Die Kirchenväter zu diesem Vers

Apostelgeschichte 5,31Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Den hat Gott durch seine rechte Hand erhöht zu einem Fürsten und Heiland, zu geben Israel Buße und Vergebung der Sünden.

Luther 1912 / Menge

τουτον ο θεος αρχηγον και σωτηρα υψωσεν τη δεξια αυτου δουναι μετανοιαν τω ισραηλ και αφεσιν αμαρτιων

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

8 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

„Ihn hat Gott“, sagt er, „durch Seine Rechte erhöht.“ Damit wird nicht nur auf die Auferstehung hingewiesen, sondern auch auf die Erhöhung, das heißt auf die Himmelfahrt. „Um Israel Buße zu geben.“

Weiter wollen die Apostel die mörderischen Absichten der Juden zeigen. Diese handelten hier nicht um der Gerechtigkeit willen, sondern wollten sich selbst rächen. Darum antworten sie ihnen auch nicht schroff, denn sie waren Lehrer.

Ein anderer, der die ganze Stadt auf seiner Seite gehabt und eine solche Gnade empfangen hätte, was hätte er nicht gesagt? Hätte er nicht übermäßig viel zur Schau gestellt? Die Apostel aber handelten nicht so.

Weiterlesen (243 Wörter)

Sie zürnten nicht, sondern hatten Mitleid und weinten über sie. Sie zielten darauf, sie von Irrtum und Wut abzubringen. Sie sagen ihnen nicht einmal: „Urteilt selbst“ (Apg 4,19).

Vielmehr sagen sie: „Ihn hat Gott erhöht.“ Damit bringen sie zum Ausdruck, dass all dies nach dem Willen Gottes geschieht. Sie sagten nicht: Haben wir euch nicht früher gesagt: „Wir können nicht schweigen von dem, was wir gesehen und gehört haben“ (Apg 4,20)?

Denn sie sind nicht ruhmsüchtig. Vielmehr reden sie wieder von ein und demselben, vom Kreuz und von der Auferstehung. Allerdings sagen sie nicht, warum Christus gekreuzigt wurde, nämlich dass Er für uns gekreuzigt wurde.

Sie deuten es nur an, und auch das nicht klar, weil sie in ihnen Furcht erwecken wollen. Sage mir: findet sich hier irgendeine künstliche Beredsamkeit? Keineswegs. So verkündeten sie ohne Vorbereitung das Evangelium des Lebens.

Nachdem Petrus gesagt hat: „Er hat erhöht“, spricht er auch davon, zu welchem Ziel dies geschah. „Um Israel Buße zu geben“, fügt er hinzu, „und Vergebung der Sünden.“ Doch man wird sagen: Dies schien noch unglaubwürdig.

Was sagst du? Wie kann das unglaubwürdig sein, dem weder die Oberen noch das Volk widersprechen konnten? Dadurch wurde den einen der Mund verschlossen, während die anderen Erbauung empfingen.

Sieh aber, was Petrus sagt: „Ihn hat Gott durch Seine Rechte zum Urheber und Erlöser erhöht, um Israel Buße und Vergebung der Sünden zu geben.“ Hier schweigt er von den Heiden, um keinen Anlass zur Tötung zu geben.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Was den Ausdruck betrifft: "Diesen hat Gott zum Urheber und Erlöser erhöht", so gebrauchten sie ihn, indem sie alles dem Vater zuschrieben. Niemand sollte meinen, der Sohn sei dem Vater fremd. Warum aber erfuhren der Hohepriester und die übrigen nicht sogleich, dass die Apostel aus dem Gefängnis herausgegangen waren? Damit sie eine Zeitlang in Ratlosigkeit blieben und leichter verstehen und erkennen konnten, dass dies ein Wirken göttlicher Kraft war.

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

Was Petrus und Johannes zuvor zu den Obrigkeiten gesagt hatten, dasselbe sagten ihnen später alle Apostel: Man muss Gott mehr gehorchen als den Menschen. Der Gott unserer Väter hat Jesus auferweckt, Den ihr getötet habt, indem ihr Ihn ans Holz hängtet.

Ihn hat Gott durch Seine Rechte zum Urheber und Erlöser erhöht, um Israel Buße und Vergebung der Sünden zu geben. Wir sind Ihm darin Zeugen, und der Heilige Geist, Den Gott denen gegeben hat, die Ihm gehorchen.

Welche Aufrichtigkeit, Fülle, Bestimmtheit und Klarheit des Bekenntnisses! Gott hat es so gefügt, dass der Gekreuzigte durch den Erlass der Sünden in der Buße unser Erlöser sei. Die Zeugen sind die Apostel, die Augenzeugen.

Weiterlesen (125 Wörter)

Auch der Heilige Geist ist Zeuge, Der sichtbar in ihnen und in allen Gläubigen wirkte. Dieselben Zeugen bleiben bis auf unsere Tage in Kraft.

Was die heiligen Apostel sagen, ist so, als hätten wir es selbst mit eigenen Augen gesehen und mit eigenen Ohren gehört. Und der Geist der Gnade wirkt unaufhörlich in der heiligen Kirche.

Er wirkt in Wundertaten, in der Bekehrung der Sünder und besonders in der Umwandlung derer, die dem Herrn eifrig dienen. Er wirkt in ihrer Heiligung und in ihrer Erfüllung mit sichtbaren Gnadengaben.

Das Letztere verleiht dem Ersteren große Kraft. Beides zusammen ist mächtig, in allen wahrheitsliebenden Seelen eine feste Überzeugung von der Wahrheit Christi zu bilden. Dank sei dem Gott der Wahrheit, Der uns Seine Wahrheit so klar offenbart!

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Nachdem sie zur Bestätigung des göttlichen Wohlgefallens ein neues Zeichen empfangen hatten, denn der Ort erbebte, an dem sie beteten, verkündigten sie das Evangelium mit noch größerer Freimütigkeit.

Dies wurde zur Ursache der zweiten Einkerkerung der Apostel, und zwar schon im öffentlichen Gefängnis, als Störer der öffentlichen Ruhe. Die handelnden Hauptpersonen waren wiederum die Sadduzäer. Zum Spott über ihre eitlen Pläne öffnete ein Engel den Aposteln die Türen des Kerkers, obwohl sie sogar das Dasein der Engel leugneten.

Sie sind wieder im Tempel und lehren. Von dort nimmt man sie und stellt sie vor den Synedrion. Man verhört sie nun als Übertreter des Befehls der Obrigkeit.

Weiterlesen (84 Wörter)

Man fragt nicht, wie sie aus dem Kerker herausgekommen sind. Man fragt, warum sie von Dem predigen, Dessen Name ihnen verhasst ist. Die Apostel aber sagen ohne Scheu, dass man Gott mehr gehorchen müsse als Menschen.

Sie verkünden die Auferstehung Jesu und das Zeugnis des Heiligen Geistes. Die Sadduzäer können dies nicht länger ertragen. Sie wollen die Apostel töten.

Doch die Stimme des gelehrten Pharisäers Gamaliel, der vom ganzen Volk geachtet wurde, diente der Sache Gottes zum Nutzen. Sie wurden nur bestraft und freigelassen.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Doch die, welche den Herrn gekreuzigt hatten, bleiben auch jetzt grausam folgerichtig. Als die Sitzung eröffnet wurde, war offenkundig geworden, dass die Apostel von der Rechten Gottes behütet wurden. Von selbst waren sie aus den Fesseln des Kerkers befreit worden, obwohl die Türen sorgfältig verschlossen und die Wachen wachsam waren.

Dennoch befiehlt der Synedrion, sie wie Verbrecher zum Gericht vorzuführen. Der Hauptmann der Tempelwache, der diesen Befehl ausführte, gebrauchte nur deshalb keine Gewalt gegen die Unschuldigen. Er führte sie ohne Zwang aus dem Tempel, weil das Volk für die Apostel eintrat, seine Wohltäter.

Weiterlesen (199 Wörter)

Der Hohepriester beginnt das Verhör, das der Verfasser der Apostelgeschichte nur in seinen Grundzügen wiedergibt. „Haben wir euch nicht streng verboten, in diesem Namen zu lehren?“ Der Hohepriester nennt Jesus nicht beim Namen. Dadurch will er seine Verachtung gegen Ihn zeigen.

Er hält es für unter seiner Würde, auch nur den Namen Dessen auszusprechen, Den die Apostel verkünden. Die Lehre der Apostel über Christus ist aber so beschaffen, dass der Hohepriester und die übrigen Hauptschuldigen am Tode Christi unmittelbar des unschuldigen Mordes am Gerechten angeklagt werden.

Gerade dies erbitterte die Richter besonders: „Siehe, ihr habt Jerusalem mit eurer Lehre erfüllt und wollt das Blut dieses Menschen über uns bringen.“ Doch die Apostel bezeugten ruhig und kraftvoll, gerade und entschieden, wie zuvor Petrus und Johannes (Apg 4,19), dass man Gott mehr gehorchen müsse als Menschen.

Sie bezeugten Gott, Der den von den jüdischen Oberen Gekreuzigten wahrhaft von den Toten auferweckt hat. Durch die Himmelfahrt erhob Er Ihn zum Urheber und Vollender des Glaubens und zum Erlöser der Menschen von ihren Sünden. Dafür sind sie Zeugen, als Augenzeugen.

Auch der Heilige Geist ist Zeuge, Der in den an Christus Glaubenden wohnt und durch sie viele erhabene Wunder zur Herrlichkeit Christi wirkt.

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Petrus vermehrte die Unruhe der jüdischen Führer nicht. Er machte keine Andeutung einer bevorstehenden Rache. Er sagte nur, dass die Apostel und der Heilige Geist, der in ihnen wirkte, Zeugen der Auferstehung und Verherrlichung Dessen seien, den sie getötet hatten.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

„Ihn hat Gott durch Seine Rechte erhöht.“ „Zum Urheber“: Mit dem Wort Urheber wird auf die königliche Würde Jesu Christi hingewiesen. Mit dem Wort Erlöser wird auf Seinen hohepriesterlichen Dienst hingewiesen.

Durch diesen Dienst hat Er in Seinem Kreuzestod die Erlösung und das Heil des ganzen Menschengeschlechtes vollbracht. Durch die Auferstehung und Himmelfahrt des Herrn vollendete Gott der Vater Ihn als Urheber und Erlöser.

Er war dies auch im Zustand der Erniedrigung auf Erden als Sohn Gottes. Doch damals war es unter dem Schleier der Knechtsgestalt verborgen. Nach der Auferstehung und Himmelfahrt aber erschien Er als solcher in aller Herrlichkeit.

„Um Israel zu geben“ und so weiter.

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Als Petrus auf die Anklage antwortet, die Apostel brächten die Schuld am vergossenen Blut Christi über die Mitglieder des Synedrions, verkündet er die Lehre von Jesus Christus. Er verkündet Ihn als den Auferstandenen, der durch Buße und Sündenvergebung zum Urheber des Heils, nicht des Verderbens, geworden ist.

Daraus sind zwei Folgerungen zu ziehen. Wer Buße tut, wird Vergebung empfangen. Folglich fällt auf ihn die Schuld des unschuldig vergossenen Blutes nicht. Wer aber unbußfertig bleibt, muss gerechterweise die Strafe tragen, die durch die Stimme des Volkes bestimmt wurde.

Was die Apostel darüber sagen, können sie nicht verschweigen. Denn sie sind Zeugen davon und haben den Heiligen Geist, Der auch in ihnen spricht, wie Er durch die Propheten gesprochen hat.

Weiterlesen (149 Wörter)

Der Ausdruck „der Gott unserer Väter“ kann als lebendige Anrede an die Mitglieder des Synedrions verstanden werden. Sie gehören ja zu denen, denen von Abraham, Jakob, David und den übrigen Vorvätern das große Erbe des Glaubens an den Messias, den Erlöser, hinterlassen wurde.

Diesen Messias haben die Stellvertreter der großen Väter gleichsam mit eigenen Händen getötet, indem sie Ihn ans Holz hängten. Darin ist ein furchtbares Verbrechen ausgesprochen. Denn wer am Holz hing, unterlag zugleich dem Fluch (vgl. Gal 3,13).

Also haben die, die dies taten, Christus völlig verleugnet. Unterdessen ist Er von Gott erhöht worden. Daher müssen alle, die an Seiner Kreuzigung schuldig sind, sich demütigen und vor Ihm Buße tun.

Dies gilt umso mehr, als Er selbst das Haupt im Werk der Ordnung des menschlichen Heils ist. Und diejenigen, die ihre Schuld bekennen, werden nicht nur Vergebung der Sünden empfangen, sondern auch die Gabe des Heiligen Geistes.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 18 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. τοῦτον
    touton
    dieser/jener
    G3778 · οὗτος
  2. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  3. Θεὸς
    theos
    Gott
    G2316 · θεός
  4. Ἀρχηγὸν
    archēgon
    founder
    G747 · ἀρχηγός
  5. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  6. Σωτῆρα
    sōtēra
    savior
    G4990 · σωτήρ
  7. ὕψωσεν
    hypsōsen
    I lift up
    G5312 · ὑψόω
  8. τῇ
    tē
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  9. δεξιᾷ
    dexia
    right
    G1188 · δεξιός
  10. αὐτοῦ
    autou
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  11. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  12. δοῦναι
    dounai
    geben
    G1325 · δίδωμι
  13. μετάνοιαν
    metanoian
    repentance
    G3341 · μετάνοια
  14. τῷ
    tō
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  15. Ἰσραὴλ
    israēl
    Israel
    G2474 · Ἰσραήλ
  16. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  17. ἄφεσιν
    aphesin
    forgiveness
    G859 · ἄφεσις
  18. ἁμαρτιῶν
    hamartiōn
    Sünde
    G266 · ἁμαρτία