Die Kirchenväter zu diesem Vers

Hebräer 10,31Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Schrecklich ist's, in die Hände des lebendigen Gottes zu fallen.

Luther 1912 / Menge

φοβερον το εμπεσειν εις χειρας θεου ζωντος

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

8 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Wir werden, sagt er, in die Hände des Herrn fallen, nicht in die Hände von Menschen. Wenn ihr nicht Buße tut, werdet ihr in Gottes Hände fallen. Das ist furchtbar. In die Hände von Menschen zu fallen aber bedeutet nichts. Wenn wir sehen, sagt er, dass jemand hier bestraft wird, sollen wir die Gegenwart nicht fürchten, sondern die Zukunft. Denn "wie Seine Barmherzigkeit, so ist auch Sein Zorn, und auf den Sündern ruht Sein Grimm" (Sir 5,7).

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

„Wir kennen Den, der gesagt hat: Mein ist die Vergeltung, Ich werde vergelten, spricht der Herr“ (Dtn 32,35). Und weiter: „Der Herr wird Sein Volk richten“ (vgl. Ps 134,14). „Furchtbar ist es, in die Hände des lebendigen Gottes zu fallen“ (vgl. Lk 18,7-8).

Dies sagte er im Zusammenhang, um zu zeigen, dass der Herr die Vergeltung an den Sündern auf Sich genommen hat. Denn Er hat dies durch den Propheten gesagt.

Er tröstet auch jene, die wegen der Versuchungen durch die sie bedrängenden Juden in Kleinmut gerieten. Er sprach gleichsam so: Werdet nicht mutlos. Ihr habt einen Rächer und Vergelter, der ewig lebt.

Ihm werden diejenigen, die euch kränken, auf keinen Fall entgehen. Ihr seid in die Hände sterblicher Menschen gefallen, sie aber in die Hände des ewig lebendigen Gottes. Vor Ihm werden sie sich nicht verbergen.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Nachdem er sie hierauf durch das Zeugnis des Propheten erschreckt hat: "Der Herr wird Sein Volk richten" (Dtn 32,35-36; Ps 134,14) ...

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Da dies, wodurch er ihnen ihre Trägheit und Sorglosigkeit gegenüber dem Göttlichen zu verstehen gab, genügte, um sie zu betrüben, mildert der Apostel die Härte des Gesagten durch die Erinnerung an das, worin sie bereits Fortschritt gezeigt hatten. Denn nichts erweckt so sehr zum Eifer wie die Erinnerung an die eigenen Fortschritte.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Das heißt: in die strafende Macht Gottes. Denn wie unermesslich groß die künftigen Ehren sind, die den Menschen von Gott zuteilwerden, so groß wird auch die Strafe sein. Die Rache Sterblicher vergeht rasch, die des ewig Lebenden ist ewig. Nachdem er ihre Seelen durch die Furcht vor der Gehenna erschüttert hat, ermutigt er sie danach durch Lob.

Tichon von Zadonsk

18. JahrhundertKirchenvater

Wenn ein Knecht in solchen Wahnsinn und solche Raserei geriete, dass er vor seinem Herrn zu schreien, Lärm zu machen, maßlos zu lachen, zu springen, zu tanzen und anderes Ungebührliches zu tun wagte, zeigte er seinem Herrn äußerste Geringschätzung und Kränkung.

Er würde dessen großen Zorn hervorrufen. Eben solchen Wahnsinn und solche Raserei zeigen Christen, die vor Christus, dem allsehenden Herrn, gesetzlos und eigenwillig handeln.

Hierher gehören ungebührliches Geschrei, Faustkämpfe, Tänze, unreine und unpassende Lieder, Pferderennen, Streit und Zank, Schmähungen, Verleumdung und Verurteilung des Nächsten, unordentliche Versammlungen, Gelage, Trunkenheit, Unzucht, Ehebruch, Raub, Diebstahl und anderes.

Weiterlesen (182 Wörter)

All dies ist christlicher Wahnsinn und christliche Raserei, die vor den Augen des Allherrschers Jesus Christus, des Herrn, von blinden Christen vollbracht wird.

Sie alle zeigen Christus, dem Herrn, große Geringschätzung und Kränkung und bewegen Ihn dadurch zum gerechten Zorn. Darum geschehen solche furchtbaren Strafen wie große Brände, Seuchen, Einfälle fremder Völker, Erdbeben und anderes.

Wahrhaft groß sind die Blindheit und der Wahnsinn der Menschen. Ein Knecht fürchtet sich, vor seinem Herrn, einem Menschen, ungebührlich zu handeln.

Christen aber fürchten sich vor Christus, Gott, nicht, das zu tun, was ein Mensch vor einem Menschen nicht zu tun wagt. Und doch hören sie aus der Heiligen Schrift, dass Gott alles sieht.

So verblendet Satan die Sinne der Menschen, damit sie ihr Verderben nicht sehen. Hüte dich, Mensch, vor Gott das zu tun, was du vor irdischer Macht zu tun fürchtest und wessen du dich vor einem ehrbaren Menschen schämst.

Bis jetzt hat Gott dich ertragen. Ob Er dich künftig ertragen wird, ist unbekannt. „Unser Gott ist ein verzehrendes Feuer. Furchtbar ist es, in die Hände Gottes zu fallen“ (Hebr 10,31; 12,29). Verstehe dies.

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

„Furchtbar ist es, in die Hände des lebendigen Gottes zu fallen“ (Hebr 10,31). Doch wer das Wohnen im Haus des Herrn auch nur zum Teil erfahren und an der Gnade der Gegenwart Gottes teilgehabt hat, weiß etwas anderes.

Unvergleichlich schrecklicher wäre es, vor der Gerechtigkeit des Herrn zur Ungerechtigkeit der Feinde Gottes zu fliehen. Was tut er also?

Indem er in Christus auf die unendliche Barmherzigkeit blickt, übergibt er sich mit aller Kraft des Willens der unendlichen Gerechtigkeit. Er weist keine Bedrängnisse, Leiden und Abtötungen zurück, sondern erkennt auch in ihnen himmlische Gaben.

„Ich will in die Hände des Herrn fallen, denn sehr groß ist Sein Erbarmen“ (1 Chr 21,13).

Weiterlesen (72 Wörter)

So entspringt aus der Hingabe die Hoffnung: „Auch wenn ich mitten im Schatten des Todes gehe, fürchte ich kein Unheil, denn Du bist bei mir“ (Ps 22,4).

Aus den Bedrängnissen werden überströmende Tröstungen geboren: „Nach der Menge meiner Schmerzen in meinem Herzen erfreuten Deine Tröstungen meine Seele“ (Ps 93,19).

Aus Leiden und Abtötungen entstehen Leben und Ruhe: „Wir gingen durch Feuer und Wasser, und Du hast uns zur Ruhe geführt“ (Ps 65,12).

Rosanow N.P.

19. JahrhundertAusleger

Umso mehr muss man das Gericht wegen des Abfalls fürchten, weil dieses Gericht Gott selbst vollziehen wird, dessen Strenge gegenüber Sündern wohlbekannt ist.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 7 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. φοβερὸν
    phoberon
    fearful
    G5398 · φοβερός
  2. τὸ
    to
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  3. ἐμπεσεῖν
    empesein
    I fall in
    G1706 · ἐμπίπτω
  4. εἰς
    eis
    zu/hin
    G1519 · εἰς
  5. χεῖρας
    cheiras
    Hand
    G5495 · χείρ
  6. Θεοῦ
    theou
    Gott
    G2316 · θεός
  7. ζῶντος
    zōntos
    leben
    G2198 · ζάω