Epheser 4,30Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter
Und betrübet nicht den heiligen Geist Gottes, mit dem ihr versiegelt seid auf den Tag der Erlösung.
και μη λυπειτε το πνευμα το αγιον του θεου εν ω εσφραγισθητε εις ημεραν απολυτρωσεως
Die Kirchenväter zu diesem Vers
Noch kein Kommentar zu diesem Vers
Zu diesem Vers liegt noch kein Kommentar der Kirchenväter vor.
Querverweise
Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.
- 1 Thess 5,19Den Geist dämpfet nicht,
- Jes 63,10Aber sie erbitterten und entrüsteten seinen heiligen Geist; darum ward er ihr Feind und stritt wider sie.
- Eph 1,13durch welchen auch ihr gehört habt das Wort der Wahrheit, das Evangelium von eurer Seligkeit; durch welchen ihr auch, da ihr gläubig wurdet, versiegelt worden seid mit dem Heiligen Geist der Verheißung,
- Eph 1,14welcher ist das Pfand unsers Erbes zu unsrer Erlösung, daß wir sein Eigentum würden zu Lob seiner Herrlichkeit.
- 1 Mose 6,6da reute es ihn, daß er die Menschen gemacht hatte auf Erden, und es bekümmerte ihn in seinem Herzen,
- Apg 7,51Ihr Halsstarrigen und Unbeschnittenen an Herzen und Ohren, ihr widerstrebt allezeit dem Heiligen Geist, wie eure Väter also auch ihr.
- Röm 8,23Nicht allein aber sie, sondern auch wir selbst, die wir haben des Geistes Erstlinge, sehnen uns auch bei uns selbst nach der Kindschaft und warten auf unsers Leibes Erlösung.
- Röm 8,11So nun der Geist des, der Jesum von den Toten auferweckt hat, in euch wohnt, so wird auch derselbe, der Christum von den Toten auferweckt hat, eure sterblichen Leiber lebendig machen um deswillen, daß sein Geist in euch wohnt.
Der Urtext
Griechischer Text, 15 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.
- ΚαὶkaiundG2532 · καί
- μὴmēnichtG3361 · μή
- λυπεῖτεlypeiteI painG3076 · λυπέω
- τὸtoder/die/dasG3588 · ὁ
- ΠνεῦμαpneumaGeist/AtemG4151 · πνεῦμα
- τὸtoder/die/dasG3588 · ὁ
- ἍγιονhagionheiligG40 · ἅγιος
- τοῦtouder/die/dasG3588 · ὁ
- ΘεοῦtheouGottG2316 · θεός
- ἐνenin/an/unterG1722 · ἐν
- ᾧhōwelcherG3739 · ὅς, ἥ
- ἐσφραγίσθητεesphragisthēteI set a seal uponG4972 · σφραγίζω
- εἰςeiszu/hinG1519 · εἰς
- ἡμέρανhēmeranTagG2250 · ἡμέρα
- ἀπολυτρώσεωςapolytrōseōsErlösungG629 · ἀπολύτρωσις