Die Kirchenväter zu diesem Vers

Hebräer 11,3Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Durch den Glauben merken wir, daß die Welt durch Gottes Wort fertig ist, daß alles, was man sieht, aus nichts geworden ist.

Luther 1912 / Menge

πιστει νοουμεν κατηρτισθαι τους αιωνας ρηματι θεου εις το μη εκ φαινομενων τα βλεπομενα γεγονεναι

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

10 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Bekannt ist, sagt er, dass Gott aus dem Nichtseienden das Seiende geschaffen hat, aus Unsichtbarem Sichtbares und aus Nichtbestehendem Bestehendes. Aber woher ist bekannt, dass Er dies "durch das Wort" vollbracht hat?

Die Vernunft legt dergleichen nicht nahe. Im Gegenteil sagt sie, dass Sichtbares aus Sichtbarem hervorgehe. Besonders die Philosophen behaupten, aus nichts werde nichts, weil sie seelische Menschen sind und dem Glauben nichts zugestehen.

Dabei überführen sie sich selbst. Wenn sie nämlich von etwas Großem und Hohem sprechen, überlassen sie es dem Glauben. So sagen sie zum Beispiel, Gott sei anfanglos und ungezeugt. Doch auch dies legt die Vernunft nicht nahe, sondern das Gegenteil.

Weiterlesen (186 Wörter)

Sieh die große Torheit dieser Menschen. Sie sagen, Gott sei anfanglos. Das ist weit staunenswerter als das Hervorgehen des Seienden aus dem Nichtseienden.

Zu sagen, Er sei anfanglos, ungezeugt, aus sich selbst und nicht von einem anderen gezeugt, ist viel unbegreiflicher, als zu sagen, Gott habe das Seiende aus dem Nichtseienden geschaffen.

Hier gibt es vieles, was wahrscheinlich ist: dass Er etwas geschaffen hat, dass das Geschaffene einen Anfang hat und dass es vollständig geschaffen wurde. Dort aber die Worte: aus sich bestehend, ungezeugt, ohne Anfang und ohne Zeit, verlangen sie, sage mir, nicht Glauben?

Doch der Apostel weist nicht auf das Wichtigere hin, sondern auf das Geringere: "Durch Glauben", sagt er, "erkennen wir, dass die Welten durch das Wort Gottes bereitet wurden."

Woher, sagt er, ist bekannt, dass Gott alles "durch das Wort" geschaffen hat? Die Vernunft legt dies nicht nahe, und niemand war damals dabei, als dies geschah. Es ist durch den Glauben bekannt. Dieses Erkennen ist Sache des Glaubens.

Darum sagte er: "Durch Glauben erkennen wir." Was, sage, erkennen wir durch Glauben? Dass das Sichtbare aus Unsichtbarem hervorging. Dies ist Gegenstand des Glaubens.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

"Durch Glauben erkennen wir, dass die Welten durch das Wort Gottes bereitet wurden, sodass aus Unsichtbarem das Sichtbare hervorging." Weil den Glauben diejenigen schmähen, die seine Kraft nicht verstehen und sagen, er sei etwas Unbewiesenes und offensichtlich Täuschung, zeigt der Apostel, dass die größten Dinge durch Glauben geschehen und nicht durch Schlussfolgerungen.

Denn welchen Beweis haben wir dafür, dass Gott durch Sein Wort das Seiende aus dem Nichtseienden geschaffen hat? Keinen, sondern nur den Glauben. Also erkennen wir durch Glauben, dass die Welten durch das Wort Gottes bereitet wurden, das heißt: dass sie durch Gottes Wort vollendet wurden.

Weiterlesen (85 Wörter)

Warum durch Glauben? Weil das Sichtbare aus Unsichtbarem hervorging. Das verlangt der Glaube. Oder auch so: durch das Wort Gottes, durch das alles Seiende aus dem Nichtseienden ins Dasein gerufen wurde.

Wenn du aber "Welten" hörst, verstehe darunter alles Ewige, das von ihnen umfasst wird, nämlich sowohl die Zeiten als auch alles, was in ihnen enthalten ist.

In uneigentlichem Sinn bezeichnen die Welten auch die Zeiten. Im eigentlichen Sinn aber ist die Weltzeit etwas anderes als die Zeit: Die Weltzeit ist eine und nicht viele.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Wenn keines der Geschöpfe vorzeitliches Sein besitzt und durch das göttliche Wort, das heißt durch Gott das Wort und den Sohn, auch die Welten selbst, wie wir glauben, vollendet wurden, dann muss man bekennen, dass Er auch vor den Welten existiert.

Denn indem Er im Sein bleibt und vor ihnen existiert, on kai hyparchon, führt Er die einst nicht seienden Welten ins Sein. Wie sollte also der Schöpfer unter den Geschöpfen sein?

Wie sollte wiederum der Schöpfer der Zeiten und der Träger des allein Gott und dem Vater zukommenden Immerseins unter denen sein, die der Zeit unterworfen sind?

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Der Apostel begann also nicht nur von jenem Glauben zu sprechen, der bei den früheren Vätern in ununterbrochener Folge blühte und von den Hebräern verworfen wurde. Er sprach auch von jenem Glauben, der seit dem Anfang der Welt bis zur Gegenwart besteht und bis zu den Hebräern selbst gelangt ist.

Warum, sagt er, fallt ihr von diesem Glauben ab? Denn ohne ihn, wie ihr wisst, hätte auch die Welt niemals bestanden. Sie wurde ja nicht vor euren Augen geschaffen.

Vielmehr erkennt ihr im Glauben an die Worte des Mose oder nach der Überlieferung der Vorgänger des Mose, dass Gott die Welt durch Sein Wort geschaffen hat. So ist all dieses Sichtbare aus jenem Unsichtbaren hervorgegangen.

Das heißt: Entweder wurde es aus dem Nichts geschaffen, oder all dieses Sichtbare wurde vom unsichtbaren Gott geschaffen.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Denn nicht das leibliche Auge sah, wie Gott das All schuf, sondern der Glaube hat uns belehrt, dass der immerseiende Gott das Nichtseiende erschaffen hat. Dafür gibt es unter den Menschen kein Beispiel. Doch obwohl die Natur uns nichts Derartiges lehrt, haben wir den Glauben als Lehrer des Außergewöhnlichen. Menschen schaffen aus dem Bestehenden. Gott aber, der Schöpfer des Alls, brachte aus dem Nichtseienden das Seiende hervor.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

"Durch Glauben erkennen wir, dass die Welten durch das Wort Gottes vollendet wurden." Weil die Seelen dieser gläubigen Hebräer, an die der Apostel seinen Brief schreibt, unter der Last der Versuchungen und Leiden schwach geworden waren und dadurch den Glauben verlieren konnten, mahnt er sie, nicht von der Hoffnung auf die Verheißungen abzuweichen.

Er tut dies auf ein und dieselbe, von ihm angenommene Weise. Zuerst gebraucht er einen einfachen Begriff des Glaubens: "Der Glaube", sagt er, "ist die Zuversicht auf das Erhoffte." Danach führt er das Beispiel der ältesten Männer des Alten Bundes an, die durch Glauben Gott wohlgefielen.

Weiterlesen (257 Wörter)

Dem stellt er den allgemeinen Gedanken voran: "Durch Glauben erkennen wir, dass die Welten durch das Wort Gottes vollendet wurden." Welten nennt der Apostel hier die ursprünglichen Schöpfungen: Himmel, Erde und überhaupt die Elemente.

Sie sind der Zeit nach älter als die anderen Dinge, die in der Welt sind. Denn sie wurden aus dem Nichtseienden geschaffen, die übrigen Dinge aber schon aus ihnen.

Also erkennen wir durch Glauben, dass die ursprünglichen Schöpfungen durch das Wort Gottes geschaffen wurden. Denn nicht mit eigenen Augen sehen wir Ihn diese Dinge schaffen. Wir erkennen es nur durch Glauben, indem wir mit dem Gehör vernehmen: "Er sprach, und sie wurden" (Ps 39,9).

Warum er die genannten Dinge "Welten" nennt, wird aus dem weiteren Verlauf der Rede ersichtlich: "damit aus Nicht-Erscheinendem das Sichtbare sei." Dass diese Dinge durch ein einziges Wort "vollendet wurden", ist gesagt, weil die genannten ursprünglichen Schöpfungen nicht aus Seiendem hervorgingen und sichtbar wurden, sondern aus Nichtseiendem.

Darum wurde, sobald Gott sprach, das Nichtseiende seiend. Weil die Griechen den Glauben verwarfen, der sich überhaupt nicht Beweisen unterwirft, bekräftigt der Apostel, dass gerade durch ihn, und nicht durch den Verstand, die höheren Gegenstände erfasst werden.

Der Verstand meint, aus nichts werde nichts. Im Gegenteil könne Seiendes nur aus Seiendem sein. Der Glaube aber überzeugt davon, dass die ursprünglichen Schöpfungen aus Nichtseiendem hervorgingen.

Auch die griechischen Weisen selbst lassen sich oft vom Glauben allein leiten und vertrauen sich ihm völlig an. So etwa darin, dass Gott anfanglos ist, denn mit dem Verstand können sie diese Wahrheit nicht beweisen, und dergleichen mehr.

Tichon von Zadonsk

18. JahrhundertKirchenvater

Nichts entsteht von selbst. Jede Stadt wird nicht von selbst, sondern von einem anderen erbaut. Jedes Haus wird nicht von selbst, sondern von einem anderen errichtet. Jeder Brief wird nicht von selbst, sondern von einem anderen geschrieben.

Jedes Buch wird nicht von selbst, sondern von einem anderen verfasst. Kurz: Jede Sache wird nicht von selbst, sondern von einem anderen gemacht. So ist auch diese Welt nicht von selbst, sondern von ihrem Schöpfer geschaffen.

"Er sprach, und sie wurden; Er gebot, und sie wurden geschaffen" (Ps 148,5). Dieser Schöpfer ist unser Gott, an den wir in einer Natur, aber in drei Personen glauben, den wir bekennen und anbeten: den Vater und den Sohn und den Heiligen Geist.

Weiterlesen (314 Wörter)

Die Welt wurde vom Schöpfer nicht so geschaffen, wie Menschen schaffen. Menschen schaffen eines aus dem anderen, das heißt: Sie machen ein Werk aus irgendeinem Stoff, und dies mit Mühe.

Gott aber hat diese Welt, das heißt Himmel und Erde mit ihrer Fülle, aus dem Nichts und ohne jede Mühe geschaffen, durch einen einzigen Willen und ein einziges Wort.

"Er sprach, und sie wurden; Er gebot, und sie wurden geschaffen": Dieses Werk wird der allmächtigen Kraft Gottes zugeschrieben. Unsere Vernunft, die sagt, dass aus nichts nichts werde, kann nicht begreifen, wie der große Bau dieser Welt aus dem Nichts hervorgebracht wurde.

Doch der Glaube ergänzt den Mangel der Vernunft und überzeugt sie, anzuerkennen, dass Gott als dem Allmächtigen alles möglich ist. "Denn bei Gott wird kein Wort kraftlos bleiben" (Lk 1,37).

"Durch Glauben erkennen wir, dass die Welten durch das Wort Gottes bereitet wurden, sodass aus Unsichtbarem das Sichtbare hervorging" (Hebr 11,3). Der Glaube hört das Zeugnis des Heiligen Geistes: "Im Anfang schuf Gott Himmel und Erde" (Gen 1,1), und zweifelt nicht daran.

Wie der Verfasser eines Buches aus seinem Verstand Worte hervorholt und sie auf Papier schreibt, so verfasst er ein Buch und macht gleichsam aus nichts etwas.

So hat auch der weise und allmächtige Schöpfer alles geschaffen, was Er in Seinem göttlichen Verstand hatte und was Er wollte. Er verfasste gleichsam ein Buch aus zwei Blättern, nämlich aus Himmel und Erde.

In diesem Buch sehen wir Gottes Allmacht, Weisheit und Güte. Seine Allmacht, weil Er alles aus dem Nichts durch Willen und Wort geschaffen hat. Seine Weisheit, weil Er alles weise geschaffen hat: "Alles hast Du in Weisheit geschaffen" (Ps 103,24).

Seine Güte, weil Er alles nicht um Seinetwillen, sondern um unsertwillen geschaffen hat. Das Gute wird um seiner selbst willen getan. Denn Gott bedarf für Sich selbst nichts. Vor den Weltzeiten, jetzt und in alle Ewigkeit bleibt Er in vollkommenster Seligkeit.

Ivanov A.V.

19. JahrhundertAusleger

"Durch Glauben erkennen wir, dass die Welten bereitet wurden." Der Glaube macht uns verständlich, was von der Erschaffung der Welt durch das Wort Gottes gesagt wird. Der Apostel führte die Leser zuvor zum Glauben hin, danach schildert er die asketischen Kämpfe des Glaubens bei anderen. Und weil der Geschichte der Patriarchen die Geschichte der Erschaffung der Welt vorausgeht, beginnt der Apostel mit ihr.

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

Was enthält die Erschaffung der Welt, das für die Vernunft unbegreiflich ist, und was ist an ihr nur dem Glauben begreiflich? Eben dies: Die Welt ist aus dem Nichts hervorgegangen, und zwar nicht nach irgendeiner schicksalhaften Notwendigkeit, sondern nach dem freien Willen oder Wort Gottes.

Darum begann sie auch von einem bestimmten Zeitpunkt an zu bestehen. Die Vernunft ist eher geneigt, die Ewigkeit der Materie zuzulassen. Ebenso nimmt sie an, dass diese aus ihren eigenen Eigenschaften und Gesetzen in einer endlosen Reihe von Weltzeiten die ganze Vielfalt des sichtbaren Seins entwickelt habe.

Weiterlesen (49 Wörter)

Warum nennt der Apostel die Schöpfung oder Vollendung der Welt die Vollendung der Welten? Um den Gedanken auszudrücken, dass die Welt nicht ewig ist. Auch die Zeit selbst und die Zählung der Weltzeiten begannen genau dann, als das sichtbare geschaffene Sein erschien.

Dies alles erkennen wir nur durch Glauben.

Rosanow N.P.

19. JahrhundertAusleger

Um die Wahrheit seiner letzten Worte zu bestätigen, erinnert der Apostel die Leser weiter an historische Tatsachen. Aus ihnen kann man klar schließen, welch hohen Lobes von Gott diejenigen gewürdigt wurden, die einen solchen Glauben hatten.

Die Aufzählung dieser Tatsachen beginnt der Apostel mit der Erschaffung der Welt. Dabei hätte er mit Adam und Eva beginnen müssen. Doch wollte er den Lesern die Urheber unseres Falles nicht als Vorbild des Glaubens hinstellen.

Darum setzt er an ihre Stelle alle ihre Nachkommen, die Christen. Das ließ sich leicht tun, weil es einen Punkt gibt, in dem unser Glaube mit dem Glauben unserer Stammeltern übereinstimmt: die Schöpfung der Welt.

Weiterlesen (122 Wörter)

Also erkennen auch wir, ebenso wie die Stammeltern, kraft des Glaubens, dass Himmel und Erde mit allem, was sie erfüllt, durch das allmächtige Wort oder den Befehl Gottes geschaffen wurden.

So ist die sichtbare Welt, ta blepomena, nicht aus irgendwelchen phainomena entstanden, also aus nichts, was seiner Natur nach sinnlicher Beobachtung unterlag.

Indem der Apostel zur Bezeichnung der von Gott geschaffenen Welt das Wort "Welten", aiones, gebraucht, will er sagen: Der Glaube überzeugt den Menschen, dass durch Gottes Wort nicht nur die eine sichtbare Welt geschaffen wurde.

Vielmehr wurden alle Welten geschaffen, auch jene, die unserer Betrachtung nicht unterliegen. Von dem Lohn, den die Christen für diesen Glauben empfangen haben, spricht der Apostel nicht. Er gehört noch dem Bereich der Zukunft an.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 15 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Πίστει
    pistei
    Glaube/Vertrauen
    G4102 · πίστις
  2. νοοῦμεν
    nooumen
    I understand
    G3539 · νοέω
  3. κατηρτίσθαι
    katērtisthai
    I fit together
    G2675 · καταρτίζω
  4. τοὺς
    tous
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  5. αἰῶνας
    aiōnas
    an age
    G165 · αἰών
  6. ῥήματι
    rhēmati
    Wort
    G4487 · ῥῆμα
  7. Θεοῦ
    theou
    Gott
    G2316 · θεός
  8. εἰς
    eis
    zu/hin
    G1519 · εἰς
  9. τὸ
    to
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  10. μὴ
    mē
    nicht
    G3361 · μή
  11. ἐκ
    ek
    von/aus
    G1537 · ἐκ
  12. φαινομένων
    phainomenōn
    I shine
    G5316 · φαίνω
  13. τὸ
    to
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  14. βλεπόμενον
    blepomenon
    sehen
    G991 · βλέπω
  15. γεγονέναι
    gegonenai
    sein
    G1096 · γίνομαι