Die Kirchenväter zu diesem Vers

Jakobus 1,13Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Niemand sage, wenn er versucht wird, daß er von Gott versucht werde. Denn Gott kann nicht versucht werden zum Bösen, und er selbst versucht niemand.

Luther 1912 / Menge

μηδεις πειραζομενος λεγετω οτι απο θεου πειραζομαι ο γαρ θεος απειραστος εστιν κακων πειραζει δε αυτος ουδενα

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

14 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

«Niemand, der versucht wird, sage: Ich werde von Gott versucht.»

Wenn die Versuchungen zweifacher Art sind, warum stellt der Apostel jetzt jede Versuchung außerhalb des Willens Gottes? Doch achte darauf: Er sagte nicht «der Versuchte», sondern «der versucht wird».

Wer sich durch Sünde und zügelloses Leben selbst Versuchungen ersinnt und gleichsam in einem fortwährenden Sturm in Gefahren versinkt, der wird, sagt der Apostel, nicht von Gott versucht, sondern von seiner eigenen Begierde.

Denn wer die über ihn gekommene Versuchung besiegt hat und fester geworden ist, der gibt den Versuchungen nicht mehr leicht nach. Das gilt besonders für jene, die von ihm selbst ausgehen. Denn in der Freiheit von Versuchungen neigt er sich beständig einem weiseren Leben zu.

Weiterlesen (139 Wörter)

«Denn Gott ist kein Versucher zum Bösen, und Er selbst versucht niemanden.»

Gott wird vom Bösen nicht versucht, wie gesagt ist: «Was göttlich und selig ist, tut weder selbst etwas noch gibt es anderen zu tun.» Dieser Ausspruch gehört Epikur. Er legte ihn der Leugnung der göttlichen Vorsehung zugrunde.

Der selige Theophylakt aber verstand ihn in gutem Sinn und gebrauchte ihn hier, um den Gedanken des heiligen Apostels zu erklären.

All dies ist der sterblichen und irdischen Natur eigen, in der Veränderung und Wandelbarkeit gesehen werden, diese ersten Eigenschaften unserer Natur.

Begierde, Sünde und der aus ihr geborene Tod sind für die Seele gleichsam Stufen des menschlichen Verderbens geworden. Denn die Begierde fand einen Ort der Aufnahme und wirkte die Sünde. Diese gebar den Tod.

Nur wenn wir diesen durch Reue ausrotten, legen wir den Anfang unseres anderen Lebens.

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Es gibt eine Versuchung zum Bösen, wenn jemand verführt wird, in die Sünde fällt und sich dem Teufel unterwirft. In diesem Sinn sagt der Apostel, dass Gott niemanden versucht. Mit einer solchen Versuchung, dass jemand verführt werde und falle, versucht Gott niemanden.

Dionysius von Alexandria

3. JahrhundertKirchenvater

I. Wenn Gott versucht, versucht Er zum Nutzen und nicht, um Schaden zuzufügen. Darum heißt es auch, dass Gott kein Versucher zum Bösen ist.

II. Wer Versuchungen mannhaft erträgt, wird mit dem Siegeskranz belohnt. Anders ist es beim Teufel: Er versucht, um die zu töten, die ihm gehorchen. Er kennt die Zukunft nicht. Gott aber kennt die Zukunft, lässt den Menschen jedoch infolge des ihm geschenkten freien Willens tun, was er will.

Cyrill von Jerusalem

4. JahrhundertKirchenvater

Wenn wir je in Krankheiten, Bedrängnisse oder Nöte geraten, soll niemand dies Gott zuschreiben. Gott versucht nicht zum Bösen und versucht selbst niemanden. Jeder von uns aber wird wie ein Gefangener von seinen eigenen Sünden fortgezogen (vgl. Spr 5,22).

Beda Venerabilis

7. JahrhundertKirchenvater

Bis hierher hat der Apostel von den äußeren Versuchungen gesprochen, die wir nach Zulassung des Herrn zur Prüfung ertragen. Jetzt beginnt er von den inneren zu sprechen, die wir entweder durch teuflische Anstiftung oder durch den Zug unserer verderbten Natur erleiden.

Zuerst widerlegt er den Irrtum derer, die meinen, wie die guten Gedanken uns von Gott eingegeben werden, was niemand bezweifeln wird, so entstünden auch die bösen durch Seine Anstiftung in unserem Geist.

Also soll niemand in der Versuchung sagen, Gott versuche ihn. Gemeint ist jene Versuchung, durch die der Reiche verwelkt, der auf seinen Wegen geht.

Weiterlesen (105 Wörter)

Das heißt: Niemand, der Raub, Diebstahl, falsches Zeugnis, Mord, Unzucht oder etwas Ähnliches begangen hat, soll sagen, er sei von Gott dazu gezwungen worden. Darum habe er solche Taten nicht vermeiden können.

Denn Gott versucht nicht zum Bösen, das heißt zu Verführungen. «Er selbst aber versucht niemanden», nämlich mit jener Versuchung, die die Barmherzigen verführt, damit sie sündigen.

Denn es gibt zwei Arten von Versuchungen. Die einen verführen, die anderen prüfen. Mit denen, die verführen, versucht Gott niemanden. Mit denen aber, die prüfen, versuchte Gott Abraham: Gen 22,1; Hebr 11,17.

Um diese Versuchung bittet auch der Prophet: «Prüfe mich, Herr, und versuche mich» (Ps 25,2).

Gregorios Palamas

14. JahrhundertKirchenvater

Dann könnte gleichsam jemand zu ihm sagen: «Es gibt doch solche, die in Versuchungen lästern. Andere geraten völlig in Verzweiflung. Wieder andere legen sogar Hand an sich.

Wenn die Versuchungen aus natürlichen und fleischlichen Ursachen entstehen, dann sind dies Leidenschaften und Begierden. Einige sind, wie es vorkam, in Mord gefallen. Andere haben sich der Unzucht ergeben. Wie können also die Versuchungen von Gott sein und Kränze vermitteln?»

Als antworte er denen, die dergleichen sagen, fügt der Apostel hinzu: «Niemand, der versucht wird, sage: Ich werde von Gott versucht. Denn Gott ist kein Versucher zum Bösen, und Er selbst versucht niemanden.»

Weiterlesen (111 Wörter)

Mit «Versuchung» bezeichnet er hier klar das Böse, die Sünde und das Hineinfallen in sie. In dieser Hinsicht blieb Christus den Versuchungen nicht unterworfen, obwohl Er doch versucht wurde.

«Denn worin Er selbst gelitten hat und versucht worden ist», sagt der Apostel, «kann Er denen helfen, die versucht werden» (Hebr 2,18).

Auch nachdem Er im Jordan getauft worden war, stieg Er auf den Berg zur Versuchung, wie das Evangelium sagt: Mt 4,1. Daher werden auch die äußeren Trübsale dem Fleisch nach, die zu den Menschen kommen, Versuchungen genannt.

Ebenso heißt auch der Angriff des Feindes Versuchung, selbst wenn er bei ihm erfolglos bleibt. So griff er versuchend auch den Herrn an.

Innocentius von Penza

18. JahrhundertKirchenvater

Im Gegenteil, die böse Versuchung kommt keineswegs von Gott, wie gesagt ist: «Gott wird vom Bösen nicht versucht und versucht selbst niemanden.» Genau gesprochen kommt sie auch nicht vom Menschen, insofern er von Natur aus kein Übel für sich will.

Er liebt sich vielmehr so sehr, dass die Liebe, die er zu sich selbst hat, zum Maß der Liebe zu den anderen gesetzt ist: Lk 10,27; Lev 19,18. Sie kommt auch nicht von den geschaffenen Dingen, die dem Menschen unterstellt sind: Gen 9,2; Ps 8,7-9.

Sie kommt vom Teufel, der vorzüglich Versucher genannt wird: vgl. 1 Thess 3,5. Er hat selbst zuerst gesündigt: 1 Joh 3,8. Er führt den Menschen durch seine eigenen Nachstellungen in die Sünde: vgl. Eph 6,11.

Weiterlesen (121 Wörter)

Er verführt den Menschen entweder unmittelbar selbst oder durch das Fleisch und die Welt als seine Werkzeuge, und durch alles, was in der Welt ist.

Die Versuchung des Menschen beginnt mit seiner Geburt selbst, da er in Sünden geboren wird: vgl. Ps 50,7. Sie dauert bis zum Ende des Lebens: Spr 20,9; 1 Joh 1,8; Hiob 4,3-5.

Davon sind nicht einmal jene Menschen ausgenommen, in denen Christus wohnt. Das kann man aus den Beispielen der Heiligen David, Petrus, Paulus (2 Kor 12,7-10) und anderer schließen.

Darum wird jedem Gläubigen, so hoch er auch steht, Nüchternheit und Wachsamkeit vorgeschrieben: 1 Petr 5,8. Ihm wird geboten, treu zu sein bis zum Tod: Hebr 13,14, damit er den Kranz des Lebens empfange: Offb 2,10.

Nikodemos der Haghiorit

18. JahrhundertKirchenvater

"Niemand, der versucht wird, sage, er werde von Gott versucht."

Eine große Tugend ist die Selbstanklage, wenn jemand sich selbst tadelt. Sie vermittelt dem Menschen großen Nutzen. Deshalb neigt der göttliche Jakobus hier jeden Christen zu dieser Tugend hin und drückt den Gedanken so aus: Mein christlicher Bruder, wenn du dich in Versuchung befindest, sei sehr aufmerksam, damit du nicht sagst: Ich werde von Gott versucht.

Weiterlesen (1005 Wörter)

Erstens sprichst du, wenn du so redest, Lästerung aus. Du machst Gott zum Urheber der Versuchungen und gleichst dem Stammvater Adam. Sobald dieser das Gebot Gottes übertreten hatte, tadelte er nicht sich selbst als den Schuldigen der Übertretung, sondern schob die Schuld auf Gott und sagte: "Die Frau, die Du mir gegeben hast, sie gab mir von dem Baum, und ich aß" (Gen 3,12).

Zweitens zeigst du, wenn du sagst: "Ich werde von Gott versucht", durch diese Worte Hochmut. Du kannst dich weder demütigen noch Buße tun. Du wirst auch die Versuchung, die du erfährst, nicht ohne Murren und mit Danksagung ertragen können. Wenn du aber nicht erträgst, erfährst du doppelte Qual, wie der heilige Isaak sagt: "Jede Bedrängnis, die nicht mit Geduld verbunden ist, dient zur doppelten Qual."

Was musst du also tun? Du musst stets dich selbst tadeln und anklagen, dass du der Urheber aller Versuchungen bist, sowohl der lustvollen und freiwilligen als auch jener, unter denen du leidest, das heißt der unfreiwilligen. Denn wenn du nicht gesündigt hättest, hätte Gott nicht zugelassen, dass Versuchungen über dich kommen.

Durch diese Selbstanklage demütigst du dich, tust Buße und erträgst die Versuchungen mit Dankbarkeit. Durch diese Danksagung bewegst du Gott, entweder die Versuchungen, in denen du dich befindest, ganz von dir zu entfernen oder sie zu erleichtern. So sagte auch Paulus: "Wenn wir uns selbst richteten, würden wir nicht gerichtet" (1 Kor 11,31).

Auch der große Antonios sagte über die Selbstanklage: "Dies ist das große Werk des Menschen: seine Verfehlung vor Gott sich selbst zuzuschreiben und Versuchung bis zum letzten Atemzug zu erwarten." Auch Abbas Poimen sagte: "Wer sich selbst tadelt. Wird, wenn ihm etwas Betrübliches begegnet, sei es Verlust, Unehre oder irgendeine andere Bedrängnis, sich des Geschehenen für würdig halten und niemals in Verwirrung geraten" (aus dem Paterikon).

"Denn Gott ist kein Versucher zum Bösen, Er selbst aber versucht niemanden."

Gott, sagen Theophylakt und Oikumenios, wird von keinem Bösen versucht. So sagte einer von den Äußeren: "Was göttlich und selig ist, tut selbst nichts und gibt auch anderen nichts zu tun. All dies ist der sterblichen und irdischen Natur eigen, in der Veränderung und Wandelbarkeit gesehen werden, diese ersten Eigenschaften unserer Natur" (Sextus Empiricus, Buch 3, Kap. 24).

Mit anderen Worten: Der selige und unvergängliche Gott hat nicht nur selbst weder Versuchungen noch Erregungen, sondern stürzt auch niemanden in sie. Denn Versuchungen folgen der vergänglichen und irdischen Natur der Menschen, die zu Veränderungen, Wandlungen und zu allem übrigen geneigt ist, was über die vergängliche Natur des Menschen Macht hat und herrscht.

Der heilige Mitrophanes sagt bei der Auslegung dieses Wortes: Gott ist das Selbstgute von Natur und versucht niemanden und niemals. Umso weniger neigt Er zu bösen Gedanken, Worten und Werken. Das sei ferne! Es ist unmöglich, denn "ein guter Baum kann keine schlechten Früchte bringen", wie der Herr sagte (Mt 7,18).

Auch ein Weiser sagte: "Wenn das von ihnen Hervorgebrachte gut ist, dann sind auch sie gut. Wenn aber sie gut sind, dann ist auch das von ihnen Hervorgebrachte gut." Dies bedeutet: Der gute Schöpfer schafft die Geschöpfe gut. Umgekehrt sind gute Geschöpfe vom guten Schöpfer geschaffen. Weil Gott der gute Schöpfer ist, legt Er in die Geschöpfe nicht irgendein Böses, sondern alles Gute.

Vielleicht sind einige ratlos, warum geschrieben steht, dass Gott Abraham versuchte. Derselbe Mitrophanes antwortet: Er versuchte ihn nicht durch Böses, um ihn zu einem bösen Ende zu führen, wie es die versuchenden Feinde tun, die Dämonen oder Menschen. Diese suchen Wege, den Menschen durch Versuchungen von Gott zu trennen.

Vielmehr versuchte Er ihn zum Guten und zu einem guten Ende, als sein Freund, um ihn noch enger mit Sich zu verbinden und ihn umso lichter erscheinen zu lassen. Dies kann im eigentlichen Sinn nicht einmal Versuchung genannt werden, obwohl die Schrift hier dieses Wort gebraucht und damit die gewöhnlichen Begriffe überschreitet.

Er prüfte ihn, da Er wusste, dass er Seinem Befehl gehorchen werde, seinen Sohn zu töten, damit er durch Werke als gehorsam offenbar werde und eine ausgezeichnete Herrlichkeit in allen Geschlechtern empfange.

Versucher aber wird hauptsächlich der Teufel genannt, wie geschrieben steht: "Und der Versucher trat zu Ihm" (Mt 4,3). So heißt auch jeder Mensch, der den Teufel nachahmt. Denn der Feind versucht die Menschen aus Hass und leidet, bis er sie ins Böse gestoßen hat, um sich dann zu bemühen, sie von Gott zu trennen und zu verderben.

Hier entsteht eine Schwierigkeit. Wenn viele Versuchungen nach der Heilsökonomie oder nach der Zulassung Gottes kommen, wie sagt der Bruder Gottes hier das Gegenteil? Zur Lösung dieser Schwierigkeit sagen manche, dass Versuchungen zweierlei Art sind, wie bereits gesagt wurde. Die eine Art kommt aus den Lüsten und geschieht nach unserem Willen, nicht ohne Mitwirkung der Dämonen. Die andere ist betrüblich, bitter und schmerzhaft für den, der die Versuchung erfährt.

Die lustvolle Versuchung kommt niemals von Gott. Denn Gott will sie weder bevor die Versuchung kommt noch danach. Diese Versuchung ist nichts anderes als die Sünden selbst, die der Mensch tut und durch die er seine Seele zugrunde richtet, indem er seinen eigenen Willen und seine Begierden erfüllt.

Die betrübliche und bittere Versuchung aber kommt von Gott. Denn diese Versuchung geschieht entweder nach der Heilsökonomie und zur Prüfung, wie bei Ijob, Paulus und den übrigen Heiligen, oder nach Zulassung zur Abschneidung der Sünde, oder durch Verlassenheit. Immer aber geschieht sie zum Nutzen des Versuchten.

Dieses Wort legt der große Barsanuphios unter den Vätern so aus: "Es gibt eine Versuchung, die von uns selbst geschieht, und eine andere, die nach Gottes Zulassung geschieht. Was von uns selbst ausgeht, dient der Seele zum Schaden. Darüber rief der Apostel Jakobus: Niemand, der versucht wird, sage, er werde von Gott versucht. Denn Gott ist kein Versucher zum Bösen, Er selbst aber versucht niemanden. Was aber durch Gottes Zulassung geschieht, ist der Seele nützlich. Denn es führt den Menschen zur Bewährung, die Bewährung führt den Menschen zur Hoffnung, und die Hoffnung lässt nicht zuschanden werden, wie geschrieben steht (Röm 5,5). Wer aber nicht zuschanden wird, ist schon gerettet in Christus Jesus, unserem Herrn" (Antwort 388).

Petrus Chrysologus

5. JahrhundertAusleger

Man sagt, Gott prüfe, wenn Er jene, die unbeugsam weitergehen, den Fesseln der Versuchungen überlässt. So wurde Adam Opfer der Anschläge des Versuchers, sobald er von den Geboten seines Schöpfers abwich.

Gemeint ist der Sündenfall Adams und Evas im Garten Eden. Sie wurden von der Schlange verführt und aßen von der verbotenen Frucht des Baumes der Erkenntnis von Gut und Böse (vgl. Gen 3,1-7).

Ivanov A.V.

19. JahrhundertAusleger

„Gott ist kein Versucher zum Bösen“ (apeirastos esti kakon). Der Apostel lehrt, die Versuchungen, denen der Mensch ausgesetzt wird, streng zu unterscheiden.

Manche werden von ihren Leidenschaften fortgerissen und fallen in Sünden. Sie halten solche Versuchungen für von Gott kommend und machen Gott so zum Urheber ihrer Sünden.

Der Apostel sagt: Wie Gott selbst nicht vom Bösen versucht wird und nicht sündigen kann, so versucht Er auch niemanden zum Bösen. Das heißt: Er sendet dem Menschen überhaupt keine Versuchungen, die zur Sünde führen.

Jene Versuchungen aber, die Er sendet (Gen 22,1), sind nur Prüfungen. Sie dienen dazu, den Glauben des Menschen zu stärken und ihn in der Tugend zu festigen.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Oben sprach der Apostel von Versuchungen überhaupt, im allgemeinen Begriff (Verse 2 und 12). Hier und im Folgenden unterscheidet er die Versuchungen nach ihrem Ursprung oder nach ihren Arten. Versuchungen kommen von Gott, vom Menschen selbst und vom Teufel.

Es gibt eine besondere, höhere Art der Versuchung vollkommener Seelen oder solcher, die sich der Vollkommenheit nähern. So versuchte Gott etwa Abraham (Gen 12,1) oder Ijob und ähnliche. Es gibt Versuchungen, die von Gott gesandt oder zugelassen werden. Das ist die gewöhnlichere Art der Versuchungen. Es gibt Versuchungen, die vom Menschen selbst ausgehen, und Versuchungen vom Versucher (Mt 4,3) nach Gottes Zulassung.

Weiterlesen (750 Wörter)

Diesen Unterschied der Versuchungen hat der Apostel nun im Blick. Im Gegensatz zu den Versuchungen, die Gott als notwendige und wohltätige Prüfungen für die sittliche Vervollkommnung des Menschen zulässt oder sendet (Verse 2-4 und 12), beginnt der Apostel, von Versuchungen zu sprechen, die ihre Wurzel und Grundlage eigentlich im Menschen selbst haben.

Dass hier eine neue Unterscheidung beginnt, zeigt auch das Fehlen der verbindenden Partikel. Diese Versuchungen führen zur Sünde und zum Tod, nicht zur Vollkommenheit. Wahrscheinlich gab es unter den Menschen, an die der Brief des Apostels gesandt wurde, wie überhaupt unter Menschen nicht selten, solche, die sich beim Fallen in Sünden damit rechtfertigten, dass dies Versuchungen seien, die von Gott gesandt würden.

Da sie also keine Weisheit hatten (Vers 5), die Versuchungen zu unterscheiden, hielten sie Gott für den Urheber der Sünde. Gegen solche Menschen weist der Apostel hier auf diesen Unterschied der Versuchungen hin. Darum wird der Begriff Versuchung hier in einem etwas anderen Sinn genommen als in Vers 2.

Dort ist die Versuchung eine Prüfung des Glaubens zur Erhöhung der sittlichen Vollkommenheit des Menschen, oft unabhängig vom Willen des versuchten Menschen. Hier ist die Versuchung eine sündige Handlung des Menschen selbst oder, genauer, eine innere Neigung zur Sünde, die den von ihr fortgerissenen Menschen zum sittlichen Tod führt.

In diesem letzten Sinn ist die Versuchung das eigene Werk des Menschen selbst. Gott ist keineswegs und in keinem Fall ihr Urheber und auch nicht Urheber der daraus folgenden Sünde und des Todes. Nachdem der Apostel diesen Gedanken zunächst kurz ausgedrückt hat, entfaltet er ihn weiter von der positiven und der negativen Seite her, indem er die wahre Quelle solcher Versuchungen zeigt.

"In der Versuchung", nämlich einer solchen, die in der sündigen Handlung des Menschen besteht und ihn bis zum sittlichen Tod führt, soll niemand sagen. Niemand darf also sagen oder auch nur denken, als wäre dies völlig unrichtig und der Wahrheit widersprechend: Gott versucht mich. Er sei der Urheber einer solchen Versuchung und folglich der Sünde und des Todes.

Dies widerspricht der Wahrheit, weil es dem grundlegendsten Begriff von Gott als dem Allheiligen und Allgütigen entgegensteht. Als der Allheilige wird Er selbst nicht vom Bösen versucht, denn Er ist unermesslich erhaben über jeden Angriff des Bösen. Dieses ist Seiner Natur wegen ihrer Heiligkeit völlig fremd. Auch versucht Er selbst niemanden kraft derselben Heiligkeit und auch kraft Seiner Güte und Liebe zum Menschen.

Seine Natur, die allem Bösen und aller Sünde fremd ist, kann auch in den Menschen nicht Ursache des Bösen und der Sünde sein. Indem Er zulässt, dass der Mensch infolge seines freien Willens von der Sünde versucht wird, bringt Er selbst die Sünde nicht hervor. Denn Er kann sie nicht hervorbringen.

Wenn Er nach Seinen weisen Zielen Versuchungen über die Menschen zulässt und vielleicht bisweilen sogar herbeiführt, dann deshalb, weil die Versuchung für die Menschen selbst nützlich ist. Nützlich ist zum Beispiel durch Versuchung die Entlarvung falscher und heuchlerischer Tugend. Dadurch wird der Mensch von Selbsttäuschung befreit und auf den Weg wahrer Buße und Besserung gestellt.

Nützlich ist es auch, durch Versuchung die echte Tugend zu höherer Reinheit, Stärke und Vollkommenheit zu führen. Nützlich ist es ferner, den bereits gereinigten Glauben und die vollkommene Tugend durch Versuchung offenbar zu machen, damit man sie erkenne und als Vorbild zur Nachahmung annehme.

So lässt Gott Versuchungen über die Menschen zu. Er selbst aber versucht nicht zum Bösen und wird nicht vom Bösen versucht. Wenn in der Schrift vom Versuchen Gottes durch die Menschen gesprochen wird (vgl. Hebr 3,8-9 und Ähnliches), so wird dies nur menschenförmig gesagt. Es bezeichnet bestimmte verkehrte Beziehungen der Menschen zu Gott.

Dabei bleibt der Gedanke unberührt, dass Gott vom Bösen nicht versucht werden kann, obwohl solche verkehrten Handlungen der Menschen strafende Handlungen Gottes gegen sie hervorrufen. Wenn aber direkt davon gesprochen wird, dass Gott Menschen versucht (z. B. Dtn 13,3 und Ähnliches), dann sind Versuchungen nicht als Antriebe zum Bösen gemeint, die Böses hervorbringen. Gemeint sind Antriebe zum Guten, die Gutes hervorbringen.

Es sind Anregungen der Anfänge des Guten in der Seele zum offenen Kampf gegen das Böse oder gegen Hindernisse im Guten, zur sittlichen Stärkung und Vervollkommnung. Also wird der Mensch nicht von Gott durch Böses versucht (Vers 13). Von wem denn?

Es gibt einen Versucher der Menschen im eigentlichen Sinn. Er versuchte die Stammeltern im Paradies und wurde zum Urheber der Sünde in der Welt. Er wagte es, Jesus Christus selbst zu versuchen, wurde jedoch von Ihm besiegt. Er ist Menschenmörder und Lügner, folglich der Versucher im eigentlichen Sinn (Joh 8,44).

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Die im Kampf mit den Versuchungen Kraftlosen sind bereit, zu ihrer Rechtfertigung ihre Schuld auf alles und auf alle abzuwälzen, sogar auf Gott. So war es seit dem Anfang des Daseins der sündigen Menschheit, und so ist es auch jetzt.

Nachdem der Apostel dies bemerkt hat, lehrt er, sich davor zu hüten, böse Versuchungen Gott zuzuschreiben. Gott ist des Bösen unteilhaft und ihm völlig fremd, auf Griechisch άπείραστος.

Wie Er selbst keiner Versuchung unterliegen kann: vgl. Hebr 3,9, so wird Er auch den Menschen nicht zulassen, über ihre Kräfte versucht zu werden: vgl. 1 Kor 10,13.

Er unterwirft nur zum Guten der Prüfung. So geschah es etwa bei Abraham, als ihm geboten wurde, seinen Sohn als Opfer darzubringen, über den die Verheißung ergangen war: vgl. Hebr 11,17-18.

Nikolaj Alexandrow

19. JahrhundertAusleger

Der Herr sendet den Menschen Prüfungen nicht, um sie in die Sünde hineinzuziehen, sondern um ihre Kraft zum Widerstand gegen die Sünde zu stärken.

Wenn der Mensch im Kampf mit der Versuchung fällt, so liegt die Schuld dafür beim Menschen selbst. Denn jeder wird versucht, wenn er von seiner eigenen Begierde fortgerissen und gelockt wird (V. 14).

Der Herr aber wirkt immer zum Guten und zur sittlichen Vervollkommnung des Menschen mit. „Jede gute Gabe und jedes vollkommene Geschenk kommt von oben herab, vom Vater der Lichter, bei dem es keine Veränderung und keinen Schatten eines Wechsels gibt“ (V. 17).

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Die Trübsale und Bedrängnisse, durch die der Mensch versucht wird, sind heilsam für jene, die sie mit christlicher Geduld ertragen. Denn sie bereiten ihnen das ewige Leben: Vers 12.

Leider ertragen nicht alle diese Versuchungen auf christliche Weise. Viele fallen oder sind nahe daran, unter ihrer Last zu fallen. Sie werden im Glauben und in der Frömmigkeit schwach.

Wenn sie um des Glaubens willen Verfolgungen erleiden, fallen sie sogar ganz ab oder sind nahe am Abfall vom Glauben. Dabei bereuen sie nicht nur nicht, sondern sind auch bereit, die Schuld ihres Falles oder der Gefahr des Falles auf Gott zu schieben.

Weiterlesen (133 Wörter)

So tat es Adam, der zu seiner Rechtfertigung auf die Frau verwies, die Gott ihm gegeben hatte. Es war, als habe Gott ihm die Frau zur Sünde gegeben, um ihn durch die Frau in den Sündenfall hineinzuziehen.

Der Apostel Jakobus erhebt sich entschieden gegen die Meinung, der Herr Gott sei an den Sündenfällen der Menschen schuld. Niemand von denen, die standgehalten haben oder nicht hoffen standzuhalten, wage zu sagen: «Gott versucht mich.»

Gewiss werden die Menschen nicht ohne den Willen Gottes Versuchungen ausgesetzt. Doch Gott lässt sie keineswegs zum Bösen zu. Er selbst wird nicht «vom Bösen versucht», lässt sich nicht auf die Seite des Bösen ziehen und führt niemanden zum Bösen.

Woher kommt also das Böse? Warum halten die Versuchten der Versuchung nicht stand? Der Apostel antwortet darauf in den Versen 14-15.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 17 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Μηδεὶς
    mēdeis
    nothing
    G3367 · μηδείς
  2. πειραζόμενος
    peirazomenos
    I try
    G3985 · πειράζω
  3. λεγέτω
    legetō
    sprechen
    G3004 · λέγω
  4. ὅτι
    hoti
    dass/weil
    G3754 · ὅτι
  5. Ἀπὸ
    apo
    from
    G575 · ἀπό
  6. Θεοῦ
    theou
    Gott
    G2316 · θεός
  7. πειράζομαι
    peirazomai
    I try
    G3985 · πειράζω
  8. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  9. γὰρ
    gar
    denn/für
    G1063 · γάρ
  10. Θεὸς
    theos
    Gott
    G2316 · θεός
  11. ἀπείραστός
    apeirastos
    untempted
    G551 · ἀπείραστος
  12. ἐστιν
    estin
    sein
    G1510 · εἰμί
  13. κακῶν
    kakōn
    evil/harm
    G2556 · κακός
  14. πειράζει
    peirazei
    I try
    G3985 · πειράζω
  15. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  16. αὐτὸς
    autos
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  17. οὐδένα
    oudena
    no one
    G3762 · οὐδείς