · φυλάσσω
  15. αὐτὸν
    auton
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  16. στρατιώτῃ
    stratiōtē
    soldier
    G4757 · στρατιώτης