Die Kirchenväter zu diesem Vers

Epheser 1,18Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

und erleuchtete Augen eures Verständnisses, daß ihr erkennen möget, welche da sei die Hoffnung eurer Berufung, und welcher sei der Reichtum seines herrlichen Erbes bei seinen Heiligen,

Luther 1912 / Menge

πεφωτισμενους τους οφθαλμους της καρδιας υμων εις το ειδεναι υμας τις εστιν η ελπις της κλησεως αυτου και τις ο πλουτος της δοξης της κληρονομιας αυτου εν τοις αγιοις

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

12 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Wenn auch wir Gott erkannt hätten, wie es sich gebührt, und wenn wir Ihn von dem erkannt hätten, von dem man erkennen muss, nämlich vom Geist Selbst, dann würden wir an nichts mehr zweifeln.

Darum sagt der Apostel: „zur Erkenntnis Seiner, und Er erleuchte die Augen eures Herzens.“ Wer gelehrt wurde, was Gott ist, wird weder an den Verheißungen zweifeln noch Unglauben gegenüber dem zeigen, was bereits geschehen ist.

Deshalb betet er auch um die Gabe des Geistes der Weisheit und der Offenbarung. Was ihm möglich ist, beweist der Apostel jedoch auch durch Schlussfolgerungen aus dem, was bereits vollbracht wurde.

Da er einerseits vom bereits Geschehenen und andererseits vom noch nicht Geschehenen sprechen will, festigt er durch das Geschehene den Glauben an das noch nicht Geschehene.

Weiterlesen (198 Wörter)

Das zeigt sich im Folgenden: „Damit ihr erkennt“, sagt er, „worin die Hoffnung Seiner Berufung besteht.“ Diese Hoffnung sei zwar noch unbekannt, sagt er, doch nicht für die Gläubigen.

„Und welches der Reichtum der Herrlichkeit Seines Erbes für die Heiligen ist“: auch dies ist noch unbekannt. Was aber ist bekannt?

Dass wir glauben, Er habe Christus durch Seine Kraft auferweckt. Glauben in den Seelen zu erwecken ist weit wunderbarer, als einen Toten aufzuerwecken.

Wie das? Ich will versuchen, es deutlich zu machen. Höre nämlich: Christus sagte zu dem Toten: „Lazarus, komm heraus!“ (Joh 11,43), und sogleich gehorchte der Tote.

Petrus sagte zu Tabitha: „Tabitha, steh auf!“ (Apg 9,40), und sie widersprach nicht. Der Herr wird am letzten Tag sprechen, und alle werden auferstehen.

Dies wird mit solcher Schnelligkeit geschehen, dass die noch Lebenden den Entschlafenen nicht zuvorkommen. Alles wird in kürzester Zeit vollbracht und abgeschlossen, in einem Augenblick.

Doch so ist es beim Werk der Bekehrung zum Glauben nicht. „Reichtum der Herrlichkeit“ heißt: unaussprechliche Herrlichkeit.

Denn wessen Wort wäre imstande, jene Herrlichkeit darzustellen, deren die Heiligen einst gewürdigt werden? Gewiss keines.

Um dies zu begreifen, braucht es wahrhaft Gnade. Man muss wenigstens einen kleinen Strahl geistlichen Lichtes empfangen.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

„Und Er erleuchte die Augen eures Herzens.“ Wenn also der Geist uns die Mysterien offenbart, dann werden wir auch in der Erkenntnis Gottes sein.

Unsere Augen werden erleuchtet werden, und wir werden nicht zweifeln und sagen, dies oder jenes sei unmöglich. Vielmehr werden wir alles sehen, wie es ist.

„Damit ihr erkennt, worin die Hoffnung Seiner Berufung besteht.“ Das heißt: zu welcher Hoffnung wir berufen wurden. Offenbar sind wir zur Sohnschaft, zum Genuss der himmlischen Güter und dazu berufen, Christus als unser Haupt zu haben.

Da dies aber zukünftig ist, braucht es geistliche Offenbarung, um es zu erkennen. „Und welches der Reichtum der Herrlichkeit Seines Erbes für die Heiligen ist.“

Weiterlesen (54 Wörter)

Auch dies bedarf, da es noch unbekannt ist, der Offenbarung durch den Geist: welche Güter die Heiligen erben werden. Denn sie sind groß.

Darum nennt er sie den Reichtum der Herrlichkeit des Erbes, das heißt eine unaussprechliche Herrlichkeit, die das Begreifen übersteigt. Er nennt es Erbe, weil es den Söhnen noch gegeben werden wird.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Und damit die Augen eures Herzens erleuchtet werden, damit ihr erkennt, was die Hoffnung der Erhabenheit eurer Berufung ist und worin der Reichtum der Herrlichkeit Seines Erbes besteht, das den Heiligen bereitet ist und bewahrt wird.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

In der Tat hat Paulus hier deutlich die Augen des Herzens genannt, die wir uns nicht ohne Verstand und Empfindung denken können.

Der Mensch, dem nach den Worten des Apostels der Geist der Weisheit und der Offenbarung gegeben wird, damit er mit geöffneten Augen des Herzens schaut, wird erkennen, was den Berufenen bestimmt ist.

Er wird auch erkennen, was für die Heiligen Gottes zu erwarten ist und was Er denen überreich und freigebig darreichen wird, die an Seinem Erbe festhalten.

Es ist für uns keineswegs gering, die Hoffnung der Berufung und den Reichtum der Herrlichkeit des Herrn in den Heiligen zu kennen. Denn zu dieser Erkenntnis bedürfen wir der Kraft, die Gott in der Auferweckung Seines Sohnes offenbarte, den Er von den Toten auferweckte.

Weiterlesen (217 Wörter)

Täglich steht Christus von den Toten auf. Täglich ersteht Er in den Seelen der Bußfertigen.

„Damit ihr wisst, welches die Hoffnung Seiner Berufung ist und welches der Reichtum der Herrlichkeit Seines Erbes für die Heiligen ist, und wie groß die Macht Seiner Kraft ist, mit der Er in Christus wirkte, als Er Ihn von den Toten auferweckte“ (Eph 1,18-19).

Obwohl der Mensch, dem nach den Worten des Apostels der Geist der Weisheit und der Offenbarung gegeben wird, mit geöffneten Augen des Herzens schaut, wird gerade er erkennen, was den Berufenen bestimmt ist.

Er wird erkennen, was für die Heiligen Gottes erwartet werden muss und was Er ihnen überreich und freigebig geben wird, wenn sie Sein Erbe bewahren.

Für diese Erkenntnis ist in denen, die nach dem Vorbild des Paulus Gläubige heißen, die Größe der Kraft Gottes nötig. Durch sie wirkte Er in Christus Jesus, den Er von den Toten auferweckte.

Das Erbe muss zweifach verstanden werden. Entweder in dem Sinn, dass der Erstgeborene aller Schöpfung das Erbe der Seele unseres Herrn Jesus Christus und jenes Menschen ist, der aus Leib und Seele besteht.

Dann erben wir zusammen mit dem Erbe der Seele Gott, das Wort. Oder aber in dem Sinn, dass unser Erbe in Christus die eine Gottheit des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes ist.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

„Damit ihr erkennt, welches die Hoffnung Seiner Berufung ist und welches der Reichtum der Herrlichkeit Seines Erbes in den Heiligen ist“, „und welches die überragende Größe Seiner Kraft in uns Glaubenden ist“.

Ich flehe darum, dass die Schau eures Geistes vom geistigen Licht erleuchtet werde. So könnt ihr erkennen, wozu wir berufen sind, und die Größe der verheißenen Güter im Voraus erfassen.

Da der göttliche Apostel aber mit fleischlicher Sprache spricht und nicht imstande ist, den Gebieter so zu verherrlichen, wie er wollte, und die Größe der Gaben zu zeigen, sammelt er viele Benennungen zusammen.

Weiterlesen (61 Wörter)

Er bemüht sich, dies nach Kräften auszudrücken. Darum fügt er Wendungen zusammen wie: „Hoffnung der Berufung“, „Reichtum der Herrlichkeit des Erbes“, „überragende Größe der Kraft“, „Wohlgefallen des Willens“ und anderes Ähnliches.

„Überragende Größe der Kraft“ sagte er, weil er die Schmach des Kreuzes im Geist vor Augen hatte und bedachte, was durch dieses vollbracht wurde. Denn dies fügte er auch hinzu:

Maximus der Bekenner

7. JahrhundertKirchenvater

Von dorther heißt es: „... damit wir erkennen, worin die Hoffnung Seiner Berufung besteht, welcher Reichtum Seines herrlichen Erbes für die Heiligen da ist und wie übermäßig groß die Größe Seiner Macht ist ...“ (Eph 1,18-19). Die Hoffnung der Berufung ist die Leidenschaftslosigkeit, die im Handeln nach dem Vorbild des irdischen Lebens des Herrn selbst erlangt wird. Der Reichtum Seines herrlichen Erbes für die Heiligen ist der Reichtum, der in der Erkenntnis der Wahrheit beschlossen liegt. Die übermäßige Größe Seiner Macht ist die Vergöttlichung, die den Würdigen geschenkt werden wird. Sie ist übernatürlich und verwandelt durch Gnade die, die an ihr teilhaben, aus Menschen in Götter.

Marius Victorinus

4. JahrhundertKirchenvater

Man muss wissen, dass wir auf zwei Wegen zur Wahrheit und zur Fülle des Mysteriums gelangen. Entweder erfassen wir Gott selbst und erlangen Erkenntnis des Göttlichen, oder wir gelangen durch eine Offenbarung dazu. Diese zeigt uns wie eine äußere Unterweisung Gott und alles Göttliche. Durch Offenbarung wird etwas Erhabenes, Großes und zugleich uns Nahes aufgenommen. Wenn wir aber Weisheit erlangen, um das Göttliche sowohl durch unser eigenes Verstehen als auch, wie wahrhaft gesagt und festgesetzt ist, durch den Geist Gottes zu erfassen, besitzen wir diese Erkenntnis bereits. Man kann sagen: Wir bestehen dann schon geistlich.

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

Die zweite hervorbringende Kraft im Werk der christlichen Erkenntnis ist das reine Herz. In ihm öffnen sich durch die Wirkung der gnadenhaften Gabe der Weisheit und Offenbarung die Augen, um zu sehen. Wer dessen gewürdigt wird, hat erleuchtete Augen des Herzens. Der heilige Paulus betet, Gott möge sie den Ephesern schenken.

Der Geist der Weisheit und Offenbarung und das gereinigte Herz sind verschieden. Jener ist von oben, von Gott. Dieses ist von uns. Doch im Akt der Bildung christlicher Erkenntnis verbinden sie sich untrennbar und geben nur gemeinsam Erkenntnis.

Das Herz, wie sehr man es auch reinige, wenn man es ohne Gnade überhaupt kann, gibt keine Weisheit. Der Geist der Weisheit aber kommt nicht, wenn Ihm nicht ein reines Herz zur Wohnung bereitet ist.

Weiterlesen (1670 Wörter)

Herz steht hier nicht im gewöhnlichen Sinn, sondern im Sinn des inneren Menschen. In uns gibt es nach dem Apostel Paulus den inneren Menschen oder nach dem Apostel Petrus den verborgenen Menschen des Herzens. Das ist der gottähnliche Geist, der dem Erstgeschaffenen eingehaucht wurde. Er bleibt auch nach dem Fall unzerstörbar.

Seine Tätigkeiten sind Gottesfurcht, deren Grundlage die Gewissheit des Daseins Gottes und das Bewusstsein völliger Abhängigkeit von Ihm ist, ferner das Gewissen und das Ungenügen an allem Geschaffenen. Diese Offenbarungen des Geistes sehen wir bei Menschen auf allen Stufen ihrer Bildung und auf der ganzen Erde.

Die Bestimmung des Geistes ist, wie seine Tätigkeiten verstehen lassen, den Menschen in Beziehung zu Gott und zur göttlichen Ordnung der Dinge zu halten, jenseits alles dessen, was ihn umgibt und um ihn fließt. Um diese Bestimmung recht zu erfüllen, muss ihm natürlicherweise die Erkenntnis Gottes, der göttlichen Ordnung und jenes besseren Seins eigen sein, dessen Ahnung durch das Ungenügen an allem Geschaffenen bezeugt wird.

Man muss annehmen, dass diese Erkenntnis im Erstgeschaffenen vor dem Fall vorhanden war. Sein Geist schaute Gott und alles Göttliche klar, so klar wie jemand mit gesunden Augen einen Gegenstand vor sich sieht. Doch mit dem Fall wurden die Augen des Geistes geschlossen. Er sieht nicht mehr, was zu sehen ihm natürlich war.

Der Geist selbst blieb, und Augen sind in ihm. Doch sie sind geschlossen. Er befindet sich in der Lage eines Menschen, dessen Augenlider verwachsen wären. Das Auge ist heil, dürstet nach Licht und sucht, wie es dieses sehen könnte, da es fühlt, dass es da ist. Doch die verwachsenen Lider hindern es, offen zu sein und unmittelbar in Gemeinschaft mit dem Licht zu treten.

Dass der Geist im gefallenen Menschen in einem solchen Zustand ist, ist geradezu handgreiflich offenbar. Der Mensch wollte die Schau des Geistes durch Spekulation ersetzen, durch abstrakteste Konstruktionen des Verstandes und durch Idealbildung. Doch daraus ist niemals etwas geworden. Zeugnis dafür sind alle philosophischen Metaphysiken.

Wenn wir sie alle durchmustern, erhalten wir nur die Gewissheit, dass es etwas Höheres, Besseres und Vollkommeneres gibt als das, was das Auge sieht und was man durch Operationen des Verstandes erreichen kann. Was es aber ist, bleibt dem Verstand unerreichbar. Darüber haben wir nur Mutmaßungen. Sie stellen die geistlichen, göttlichen Dinge nicht so dar, wie sie an sich selbst sind.

Der Geist ist in allen vorhanden, aber bei allen verschlossen und verstopft, freilich in verschiedenen Graden. Dies richtet sich nach dem Übergewicht leiblich-seelischer Bestrebungen und Gewohnheiten über ihn, nach ihrer Weisung und ihrer Verführung.

Die göttliche Gnade, die zum Heil im Herrn ruft, wirkt unmittelbar auf den Geist. Durch die Einwirkung der Gnade gestärkt, kommt er in Bewegung, erhebt sich über das Seelisch-Leibliche, zieht es sich nach und bewirkt, dass der Mensch mit seinem ganzen Wesen entscheidet, beim Herrn zu sein und nach Seinem Willen zu wandeln.

Die Gnade dringt durch das Wort des Evangeliums bis zum Geist vor. Wenn dann im Menschen geschehen ist, was durch seinen von der Gnade erweckten Geist geschehen muss, wird er nach Gottes Einrichtung auf Erden zu unserem Heil der Mysterien gewürdigt, der Taufe oder der Buße. Dann wohnt die Gnade Gottes in ihm, vermischt sich mit seinem Geist und verbindet sich mit ihm zu einem.

Vom ersten Wirken der Gnade auf den Geist an beginnen dessen Augen sich zu öffnen. Nach dem Empfang der Gnade in den Mysterien sind sie ganz geöffnet. Seht, wie lebendig bei einem Neugetauften oder eben erst Büßenden die Beziehung zu Gott ist. Wie feinfühlig ist sein Gewissen. Wie zuverlässig bewertet er alles Gegenwärtige. Er geht daran vorbei und schaut in Erwartung nur das unsichtbare Künftige.

Der Geist hat begonnen, das Geistliche und Göttliche zu schauen, wie jemand, dessen Augenlider durch eine Operation getrennt und dessen Augen geöffnet wurden, beginnt, das Umgebende zu sehen. Doch auch das leibliche Sehen hat Grade, umso mehr das geistliche. Die Übung des Sehens lässt immer mehr sehen, immer weiter und weiter überblicken, immer ferner und ferner.

So ist es auch im Geist. Der erste Umriss des Geistlichen, der in der Unterweisung allgemein aufgenommen wurde, klärt sich immer mehr. Einzelheiten werden geschaut, Gegenstände werden bemerkt, die beim ersten Blick von anderen verdeckt waren. Wann wird er dahin gelangen, alles zu schauen und in dieser Schau wie im Paradies zu wandeln?

Alles, was unser Geist bei äußerster Anstrengung und bei reichstem Wirken der Gnade schauen kann, ist uns in den apostolischen und prophetischen Schriften eröffnet. Es ist eröffnet, aber nicht jeder sieht es sofort, sobald er die Bibel aufschlägt. Das Schauen dieses oder jenes, auch in oft gelesenen und bedachten Worten, wirkt die Gnade, die den Geretteten führt.

Doch selbst wenn unser Geist unter der Wirkung der Gnade alles schaute, was in unserem gegenwärtigen Zustand geschaut werden kann, wäre dies im Vergleich zu dem, was und wie künftig geschaut wird, nur ein Sehen wie durch ein dunkles Glas. „Es ist noch nicht offenbar geworden, was wir sein werden“ (1 Joh 3,2).

Absichtlich legen wir diese ganze Geschichte des geistlichen Sehens dar, damit genauer bestimmt werde, was der heilige Paulus den Ephesern wünscht, wenn er betet, Gott möge ihnen erleuchtete Augen des Herzens geben. Er wünscht, dass sie zur klaren Schau der geistlichen, göttlichen Ordnung der Dinge, also der Heilsökonomie, erhoben werden, soweit dies uns auf Erden möglich ist. Denn er wünscht, dass auch sie schauen, was er selbst schaut. Über die apostolische Schau hinaus gab es aber keine und wird es keine geben.

Drei Gegenstände sollen die Epheser nach dem Wunsch des heiligen Paulus mit erleuchteten Augen des Herzens schauen. Erstens: was den Christen sogleich nach ihrer Folge auf die Stimme der Berufung und überhaupt schon hier auf Erden gegeben wird. Zweitens: welches herrliche und reiche Erbe sie künftig erwartet. Drittens: wie viel Kraft Gott auf die Einrichtung des Heils durch den Glauben und auf die Bildung der Glaubenden verwendet hat.

So sagt der selige Theodoret: „Ich flehe, dass die Schau eures Geistes von geistigem Licht erleuchtet werde und ihr sowohl erkennen könnt, wozu wir berufen sind, als auch die Größe der verheißenen Güter im Voraus wissen könnt. Da der göttliche Apostel in fleischlicher Sprache redet und nicht imstande ist, wie er möchte, den Gebieter zu verherrlichen und die Größe der Gaben zu zeigen, sammelt er viele Benennungen zusammen und bemüht sich nach Kräften, dies auszudrücken. Deshalb fügt er Ausdrücke zusammen: Hoffnung der Berufung, Reichtum der Herrlichkeit des Erbes, Wohlgefallen des Willens und anderes dergleichen. Er sagte aber: die überragende Größe der Kraft, weil er die Schmach des Kreuzes im Sinn hatte und bedachte, was durch sie vollbracht wurde. Denn dies fügte er auch hinzu: nach der Wirkung der Macht Seiner Stärke und so weiter.“

All dies sind Gegenstände, die niemand heilsam erkennen und bewahren kann außer denen, deren Augen des Herzens, also des inneren Menschen, die Gnade Gottes erleuchtet.

Der selige Theophylakt schreibt: „Erleuchtete Augen, damit ihr erkennt, das heißt: dass Er ihnen die Gabe gebe, durch den Geist erleuchtet zu sein. Denn wenn der Geist die verborgenen Mysterien nicht offenbart, ist es unmöglich, sie auf irgendeine andere Weise zu lernen. Denn Er allein, und niemand sonst, weder Engel noch Erzengel, erforscht alles, auch die Tiefen Gottes (1 Kor 2,10). Der seelische Mensch aber nimmt nicht an, was des Geistes Gottes ist (1 Kor 2,14). Wenn uns also durch den Geist die Mysterien eröffnet werden, dann treten wir in den Zustand der Gotteserkenntnis ein. Unsere Augen werden erleuchtet, und wir schwanken nicht mehr in Zweifeln, sondern sehen alles, wie es ist.“

Dann erfüllt sich an uns der apostolische Segenswunsch: „damit ihr erkennt“.

„Welche Hoffnung der Berufung“ und „welcher Reichtum der Herrlichkeit“ kann man auf ein und dasselbe beziehen, nämlich auf den künftigen herrlichen Zustand der Glaubenden. Man kann sie aber auch unterscheiden, indem man die Hoffnung der Berufung auf das bezieht, was den durch die Predigt des Evangeliums Gerufenen sogleich verheißen und nach dem Glauben und Empfang der Mysterien der Taufe und Myronsalbung sogleich gegeben wird. Den Reichtum der Herrlichkeit bezieht man dann auf die künftige Verherrlichung der Glaubenden.

Was wird den Gerufenen verheißen, wenn sie der Berufung folgen? Die Vergebung der Sünden, die Gnade des Heiligen Geistes zur Erlangung der Heiligkeit und die Sohnschaft als Vorauswahl zur ewigen Seligkeit. All dies wird sogleich gegeben, sobald jemand der Berufung folgt. Mit Recht kann es Hoffnung der Berufung genannt werden, im Unterschied von der Hoffnung der Herrlichkeit, die hier als Reichtum der Herrlichkeit des Erbes in den Heiligen bezeichnet wird.

Hier geschieht dasselbe wie bei einem Hausherrn, der Arbeiter ruft und ihnen schon vor Beginn der Arbeiten etwas gibt, sobald sie einwilligen, bei ihm zu arbeiten. Damit versichert er ihnen, dass die volle Abrechnung nach dem Ende der Arbeit erfolgen wird.

So ruft auch der Herr zu Sich zur Arbeit, nämlich zum Leben nach Seinem Willen. Sogleich gibt Er die Vergebung der Sünden, Gnade und Annahme an Kindes statt. Wer sich recht müht, dem wird im anderen Leben die volle Abrechnung oder der volle Lohn zuteil. Dieser wird nicht nach der Mühe bemessen sein, sondern nach der Weite der göttlichen Barmherzigkeit. Sie nimmt die Mühe nur zum Anlass, die Arbeitenden mit endlosen Gütern zu bereichern.

Diese endlosen Güter nennt der Apostel den Reichtum der Herrlichkeit des Erbes oder die reiche Herrlichkeit der Erbschaft. Der heilige Chrysostomus nennt sie „unaussprechliche Herrlichkeit“. „Wessen Wort ist wirklich imstande, jene Herrlichkeit darzustellen, deren die Heiligen einst gewürdigt werden? Gewiss keines. Um dies zu begreifen, bedarf der menschliche Geist wahrhaftig der Gnade. Er muss wenigstens einen kleinen Strahl geistlichen Lichtes empfangen.“

Es wird Erbe genannt, weil es denen bereitet ist, die an Kindes statt angenommen wurden (Theophylakt). Dadurch wird zugleich die Gewissheit seines Empfangs bestätigt. Denn der Sohn ist, solange er Sohn ist, zweifellos Erbe und wird das Erbe als unbestrittenes Eigentum empfangen.

Man muss nur in sich oder für sich die Eigenschaft der Sohnschaft vor Gott bewahren. Darum fügte der Apostel hinzu: „in den Heiligen“. Die Berufenen werden, wenn sie heilig und untadelig bleiben und dadurch die Würde der Söhne Gottes nach der Gnade bewahren, zweifellos die reiche und unaussprechliche Herrlichkeit in Ewigkeit erben.

Ivanov A.V.

19. JahrhundertAusleger

„Erleuchtete Augen des Herzens.“ Herz heißt die Mitte der geistlichen Kräfte des wiedergeborenen Menschen, also der geistliche oder innere Mensch. In der Heiligen Schrift wird das Herz sehr oft mit dem Auge verglichen (Mt 5,8), das alles Geistliche und Gott selbst schauen kann. Die Erleuchtung des Herzens ist die Erleuchtung des ganzen inneren Menschen. Sie ist auch die Erleuchtung seiner Fähigkeit, das zu empfangen, was durch den Heiligen Geist offenbart und geschenkt wird (Mt 6,22-23).

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

Im Besonderen gilt dies im Verhältnis zu den Ephesern (Eph 1,15-19). Für ihre Liebe und ihren Glauben dankt der Apostel in seinen Gebeten unablässig Gott (Eph 1,15-16).

Doch er bittet noch weiter, „der Vater der Herrlichkeit möge ihnen den Geist der Weisheit geben und die Augen ihres Herzens erleuchten“. So sollen sie völlig begreifen, „worin die Hoffnung“ der christlichen „Berufung besteht“.

Sie sollen auch erkennen, „wie unermesslich die Größe der Macht Gottes ist“, die sich in den gläubigen Christen offenbart hat und noch offenbaren wird (Eph 1,17-19).

Diese wohlwollenden und betenden Worte des heiligen Apostels Paulus über die Epheser verdienen in liturgischer Hinsicht besondere Beachtung.

Weiterlesen (127 Wörter)

Bekanntlich sind sie als Apostellesung beim Bittgottesdienst „zu Beginn des Unterrichts der Kinder“ festgesetzt.

Indem die Kirche Christi, unsere allgemeine Erzieherin und Lehrerin, eine solche Lesung für alle ähnlichen Fälle ausgewählt und festgelegt hat, will sie folgenden Gedanken ausdrücken: Das höchste und letzte Ziel jeder Bildung muss die Erkenntnis des Herrn und Gottes sein.

Ebenso gehört dazu die Annäherung an Ihn und die Ausrichtung des menschlichen Geistes auf jenen überirdischen Bereich. Dort erwartet ihn das wahrhaft vernünftige und selige Leben in Gemeinschaft mit der Quelle allen Wissens, dem Herrn und Gott, der in der Dreifaltigkeit verherrlicht wird.

Alle anderen Ziele sind niedriger und dienend. Eine Wissenschaft und eine Bildung aber, die dieses ihr höchstes Ziel vergäßen, segnet die Kirche nicht und nimmt sie keineswegs unter ihren Schutz.

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Indem der Apostel den Glauben und die Liebe der Epheser bezeugt, sagt er, dass er für sie Gott dankt. Er bittet Ihn, Er möge sie weise machen und ihnen Erkenntnis Seiner schenken.

Er möge ihnen auch Erkenntnis jener Hoffnungen geben, deren Erben sie geworden sind. Ebenso sollen sie erkennen, wie groß überhaupt das Werk Gottes ist, das in ihnen offenbar wurde.

Nachdem er den Brief mit der Segnung Gottes für die Einrichtung des Heils begonnen und danach dreimal wiederholt hat, dass all dies von Gott vollbracht wurde, damit die Menschen Gott verherrlichen, weist der Apostel nun auf sein Beispiel des Gebetes für sie hin.

Durch Nachahmung will er sie erwecken. Zugleich zeigt er ihnen die Gegenstände des Gebetes, sowohl des lobpreisenden als auch des bittenden.

Weiterlesen (364 Wörter)

Dabei konzentriert sich alles auf dieselbe Größe des Heilswerkes, das in Christus Jesus offenbart wurde.

Zur Bezeichnung des Vaters als Gott unseres Herrn Jesus Christus bemerkt der selige Theodoret: „Der Apostel nannte ein und denselben sowohl Gott als auch Vater Jesu Christi.

Er nannte Ihn Seinen Gott als Mensch und Vater als Gott. Denn der Gottmensch konnte nach der Fleischwerdung nicht umhin, Sich als Mensch zu erkennen, während Er zugleich Gott war.“

Über die Bezeichnung Gottes als Vater der Herrlichkeit sagt der hochwürdigste Theophan, dieser morgenländische Ausdruck bedeute: „der Hochherrliche, die Herrlichkeit selbst“. Zusammen mit dem Vorhergehenden ergibt sich: „Der Gott unseres Herrn, hochherrlich, übergroß, unfassbar und unaussprechlich in den Vollkommenheiten.

Denn die Herrlichkeit Gottes ist die Fülle der göttlichen Größe“ (vgl. Apg 7,2; Ps 23,7).

Nach dem Wort des Johannes Chrysostomus „findet der Apostel kein Wort, mit dem er die von Gott bereiteten Güter vollständig darstellen könnte. Überall nennt er sie Herrlichkeit, als ein Wort, das für uns jede Art von Größe bezeichnet.“

Derselbe erklärt, weshalb der Apostel um die Gabe des Geistes der Weisheit und der Offenbarung für die Epheser betete: „Um das Geistliche zu verstehen und das Verborgene zu schauen, braucht es geistliche Weisheit.

Der Geist offenbart alles und erklärt die Mysterien Gottes selbst. Die Schau der Mysterien Gottes gehört allein dem Geist, der auch die Tiefen Gottes erforscht (1 Kor 2,10).

Weder ein Engel noch ein Erzengel noch irgendeine andere geschaffene Macht wird diese Gabe verleihen.“

„Wessen Wort könnte etwa jene Herrlichkeit darstellen, deren die Heiligen einst gewürdigt werden? Um dies zu begreifen, braucht der menschliche Geist wahrhaft Gnade.

Er muss wenigstens einen Strahl geistlichen Lichtes empfangen.“

„Auch beim Werk der Bekehrung zum Glauben ist göttliche Kraft nötig. Glauben in den Seelen zu erwecken ist weit schwerer, als einen Toten aufzuerwecken.

Der Grund dafür liegt darin, dass Gott will, dass wir selbst freiwillig gut werden. So sieht der Apostel völlig zu Recht die überragende Größe der Kraft Gottes in uns Glaubenden.

Als die Propheten nichts vermochten und Engel und Erzengel nicht imstande waren, dem Heil der Menschheit zu helfen, da gefiel es Gott Selbst zu erscheinen. Dadurch zeigte Er, dass im Werk der Bekehrung zum Glauben göttliche Kraft nötig ist.“

Rosanow N.P.

19. JahrhundertAusleger

Da die Erkenntnis jedoch vom Willen abhängt und das mütterliche Innere des Willens das Herz ist (Mt 15,19), betet der Apostel auch um die Erleuchtung der Augen des Herzens der Epheser. Nur mit reinen, hellen geistlichen Augen kann man erfassen, wie groß die Hoffnung ist, die notwendig mit unserer Berufung zu Christus verbunden ist. Ebenso erkennt man so, welch herrliches Erbe Gott für Seine Heiligen bereitet hat.

Der Apostel sieht also, dass die Epheser bereits Glauben und Liebe besitzen. Darum wünscht er, dass sie in der Hoffnung gefestigt werden und sich deren Gegenstand klarmachen. Denn in der Hoffnung gelangen Glaube und Liebe zur Vollendung (Röm 5,5; 8,24; Kol 1,23).

Weiterlesen (45 Wörter)

Die Hoffnung der Gläubigen wird gestärkt durch die Schau der Macht Gottes. Diese erweist sich beständig an den Gläubigen. Vor allem aber und am erhabensten zeigte sie sich in der Auferweckung Jesu Christi von den Toten und darin, dass Er zur Rechten Gottes gesetzt wurde.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 28 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. πεφωτισμένους
    pephōtismenous
    I illuminate
    G5461 · φωτίζω
  2. τοὺς
    tous
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  3. ὀφθαλμοὺς
    ophthalmous
    Auge
    G3788 · ὀφθαλμός
  4. τῆς
    tēs
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  5. καρδίας
    kardias
    Herz
    G2588 · καρδία
  6. ὑμῶν
    hymōn
    du/ihr
    G4771 · σύ
  7. εἰς
    eis
    zu/hin
    G1519 · εἰς
  8. τὸ
    to
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  9. εἰδέναι
    eidenai
    wissen/erkennen
    G1492 · εἴδω
  10. ὑμᾶς
    hymas
    du/ihr
    G4771 · σύ
  11. τίς
    tis
    which?
    G5101 · τίς
  12. ἐστιν
    estin
    sein
    G1510 · εἰμί
  13. ἡ
    hē
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  14. ἐλπὶς
    elpis
    Hoffnung
    G1680 · ἐλπίς
  15. τῆς
    tēs
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  16. κλήσεως
    klēseōs
    calling
    G2821 · κλῆσις
  17. αὐτοῦ
    autou
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  18. τίς
    tis
    which?
    G5101 · τίς
  19. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  20. πλοῦτος
    ploutos
    riches
    G4149 · πλοῦτος
  21. τῆς
    tēs
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  22. δόξης
    doxēs
    Herrlichkeit/Ehre
    G1391 · δόξα
  23. τῆς
    tēs
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  24. κληρονομίας
    klēronomias
    inheritance
    G2817 · κληρονομία
  25. αὐτοῦ
    autou
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  26. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  27. τοῖς
    tois
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  28. ἁγίοις
    hagiois
    heilig
    G40 · ἅγιος